FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent le pilote version 460.32.06 (dernier pilote testé)
"dernier pilote testé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent le pilote version 460.32.06 (dernier pilote testé)
EN NVIDIA graphics cards require driver version 460.32.06 (latest tested)
francês | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
nécessitent | require |
pilote | driver |
version | version |
cartes | cards |
graphiques | graphics |
testé | tested |
le | latest |
FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent le pilote version 460.32.06 (dernier pilote testé)
EN NVIDIA graphics cards require driver version 460.32.06 (latest tested)
francês | inglês |
---|---|
nvidia | nvidia |
nécessitent | require |
pilote | driver |
version | version |
cartes | cards |
graphiques | graphics |
testé | tested |
le | latest |
FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent Mesa 20.3.4 (dernier pilote testé)
EN AMD graphics cards require Mesa 20.3.4 (latest tested)
francês | inglês |
---|---|
nécessitent | require |
dernier | latest |
mesa | mesa |
cartes | cards |
graphiques | graphics |
testé | tested |
FR Les cartes graphiques NVIDIA nécessitent Mesa 20.3.4 (dernier pilote testé)
EN AMD graphics cards require Mesa 20.3.4 (latest tested)
francês | inglês |
---|---|
nécessitent | require |
dernier | latest |
mesa | mesa |
cartes | cards |
graphiques | graphics |
testé | tested |
FR Vous pouvez également essayer de réinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP. Pour désinstaller le pilote F-Secure FREEDOME TAP à l'aide de l'outil pnputil:
EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:
francês | inglês |
---|---|
pilote | driver |
freedome | freedome |
tap | tap |
désinstaller | uninstall |
essayer | try |
le | the |
à | to |
de | using |
également | also |
vous | you |
FR (de gauche à droite) : Le pilote de McLaren, James Hunt, discute avec le vainqueur de la course, le pilote de Ferrari, Niki Lauda. Grand Prix d'Afrique du Sud, Rd2, Kyalami, Afrique du Sud, 6 mars 1976.
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
francês | inglês |
---|---|
pilote | driver |
mclaren | mclaren |
james | james |
vainqueur | winner |
ferrari | ferrari |
niki | niki |
grand | grand |
mars | march |
gauche | left |
afrique | africa |
à | to |
sud | south |
avec | with |
course | race |
FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus 3569143 Banque de photos
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait 3569143 Stock Photo at Vecteezy
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
concept | concept |
vintage | vintage |
voyage | travel |
être | be |
enfant | child |
vue | view |
photos | photo |
à | to |
et | and |
FR l'enfant fait semblant d'être pilote. enfant s'amusant à la maison. concept de pilote et de voyage vintage. vue de dessus Photo Pro
EN Child pretend to be pilot. Kid having fun at home. Vintage pilot and travel concept. Top view portrait Pro Photo
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
concept | concept |
vintage | vintage |
voyage | travel |
photo | photo |
être | be |
enfant | child |
vue | view |
à | to |
pro | pro |
et | and |
FR Lancez votre robotique avec la puissante carte de dérivation de pilote de moteur Adafruit DRV8871. Ce pilote de moteur a beaucoup de bonnes spécifications qui le rendent utile pour une grande variété de mécatronique.
EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.
francês | inglês |
---|---|
robotique | robotics |
puissante | powerful |
pilote | driver |
moteur | motor |
adafruit | adafruit |
spécifications | specs |
utile | useful |
mécatronique | mechatronics |
votre | your |
avec | with |
a | has |
variété | variety |
une | a |
de | of |
ce | this |
bonnes | up |
grande | great |
FR « Pilote d’équipements automatisés, je suis au cœur de la performance industrielle. » – Antonio, Pilote d’équipements automatisés
EN "Automated equipment controller, I am at the heart of our production performance." – Antonio, automated equipment controller
FR Si la première mission d’une combinaison est de protéger le pilote contre le feu, il n’en est pas moins nécessaire qu’elle se montre confortable. Surtout en endurance, où un pilote peut rester plus de quatre heures consécutives au volant…
EN Although the primary purpose of race suits is to protect drivers from burns, they still need to be comfortable, especially in endurance racing where drivers spend up to four hours at a time behind the wheel.
francês | inglês |
---|---|
mission | purpose |
protéger | protect |
pilote | drivers |
confortable | comfortable |
surtout | especially |
endurance | endurance |
volant | wheel |
si | although |
heures | hours |
un | a |
de | of |
est | is |
première | primary |
en | in |
nécessaire | need |
quatre | four |
plus | be |
pas | spend |
la | to |
le | they |
FR Pilote MESA 18.1.6 requis pour les cartes graphiques AMD, Pilote Nvidia 396.54 ou plus récent requis pout les cartes graphiques Nvidia.
EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.
francês | inglês |
---|---|
pilote | driver |
requis | require |
amd | amd |
nvidia | nvidia |
ou | or |
plus | better |
mesa | mesa |
cartes | cards |
FR Avec des années d'expérience en tant qu'ancien pilote (Remco lui-même a travaillé pendant des années comme pilote pour une organisation de développement dans le nord de l'Australie), cette visite à KLM était bien sûr doublement intéressante !
EN With years of experience as a former pilot (Remco himself worked for years as a pilot for a development organization in Northern Australia), this visit to KLM was of course doubly interesting!
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
développement | development |
nord | northern |
visite | visit |
klm | klm |
intéressante | interesting |
travaillé | worked |
organisation | organization |
était | was |
de | of |
en | in |
cette | this |
à | to |
lui | himself |
avec | with |
une | a |
FR Il rejoindra Bruno Baptista et le pilote TCR Europe Franco Girolami, frère de la star du WTCC, Nestor Girolami et du pilote GT Benjamin Goethe.
EN He will join Bruno Baptista, TCR Europe driver Franco Girolami (brother of WTCC star Nestor Girolami) and GT competitor Benjamin Goethe.
francês | inglês |
---|---|
pilote | driver |
europe | europe |
frère | brother |
star | star |
gt | gt |
benjamin | benjamin |
goethe | goethe |
tcr | tcr |
franco | franco |
il | he |
de | of |
et | and |
FR Les Honor Earbuds 3 Pro sont livrés avec une conception à double pilote, avec un pilote dynamique de 11 mm et un tweeter en céramique
EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.
francês | inglês |
---|---|
honor | honor |
conception | design |
pilote | driver |
dynamique | dynamic |
céramique | ceramic |
tweeter | tweeter |
un | a |
pro | pro |
à | and |
avec | with |
FR Un pilote d'essai du DLR est toujours assis dans le poste de pilotage en tant que pilote de sécurité
EN A DLR test pilot always sits in the cockpit as a safety pilot
francês | inglês |
---|---|
pilote | pilot |
toujours | always |
sécurité | safety |
du | test |
un | a |
le | the |
en | in |
FR « Pilote d’équipements automatisés, je suis au cœur de la performance industrielle. » – Antonio, Pilote d’équipements automatisés
EN "Automated equipment controller, I am at the heart of our production performance." – Antonio, automated equipment controller
FR Google teste une nouvelle fonctionnalité Voice Match dans le cadre dun programme pilote limité.
EN Google is testing a new Voice Match feature as part of a limited pilot program.
francês | inglês |
---|---|
teste | testing |
nouvelle | new |
fonctionnalité | feature |
voice | voice |
match | match |
programme | program |
pilote | pilot |
limité | limited |
une | a |
FR Elle possédait aussi les connaissances nécessaires à la conception du produit thérapeutique testé sur nos patients dans l’essai pilote
EN She also had the essential knowledge to produce the therapeutic product that was tested on patients in our pilot study
francês | inglês |
---|---|
connaissances | knowledge |
nécessaires | essential |
patients | patients |
pilote | pilot |
à | to |
la | the |
testé | tested |
nos | our |
produit | product |
dans | in |
sur | on |
FR WhatsApp teste une fonctionnalité de crypto-monnaie alimentée par Novi, le portefeuille numérique de Meta qui a été lancé en tant que pilote il
EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | to use |
il | it |
de | of |
le | the |
FR Elle possédait aussi les connaissances nécessaires à la conception du produit thérapeutique testé sur nos patients dans l’essai pilote
EN She also had the essential knowledge to produce the therapeutic product that was tested on patients in our pilot study
francês | inglês |
---|---|
connaissances | knowledge |
nécessaires | essential |
patients | patients |
pilote | pilot |
à | to |
la | the |
testé | tested |
nos | our |
produit | product |
dans | in |
sur | on |
FR Dainese teste les premiers sliders pour genoux avec le pilote Kenny Roberts
EN Dainese tested the first knee sliders with the leading rider, Kenny Roberts
francês | inglês |
---|---|
genoux | knee |
pilote | rider |
roberts | roberts |
dainese | dainese |
premiers | the first |
le | the |
avec | with |
FR WhatsApp teste une fonctionnalité de crypto-monnaie alimentée par Novi, le portefeuille numérique de Meta qui a été lancé en tant que pilote il
EN WhatsApp Fast Playback allows you to speed up the playback of voice messages. Here is how to use it and how to get the update.
francês | inglês |
---|---|
fonctionnalité | to use |
il | it |
de | of |
le | the |
FR Une étude pilote RIVM-EFSA teste le logiciel d'évaluation des risques ‘Monte Carlo’ pour évaluer l'exposition à plusieurs pesticides.
EN An RIVM-EFSA pilot study tests the Monte Carlo Risk Assessment software tool for carrying out exposure assessments of multiple pesticides.
francês | inglês |
---|---|
étude | study |
pilote | pilot |
carlo | carlo |
logiciel | software |
teste | tests |
évaluation | assessment |
d | assessments |
le | the |
risques | risk |
à | out |
plusieurs | multiple |
pour | for |
FR Nous avons tout d?abord testé nos 5 meilleurs VPN. Ensuite nous avons mesuré la vitesse d?autres fournisseurs VPN réputés pour leur vitesse ou leur popularité. Voici un aperçu rapide de tous les VPN que nous avons testé :
EN First of all, we tested our top 5 best VPNs. We also tested several other popular VPN providers. These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know. This is a brief overview of the VPNs we have tested:
francês | inglês |
---|---|
fournisseurs | providers |
aperçu | overview |
réputé | known |
testé | tested |
ou | or |
meilleurs | best |
vpn | vpn |
la | the |
vitesse | speed |
un | a |
nos | our |
de | of |
nous | we |
autres | other |
pour | for |
FR Twitter teste depuis un certain temps des tweets en voie de disparition - appelés Fleets. Et, après lavoir testé dans plusieurs pays, il a
EN Twitter has been testing disappearing tweets - called Fleets - for a while. And, after testing it in several countries it has now decided to roll it
francês | inglês |
---|---|
tweets | tweets |
pays | countries |
un | a |
il | it |
appelé | called |
en | in |
et | and |
après | to |
de | after |
a | has |
FR Apple teste la capacité de HomePod à prendre en charge Spotify et dautres services de musique tiers. Le logiciel est testé par un groupe de testeurs
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
capacité | ability |
spotify | spotify |
musique | music |
testeurs | testers |
homepod | homepod |
services | services |
un | a |
logiciel | software |
testé | tested |
groupe | group |
test | testing |
à | to |
tiers | third |
et | and |
de | of |
dautres | other |
par | by |
FR FOREO Imagination™ est vegan, non testé sur des animaux, adapté à tous les types de peau et testé dermatologiquement, afin de garantir le meilleur pour votre peau et votre esprit.
EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.
FR Chaque jeu est testé et testé pour son intégrité et son équité avant sa sortie et vérifié régulièrement au hasard pour s'assurer qu'il fonctionne selon des normes équitables strictes. Les machines à sous Microgaming promettent jusqu'à
EN Every game is tried and tested for integrity and fairness before release and randomly checked regularly to ensure that they are running according to strict fair standards. The Microgaming slot games promise up to
francês | inglês |
---|---|
intégrité | integrity |
équité | fairness |
vérifié | checked |
régulièrement | regularly |
normes | standards |
équitables | fair |
strictes | strict |
microgaming | microgaming |
promettent | promise |
jusquà | up to |
au hasard | randomly |
jeu | game |
testé | tested |
chaque | every |
à | to |
et | and |
pour | for |
FR À mesure que les services critiques et les API changent, le code doit être testé et testé à nouveau pour détecter d'éventuelles pannes
EN As critical services and APIs change, code needs to be tested and tested again for potential failures
francês | inglês |
---|---|
critiques | critical |
services | services |
api | apis |
doit | needs |
pannes | failures |
code | code |
et | and |
pour | to |
le | again |
FR Apple teste la capacité de HomePod à prendre en charge Spotify et d'autres services de musique tiers. Le logiciel est testé par un groupe de testeurs
EN Apple is testing HomePod's ability to support Spotify and other third-party music services. The software is being tested by a group of HomePod testers
francês | inglês |
---|---|
apple | apple |
capacité | ability |
spotify | spotify |
musique | music |
testeurs | testers |
homepod | homepod |
services | services |
un | a |
logiciel | software |
testé | tested |
groupe | group |
test | testing |
à | to |
tiers | third |
et | and |
de | of |
dautres | other |
par | by |
FR Obtenez vos pilotes de produits, vos manuels et des informations sur votre garantie. Recherchez votre produit ci-dessous pour commencer ou simplement pour télécharger le dernier pilote.
EN Get your product drivers, manuals, and warranty information. Search for your product below to get started, or just go here to download the latest driver.
francês | inglês |
---|---|
manuels | manuals |
informations | information |
garantie | warranty |
commencer | started |
ou | or |
pilotes | drivers |
pilote | driver |
télécharger | download |
dessous | below |
recherchez | search for |
produit | product |
et | and |
le | the |
FR Obtenez vos pilotes de produits, vos manuels et des informations sur votre garantie. Recherchez votre produit ci-dessous pour commencer ou simplement pour télécharger le dernier pilote.
EN Get your product drivers, manuals, and warranty information. Search for your product below to get started, or just go here to download the latest driver.
francês | inglês |
---|---|
manuels | manuals |
informations | information |
garantie | warranty |
commencer | started |
ou | or |
pilotes | drivers |
pilote | driver |
télécharger | download |
dessous | below |
recherchez | search for |
produit | product |
et | and |
le | the |
FR La CDEPNQL a d’ailleurs testé cette formule lors d’un événement tenu le 19 novembre dernier à Québec.
EN In fact, the FNQLEDC tried out this formula at an event held this past November 19th, in Quebec City.
francês | inglês |
---|---|
testé | tried |
formule | formula |
événement | event |
tenu | held |
novembre | november |
québec | quebec |
FR Notre expert, Marc Audonnet, a testé le Varjo XR-1, dernier casque de réalité mixte en Finlande, dans les locaux du fabricant. Marc nous donne son avis sur ce nouveau périphérique que nous sommes les seuls à distribuer en France.
EN Following the consultation launched in 2019 by SNCF, Immersion was selected as the sole supplier to deliver all the immersive solutions to the teams of the various SNCF entities.
francês | inglês |
---|---|
fabricant | supplier |
à | to |
le | the |
de | of |
distribuer | deliver |
en | in |
FR La CDEPNQL a d’ailleurs testé cette formule lors d’un événement tenu le 19 novembre dernier à Québec.
EN In fact, the FNQLEDC tried out this formula at an event held this past November 19th, in Quebec City.
francês | inglês |
---|---|
testé | tried |
formule | formula |
événement | event |
tenu | held |
novembre | november |
québec | quebec |
FR zuko, atla, avatar le dernier maître de lair, le dernier maître de lair, avatar, maître du feu, maîtres du feu, dragon, dragons, feu, rouge
EN zuko, atla, avatar the last airbender, the last airbender, avatar, firebender, firebenders, dragon, dragons, fire, red
francês | inglês |
---|---|
zuko | zuko |
avatar | avatar |
feu | fire |
dragon | dragon |
dragons | dragons |
le | the |
rouge | red |
FR le dernier dentre nous, dernier de nous 2, grunge, bouleversé, tlou, tlou2, ellie, logo, luciole, graffiti, art de rue, ps4, ps5, ps3, jeu vidéo, joel, hydro, hydro, abby, survie, infecté, post apocalyptique, traditionnel, texturé, pochoir
EN last of us, last of us 2, grunge, distressed, tlou, tlou2, ellie, logo, firefly, graffiti, street art, ps4, ps5, ps3, gaming, joel, hydro, hydro, abby, survival, infected, post apocalyptic, traditional, textured, stencil
francês | inglês |
---|---|
grunge | grunge |
logo | logo |
art | art |
rue | street |
joel | joel |
hydro | hydro |
survie | survival |
infecté | infected |
traditionnel | traditional |
texturé | textured |
pochoir | stencil |
graffiti | graffiti |
de | of |
jeu | gaming |
dernier | last |
nous | us |
post | post |
FR Délimitez la période dont vous parlez (dernier sprint, dernier trimestre, projet entier, etc.)
EN Set the time period you’re discussing (last sprint, last quarter, entire project, etc.)
francês | inglês |
---|---|
sprint | sprint |
trimestre | quarter |
projet | project |
entier | entire |
etc | etc |
période | period |
la | the |
FR Notez que le box-office ferme 15 minutes avant le dernier départ. Si la voile sur le dernier départ, s'il vous plaît arriver 45 minutes plus tôt pour permettre le temps d'obtenir votre billet d'embarquement avant la fermeture du box-office.
EN Note that the box office closes 15 minutes prior to the last departure. If sailing on the last departure, please arrive 45 minutes early to allow for time to obtain your boarding ticket before the box office closes.
francês | inglês |
---|---|
notez | note |
ferme | closes |
voile | sailing |
billet | ticket |
box | box |
office | office |
minutes | minutes |
si | if |
permettre | allow |
temps | time |
votre | your |
sur | on |
pour | for |
tôt | early |
FR Notre dernier navire amiral, le Silver Muse est sans conteste un véritable joyau de la mer. Avec ses huit options de restauration, ses grands espaces extérieurs et sa technologie dernier cri, il est tout simplement divin.
EN Built by cruise lovers, for cruise lovers, Silver Moon will be the epitome of 21st century luxury travel.
francês | inglês |
---|---|
silver | silver |
de | of |
FR * Les données mensuelles sont basées sur l'heure japonaise et comptabilisées à partir du dernier jour du mois à 15 heures (GMT) jusqu'au dernier jour du mois suivant à 14h59m59s (GMT)
EN * Monthly standings are counted from the last day of the previous month at 15:00 until the last day of the current month at 14:59:59 (GMT)
francês | inglês |
---|---|
comptabilisées | counted |
gmt | gmt |
à | at |
mois | month |
mensuelles | monthly |
sont | are |
FR – Les utilisateurs ne doivent pas sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du site ou de tout réseau relié à ce dernier, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification du site ou de tout réseau relié à ce dernier
EN – Users shall not probe, scan or test the vulnerability of the Site or any network connected to the Site, nor breach the security or authentication measures on the Site or any network connected to the Site
FR Le 31 Janvier dernier est arrivé au Timor oriental le dernier des missionnaires qui pour le moment s’incorpore à cette jeune présence du Carmel thérésien. Il s’agit du père Nuno, carme déchaux originaire du pays qui terminait ses étude...
EN Recently, on the 31st of January, there arrived in East Timor the last of the missionaries who, for the moment, will be incorporated into this Young Teresian Carmel presence. It is Fr Nuno, a Discalced Carmelite, born in this country, w...
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
arrivé | arrived |
timor | timor |
jeune | young |
présence | presence |
carmel | carmel |
pays | country |
il | it |
le | the |
à | in |
moment | moment |
au | on |
oriental | east |
pour | for |
du | into |
FR Chaque but, chaque dernier et chaque avant-dernier assist améliorent d’un point le bilan comptable des Top Scorers
EN For each goal and the first and second assist, the Top Scorers get one point
francês | inglês |
---|---|
but | goal |
assist | assist |
point | point |
top | top |
et | and |
le | the |
chaque | each |
FR Pour diminuer la franchise, votre demande doit nous parvenir avant le dernier jour ouvrable du mois de novembre.Pour augmenter la franchise, votre demande doit nous parvenir avant le dernier jour ouvrable de l'année
EN To lower the deductible, your request must reach us before the last business day of November.To increase the deductible, your request must reach us before the last business day of the year
francês | inglês |
---|---|
franchise | deductible |
lannée | the year |
demande | request |
doit | must |
novembre | november |
votre | your |
augmenter | increase |
de | of |
FR Dernier jour de droit au salaire (Il s'agit généralement du dernier jour travaillé.)
EN Last day of entitlement to salary (Usually, this is the last day of work)
francês | inglês |
---|---|
salaire | salary |
droit | entitlement |
de | of |
sagit | is |
généralement | usually |
FR L’histoire d’une famille afghane qui a fui son pays et est arrivée en Italie : entre séparation, douleur et gestes concrets d’accueil. Le 31 août dernier, à bord du dernier avion reliant Kaboul à l’Italie il y avait aussi une famille...
EN The story of an Afghan family who fled their country and arrived in Italy: between separation, pain and concrete gestures of welcome. On August 31, an Afghan family of 7 boarded the last plane from Kabul to Italy. Two elderly...
francês | inglês |
---|---|
famille | family |
fui | fled |
séparation | separation |
douleur | pain |
gestes | gestures |
août | august |
italie | italy |
pays | country |
du | from |
arrivé | arrived |
en | in |
à | to |
et | and |
le | the |
entre | between |
FR Un chauffeur viendra vous chercher au quai de Vaitape et vous ramènera à votre bateau de croisière à la fin de votre excursion avec nous, toujours avant le dernier dernier départ des navettes
EN A driver will pick you up from your point of tender in Vaitape Pier and return you to your cruise ship at the conclusion of your time with us, always done before the last tender
francês | inglês |
---|---|
chauffeur | driver |
viendra | will |
croisière | cruise |
toujours | always |
un | a |
fin | conclusion |
à | to |
votre | your |
et | and |
de | of |
avec | with |
vous | you |
FR Cascades a une politique de versements de dividendes trimestriels. Veuillez vous référer au dernier communiqué de presse sur les résultats financiers trimestriels pour connaître le montant et la date de paiement du dernier dividende.
EN Cascades has a quarterly dividend policy. Please refer to the latest press release relative to the quarterly results to know the amount and payment date of the most recent dividend.
francês | inglês |
---|---|
politique | policy |
trimestriels | quarterly |
référer | refer |
presse | press |
cascades | cascades |
paiement | payment |
de | of |
veuillez | please |
résultats | results |
date | date |
dividende | dividend |
une | a |
connaître | and |
montant | amount |
Mostrando 50 de 50 traduções