Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ambitieux comme toujours" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ambitieux comme toujours" de francês para inglês

Traduções de ambitieux comme toujours

"ambitieux comme toujours" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ambitieux ambitious
comme a about above according according to across add all already also always an and and more and the another any are as as well as well as at at the available based be because been before being best between both but by by the can can be certain content could different do either even first for for example for the from from the get good great had has have have to he her here his home how however i if in in the including information into is it it is its it’s just know like live made make many may more most my need new no not now of of the off on on the one only open or other our out over own part people popular products quality rather than re read see seen service set should since site so some something still such such as support take than that the the most their them then there there are these they this those three through time to to be to the too top two up us use using various very want want to was way we we have well were what when where whether which while who will will be with within without working would year years you you can you have you want your
toujours a a lot about above after all also always an and and the answer any are around as at at any time at the available back based be because been before being best better but by can consistently contact content continue create data date day different do doesn don don’t each easy even even though ever every everything first for for the forever free from from the get good great has have help high how if in in the information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep know latest like ll lot make many may means more most my need needs never no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people product quality re remain right safe same secure security see service since site so some something stay still team than that that you the the best the most the same their them there these they this this is those though through time to to be to get to help to keep to make to the to use to you top until up up to us use using very we we are we have website what when where whether which while who will with without you you are you have your you’re

Tradução de francês para inglês de ambitieux comme toujours

francês
inglês

FR Établissez des objectifs ambitieux à fort impact : au moment d’établir votre plan de qualité des données, n’hésitez pas à définir des objectifs ambitieux en phase avec votre entreprise

EN Establish impactful and ambitious objectives: When establishing your data quality plan, don’t hesitate to set bold business-driven objectives

francês inglês
objectifs objectives
ambitieux ambitious
moment when
qualité quality
votre your
plan plan
pas dont
entreprise business
données data
à to
définir to set
établir establish

FR Un cadre ambitieux pour un partenariat ambitieux

EN Education can #ShapeTheFuture of millions of children

francês inglês
pour of

FR Maintenant que vous avez une offre solide et un plan marketing ambitieux et ambitieux, n'oubliez pas la presse

EN Now that you have a strong offer and a bold, far-reaching marketing plan, don’t forget about the press

francês inglês
offre offer
solide strong
marketing marketing
presse press
plan plan
vous you
et and
un a
la the
pas dont

FR « Unity est un pilier essentiel de la création et du lancement de Last Day on Earth. Et c'est de loin, notre jeu le plus populaire à ce jour. En ce qui concerne l'avenir, nos futurs projets sont très ambitieux comme toujours ! »

EN “Unity was key for building and launching Last Day on Earth. And it’s our most successful game to date. As for the future, our new projects will be daring as always!”

francês inglês
unity unity
essentiel key
last last
earth earth
jeu game
projets projects
futurs future
toujours always
et and
day day
à to
comme as

FR Toujours plus ambitieux, nos objectifs sont rendus possibles par la rencontre entre les excellences de nos collaborateurs, de nos partenaires comme de nos prestataires. 

EN Our ever more ambitious objectives are made possible by the association of the excellence of our employees, our partners and our providers. 

francês inglês
ambitieux ambitious
possibles possible
prestataires providers
collaborateurs employees
partenaires partners
objectifs objectives
la the
sont are
de of
nos our
plus more
par by

FR Toujours plus ambitieux, nos objectifs sont rendus possibles par la rencontre entre les excellences de nos collaborateurs, de nos partenaires comme de nos prestataires. 

EN Our ever more ambitious objectives are made possible by the association of the excellence of our employees, our partners and our providers. 

francês inglês
ambitieux ambitious
possibles possible
prestataires providers
collaborateurs employees
partenaires partners
objectifs objectives
la the
sont are
de of
nos our
plus more
par by

FR Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir des solutions innovantes, notamment en nous fixant des objectifs ambitieux et en exploitant la technologie pour aller toujours plus loin.

EN We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.

francês inglês
solutions solutions
innovantes innovative
exploitant leveraging
objectifs expectations
la the
technologie technology
nous we
pour for
offrir to

FR Nous sommes toujours à la recherche de candidats ambitieux, proactifs, possédant des connaissances en gestion d’entreprise pour rejoindre notre équipe

EN We are always looking for ambitious, commercially savvy, proactive people to join our team

francês inglês
toujours always
ambitieux ambitious
équipe team
à to
notre our
nous we
des join
sommes are

FR Et dans un contexte géopolitique toujours plus complexe, qui mêle États et grands acteurs du numérique, Stormshield s’engage dans un projet stratégique ambitieux : devenir le choix européen de la cybersécurité.

EN And in an increasingly complex geopolitical environment, which combines national governments and major digital players, Stormshield is committed to an ambitious strategic project: to become the European choice for cybersecurity.

francês inglês
contexte environment
géopolitique geopolitical
complexe complex
acteurs players
numérique digital
stormshield stormshield
projet project
stratégique strategic
ambitieux ambitious
européen european
cybersécurité cybersecurity
choix choice
plus increasingly
grands major
un an
en in
et and

FR M. Liu envisage un avenir ambitieux pour Rubikloud ici à Toronto. « Nous pouvons devenir une entreprise d'IA nationale de plusieurs milliards de dollars, dit-il. J'ai toujours voulu que cette entreprise soit canadienne. »

EN Liu sees an ambitious future for Rubikloud right here at home, "We can be a homegrown billion dollar AI company," he says. "I've always wanted this to be a Canadian company."

francês inglês
liu liu
avenir future
ambitieux ambitious
entreprise company
milliards billion
dollars dollar
toujours always
voulu wanted
canadienne canadian
dit says
il he
pouvons we can
nous we
un a
ici here
toronto to
cette this

FR Que vous soyez un débutant ambitieux ou un professionnel expérimenté, nous sommes toujours à la recherche de personnes motivées qui aiment botter des fesses. Chaque membre de Front Runner s'approprie nos rôles et nous relevons de nouveaux défis.

EN Whether you're an ambitious career starter or experienced professional, we are always looking for motivated individuals who like to kick ass. Each member of Front Runner takes ownership of our roles and we thrive on new challenges.

francês inglês
ambitieux ambitious
toujours always
front front
runner runner
rôles roles
nouveaux new
motivé motivated
. takes
expérimenté experienced
ou or
à to
de of
membre member
défis challenges
chaque each
nos our
nous we
un an
professionnel professional

FR Et dans un contexte géopolitique toujours plus complexe, qui mêle États et grands acteurs du numérique, Stormshield s’engage dans un projet stratégique ambitieux : devenir le choix européen de la cybersécurité.

EN And in an increasingly complex geopolitical environment, which combines national governments and major digital players, Stormshield is committed to an ambitious strategic project: to become the European choice for cybersecurity.

francês inglês
contexte environment
géopolitique geopolitical
complexe complex
acteurs players
numérique digital
stormshield stormshield
projet project
stratégique strategic
ambitieux ambitious
européen european
cybersécurité cybersecurity
choix choice
plus increasingly
grands major
un an
en in
et and

FR Grâce à eux, de nouveaux projets toujours plus ambitieux sont entrepris et accompagnés chaque jour partout dans le monde.

EN Thanks to them, new, increasingly ambitious projects are undertaken and supported every day around the world.

francês inglês
nouveaux new
projets projects
ambitieux ambitious
entrepris undertaken
monde world
plus increasingly
le the
à to
sont are
et and
de around
chaque every

FR Il est un jeune entrepreneur ambitieux déterminé à réussir et sur-atteindre de loin les objectifs, le leadership et la résilience de Mike ont toujours été une force phénoménale derrière son éthique en business

EN He is a young ambitious and serial entrepreneur driven to over achieve, Mike?s leadership and determination have always been a driving force behind his business ethic, he loves to bring ideas to life, cultivate talent and seize opportunity

francês inglês
jeune young
entrepreneur entrepreneur
ambitieux ambitious
mike mike
toujours always
force force
business business
d s
leadership leadership
le loves
derrière behind
un a
à to
et and
de bring
été been
atteindre achieve
est is

FR Il ne sera pas toujours approprié ou possible d'offrir une récompense, mais il peut être utile de fixer un objectif plus ambitieux pour vos collaborateurs.

EN It won’t always be appropriate or feasible to provide a reward, but it may be worth setting a larger incentive for your employees to work towards.

francês inglês
récompense reward
collaborateurs employees
il it
ou or
possible feasible
vos your
toujours always
fixer to
un a
mais but
de appropriate
pour for

FR Nous sommes toujours à la recherche de candidats ambitieux, proactifs, possédant des connaissances en gestion d’entreprise pour rejoindre notre équipe

EN We are always looking for ambitious, commercially savvy, proactive people to join our team

francês inglês
toujours always
ambitieux ambitious
équipe team
à to
notre our
nous we
des join
sommes are

FR Nous mettons tout en œuvre pour vous offrir des solutions innovantes, notamment en nous fixant des objectifs ambitieux et en exploitant la technologie pour aller toujours plus loin.

EN We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.

francês inglês
solutions solutions
innovantes innovative
exploitant leveraging
objectifs expectations
la the
technologie technology
nous we
pour for
offrir to

FR Le SCK CEN offre un large éventail de projets ambitieux et d’opportunités pour développer votre expertise. Ce n’est jamais facile, ce n’est jamais rapide. Mais le jeu en vaut toujours la chandelle.

EN SCK CEN offers a variety of ambitious projects and opportunities to grow your expertise. It’s never easy, it’s never fast. It’s always worth it.

francês inglês
projets projects
ambitieux ambitious
développer grow
expertise expertise
vaut worth
cen cen
facile easy
rapide fast
toujours always
offre offers
de of
votre your
jamais never
un a
et and

FR OC devient consultant dans le développement d'Oman Sail, un projet ambitieux qui se sert de la voile comme une plateforme pour promouvoir l'industrie touristique du Sultanat d'Oman et faire revivre son héritage maritime.

EN OC consults on development of the Oman Sail initiative, an ambitious project that uses sailing as a platform to promote the Sultanate of Oman's tourist industry and revive its maritime heritage.

francês inglês
ambitieux ambitious
revivre revive
héritage heritage
maritime maritime
touristique tourist
développement development
plateforme platform
projet project
de of
voile sailing
un a
comme as
promouvoir promote
et and

FR Cette attaque survient alors que Transnet et les autorités nationales se sont lancées dans un ambitieux programme de Smart port ultra sécurisé, avec la ville de Durban comme pilote.

EN This attack came just as Transnet and the national authorities were embarking on an ambitious, ultra-secure Smart Port programme, with the city of Durban as the pilot.

francês inglês
attaque attack
ambitieux ambitious
programme programme
smart smart
port port
ultra ultra
ville city
pilote pilot
sécurisé secure
autorités authorities
de of
la the
et and
avec with
comme as
que came
un just

FR Ce projet avait comme objectif ambitieux de moderniser et renforcer plusieurs plates-formes web en un seul point de service pour les résidents

EN This project had the ambitious goal of modernizing and consolidating multiple websites for different health networks into a single online point-of-service for residents

francês inglês
ambitieux ambitious
point point
service service
résidents residents
moderniser modernizing
ce this
projet project
objectif goal
un a
plusieurs multiple
de of
et and
les single
pour for

FR OC devient consultant dans le développement d'Oman Sail, un projet ambitieux qui se sert de la voile comme une plateforme pour promouvoir l'industrie touristique du Sultanat d'Oman et faire revivre son héritage maritime.

EN OC consults on development of the Oman Sail initiative, an ambitious project that uses sailing as a platform to promote the Sultanate of Oman's tourist industry and revive its maritime heritage.

francês inglês
ambitieux ambitious
revivre revive
héritage heritage
maritime maritime
touristique tourist
développement development
plateforme platform
projet project
de of
voile sailing
un a
comme as
promouvoir promote
et and

FR Ce projet avait comme objectif ambitieux de moderniser et renforcer plusieurs plates-formes web en un seul point de service pour les résidents

EN This project had the ambitious goal of modernizing and consolidating multiple websites for different health networks into a single online point-of-service for residents

francês inglês
ambitieux ambitious
point point
service service
résidents residents
moderniser modernizing
ce this
projet project
objectif goal
un a
plusieurs multiple
de of
et and
les single
pour for

FR Cette attaque survient alors que Transnet et les autorités nationales se sont lancées dans un ambitieux programme de Smart port ultra sécurisé, avec la ville de Durban comme pilote.

EN This attack came just as Transnet and the national authorities were embarking on an ambitious, ultra-secure Smart Port programme, with the city of Durban as the pilot.

francês inglês
attaque attack
ambitieux ambitious
programme programme
smart smart
port port
ultra ultra
ville city
pilote pilot
sécurisé secure
autorités authorities
de of
la the
et and
avec with
comme as
que came
un just

FR L’institut développe des partenariats de recherche ambitieux avec de grands industriels comme avec des entreprises de plus petite taille, prioritairement français et européens

EN The institute is developing ambitious research partnerships with both major manufacturers and smaller companies, the majority of which are based either in France or elsewhere in Europe

francês inglês
partenariats partnerships
recherche research
ambitieux ambitious
industriels manufacturers
entreprises companies
français the
de of
plus majority
grands major
et and
avec with
petite smaller

FR Retho Mathis restera dans l’histoire comme l’un des restaurateurs les plus ambitieux de Suisse, notamment en tant qu’inventeur de la pizza aux truffes généreusement garnie de champignons de saison

EN Retho Mathis will go down in history as one of the most ambitious restaurateurs in Switzerland – primarily as inventor of the rich truffle pizza, which is liberally topped with seasonal mushrooms

francês inglês
ambitieux ambitious
suisse switzerland
truffes truffle
champignons mushrooms
saison seasonal
de of
en in
pizza pizza
la the

FR Pour atteindre les objectifs ambitieux fixés par le Green Deal, le secteur de l'agriculture, tout comme d'autres secteurs économiques, devra apporter sa contribution

EN To reach the ambitious goals set by the Green Deal, the agricultural sector, as other economic sectors, has to make its contribution

francês inglês
ambitieux ambitious
deal deal
économiques economic
contribution contribution
objectifs goals
secteurs sectors
secteur sector
comme as
par by
green the
apporter to
de other

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

francês inglês
fille chick
chatte pussy
mouillé wet
toujours always
ou or
concentrer to focus
une a
se concentrer focus
se getting
sur on
il being
de other

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

francês inglês
idées ideas
équipe team
toujours always
très very
exceptionnelle outstanding
simplement simply
bonnes good
avec with
de dedicated
et and

FR Cloudflare a les yeux rivés sur un objectif ambitieux : contribuer à bâtir un Internet meilleur

EN At Cloudflare, we have our eyes set on an ambitious goal — to help build a better Internet

francês inglês
cloudflare cloudflare
yeux eyes
objectif goal
ambitieux ambitious
bâtir build
internet internet
meilleur better
un a
sur on
à to

FR Nous comptons doubler l'effectif de notre équipe d'ingénierie en recrutant 2021 profils pour de nouveaux postes techniques. En savoir plus sur notre plan ambitieux de recrutement.

EN We’re planning to double our engineering team by hiring 2,021 new technical roles. Learn more about our ambitious hiring plan.

francês inglês
équipe team
nouveaux new
postes roles
ambitieux ambitious
recrutement hiring
techniques technical
plan plan
savoir learn
notre our
plus more

FR Passez en revue vos objectifs et résultats clés (OKR), et demandez-vous s'ils sont suffisamment ambitieux

EN Review your objectives and key results and ask whether they're ambitious enough

francês inglês
revue review
objectifs objectives
résultats results
suffisamment enough
ambitieux ambitious
demandez ask
et and
vous your
clé key

FR L’engagement social de Porto est «le plus inclusif et le plus ambitieux jamais atteint par l’UE»

EN Porto Social Commitment is “the most comprehensive and ambitious ever reached in the EU”

francês inglês
social social
ambitieux ambitious
atteint reached
et and
le the

FR Ana Mendes Godinho rappelle l’« objectif ambitieux », défini dans le plan d’action pour le socle européen des droits sociaux, de réduire de cinq millions, jusqu’en 2030, le nombre d’enfants en risque de pauvreté ou d’exclusion sociale

EN Ana Mendes Godinho recalled the “ambitious goal” defined in the European Pillar of Social Rights Action Plan, to reduce the number of children at risk of poverty or social exclusion by five million by 2030

francês inglês
mendes mendes
ambitieux ambitious
défini defined
daction action
européen european
droits rights
millions million
risque risk
pauvreté poverty
ou or
objectif goal
plan plan
de of
le the
réduire reduce
cinq five
sociaux social
en in

FR Ouvrez la porte à des projets SEO ambitieux Fournissez les données clés qui vont...

EN Open the door to ambitious SEO projects Provide the data to prove key points...

francês inglês
seo seo
ambitieux ambitious
fournissez provide
porte door
à to
données data
projets projects
clé key
ouvrez the

FR Notre engagement en faveur de pratiques environnementales responsables se traduit par des politiques plus durables dans nos bureaux, ainsi que par des objectifs ambitieux de réduction de notre empreinte globale sur le long terme.

EN Our commitment to responsible environmental practices includes expanded prioritization of sustainability in our offices, along with ambitious goals to reduce our global impact for the long term.

francês inglês
engagement commitment
environnementales environmental
responsables responsible
bureaux offices
ambitieux ambitious
globale global
durables sustainability
pratiques practices
objectifs goals
terme term
réduction reduce
le the
long long
en in
de of
plus to

FR Qu'il s'agisse de vos besoins immédiats ou de vos objectifs les plus ambitieux, le bon logiciel peut changer votre façon de travailler. Découvrez comment Pega peut aider votre entreprise en trois étapes simples.

EN From your immediate needs to your loftiest goals – the right software can change the way you do business. Learn how Pega can help your business in three easy steps.

francês inglês
besoins needs
objectifs goals
bon right
peut can
changer change
découvrez learn
pega pega
aider help
étapes steps
de from
logiciel software
façon way
simples easy
entreprise business
le the
comment how
en in
trois three

FR Le respect de la vie privée et de la protection des données n'est pas un exercice ponctuel, mais plutôt un cheminement continu qui exige que chaque équipe d'Outbrain unisse ses efforts pour atteindre cet objectif ambitieux.

EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.

francês inglês
exercice exercise
cheminement journey
continu ongoing
efforts effort
respect compliance
équipe team
privée privacy
données data
un a
protection protection
cet this
pas not
mais but
plutôt to
ses is
de toward
chaque every

FR Ces objectifs sont les plus ambitieux du secteur et sont en ligne avec le programme d’entreprise NEOS

EN The objectives are the most ambitious in the sector and are in line with the NEOS company program

francês inglês
objectifs objectives
ambitieux ambitious
ligne line
secteur sector
en in
programme program
et and
le the
sont are
avec with

FR Vallourec Umbilicals a été sélectionné afin de fournir 200 km de tubes pour ombilicaux pour un ambitieux projet norvégien en mer du Nord.

EN Vallourec Umbilicals has been awarded a contract to supply 200 km of tubes for umbilicals on a groundbreaking Norwegian project in the North Sea.

francês inglês
vallourec vallourec
tubes tubes
projet project
norvégien norwegian
nord north
un a
mer sea
de of
en in
été been
fournir to
a has
pour for

FR Les membres de l?Initiative pour des sables bitumineux carboneutres ont un plan ambitieux pour atteindre une cible de zéro émission nette de gaz à effet de serre d?ici 2050, conformément aux objectifs climatiques du Canada

EN The Pathways alliance has an ambitious plan to achieve net zero greenhouse gas emissions by 2050 in line Canada’s climate goals

francês inglês
ambitieux ambitious
émission emissions
nette net
gaz gas
climatiques climate
plan plan
à to
objectifs goals
serre greenhouse
ici the
zéro zero
pour line
un an

FR Le projet est particulièrement ambitieux et nécessitera une collaboration importante constante entre l?industrie et le gouvernement.

EN The Pathways initiative is ambitious and will require significant ongoing collaboration between industry and government.

francês inglês
ambitieux ambitious
collaboration collaboration
importante significant
industrie industry
gouvernement government
projet initiative
constante ongoing
et and
le the
entre between

FR Nous partageons l?objectif de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) et en janvier 2020, nous avons établi l?objectif ambitieux d?atteindre la carboneutralité d?ici 2050.

EN We share the goal of reducing greenhouse gas (GHG) emissions and in January 2020 set a long-term ambition to reach net zero emissions by 2050.

francês inglês
réduire reducing
émissions emissions
gaz gas
janvier january
établi set
nous partageons share
de of
en in
nous we
à to
serre greenhouse
l a
et and
la the
objectif goal

FR Retouche photo professionnelle, avec importation et exportation PSD, développement Raw et fonctionnalités 32 bits pour les projets ambitieux. Disponible sur macOS, Windows et iPad.

EN Professional photo editing and retouching, with full PSD import and export, RAW development and 32-bit capabilities for high-end projects. Available for macOS, Windows and iPad.

francês inglês
photo photo
psd psd
raw raw
fonctionnalités capabilities
bits bit
disponible available
macos macos
windows windows
ipad ipad
exportation export
développement development
projets projects
avec with
importation import
et and
pour professional

FR Vous êtes intelligent, créatif, ambitieux et curieux; nous sommes ravis que vous pensiez vous joindre à nous

EN You’re smart, creative, ambitious and curious – it’s great that you are thinking of joining us

francês inglês
intelligent smart
créatif creative
ambitieux ambitious
curieux curious
joindre joining
et and
vous you

FR Le .MARQUE, un projet novateur et ambitieux

EN A .brand is an innovative and ambitious project

francês inglês
marque brand
projet project
novateur innovative
ambitieux ambitious
un a
et and

FR Faites du .MARQUE un élément distinctif de votre stratégie digitale. Découvrez les challenges de ce projet ambitieux et novateur.

EN Make a .brand a distinctive element of your digital strategy. Find out about what it takes to take on this ambitious and innovative project.

francês inglês
digitale digital
ambitieux ambitious
novateur innovative
. takes
stratégie strategy
ce this
projet project
distinctif distinctive
un a
de of
votre your
et find
marque brand
faites to

FR Dans le cadre de l’initiative Science Based Targets (SBTi), les entreprises définissent des objectifs climatiques ambitieux basés sur des éléments scientifiques et des normes internationales. Elles…

EN With the Science Based Targets initiative (SBTi) companies are setting ambitious climate targets based on scientific findings and international standards. In doing so, they are implementing effective…

FR Ada Health utilise App Annie pour soutenir ses plans de croissance ambitieux

EN United Airlines gives travelers a seamless experience with App Annie

francês inglês
annie annie
ses gives
app app
utilise with

FR De plus, LA 2028 permet à la ville d’accélérer son objectif ambitieux d’atteindre le zéro déchet grâce à sa stratégie d’exploitation des sites et de réutilisation de ces différents sites

EN Finally, LA 2028 will accelerate the city’s ambitious goal of achieving zero waste through its venue operations and overlay reuse strategy

francês inglês
ambitieux ambitious
réutilisation reuse
la la
objectif goal
de of
le the
stratégie strategy
zéro zero
sa its
à and
ville venue

Mostrando 50 de 50 traduções