Traduzir "ambitious" para francês

FR 26-27 juin 2021Prenant la roue du Manchester to London, l’Ambitious 220 est une sortie caritative longue-distance de Rapha pouvant être parcourue indépendamment sur un week-end, au profit de l’organisation Ambitious about Autism.

• juin la roue
• Manchester to London
• sortie caritative longue-distance
• Ambitious about

FR Cloudflare a les yeux rivés sur un objectif ambitieux : contribuer à bâtir un Internet meilleur

• ambitieux
• contribuer à bâtir
• Internet meilleur

FR Nous comptons doubler l'effectif de notre équipe d'ingénierie en recrutant 2021 profils pour de nouveaux postes techniques. En savoir plus sur notre plan ambitieux de recrutement.

• comptons doubler l'effectif
• postes techniques

FR La transformation opérationnelle est une priorité essentielle et ambitieuse

• priorité essentielle
• ambitieuse

FR Passez en revue vos objectifs et résultats clés (OKR), et demandez-vous s'ils sont suffisamment ambitieux

• Passez en revue
• objectifs
• résultats clés
• OKR
• ambitieux

FR L’engagement social de Porto est «le plus inclusif et le plus ambitieux jamais atteint par l’UE»

• social de Porto
• inclusif
• ambitieux jamais atteint

FR Ana Mendes Godinho rappelle l’« objectif ambitieux », défini dans le plan d’action pour le socle européen des droits sociaux, de réduire de cinq millions, jusqu’en 2030, le nombre d’enfants en risque de pauvreté ou d’exclusion sociale

• Ana Mendes Godinho
• objectif ambitieux
• sociaux
• réduire de cinq
• nombre
• risque de pauvreté
• sociale

FR Ouvrez la porte à des projets SEO ambitieux Fournissez les données clés qui vont...

• Ouvrez la porte
• projets SEO ambitieux

FR Comment nous occupons nous des arbres et restaurons des écosystèmes

• Comment nous occupons
• arbres
• restaurons des écosystèmes

FR ClimatePartner soutient les entreprises dans la protection du climat. Notre mission englobe la création de solutions, la planification de stratégies ainsi que des actions sur le terrain. Pour en savoir plus sur notre travail, consultez nos succès.

• protection du climat
• solutions
• planification de stratégies
• travail

FR Notre engagement en faveur de pratiques environnementales responsables se traduit par des politiques plus durables dans nos bureaux, ainsi que par des objectifs ambitieux de réduction de notre empreinte globale sur le long terme.

• engagement en faveur
• pratiques environnementales responsables
• long

FR Nous sommes un réseau mondial indépendant et connecté, avec une présence dans 16 bureaux répartis dans 13 pays, et nous sommes partenaires de plus de 300 grandes marques internationales.

• sommes un réseau
• indépendant
• connecté
• présence dans bureaux
• pays
• grandes marques

FR Acquia permet aux marques les plus ambitieuses au monde de créer des expériences client digitales exceptionnelles

• créer des expériences
• digitales exceptionnelles

FR Ces objectifs sont les plus ambitieux du secteur et sont en ligne avec le programme d’entreprise NEOS

• ambitieux du secteur
• NEOS

FR Les membres de l?Initiative pour des sables bitumineux carboneutres ont un plan ambitieux pour atteindre une cible de zéro émission nette de gaz à effet de serre d?ici 2050, conformément aux objectifs climatiques du Canada

• cible de zéro
• nette de gaz
• effet de serre
• ici
• conformément aux objectifs
• Canada

FR Le projet est particulièrement ambitieux et nécessitera une collaboration importante constante entre l?industrie et le gouvernement.

• projet est particulièrement
• nécessitera une collaboration
• industrie

FR En tant qu’organisme à but non lucratif international chargé d’une mission ambitieuse, War Child dépend des donateurs pour venir en aide aux enfants

• tant
• but non lucratif
• chargé
• mission ambitieuse
• War Child dépend
• donateurs pour venir
• aide aux enfants

FR Un chef de projet pourra vouloir adopter une approche ambitieuse en assumant l'intégralité du portefeuille de projets, tandis qu'un autre voudra peut-être se montrer plus prudent

• chef de projet
• ambitieuse en assumant
• portefeuille de projets
• tandis qu'un autre
• peut-être se montrer
• prudent

FR Vous êtes intelligent, créatif, ambitieux et curieux; nous sommes ravis que vous pensiez vous joindre à nous

• êtes intelligent
• créatif
• ambitieux
• curieux
• pensiez vous joindre

FR Les choix que fait Lorenzo Moretti, CTO de Basecone, en matière de nouvelles technologies sont guidés par une stratégie commerciale ambitieuse

• Moretti
• CTO de Basecone
• matière de nouvelles
• commerciale ambitieuse

FR Le fait de savoir les privilégier selon leur impact, c?est la clé pour assurer la rentabilité de l?entreprise.L?expérience et les connaissances techniques jouent un rôle important dans ce point.

• savoir les privilégier
• impact
• clé pour assurer
• expérience
• connaissances techniques jouent

FR En tant qu’entreprise de marketing spécialisée dans la fidélisation de la clientèle, Fidelity Marketing sait ce qui motive les gens. Fidelity Marketing ne souhaite pas ...

• tant
• Fidelity Marketing sait
• motive les gens

FR Malgré un code quelque peu compliqué, Magento possède l’avantage d’offrir une base très solide pour les boutiques en ligne les plus ambitieuses

• Malgré un code
• peu compliqué
• Magento possède
• base très solide
• boutiques en ligne
• ambitieuses

FR Le .MARQUE, un projet novateur et ambitieux

• projet novateur
• ambitieux

FR Faites du .MARQUE un élément distinctif de votre stratégie digitale. Découvrez les challenges de ce projet ambitieux et novateur.

• stratégie digitale
• Découvrez les challenges
• projet ambitieux

FR Dans le cadre de l’initiative Science Based Targets (SBTi), les entreprises définissent des objectifs climatiques ambitieux basés sur des éléments scientifiques et des normes internationales. Elles…

• Science Based Targets
• SBTi
• climatiques ambitieux basés
• éléments scientifiques
• normes internationales

FR De plus, LA 2028 permet à la ville d’accélérer son objectif ambitieux d’atteindre le zéro déchet grâce à sa stratégie d’exploitation des sites et de réutilisation de ces différents sites

• objectif ambitieux
• zéro déchet grâce
• stratégie
• sites

FR Utilisez ce modèle de définition d'objectifs pour fixer des étapes importantes mesurables et ambitieuses.

• Utilisez ce modèle
• étapes importantes mesurables

FR Dans le nouveau futur numérique, le contenu est roi. La capacité de s’adapter pour proposer des expériences numériques plus ambitieuses est une caractéristique essentielle de toute solution CMS méritant réellement un investissement.

• nouveau futur numérique
• contenu est roi
• proposer des expériences
• CMS méritant réellement

FR À l'instar de l'ambitieuse production qui l'encadre, la collection Hermès est fondée sur des symboles de libération

• l'instar de l'ambitieuse
• l'encadre
• symboles de libération

FR Ouvrez la porte à des projets SEO ambitieux

• Ouvrez la porte
• projets SEO ambitieux

FR Une agence de croissance stratégique offrant des services numériques à l’échelle mondiale dans les secteurs du luxe, de la mode et de l’hôtellerie, avec des bureaux à Londres et à Dubaï.

• agence de croissance
• luxe
• mode
• bureaux à Londres

FR Créé en 2017 au moment de l’arrivée de Shopify sur le marché français, Studio Zerance accompagne les marchands dans la création d’e-boutiques et la migration sur Shopify, avec l’excellence comme fil conducteur en toutes circonstances.

• français
• Studio Zerance accompagne
• migration sur Shopify

FR Depuis notre arrivée en France, nous avons également développé un écosystème de partenaires certifiés Pega, prêt à vous accompagner dans vos déploiements les plus ambitieux.

• arrivée en France
• avons également développé
• écosystème de partenaires
• Pega

FR Nous fournissons aux marques du monde entier une technologie qui leur permet d'être innovant et de donner vie à ce qui compte vraiment pour leurs clients

• fournissons aux marques
• entier une technologie
• permet d'être innovant
• clients

FR Il s'agit peut-être de l'approche la plus ambitieuse et la plus innovante de l'Open Banking à ce jour

• ambitieuse
• innovante de l'Open

FR « Chez Air Liquide, nous avons engagé un ambitieux programme de transformation de nos activités pour mettre en œuvre cette nouvelle approche fondée sur la valeur en santé

• Chez Air Liquide
• programme de transformation
• activités pour mettre
• œuvre cette nouvelle
• santé

FR Avec, tout d’abord, un engagement ambitieux de réduction de l’intensité carbone de ses propres activités porté par des projets innovants

• projets innovants

FR Des plans ambitieux, en particulier dans les transports, sont mis en place en Europe, en Corée du Sud, au Japon, en Chine, en Californie… Nous connaissons la molécule depuis près de 50 ans

• plans ambitieux
• Europe
• Corée du Sud
• Japon
• Chine
• connaissons la molécule

FR Air Liquide vient d’annoncer de nouveaux engagements ambitieux en matière de développement durable, qui marquent une étape importante de la vie du Groupe

• Air Liquide vient
• nouveaux engagements ambitieux
• matière de développement
• marquent une étape
• Groupe

FR Air Liquide a annoncé le 23 mars 2021 des objectifs de développement durable ambitieux pour AGIR en faveur d'un avenir durable. Retrouvez-les en détails ici.

• Air Liquide a
• mars des objectifs
• développement durable ambitieux
• AGIR en faveur
• avenir durable
• Retrouvez-les en détails

FR Société Générale présente sa nouvelle Banque de détail en France : un nouveau modèle commercialement offensif et plus efficace au service de 10 millions de clients Découvrir

• Société Générale présente
• France
• nouveau modèle commercialement
• millions de clients

FR Ensemble, ils ont travaillé pendant 18 mois pour présenter un programme ambitieux dans cette salle prestigieuse, et surmonter les contraintes liées à une pandémie mondiale

• Ensemble
• travaillé pendant mois
• présenter un programme
• salle prestigieuse
• surmonter les contraintes
• pandémie mondiale

FR « Avoir un partenaire qui comprend véritablement notre activité et notre ambition est fondamental, car le service, au bout du compte, doit être parfaitement intégré à chaque étape de notre activité chez Airbnb. »

• partenaire qui comprend
• activité
• ambition est fondamental
• bout du compte
• doit être parfaitement
• chez Airbnb

FR Dans le milieu de la recherche, la jeune génération est curieuse, ambitieuse, novatrice et créative

• ambitieuse
• novatrice
• créative

FR Une capacité de résistance ancrée dans une stratégie de réduction des inégalités

• capacité de résistance
• stratégie de réduction
• inégalités

FR Nous courons le risque imminent d'atteindre 1,5 degré à court terme. Le seul moyen d'éviter de dépasser ce seuil est d'intensifier de toute urgence nos efforts et de prendre les mesures les plus ambitieuses.

• courons le risque
• terme
• seul moyen d'éviter
• dépasser ce seuil
• efforts
• prendre les mesures

FR Nous recherchons des personnes talentueuses, ambitieuses, curieuses et audacieuses pour construire avec nous l'avenir des dépenses au travail.

• ambitieuses
• curieuses
• audacieuses pour construire
• l'avenir des dépenses

FR Dans le cadre de notre « politique eau », nous nous engageons maintenant à atteindre de nombreux objectifs autour des trois piliers de notre stratégie de l'eau. Voici quelques-uns de nos engagements :

• politique eau
• nombreux objectifs autour
• stratégie de l'eau
• engagements

FR Quant à la réduction des émissions de CO², Officine Panerai a entrepris l'ambitieux projet d'une nouvelle manufacture à impact environnemental nul dont l'inauguration est prévue en 2014.

• Officine Panerai a
• l'ambitieux projet d'une
• manufacture à impact
• nul dont l'inauguration