Traduzir "yogiste le pratiquer" para inglês

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

• Avez-vous déjà entendu
• Anulom Vilom
• Peut-être avez-vous déjà
• yogiste le pratiquer
• training autogène

FR Avez-vous déjà entendu parler de l?Anulom Vilom ? Peut-être avez-vous déjà vu un yogiste le pratiquer. Et le training autogène, cela vous ?

• Avez-vous déjà entendu
• Anulom Vilom
• Peut-être avez-vous déjà
• yogiste le pratiquer
• training autogène

FR Vous pourrez ainsi pratiquer la randonnée dans le massif de l’Atlas, faire une promenade à dos de chameau dans le désert ou pratiquer des activités amusantes et sportives dans un cadre naturel

• pourrez ainsi pratiquer
• promenade à dos
• pratiquer des activités
• naturel

FR Autorisation de pratiquer : vérifiez que le médecin dispose d’une autorisation de pratiquer et des certificats requis

• Autorisation de pratiquer
• dispose
• autorisation de pratiquer
• certificats requis

FR Je passe mon temps libre avec ma famille à regarder et à pratiquer divers sports : certains avec plus de succès que d’autres.

• Je passe mon
• libre avec ma
• regarder
• pratiquer divers sports

FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.

• lieu de pratiquer
• monoculture
• indigènes différentes
• là où elles
• nécessaires
• travaillons toujours main

FR Certains de nos photographes sélectionnés ont eu la chance de pratiquer leur art sur ces terres, que ce soit au cours de reportages pour des grands magasines ou bien à titre privé

• sélectionnés ont eu
• chance de pratiquer
• soit au cours
• magasines
• titre privé

FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.

• fois chic
• festive
• ville de montagne
• festival du film
• Sundance
• sports
• Hors saison
• venez y pratiquer
• randonnée
• vélo

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

• Vivez au grand
• Colorado
• rafting
• randonnée
• chaudes
• restaurant

FR À la fois chic et festive, la ville de montagne de Park City est renommée pour le festival du film de Sundance et les sports d’hiver. Hors saison, venez y pratiquer la randonnée, le vélo, l’équitation et la pêche à la mouche.

• fois chic
• festive
• ville de montagne
• festival du film
• Sundance
• sports
• Hors saison
• venez y pratiquer
• randonnée
• vélo

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

• Vivez au grand
• Colorado
• rafting
• randonnée
• chaudes
• restaurant

FR Je passe mon temps libre avec ma famille à regarder et à pratiquer divers sports : certains avec plus de succès que d’autres

• Je passe mon
• libre avec ma
• regarder
• pratiquer divers sports

FR Que la moto soit pour vous un loisir ou un moyen de transport, vous devez avoir les connaissances et les compétences indispensables pour la pratiquer à votre aise et en toute sécurité.

• loisir
• moyen de transport

FR Pratiquer un alignement des données et de l'analytique avec les résultats métier

• Pratiquer un alignement
• données
• métier

FR L'écologie est au coeur de nos priorités depuis 2007. Dans toutes nos actions, notre but est d'avoir le moins d'impact possible sur la planète. De plus, Infomaniak s'engage à ne jamais pratiquer d'optimisation fiscale.

• actions
• but est d'avoir
• moins d'impact possible
• planète
• jamais pratiquer d'optimisation

FR À leur fin, la zone sera reconstruite en un parc et un centre de glace en plein air, où l’on pourra y faire du camping, pratiquer des sports et organiser des événements.

• fin
• zone sera reconstruite
• parc
• centre de glace
• plein air
• où
• camping
• pratiquer des sports

FR Le «glamping» est dans l’air du temps: il est par exemple possible de pratiquer le «camping glamour» dans une yourte à Merlischachen. Mais le summum du luxe se dévoile au petit matin.

• yourte à Merlischachen
• summum du luxe
• dévoile au petit

FR PAPERpal permet aux participants de pratiquer l'écriture à la main et de partager les expériences de différentes générations.

• main
• partager les expériences
• différentes

FR Beaucoup de personnes ont tendance à pratiquer du sport pour différentes raisons. Alors que certaines souhaitent soigner leur apparence et prendre soin de leur santé, d’autres...

• tendance à pratiquer
• sport pour différentes
• Alors que certaines
• soigner leur apparence
• santé

FR Les libertés fondamentales permettent aux individus et aux groupes de s'exprimer, de croire et de pratiquer ce qu'ils choisissent et d'exercer leur droit de vote.

• libertés fondamentales permettent
• individus
• groupes de s'exprimer
• croire
• pratiquer ce qu'ils
• d'exercer leur droit

FR Passez vos vêtements à la vapeur avant de les accrocher à une patère murale, puis utilisez cet espace au sol pour pratiquer le yoga

• Passez vos vêtements
• murale
• puis utilisez cet
• sol pour pratiquer
• yoga

FR Notre objectif est d’encourager notre industrie à pratiquer une communication responsable et à élever les standards de la profession en incitant à plus de transparence, de diversité, d’intégration et de bien-être au travail.

• industrie à pratiquer
• communication responsable
• élever les standards
• profession en incitant
• transparence
• diversité

FR Pendant votre dèplacement, veuillez porter un masque, vous laver les mains ou utilizer un disinfectant pour les mains et pratiquer l’éloignement physique, si possible.

• Pendant votre dèplacement
• laver les mains
• utilizer un disinfectant
• mains
• pratiquer
• physique

FR Le thème du mois d’octobre est : « Comment puis‑je pratiquer l’acceptation quand j’aimerais que les choses soient différentes? »

• thème du mois
• Comment
• pratiquer
• quand
• choses soient différentes

FR Ce feuillet facile à utiliser fournit des suggestions de base pour pratiquer le détachement de l’alcoolisme.

• fournit des suggestions
• base pour pratiquer

FR L'océan Atlantique vous offre la possibilité de pratiquer une pêche sportive comme vous ne l'avez jamais fait auparavant, avec des pêcheurs qualifiés et sur un bateau parfaitement...

• possibilité de pratiquer
• pêcheurs qualifiés
• bateau

FR Lorsqu?il ne travaille pas, Roustem aime regarder le hockey et pratiquer le yoga - un sport qu?il a appris aux premières heures de 1Password pour tenir le coup pendant les longues journées.

• Lorsqu
• Roustem aime regarder
• hockey
• pratiquer le yoga

FR Après avoir obtenu une licence en sciences politiques à UCLA, Vincent a étudié à la Loyola Law School avant de pratiquer chez Jones Day, puis Paul Hastings. Vincent est également expert-comptable (inactif).

• obtenu une licence
• Vincent a étudié
• Loyola Law School
• pratiquer chez Jones
• puis Paul Hastings
• inactif

FR Encourager et pratiquer un emploi responsable des systèmes et des services d’OCLC, notamment :

• Encourager
• pratiquer un emploi
• systèmes
• notamment

FR Plus de 300 millions de personnes dans le monde vivent actuellement avec une forme de déficience visuelle et World Rugby s'engage à faire en sorte qu'elles puissent pratiquer le rugby à tous les niveaux.

• forme de déficience
• World Rugby s'engage
• sorte qu'elles puissent

FR Plusieurs fois par semaine ont lieu les rencontres du jogging qui sont des invitations à se réunir pour pratiquer ce sport sur des circuits divers et variés. Les intéressés trouveront des informations sur «Züri rännt» et «City Running».

• fois par semaine
• lieu les rencontres
• pratiquer ce sport
• circuits divers
• variés

FR L'entraîneur vous instruira et vous laissera pratiquer avec le poids des personnes de votre taille.

• L'entraîneur vous instruira

FR On commence à voir des joueurs qui veulent aller pratiquer ce sport au lycée pour avoir des chances de trouver une place dans une équipe à l’université et, qui sait, se faire recruter par la National Football League. »

• commence à voir
• joueurs qui veulent
• pratiquer ce sport
• chances de trouver
• sait
• Football League

FR Cela permet aux autorités fiscales de comprendre dans quels pays les multinationales réalisent leurs bénéfices, et empêche celles-ci de pratiquer l’évasion fiscale

• fiscales de comprendre
• réalisent leurs bénéfices
• fiscale

FR Depuis 1993, nous avons aidé près d’un million d’enfants à quitter la ligne latérale pour pratiquer un sport pendant une saison!

• avons aidé près
• million
• quitter la ligne
• pratiquer un sport
• saison

FR Lorsque des défis, tels que le climat ou le manque d’infrastructures, limitent l’accès aux terrains de football, voir leur existence, le futsal permet à un plus grand nombre de joueurs de pratiquer le football

• Lorsque des défis
• manque
• limitent
• terrains de football
• voir leur existence
• pratiquer le football

FR Les plus sportifs gagent les paysages enneigés pour y pratiquer luge, ski alpin ou ski de fond, ou encore pour y faire des randonnées en raquettes

• luge
• ski alpin
• ski de fond
• randonnées en raquettes

FR Outre le ski alpin, le snowboard et le carving, les sportifs passionnés peuvent aussi pratiquer le ski de fond, le curling, la randonnée d’hiver ou le parapente

• Outre le ski
• snowboard
• carving
• pratiquer le ski
• fond
• curling
• randonnée
• parapente

FR Ici, tout est singulier, que ce soit les infrastructures remarquables ou les innombrables opportunités de pratiquer des activités inoubliables

• Ici
• singulier
• soit les infrastructures
• activités inoubliables

FR En tant que plus grand fournisseur suisse de camps, MS Sports a élaboré un programme varié afin que les enfants puissent à nouveau pratiquer leurs sports préférés, renforcer leur système immunitaire et approfondir leurs contacts sociaux.

• MS Sports a
• pratiquer leurs sports
• renforcer leur système
• approfondir leurs contacts

FR Avec leurs nombreuses possibilités de pratiquer le rafting en rivière et les excursions en canoë, les eaux locales garantissent des aventures riches en actions.

• rafting en rivière
• excursions en canoë
• eaux locales garantissent

FR Situation privilégiée, en pleine nature où l'on peut pratiquer de la randonnée, VTT et toutes activités en pleine air

• Situation privilégiée
• pleine nature où
• VTT
• activités en pleine

FR Pratiquer une activité avec Moana Adventure Tours c?est la garantie d?un moment authentique avec votre guide et la culture polynésienne.

• Pratiquer une activité
• Moana Adventure Tours
• guide
• culture

FR Étape 12: Ayant connu un éveil spirituel comme résultat de ces étapes, nous avons alors essayé de transmettre ce message à d'autres dépendants à Internet et aux technologies et de pratiquer ces principes dans chaque domaine de notre vie.

• Étape
• spirituel comme résultat
• étapes
• avons alors essayé
• transmettre ce message
• technologies
• pratiquer ces principes

FR Il peut être utile de rédiger une liste de formes saines de repos et de relaxation et de la référencer lorsque nous avons du mal à penser aux activités hors ligne que nous pouvons pratiquer avec notre temps libre.

• utile de rédiger
• liste de formes
• repos
• relaxation
• mal à penser
• activités hors ligne

FR Ces sentiments peuvent prendre du temps à passer, parfois des semaines, et nous pouvons pratiquer la patience, l'auto-compassion et l'acceptation

• sentiments peuvent prendre
• passer
• parfois des semaines
• l'auto-compassion
• l'acceptation

FR Comment puis-je mieux pratiquer les principes spirituels (tels que l'honnêteté, l'ouverture d'esprit et la volonté) dans tous les aspects de ma vie ?

• Comment puis-je mieux
• principes spirituels
• tels que l'honnêteté
• l'ouverture d'esprit
• volonté
• aspects de ma

FR « Nous avions envie de pratiquer l’agriculture plutôt que de travailler dans le secteur de l’agroentreprise », explique Anneke. « Nous avons tous deux grandi sur une ferme et nous souhaitions offrir ce mode de vie à notre famille. »

• explique Anneke
• ferme

FR Le simple fait de donner à l’élève des occasions de pratiquer des activités physiques et de lui fournir de l’information sur la santé et la sécurité ne suffit pas pour influer sur son comportement à long terme

• occasions de pratiquer
• activités physiques
• santé
• sécurité ne suffit
• long terme

FR d’acquérir les connaissances, les compétences et les savoirs liés au mouvement dont il aura besoin pour pratiquer diverses activités physiques tout au long de sa vie;

• connaissances
• compétences
• diverses activités physiques