FR Assurez-vous que vous êtes encore éligible à l’accès éducatif en consultant qui est éligible.
Traduzir "êtes éligible" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "êtes éligible" de francês para alemão
Traduções de êtes éligible
"êtes éligible" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de êtes éligible
francês
alemão
DE Stellen Sie sicher, dass Sie weiterhin für den Zugriff für den Bildungsbereich berechtigt sind, indem Sie sich informieren, wer berechtigt ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| éligible | berechtigt |
| est | ist |
| êtes | sind |
FR Si elle renouvelle le 30 juin 2023 pour une deuxième année, elle n'est éligible à aucune remise sur Jira Software Data Center, mais elle est éligible à une remise de 15 % sur Confluence Data Center.
DE Wenn das Unternehmen sein Abonnement am 30. Juni 2023 (PT) um ein weiteres Jahr verlängert, ist es nicht mehr für einen Rabatt auf Jira Software Data Center berechtigt. Der Rabatt für Confluence Data Center beträgt dann 15 %.
| francês | alemão |
|---|---|
| juin | juni |
| éligible | berechtigt |
| remise | rabatt |
| jira | jira |
| software | software |
| data | data |
| center | center |
| confluence | confluence |
| si | wenn |
| année | jahr |
| est | ist |
| aucune | es |
| le | weiteres |
FR Si vous êtes au niveau 1 ou 2 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 25 $ US, recevez 25 $ US »
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 1 oder 2 bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$25 geben, $25 bekommen“ berechtigt
| francês | alemão |
|---|---|
| niveau | level |
| ht | ht |
| éligible | berechtigt |
| donnez | geben |
| recevez | bekommen |
| ou | oder |
| si | wenn |
| notre | unserem |
| au | auf |
FR Si vous êtes au niveau 3 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 50 $ US, recevez 50 $ US »
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 3 oder höher bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$50 geben, $50 bekommen“ berechtigt
| francês | alemão |
|---|---|
| niveau | level |
| ht | ht |
| éligible | berechtigt |
| donnez | geben |
| recevez | bekommen |
| si | wenn |
| notre | unserem |
| au | auf |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Si vous êtes au niveau 1 ou 2 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 25 $ US, recevez 25 $ US »
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 1 oder 2 bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$25 geben, $25 bekommen“ berechtigt
| francês | alemão |
|---|---|
| niveau | level |
| ht | ht |
| éligible | berechtigt |
| donnez | geben |
| recevez | bekommen |
| ou | oder |
| si | wenn |
| notre | unserem |
| au | auf |
FR Si vous êtes au niveau 3 sur HT Perks, vous êtes éligible à notre programme « Donnez 50 $ US, recevez 50 $ US »
DE Wenn du auf dem „HT Perks“-Level 3 oder höher bist, bist du zur Teilnahme an unserem Weiterempfehlungsprogramm „$50 geben, $50 bekommen“ berechtigt
| francês | alemão |
|---|---|
| niveau | level |
| ht | ht |
| éligible | berechtigt |
| donnez | geben |
| recevez | bekommen |
| si | wenn |
| notre | unserem |
| au | auf |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Éligibilité : Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Teilnahmeberechtigung: Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Vous n’êtes pas éligible à notre programme si vous résidez ou êtes domicilié dans le Connecticut, à Hawaï, au Nouveau-Mexique ou en Virginie-Occidentale.
DE Sie dürfen nicht an unserem Programm teilnehmen, wenn Sie Ihren Wohnsitz oder ständigen Aufenthaltsort in Connecticut, Hawaii, New Mexico oder West Virginia haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| programme | programm |
| connecticut | connecticut |
| nouveau | new |
| mexique | mexico |
| virginie | virginia |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| en | in |
| vous | unserem |
| êtes | sie |
FR Veuillez nous contacter pour nous transmettre votre document d'exonération et votre numéro de devis (AT-XXXXXXX) si vous êtes éligible à une exonération de taxe sur les ventes pour votre commande existante
DE Wenn du für dein bestehendes Angebot einen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, wende dich bitte an uns und sende uns deinen Steuerbefreiungsnachweis sowie deine Bestellnummer (AT-XXXXXXX)
| francês | alemão |
|---|---|
| devis | angebot |
| existante | bestehendes |
| et | und |
| veuillez | bitte |
| si | wenn |
| à | an |
| les | deinen |
FR Si vous n’êtes pas éligible au programme Zendesk pour les start-ups, vous pouvez souscrire un essai pour accéder à nos offres de tarification flexible, disponibles
DE Wenn Sie sich nicht für das Programm „Zendesk für Startups“ qualifizieren sollten, können Sie eine Testversion einrichten und unsere flexiblen Preisoptionen einsehen, die Sie
| francês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| essai | testversion |
| flexible | flexiblen |
| si | wenn |
| programme | programm |
| pas | nicht |
| pour | für |
| pouvez | können |
| nos | unsere |
FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
| francês | alemão |
|---|---|
| administrateur | admin |
| site | site |
| atlassian | atlassian |
| payant | kostenpflichtiges |
| compte | konto |
| offre | angebot |
| coupon | gutschein |
| connectez | anmelden |
| obtenir | abzurufen |
| si | wenn |
| à | zu |
| vous | frage |
| votre | du |
| vous devez | musst |
FR Si vous êtes un administrateur de site Atlassian, connectez-vous ici pour obtenir votre coupon (vous devez être un administrateur de site sur un compte Atlassian payant pour être éligible à cette offre).
DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).
| francês | alemão |
|---|---|
| administrateur | admin |
| site | site |
| atlassian | atlassian |
| payant | kostenpflichtiges |
| compte | konto |
| offre | angebot |
| coupon | gutschein |
| connectez | anmelden |
| ici | hier |
| obtenir | abzurufen |
| si | wenn |
| à | zu |
| vous | frage |
| votre | du |
| vous devez | musst |
FR Carphone Warehouse a un outil pratique sur son site qui vous permet de vérifier si vous êtes éligible pour une mise à niveau
DE Carphone Warehouse bietet auf seiner Website ein praktisches Tool, mit dem Sie überprüfen können, ob Sie für ein Upgrade berechtigt sind
| francês | alemão |
|---|---|
| outil | tool |
| pratique | praktisches |
| site | website |
| permet | bietet |
| éligible | berechtigt |
| vérifier | überprüfen |
| mise à niveau | upgrade |
| si | ob |
| mise | mit |
| êtes | sind |
FR Reportez-vous aux remises de fidélité Data Center pour déterminer si vous êtes éligible.
DE Siehe Data Center-Treuerabatte und erfahre, ob du berechtigt bist.
| francês | alemão |
|---|---|
| aux | und |
| data | data |
| center | center |
| éligible | berechtigt |
| si | ob |
| vous | du |
| vous êtes | bist |
FR Pour savoir si vous êtes éligible à cette offre promotionnelle limitée dans le temps, veuillez nous contacter.
DE Bitte wende dich an uns, wenn du wissen möchtest, ob du für dieses zeitlich begrenzte Aktionsangebot infrage kommst.
| francês | alemão |
|---|---|
| veuillez | bitte |
| limité | begrenzte |
| pour | für |
| à | an |
| nous | uns |
FR Si vous soupçonnez que l’on vous a vendu des produits Herschel Supply contrefaits, vous êtes potentiellement éligible à un remboursement intégral du prix d’achat
DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihnen gefälschte Herschel Supply-Produkte verkauft wurden, haben Sie wahrscheinlich Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung des Kaufpreises
| francês | alemão |
|---|---|
| vendu | verkauft |
| supply | supply |
| remboursement | rückerstattung |
| intégral | vollständige |
| herschel | herschel |
| si | wenn |
| produits | produkte |
| que | dass |
| à | auf |
| un | eine |
| du | des |
| êtes | sie |
FR Nous confirmons instantanément s'il y a correspondance ou non, et nous renvoyons un «oui», qui déclenche la remise des récompenses, ou un «non», ce qui signifie que vous n'êtes pas éligible ou que vous devez fournir plus d'informations.
DE Wir bestätigen sofort, ob eine Übereinstimmung vorliegt oder nicht, und geben ein "Ja" zurück, das die Zustellung der Belohnung auslöst, oder ein "Nein", was bedeutet, dass Sie nicht berechtigt sind oder weitere Informationen benötigen.
| francês | alemão |
|---|---|
| remise | zustellung |
| récompenses | belohnung |
| éligible | berechtigt |
| fournir | geben |
| signifie | bedeutet |
| plus | weitere |
| instantanément | sofort |
| ou | oder |
| et | und |
| nous | wir |
| oui | ja |
| la | der |
| pas | nicht |
| n | nein |
| un | ein |
| vous | sie |
FR Si vous êtes éligible, vous aurez accès pour continuer à vous inscrire à NFL Sunday Ticket University.
DE Wenn Sie berechtigt sind, erhalten Sie Zugang, um sich weiterhin für die NFL Sunday Ticket University anzumelden.
| francês | alemão |
|---|---|
| éligible | berechtigt |
| inscrire | anzumelden |
| nfl | nfl |
| university | university |
| accès | zugang |
| ticket | ticket |
| si | wenn |
| à | die |
| pour | für |
| continuer | weiterhin |
| êtes | sind |
FR Cliquez simplement sur le lien, sélectionnez l'offre à laquelle vous êtes éligible et vérifiez vos informations sur la page suivante pour économiser sur votre achat Zappos.
DE Klicken Sie einfach auf den Link, wählen Sie das Angebot aus, für das Sie berechtigt sind, und überprüfen Sie Ihre Informationen auf der nächsten Seite, um bei Ihrem Zappos-Kauf zu sparen.
| francês | alemão |
|---|---|
| lien | link |
| éligible | berechtigt |
| informations | informationen |
| économiser | sparen |
| achat | kauf |
| vérifiez | überprüfen |
| et | und |
| cliquez | klicken |
| page | seite |
| à | zu |
| sur | auf |
| sélectionnez | wählen |
| pour | für |
| êtes | sind |
| la | der |
| le | den |
FR SheerID détermine si vous êtes éligible aux récompenses et aux offres en vous connectant instantanément à plus de 9,000 XNUMX sources de données faisant autorité.
DE SheerID ermittelt, ob Sie für die Belohnungen und Angebote berechtigt sind, indem es sofort eine Verbindung mit über 9,000 maßgeblichen Datenquellen herstellt.
| francês | alemão |
|---|---|
| sheerid | sheerid |
| détermine | ermittelt |
| éligible | berechtigt |
| récompenses | belohnungen |
| offres | angebote |
| connectant | verbindung |
| si | ob |
| et | und |
| à | die |
| êtes | sind |
FR Commencez à utiliser Mailchimp Transactional. Si vous avez déjà acheté des blocs d'e-mails transactionnels, ou acheté un plan Mailchimp Transactional, vous n'êtes pas éligible.
DE ein neuer Benutzer von Mailchimp Transaktions-E-Mails sein. Wenn du bereits Transaktions-E-Mail-Blöcke oder einen Tarif von Mailchimp Transaktions-E-Mails gekauft hast, bist du nicht berechtigt.
| francês | alemão |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| acheté | gekauft |
| blocs | blöcke |
| transactionnels | transaktions |
| éligible | berechtigt |
| déjà | bereits |
| ou | oder |
| si | wenn |
| pas | nicht |
| vous avez | hast |
| de | von |
| un | einen |
| êtes | bist |
FR Consultez notre politique de remboursement pour savoir si vous êtes éligible à un remboursement complet.
DE Lesen Sie unsere Erstattungsrichtlinie, um festzustellen, ob Sie ein Anrecht auf eine volle Erstattung haben.
| francês | alemão |
|---|---|
| remboursement | erstattung |
| complet | volle |
| si | ob |
| consultez | sie |
| pour | um |
| de | unsere |
| à | auf |
| un | ein |
FR Une fois que votre achat est finalisé et que vous êtes éligible pour utiliser gratuitement Unity Teams Advanced, vous recevez un e-mail contenant le code d'accès à cet avantage sous une semaine
DE Wenn Sie Ihren Kauf getätigt haben (und für den kostenlosen Erhalt von Teams Advanced qualifiziert sind), erhalten Sie innerhalb von einer Woche nach dem Kauf eine E-Mail mit dem Gutscheincode für Teams Advanced
| francês | alemão |
|---|---|
| éligible | qualifiziert |
| gratuitement | kostenlosen |
| teams | teams |
| advanced | advanced |
| et | und |
| semaine | woche |
| achat | kauf |
| recevez | erhalten sie |
| pour | für |
| êtes | sind |
FR Il existe un outil pratique sur le site Carphone Warehouse qui vous permet de vérifier si vous êtes éligible pour une mise à niveau
DE Auf der Carphone Warehouse-Site gibt es ein praktisches Tool, mit dem Sie überprüfen können, ob Sie für ein Upgrade berechtigt sind
| francês | alemão |
|---|---|
| outil | tool |
| pratique | praktisches |
| site | site |
| éligible | berechtigt |
| vérifier | überprüfen |
| mise à niveau | upgrade |
| si | ob |
| mise | mit |
| êtes | sind |
FR Si vous êtes un étudiant ou un enseignant éligible, passez à une souscription Media Composer | Ultimate au tarif enseignement
DE Wenn Sie berechtigter Schüler, Student oder Lehrer sind, wechseln Sie zu einem Media Composer | Ultimate-Abonnement als Angebot für den Bildungsbereich
| francês | alemão |
|---|---|
| enseignant | lehrer |
| souscription | abonnement |
| media | media |
| enseignement | bildungsbereich |
| ou | oder |
| à | zu |
| si | wenn |
| un | einem |
| êtes | sind |
FR Vous êtes éligible pour toutes les mises à jour mineures gratuites de cette version
DE Sie erhalten alle kleineren Updates dieser Version
| francês | alemão |
|---|---|
| version | version |
| mises à jour | updates |
| toutes | alle |
| pour | erhalten |
FR Si vous soupçonnez que l’on vous a vendu des produits Herschel Supply contrefaits, vous êtes potentiellement éligible à un remboursement intégral du prix d’achat
DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihnen gefälschte Herschel Supply-Produkte verkauft wurden, haben Sie wahrscheinlich Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung des Kaufpreises
| francês | alemão |
|---|---|
| vendu | verkauft |
| supply | supply |
| remboursement | rückerstattung |
| intégral | vollständige |
| herschel | herschel |
| si | wenn |
| produits | produkte |
| que | dass |
| à | auf |
| un | eine |
| du | des |
| êtes | sie |
FR Si vous soupçonnez que l’on vous a vendu des produits Herschel Supply contrefaits, vous êtes potentiellement éligible à un remboursement intégral du prix d’achat
DE Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihnen gefälschte Herschel Supply-Produkte verkauft wurden, haben Sie wahrscheinlich Anspruch auf eine vollständige Rückerstattung des Kaufpreises
| francês | alemão |
|---|---|
| vendu | verkauft |
| supply | supply |
| remboursement | rückerstattung |
| intégral | vollständige |
| herschel | herschel |
| si | wenn |
| produits | produkte |
| que | dass |
| à | auf |
| un | eine |
| du | des |
| êtes | sie |
FR . Vous êtes éligible à l'abonnement Pro et Enterprise.
DE . Sie sind für Unity Pro und Unity Enterprise qualifiziert.
| francês | alemão |
|---|---|
| éligible | qualifiziert |
| enterprise | enterprise |
| et | und |
| pro | pro |
| êtes | sind |
FR valider le fait que que vous êtes un étudiant et éligible à notre Programme Académique ;
DE zur Verarbeitung Ihrer Zahlungen und Bestellungen;
| francês | alemão |
|---|---|
| et | und |
| le | ihrer |
| un | zur |
FR Si vous n'êtes pas éligible à un statut de compte professionnel, vous avez tout de même la possibilité de trader plus de 1 000 instruments avec JFD sur plusieurs plateformes en tant que client particulier avec une protection de solde négatif.
DE Falls Sie sich nicht als professioneller Kunde qualifizieren sollten, können Sie bei JFD als Privatkunde immer noch über Tausend Instrumente auf verschiedenen Plattformen handeln und vom Negativsaldoschutz profitieren.
| francês | alemão |
|---|---|
| instruments | instrumente |
| jfd | jfd |
| plateformes | plattformen |
| client | kunde |
| un | falls |
| pas | nicht |
| plus | immer |
| tant | als |
| si | sollten |
| de | vom |
| vous | sie |
FR Si vous n’êtes pas éligible au programme Zendesk pour les start-ups, vous pouvez faire un essai pour accéder à nos offres de tarification flexible, disponibles
DE Wenn Sie sich nicht für das Programm „Zendesk für Startups“ qualifizieren sollten, können Sie eine Testversion einrichten und unsere flexiblen Preisoptionen
| francês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| essai | testversion |
| flexible | flexiblen |
| si | wenn |
| programme | programm |
| un | eine |
| pour | für |
| nos | unsere |
| pas | nicht |
| pouvez | können |
| les | und |
FR Si vous n’êtes pas éligible au programme Zendesk pour les start-ups, vous pouvez faire un essai pour accéder à nos offres de tarification flexible, disponibles
DE Wenn Sie sich nicht für das Programm „Zendesk für Startups“ qualifizieren sollten, können Sie eine Testversion einrichten und unsere flexiblen Preisoptionen
| francês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| essai | testversion |
| flexible | flexiblen |
| si | wenn |
| programme | programm |
| un | eine |
| pour | für |
| nos | unsere |
| pas | nicht |
| pouvez | können |
| les | und |
FR Si vous n’êtes pas éligible au programme Zendesk pour les start-ups, vous pouvez faire un essai pour accéder à nos offres de tarification flexible, disponibles
DE Wenn Sie sich nicht für das Programm „Zendesk für Startups“ qualifizieren sollten, können Sie eine Testversion einrichten und unsere flexiblen Preisoptionen
| francês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| essai | testversion |
| flexible | flexiblen |
| si | wenn |
| programme | programm |
| un | eine |
| pour | für |
| nos | unsere |
| pas | nicht |
| pouvez | können |
| les | und |
FR Si vous n’êtes pas éligible au programme Zendesk pour les start-ups, vous pouvez faire un essai pour accéder à nos offres de tarification flexible, disponibles
DE Wenn Sie sich nicht für das Programm „Zendesk für Startups“ qualifizieren sollten, können Sie eine Testversion einrichten und unsere flexiblen Preisoptionen
| francês | alemão |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| essai | testversion |
| flexible | flexiblen |
| si | wenn |
| programme | programm |
| un | eine |
| pour | für |
| nos | unsere |
| pas | nicht |
| pouvez | können |
| les | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
êtes éligible n'êtes pas éligible êtes vous éligible êtes eligible éligible réservation éligible éligible selon peut être éligible produit éligible éligible à éligible au programme t éligible achat est éligible société indienne éligible êtes êtes fournisseur êtes vous prêt êtes connecté n’êtes êtes peut être êtes libre n’y êtes êtes « victime êtes prêt êtes toujours êtes assuré êtes doué êtes inscrit êtes habitué êtes confrontés êtes sur êtes limites êtes pris êtes alerté êtes légalement êtes informé êtes limité êtes certain êtes résident n’êtes toujours êtes juste êtes fixés êtes intéressé êtes déjà êtes déjà abonné êtes vous êtes entouré êtes loin êtes presque êtes vous sur
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe