Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ailleurs pilote privé" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ailleurs pilote privé" de francês para inglês

Traduções de ailleurs pilote privé

"ailleurs pilote privé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ailleurs a about across all already also an and another any anywhere else are around as as well at at the be been best better both but by content different each else elsewhere even for for the from from the further have how if in in addition in the including into is just like ll make many more most new no not now of of the on on the one only or other otherwise our out over own people plus same site so some somewhere else such such as than that the the same their them then there these they this through time to to get to the two up using very well what when where whether which while who why will with within without you your
pilote driver drivers pilot pilots rider
privé a about across after all also an and and the any are around as at at the available based be being best between both but by by the can community content customer dedicated do employees first for for the free from from the get group has have help home how i if in in the include including into is it its just like ll make members more most my need no not now of of the on on the one only open or other our out over own partners people personal privacy private privately protection re resources right secure security see service set shared site so specific such such as team than that the their them there these they this this is through time to to be to make to the together up use user using via want we what when where whether which who will with within working you you are you can your

Tradução de francês para inglês de ailleurs pilote privé

francês
inglês

FR Étant par ailleurs pilote privé, j'ai réuni ces deux passions pour faire des photos-tableaux à partir des photos aériennes que j'ai prises au-dessus de la France

EN As a private pilot, I brought these two passions together to make photo-paintings from the aerial photos I took over France.

francês inglês
pilote pilot
passions passions
france france
à to
photos photos
privé private
la the
de took
partir from

FR Notre équipe investit dans des fonds de placement privé, de crédit privé et de capital de risque, avec une présence au Québec et ailleurs dans le monde

EN Our team invests in private investment, private credit and venture capital funds with a presence in Québec and around the world

francês inglês
investit invests
risque venture
présence presence
monde world
québec québec
équipe team
fonds funds
crédit credit
placement investment
capital capital
privé private
le the
avec with
notre our
dans in
une a
de around

FR Vous pouvez également essayer de réinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP. Pour désinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP à l'aide de l'outil pnputil:

EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:

francês inglês
pilote driver
freedome freedome
tap tap
désinstaller uninstall
essayer try
le the
à to
de using
également also
vous you

FR (de gauche à droite) : Le pilote de McLaren, James Hunt, discute avec le vainqueur de la course, le pilote de Ferrari, Niki Lauda. Grand Prix d'Afrique du Sud, Rd2, Kyalami, Afrique du Sud, 6 mars 1976.

EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.

francês inglês
pilote driver
mclaren mclaren
james james
vainqueur winner
ferrari ferrari
niki niki
grand grand
mars march
gauche left
afrique africa
à to
sud south
avec with
course race

FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus 3569143 Banque de photos

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy

francês inglês
pilote pilot
concept concept
vintage vintage
voyage travel
être be
enfant child
vue view
photos photo
à to
et and

FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus Photo Pro

EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo

francês inglês
pilote pilot
concept concept
vintage vintage
voyage travel
photo photo
être be
enfant child
vue view
à to
pro pro
et and

FR Lancez votre robotique avec la puissante carte de dérivation de pilote de moteur Adafruit DRV8871. Ce pilote de moteur a beaucoup de bonnes spécifications qui le rendent utile pour une grande variété de mécatronique.

EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.

francês inglês
robotique robotics
puissante powerful
pilote driver
moteur motor
adafruit adafruit
spécifications specs
utile useful
mécatronique mechatronics
votre your
avec with
a has
variété variety
une a
de of
ce this
bonnes up
grande great

FR « Pilote d’équipements automatisés, je suis au cœur de la performance industrielle. » – Antonio, Pilote d’équipements automatisés

EN "Automated equipment controller, I am at the heart of our production performance." – Antonio, automated equipment controller

FR Si la première mission d’une combinaison est de protéger le pilote contre le feu, il n’en est pas moins nécessaire qu’elle se montre confortable. Surtout en endurance, où un pilote peut rester plus de quatre heures consécutives au volant…

EN Although the primary purpose of race suits is to protect drivers from burns, they still need to be comfortable, especially in endurance racing where drivers spend up to four hours at a time behind the wheel.

francês inglês
mission purpose
protéger protect
pilote drivers
confortable comfortable
surtout especially
endurance endurance
volant wheel
si although
heures hours
un a
de of
est is
première primary
en in
nécessaire need
quatre four
plus be
pas spend
la to
le they

FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent le pilote version 460.32.06 (dernier pilote testé)

EN NVIDIA graphics cards require driver version 460.32.06 (latest tested)

francês inglês
nvidia nvidia
nécessitent require
pilote driver
version version
cartes cards
graphiques graphics
testé tested
le latest

FR Pilote MESA 18.1.6 requis pour les cartes graphiques AMD, Pilote Nvidia 396.54 ou plus récent requis pout les cartes graphiques Nvidia.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

francês inglês
pilote driver
requis require
amd amd
nvidia nvidia
ou or
plus better
mesa mesa
cartes cards

FR Avec des années d'expérience en tant qu'ancien pilote (Remco lui-même a travaillé pendant des années comme pilote pour une organisation de développement dans le nord de l'Australie), cette visite à KLM était bien sûr doublement intéressante !

EN With years of experience as a former pilot (Remco himself worked for years as a pilot for a development organization in Northern Australia), this visit to KLM was of course doubly interesting!

francês inglês
pilote pilot
développement development
nord northern
visite visit
klm klm
intéressante interesting
travaillé worked
organisation organization
était was
de of
en in
cette this
à to
lui himself
avec with
une a

FR Il rejoindra Bruno Baptista et le pilote TCR Europe Franco Girolami, frère de la star du WTCC, Nestor Girolami et du pilote GT Benjamin Goethe.

EN He will join Bruno Baptista, TCR Europe driver Franco Girolami (brother of WTCC star Nestor Girolami) and GT competitor Benjamin Goethe.

francês inglês
pilote driver
europe europe
frère brother
star star
gt gt
benjamin benjamin
goethe goethe
tcr tcr
franco franco
il he
de of
et and

FR Les Honor Earbuds 3 Pro sont livrés avec une conception à double pilote, avec un pilote dynamique de 11 mm et un tweeter en céramique

EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.

francês inglês
honor honor
conception design
pilote driver
dynamique dynamic
céramique ceramic
tweeter tweeter
un a
pro pro
à and
avec with

FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent le pilote version 460.32.06 (dernier pilote testé)

EN NVIDIA graphics cards require driver version 460.32.06 (latest tested)

francês inglês
nvidia nvidia
nécessitent require
pilote driver
version version
cartes cards
graphiques graphics
testé tested
le latest

FR Un pilote d'essai du DLR est toujours assis dans le poste de pilotage en tant que pilote de sécurité

EN A DLR test pilot always sits in the cockpit as a safety pilot

francês inglês
pilote pilot
toujours always
sécurité safety
du test
un a
le the
en in

FR « Pilote d’équipements automatisés, je suis au cœur de la performance industrielle. » – Antonio, Pilote d’équipements automatisés

EN "Automated equipment controller, I am at the heart of our production performance." – Antonio, automated equipment controller

FR D’ailleurs, dans cette dernière discipline où les courses sont rythmées par des relais, un changement de pilote implique aussi un changement de baquet

EN Moreover, in the latter discipline where races are punctuated by stints, a change of driver also implies a change of seat

francês inglês
discipline discipline
changement change
pilote driver
implique implies
un a
de of
courses races
dans in
sont are
dernière the
par by

FR Le Manuel de Pilotage d'Avion et d'ULM - 7e édition: Tout pour l'examen théorique de pilote privé d'avion et d'ULM

EN Bezonomics: How Amazon Is Changing Our Lives and What the World's Best Companies Are Learning from It

francês inglês
le the

FR Mon cinéma privé fait au final 34 m2 et intègre un système d?enceintes Focal en 7.2.6 piloté par un ampli Denon.

EN My private home theater is 34m² and uses a 7.2.6 Focal speaker system powered by a Denon receiver.

francês inglês
cinéma theater
privé private
enceintes speaker
focal focal
denon denon
d m
un a
système system
et and
par by
fait is
ma my

FR Que vous cherchiez le vélo ultime en tant que pilote privé,une arme pour rouler à vue sur tous les terrains ou une façon d'exploiter les meilleures descentes autour de chez vous,le Megatower est fait pour vous.

EN Whether you're looking for the ultimate privateer race bike,love attacking terrain blind, or want to imitate downhill action on your local trails, the Megatower is the one for you.

francês inglês
vélo bike
ultime ultimate
terrains terrain
ou or
le the
à to
de looking

FR Mais l’essence de la marque se trouve ailleurs : Herman Miller crée un mobilier aussi beau qu’utile, conçu pour enrichir votre expérience du quotidien chez vous, au travail et partout ailleurs

EN But here’s the main thing they want you to know about them: Herman Miller make beautiful and useful furnishings designed to make your experience at home, at work, and out in the world richer, and more meaningful

francês inglês
miller miller
mobilier furnishings
expérience experience
herman herman
la the
ailleurs more
beau beautiful
travail work
pour designed
votre your
un but
et and

FR Vous serez par ailleurs exonérés des frais de tenue de compte avec des taux de change que vous ne trouverez nulle part ailleurs

EN You will also be exempt from account maintenance fees with exchange rates that you will not find anywhere else

francês inglês
compte account
nulle part anywhere
taux rates
frais fees
des exchange
de from
avec with
ne not
ailleurs also
que else

FR Comme il est impossible de migrer votre site ailleurs, vous seriez dans l?incapacité de conserver ou de faire évoluer votre site Internet ailleurs par la suite.

EN Since it is impossible to migrate your site elsewhere, you will be unable to keep or develop your website elsewhere afterwards.

francês inglês
impossible impossible
migrer migrate
ailleurs elsewhere
il it
ou or
conserver to keep
est is
votre your
de since
vous you
évoluer will

FR Vous avez par ailleurs tout intérêt à faire transférer chaque mois un montant donné de votre compte privé sur votre compte d’épargne et sur votre compte du pilier 3a

EN Ideally, you should also transfer a fixed sum of money from your private account to your savings and pillar 3a accounts every month

francês inglês
pilier pillar
épargne savings
mois month
un a
privé private
de of
du from
chaque every
votre your
compte account
vous you
ailleurs also

FR Ce type de partenariat public-privé est d’ailleurs à l’origine de nombreuses industries fondamentales du Canada

EN And this same kind of public-private partnership is also behind many of Canada’s foundational industries

francês inglês
partenariat partnership
nombreuses many
industries industries
fondamentales foundational
ce this
de of
à and
est is

FR Ce type de partenariat public-privé est d’ailleurs à l’origine de nombreuses industries fondamentales du Canada

EN And this same kind of public-private partnership is also behind many of Canada’s foundational industries

francês inglês
partenariat partnership
nombreuses many
industries industries
fondamentales foundational
ce this
de of
à and
est is

FR Vous avez par ailleurs tout intérêt à faire transférer chaque mois un montant donné de votre compte privé sur votre compte d’épargne et sur votre compte du pilier 3a

EN Ideally, you should also transfer a fixed sum of money from your private account to your savings and pillar 3a accounts every month

francês inglês
pilier pillar
épargne savings
mois month
un a
privé private
de of
du from
chaque every
votre your
compte account
vous you
ailleurs also

FR Si vous disposez de plusieurs serveurs dans le même datacentre, vous pouvez les interconnecter au sein d'un réseau privé pour maximiser les performances et la sécurité. Les réseaux privé sont entièrement gratuits.

EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.

francês inglês
serveurs servers
maximiser maximize
sécurité security
gratuits free
entièrement totally
si if
réseau network
réseaux networks
performances performance
privé private
dans in
dun a
sont are
de within
et and
vous you

FR Compte privé et compte privé plus (dès 20 ans)

EN Private account and private account plus (for people aged 20 or older)

francês inglês
et and
compte account
privé private
plus older
ans aged

FR Non. Le crédit privé PostFinance est directement versé sur votre compte privé chez PostFinance ou sur un compte auprès d’une banque suisse de votre choix.

EN No. The PostFinance personal loan will be transferred directly to your private account at PostFinance or an account with a Swiss bank of your choice.

francês inglês
postfinance postfinance
suisse swiss
choix choice
ou or
banque bank
directement directly
un a
le the
privé private
de of
votre your
compte account
crédit loan
auprès with

FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

francês inglês
club club
apprécient appreciate
un a
privé private
luxe luxurious
de of
propriétaires owners
maison homes
résidence residence

FR Obtenir une reconnaissance mondiale de la contribution du secteur privé à l’amélioration de la santé des enfants et à la promotion d’approches améliorant l’accès aux services du secteur privé et leur qualité.

EN To achieve global recognition of the contribution of the private sector to improving child health and promoting approaches that improve access to, and quality of, private sector services.

francês inglês
reconnaissance recognition
mondiale global
contribution contribution
secteur sector
santé health
enfants child
promotion promoting
qualité quality
de of
la the
privé private
services services
à to
et and
obtenir achieve
améliorant improving

FR Parties prenantes du secteur privé - qui bénéficient de capacités de gestion améliorées associées à de plus grandes synergies et au développement de partenariats public-privé

EN The Private sector stakeholders - who benefit from the enhancement of management capacities associated with greater synergies and public-private partnership building

francês inglês
secteur sector
bénéficient benefit
capacités capacities
synergies synergies
partenariats partnership
privé private
de of
associé associated
du from
prenantes stakeholders
développement enhancement
gestion management
plus the
à and

FR Célébrez votre lune de miel sur votre bateau privé. Détendez-vous loin de tout lors de cette journée complète à la découverte du lagon. Déjeuner et champagne inclus sur notre motu privé !

EN Relax in Bora Bora by getting away from any trace of civilization. This is a full day of privacy and discovery for just you and your loved one. Lunch included on our private motu with?

francês inglês
découverte discovery
déjeuner lunch
inclus included
privé private
complète full
l a
cette this
détendez relax
vous your
sur on
notre our
de of
à and
du from

FR Total, 2ème plus grand acteur privé de GNL au monde Total est le deuxième plus grand acteur privé mondial du GNL, affichant un portefeuille global de près de 50 Mtpa à l’horizon 2025 et une part de marché mondiale de l’ordre de 10 %

EN Total, Second Largest Private Global LNG Player Total is the world's second largest privately owned LNG player, with a global portfolio of nearly 50 Mtpa by 2025 and a global market share of around 10%

francês inglês
acteur player
gnl lng
portefeuille portfolio
marché market
monde worlds
privé private
le the
plus grand largest
total total
de of
un a
à and

FR Naviguez en privé. Faites des recherches en privé. Et battez les géants du Web.

EN Browse privately. Search privately. And ditch Big Tech.

francês inglês
naviguez browse
privé privately
recherches search
et and

FR participation du secteur privé: renforcer la participation du secteur privé et des groupements d'agriculteurs aux activités d'adaptation au changement climatique et d'atténuation de ses effets;

EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;

francês inglês
secteur sector
renforcer strengthening
groupements groups
activités activities
changement change
participation participation
et and
privé private
la the

FR Naviguez en privé. Faites des recherches en privé. Libérez-vous des géants du Web.

EN Browse privately. Search privately. And ditch Big Tech.

francês inglês
naviguez browse
privé privately
recherches search
des and

FR Hébergez votre application sur le cloud privé d’Auth0, sur notre cloud privé ou dans votre environnement AWS. Notre service de cloud multi-tenant hautement disponible peut gérer plus d’un milliard de transactions par jour.

EN Host your application in Auth0's public cloud, our private cloud or in your AWS environment. Our highly-available multi-tenant cloud service can handle over 1 billion transactions daily.

francês inglês
environnement environment
hautement highly
milliard billion
application application
cloud cloud
ou or
aws aws
service service
disponible available
transactions transactions
peut can
votre your
privé private
dans in
gérer handle
jour daily
notre our

FR Performance du cloud privé Plus : Inclut toutes les capacités de performance du cloud privé et augmente les RPS jusqu’à 1 500

EN Private Cloud Performance Plus: Includes all Private Cloud Performance capabilities and increases RPS to 1,500

francês inglês
cloud cloud
inclut includes
performance performance
privé private
de capabilities
et and

FR Avec un crédit privé, la voiture est à vous dès le début – une fois le crédit remboursé, vous pouvez la garder. Sur comparis.ch, vous pouvez voir si vous êtes plutôt leasing ou plutôt crédit privé.

EN With a personal loan, the car belongs to you from the start. Once you’ve paid off the loan, you get to keep it. At comparis.ch, you can find out whether leasing or a personal loan is the right choice for you.

francês inglês
voiture car
crédit loan
est is
ou or
pouvez can
vous it
un a
si whether

FR Les spécialistes d'Hidora peuvent construire pour vous un cloud privé sur site ou un cloud privé virtuel, qui peut être basé sur des technologies IaaS ou PaaS.

EN Hidora cloud specialists can build for you a private cloud on-premise or virtual private cloud, which can be based on IaaS or PaaS technologies.

francês inglês
spécialistes specialists
cloud cloud
virtuel virtual
technologies technologies
iaas iaas
paas paas
ou or
construire build
un a
privé private
vous you
sur on
basé based
pour for
peut can

FR C’est pourquoi nous préconisons la création de partenariats public-privé, valorisant la complémentarité entre secteur public et secteur privé

EN That is why we support the creation of public-private partnerships in view of making most of the complementarity between the public and the private sector

francês inglês
partenariats partnerships
complémentarité complementarity
secteur sector
création creation
public public
la the
privé private
nous we
pourquoi why
de of

FR L'ENGAGEMENT DU SECTEUR PRIVÉ EN FAVEUR DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE Des représentants du monde des affaires s’expriment sur le soutien du secteur privé à l'éducation dans le monde et annoncent de nouvelles initiatives

EN PRIVATE SECTOR ENGAGEMENT IN GLOBAL EDUCATION Business community leaders offer their perspectives on global education and launch new initiatives

francês inglês
monde global
soutien offer
nouvelles new
initiatives initiatives
affaires business
privé private
et and
secteur sector
en in
sur on

FR Vous pouvez à tout moment quitter un canal public ou privé et rejoindre des canaux publics si nécessaire. Si vous quittez un canal privé, vous devrez, pour y accéder de nouveau, être ajouté(e) par un membre existant.

EN You can leave a public or private channel at any time and rejoin public channels if you need to. If you leave a private channel, you'll need to be added back by a current member.

francês inglês
membre member
ou or
si if
privé private
canaux channels
canal channel
un a
public public
ajouté added
à to
devrez need to
et and
par by
vous you
nécessaire need

FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

francês inglês
club club
apprécient appreciate
un a
privé private
luxe luxurious
de of
propriétaires owners
maison homes
résidence residence

FR Un club de résidence privé dont les propriétaires apprécient le luxe d’une maison privé, la tranquillité en plus.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

francês inglês
club club
apprécient appreciate
un a
privé private
luxe luxurious
de of
propriétaires owners
maison homes
résidence residence

FR Le SD-WAN peut créer un réseau superposé privé sur n’importe quel type de transport par réseau, qu’il s’agisse de l’Internet public, du MPLS privé ou d’une combinaison des deux

EN SD-WAN can build a private overlay over any network transport type, whether it be public internet, private MPLS, or a combination of both

francês inglês
transport transport
public public
un a
réseau network
ou or
créer build
privé private
type type
de of
combinaison combination
quil it
peut can

FR Si vous disposez de plusieurs serveurs dans le même datacentre, vous pouvez les interconnecter au sein d'un réseau privé pour maximiser les performances et la sécurité. Les réseaux privé sont entièrement gratuits.

EN If you have several servers at the same datacenter, you can connect them within a private network in order to maximize performance and security. Private networks are totally free.

francês inglês
serveurs servers
maximiser maximize
sécurité security
gratuits free
entièrement totally
si if
réseau network
réseaux networks
performances performance
privé private
dans in
dun a
sont are
de within
et and
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções