Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fera pas augmenter" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fera pas augmenter" de francês para alemão

Traduções de fera pas augmenter

"fera pas augmenter" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

fera alle alles als am an auch auf auf der aus ausführen bei bei der benötigen bieten bis da damit dann das dass daten dazu deine dem den der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines er erhalten erledigen es es gibt es ist etwas fragen für ganz geben gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in ist ist es jede jedem jeden jeder jedes kann keine können können sie machen macht man mehr mit müssen nach nehmen nicht noch nur ob oder pro sehen sein seine sich sie sie können sind so sollten tun um und uns unser unsere unter verwenden verwendung viel viele vielleicht vom von vor was wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwischen über
pas ab aber alle alles als also an andere app auch auf auf der aus bei beim benutzer besten bis brauchen da damit dann darüber das dass daten davon dazu deine deinen dem den denen der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erhalten erstellen es es gibt es ist etwas fall falls fragen führt für ganz genau gibt gut habe haben hast hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer immer noch in ist ist es jeder jedoch kann kannst kein keine keinen können können sie machen macht man mehr mit muss müssen nach nicht nichts noch noch nicht nur nutzen nutzung ob oder ohne pro schritt sehen sehr sein seiten selbst sich sicher sie sie es sie ihr sie ihre sie können sind so software sollte sollten sondern stellen tun um und uns unser unsere unseren unserer unter verbessern verstehen verwenden verwendet viele vollständig vom von vor war was weder wenn werden wie wieder wir wir sind wird wirklich wollen wurde wurden während zu zugriff zum zur über
augmenter aber alle als an andere auch auf auf der aus bei bei der beschleunigen bessere besten bis da damit dann das dass dazu dein dem der des die dieser durch eine einem einen einer eines einfach erhöhen erhöht erhöhung erweitern für haben höhere ihr ihrem immer in indem inhalte ist können mehr mit müssen nach nicht noch nur oder plattform pro sein so steigen steigern steigerung uns unsere verbessern verbesserung vergrößern verwenden von vor was weiter weitere wenn werden wie während zu zum zur über

Tradução de francês para alemão de fera pas augmenter

francês
alemão

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

DE Bitte wählen ... Import Lautstärke manuell erhöhen Lautstärke automatisch erhöhen Lautstärke durch Audioeffekte erhöhen Lautstärke mit dem Audiomixer erhöhen Lautstärke über Spurenkurven angleichen Export

francês alemão
veuillez bitte
sélectionner wählen
augmenter erhöhen
manuellement manuell
automatique automatisch
importation import
exportation export
volume lautstärke

FR Le tchat invité est l'endroit idéal pour trouver des informations sur ce que le modèle fera ou ne fera pas

DE Der Gästechat ist der perfekte Ort, wenn du herausfinden möchtest, was ein Darsteller für dich tun möchte und was nicht

francês alemão
idéal perfekte
trouver herausfinden
pas nicht
des und
le der
est ist
pour für
ou wenn
que tun

FR Le tchat invité est l'endroit idéal pour trouver des informations sur ce que le modèle fera ou ne fera pas

DE Der Gästechat ist der perfekte Ort, wenn du herausfinden möchtest, was ein Darsteller für dich tun möchte und was nicht

francês alemão
idéal perfekte
trouver herausfinden
pas nicht
des und
le der
est ist
pour für
ou wenn
que tun

FR Pour régler la température, dites « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température » ou « Augmenter/diminuer la température de deux degrés » ou « Régler la température sur 72 »

DE Um die Temperatur einzustellen, sagen Sie "Wärmer/Kühler" oder "Temperatur erhöhen/verringern" oder "Temperatur um zwei Grad erhöhen/verringern" oder "Temperatur auf 72 einstellen"

francês alemão
température temperatur
dites sagen
augmenter erhöhen
diminuer verringern
ou oder
degrés grad
régler einzustellen
pour um

FR C'est pourquoi il est important de désigner un responsable du sprint qui fera appel à tout le monde et fera entendre des opinions différentes. 

DE Deshalb ist es wichtig, einen Sprintleiter zu ernennen, der alle Beteiligten einbezieht und verschiedene Meinungen einfließen lässt.

francês alemão
important wichtig
opinions meinungen
et und
un einen
à zu
est ist
de der
des verschiedene

FR Le succès croissant de votre site ne fera pas augmenter la facture de votre hébergement, car le trafic mensuel de votre site est illimité en entrée et en sortie.

DE Wenn die Besucherzahlen Ihrer Website steigen, bedeutet dies keine höheren Hostingkosten, denn das monatliche Datenverkehrsvolumen Ihrer Website ist unbegrenzt für ein- und ausgehende Daten.

francês alemão
site website
augmenter steigen
mensuel monatliche
illimité unbegrenzt
et und
entrée ein
sortie ausgehende
est ist
ne keine
de ihrer

FR Le succès croissant de votre site ne fera pas augmenter la facture de votre hébergement, car le trafic mensuel de votre site est illimité en entrée et en sortie.

DE Wenn die Besucherzahlen Ihrer Website steigen, bedeutet dies keine höheren Hostingkosten, denn das monatliche Datenverkehrsvolumen Ihrer Website ist unbegrenzt für ein- und ausgehende Daten.

francês alemão
site website
augmenter steigen
mensuel monatliche
illimité unbegrenzt
et und
entrée ein
sortie ausgehende
est ist
ne keine
de ihrer

FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque

DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht

francês alemão
alex alex
utilisant mit
fera zu
série reihe
une eine

FR Un bon outil en plus d?un mauvais processus ne fera qu?augmenter des résultats médiocres

DE Ein gutes Tool, das auf einen schlechten Prozess aufgesetzt wird, beschleunigt nur schlechte Ergebnisse

francês alemão
outil tool
processus prozess
résultats ergebnisse
ne wird
un einen
en auf

FR Les datacenters modernes sont complexes. La complexité est l'ennemi de la sécurité des informations. Prêter une attention accrue au cloud public et hybride ne fera qu'augmenter cette complexité.

DE Moderne Rechenzentren sind komplex. Komplexität ist der Feind der Informationssicherheit. Eine erhöhte Aufmerksamkeit in der Public und Hybrid Cloud wird diese Komplexität nur erhöhen.

francês alemão
modernes moderne
complexes komplex
complexité komplexität
attention aufmerksamkeit
accrue erhöhte
cloud cloud
public public
hybride hybrid
et und
est ist
ne wird
de der
une eine

FR Notre équipe fera par la suite des campagnes plus ciblées afin d’augmenter les mentions « J’aime » et les commentaires sur vos publications, pour vous fournir une solution complète tout-en-un

DE Unser Team führt dann gezieltere Kampagnen durch, um die Anzahl der Likes und Kommentare zu Ihren Posts zu erhöhen und Ihnen eine Komplettlösung zu bieten

francês alemão
campagnes kampagnen
fournir bieten
équipe team
commentaires kommentare
publications posts
et und
notre unser
plus erhöhen
la der
afin um
fera zu
suite die
une eine

FR La maintenance ne fera qu'augmenter la durée de vie de votre appareil, cela vous donnera aussi une vapeur/fumée plus propre et un tirant bien plus doux, de quoi vous donner une sensation de fumée globalement meilleure.

DE Die Pflege erhöht außerdem ganz einfach die Lebensdauer Deines Geräts; sie sorgt auch für saubereren Dampf/Rauch und ermöglicht Dir insgesamt viel sanftere Züge, was zu einem besseren Raucherlebnis führt.

francês alemão
maintenance pflege
appareil geräts
vapeur dampf
fumée rauch
globalement insgesamt
durée de vie lebensdauer
et und
fera zu
vous deines
quoi was
de für
plus erhöht

FR Un bon outil en plus d?un mauvais processus ne fera qu?augmenter des résultats médiocres

DE Ein gutes Tool, das auf einen schlechten Prozess aufgesetzt wird, beschleunigt nur schlechte Ergebnisse

francês alemão
outil tool
processus prozess
résultats ergebnisse
ne wird
un einen
en auf

FR L'utilisation de mind maps fera sans le moindre doute augmenter votre productivité.

DE Die Verwendung von Mind Maps erhöht Ihre Produktivität.

francês alemão
lutilisation verwendung
maps maps
augmenter erhöht
productivité produktivität

FR Les datacenters modernes sont complexes. La complexité est l'ennemi de la sécurité des informations. Prêter une attention accrue au cloud public et hybride ne fera qu'augmenter cette complexité.

DE Moderne Rechenzentren sind komplex. Komplexität ist der Feind der Informationssicherheit. Eine erhöhte Aufmerksamkeit in der Public und Hybrid Cloud wird diese Komplexität nur erhöhen.

francês alemão
modernes moderne
complexes komplex
complexité komplexität
attention aufmerksamkeit
accrue erhöhte
cloud cloud
public public
hybride hybrid
et und
est ist
ne wird
de der
une eine

FR Dans un tel cas de figure, augmenter les ressources du serveur ne fera qu?alourdir la facture de votre hébergement et repousser l?inévitable: identifier et optimiser la ou les requêtes problématiques.

DE In diesem Fall können Sie die Serverressourcen erhöhen, aber damit steigern Sie nur die Hostingkosten und vertagen die unausweichliche Optimierung der problematischen Abfragen.

francês alemão
requêtes abfragen
optimiser optimierung
et und
dans in
augmenter erhöhen
un fall
de damit

FR Certains des trous les plus spectaculaires sont situés dans les collines. Tirer le coup décisif à cet endroit et admirer la surface du lac d'en haut ne fera qu'augmenter la satisfaction de chaque joueur.

DE Einige der spektakulärsten Löcher befinden sich in Höhenlagen. Den entscheidenden Schlag mit einem herrlichen Ausblick auf den See zu vollziehen ist ein Erlebnis, das alle Herzen höher schlagen lässt.

francês alemão
décisif entscheidenden
trous löcher
lac see
à zu
dans in
den den

FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque

DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht

francês alemão
alex alex
utilisant mit
fera zu
série reihe
une eine

FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque

DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht

francês alemão
alex alex
utilisant mit
fera zu
série reihe
une eine

FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque

DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht

francês alemão
alex alex
utilisant mit
fera zu
série reihe
une eine

FR Alex te fera suivre ensuite une série de jumping jacks et de squats utilisant le poids du corps pour augmenter ta fréquence cardiaque

DE Alex zeigt dir anschließend eine Reihe von Übungen, die deinen Puls nach oben treiben – vom Hampelmann bis hin zu Kniebeugen mit Eigengewicht

francês alemão
alex alex
utilisant mit
fera zu
série reihe
une eine

FR Si vous nous demandez notre avis, nous pensons que ce chiffre ne fera qu'augmenter au cours des prochaines années !

DE Wenn Sie uns fragen, dann wird diese Zahl in den nächsten Jahren nur noch steigen!

francês alemão
chiffre zahl
années jahren
si wenn
demandez sie
ce diese
nous uns

FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions

DE Social Media dient nicht nur der Markenbekanntheit, sondern kann auch Teil einer umfassenderen Content-Marketing-Strategie sein, um den Traffic zu steigern und die Konversionsrate zu erhöhen

francês alemão
médias media
sociaux social
stratégie strategie
trafic traffic
marketing marketing
et und
pas nicht
également auch
à zu
augmenter erhöhen
de der
partie teil

FR Les médias sociaux ne servent pas uniquement à augmenter la visibilité de la marque, ils peuvent également faire partie d'une stratégie marketing de contenu plus étendue pour générer du trafic et augmenter les conversions

DE Social Media dient nicht nur der Markenbekanntheit, sondern kann auch Teil einer umfassenderen Content-Marketing-Strategie sein, um den Traffic zu steigern und die Konversionsrate zu erhöhen

francês alemão
médias media
sociaux social
stratégie strategie
trafic traffic
marketing marketing
et und
pas nicht
également auch
à zu
augmenter erhöhen
de der
partie teil

FR Ce nest pas un haut-parleur intelligent, fondamentalement - il ne peut donc pas être commandé, il ne peut pas intégrer votre compte Spotify (ou similaire), ne peut être daucune aide lorsque vous voulez savoir quel sera le temps quil fera demain

DE Es ist im Grunde kein intelligenter Lautsprecher - also nicht bestellbar, kann deinen Spotify (oder ähnliches) Konto nicht einbinden, kann keine Hilfe sein, wenn du wissen willst, wie das Wetter morgen wird

francês alemão
intelligent intelligenter
intégrer einbinden
compte konto
spotify spotify
aide hilfe
demain morgen
similaire ähnliches
ou oder
vous voulez willst
pas nicht
peut kann
haut-parleur lautsprecher
ne keine
être sein
lorsque wenn

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.

DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Benutzerstufe erwerben.

francês alemão
augmenter erhöhen
environnement umgebung
utilisateur benutzer
mise à niveau upgrade
supérieur höhere
nombre anzahl
combiner kombiniert
à zu
est erwerben
les einzelne
devrez musst

FR Captez l’attention des clients potentiels pour augmenter votre liste de diffusion et augmenter la participation à vos événements numériques.

DE Bieten Sie die richtigen Lead-Magneten, um Ihre E-Mailliste zu erweitern und wecken Sie Interesse für Ihre digitalen Events.

francês alemão
augmenter erweitern
événements events
et und
numériques digitalen
à zu
liste die

FR L?objectif de la campagne consiste à augmenter l’adoption en montrant aux utilisateurs comment tirer parti des capacités de Box pour augmenter leur rendement et leur efficacité.

DE Der Zweck der Kampagne besteht darin, die Akzeptanz zu erhöhen, indem die Menschen darin geschult werden, wie sie die Fähigkeiten von Box nutzen können, um die Effizienz und Effektivität ihrer Arbeit zu steigern.

francês alemão
objectif zweck
campagne kampagne
consiste besteht
box box
en darin
et und
efficacité effizienz
parti von
à zu
augmenter erhöhen
de ihrer
capacités fähigkeiten
tirer werden

FR En simplifiant le processus de commande et en supprimant les tâches pénibles liées à la paperasse, nos formulaires de commande de livres peuvent vous aider à augmenter votre efficacité et à augmenter les ventes de livres en ligne.

DE Durch die Vereinfachung Ihres Bestellprozesses können Sie auf lästige Schreibarbeit verzichten und unsere Formulare für Buchbestellungen verbessern Ihre Effizienz und Absatzzahlen.

francês alemão
formulaires formulare
efficacité effizienz
et und
à die
de ihres
nos unsere
vous sie

FR Mais vous savez probablement déjà que la publication de contenu régulièrement est un excellent moyen d’augmenter le trafic, d’inspirer l’engagement avec vos clients et à la fin d’augmenter les bénéfices. 

DE Aber Sie wissen wahrscheinlich schon, dass das regelmäßige Veröffentlichen von Inhalten eine gute Möglichkeit ist, den Traffic zu erhöhen, die Interaktion mit Ihren Kunden zu inspirieren und am Ende die Gewinne zu steigern. 

francês alemão
probablement wahrscheinlich
publication veröffentlichen
clients kunden
bénéfices gewinne
régulièrement regelmäßige
et und
savez sie wissen
déjà schon
est ist
trafic traffic
mais aber
à zu
la fin ende
les gute

FR Aujourd’hui plus que jamais, les entreprises doivent augmenter leur chiffre d’affaires en devançant le marché, réduire la rotation de leurs clients et augmenter la productivité de leurs employés

DE Unternehmen müssen heute mehr als je zuvor Ihren Umsatz schneller als der restliche Markt steigern, die Kundenfluktuation reduzieren und die Mitarbeiterproduktivität steigern

francês alemão
aujourdhui heute
entreprises unternehmen
marché markt
réduire reduzieren
et und
plus mehr

FR Mise à l’échelle : par défaut, les données sont affichées en taille réelle (100 %). Vous pouvez augmenter ou réduire cette valeur pour augmenter ou réduire la taille des données selon vos besoins.

DE Skalierung: Die Daten werden standardmäßig bei 100 % der Größe angezeigt. Zum Vergrößern können Sie diese Zahl erhöhen bzw. zum Verkleinern reduzieren, um die Größe der Daten nach Bedarf zu ändern.

francês alemão
besoins bedarf
échelle skalierung
augmenter erhöhen
données daten
taille größe
ou bzw
par défaut standardmäßig
affiché angezeigt
à zu
sont werden
vous sie
pour ändern
la der

FR Les partenaires de formation Altova peuvent augmenter le nombre des inscriptions par le biais de d'activités de co-marketing diverses conçues pour augmenter la prise de conscience des offres éducatives.

DE Das Altova Training-Partner-Programm kann Ihnen dabei helfen, die Anzahl der Schulungsteilnehmer durch gemeinsame Marketingmaßnahmen und Publikmachung Ihres Schulungsangebots zu erhöhen.

francês alemão
partenaires partner
formation training
altova altova
augmenter erhöhen
prise und
nombre anzahl
conçues zu
de ihres

FR Vous pouvez à tout moment augmenter la capacité de votre système, ajouter des fonctions ou augmenter le nombre de sites.  Pour ce faire, vous devez acheter la licence correspondant à un niveau MOBOTIX HUB supérieur.

DE Sie können Ihr System jederzeit auf höhere Kapazität, mehr Funktionen oder weitere Standorte aufstocken.  Stocken Sie hierzu Ihre Lizenz gegen eine umfangreicheres MOBOTIX HUB Level aus.

francês alemão
système system
sites standorte
licence lizenz
mobotix mobotix
hub hub
fonctions funktionen
ou oder
de level
à auf
vous sie
augmenter mehr
capacité kapazität

FR Vous pouvez à tout moment augmenter la capacité de votre système, ajouter des fonctions ou augmenter le nombre de sites. Pour ce faire, vous devez opter pour une licence correspondant à un niveau MOBOTIX HUB supérieur.

DE Sie können Ihr System jederzeit auf höhere Kapazität, mehr Funktionen oder weitere Standorte aufstocken. Tauschen Sie hierzu Ihre Lizenz gegen ein umfangreicheres MOBOTIX HUB Level aus.

francês alemão
système system
sites standorte
licence lizenz
mobotix mobotix
hub hub
fonctions funktionen
ou oder
de level
à auf
un ein
vous sie
augmenter mehr
capacité kapazität

FR Augmenter le volume de vidéo en ligne, augmenter le son des vidéos | VideoLouder

DE Videolautstärke online erhöhen, Videos lauter machen | VideoLouder

francês alemão
augmenter erhöhen
en ligne online
vidéos videos

FR Service gratuit qui vous permet d'augmenter le volume sonore des fichiers vidéo en ligne, d'augmenter le volume de vidéos et de films en ligne, sans ré-encoder la vidéo.

DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.

francês alemão
service dienst
gratuit kostenloser
fichiers vidéo videodateien
en ligne online
et und
films filmen
vidéo video
vidéos videos
sans ohne
volume lautstärke

FR Unity nous a permis d'augmenter le taux de couverture et nous a aidés à augmenter de 10 % l'eCPM global. »

DE Mit Unity haben wir eine höhere Füllrate erreicht und uns den eCPM insgesamt um 10 % gesteigert.”

francês alemão
global insgesamt
et und
nous wir
a eine
le den

FR INSTAURER LA CONFIANCE. AUGMENTER LES RECETTES. AUGMENTER LA FIDÉLITÉ DE VOS CLIENTS. SIMPLIFIER.

DE VERTRAUEN AUFBAUEN. UMSATZ STEIGERN. KUNDENTREUE SCHAFFEN VEREINFACHEN.

francês alemão
confiance vertrauen
augmenter steigern
recettes umsatz
simplifier vereinfachen

FR Désormais, ils peuvent augmenter leurs revenus, augmenter la valeur de chaque réservation et créer une expérience client encore meilleure et plus mémorable

DE Jetzt können sie ihren Umsatz steigern, den Wert jeder Buchung steigern und ein noch besseres und unvergesslicheres Gästeerlebnis schaffen

francês alemão
revenus umsatz
réservation buchung
désormais jetzt
et und
encore noch
créer schaffen
plus besseres
augmenter steigern
valeur wert

FR Vous pouvez utiliser nos widgets pour accomplir presque toutes les tâches sur votre site цeb - augmenter la confiance des utilisateurs, augmenter la conversion, engager vos visiteurs, fournir un support, etc.

DE Mit unseren Widgets können Sie fast jede Aufgabe Ihrer Website erledigen. Steigern Sie das Vertrauen und die Conversion der Benutzer, beteiligen die Besucher, bieten Unterstützung usw.

francês alemão
widgets widgets
site website
augmenter steigern
confiance vertrauen
conversion conversion
engager beteiligen
fournir bieten
support unterstützung
etc usw
visiteurs besucher
utilisateurs benutzer
presque fast
tâches erledigen
nos unseren
vous sie

FR Captez l’attention des clients potentiels pour augmenter votre liste de diffusion et augmenter la participation à vos événements numériques.

DE Bieten Sie die richtigen Lead-Magneten, um Ihre E-Mailliste zu erweitern und wecken Sie Interesse für Ihre digitalen Events.

francês alemão
augmenter erweitern
événements events
et und
numériques digitalen
à zu
liste die

FR Par exemple, voulez-vous augmenter le nombre de vos abonnés ? Ou peut-être vous disposez déjà d'une base solide d'abonnés et souhaitez augmenter le nombre de clics sur votre site Web ou le nombre d'installations d'une application. 

DE Möchtest du zum Beispiel Follower gewinnen? Oder vielleicht hast du bereits eine starke Follower-Basis und möchtest Website-Klicks oder App-Installationen steigern. 

francês alemão
augmenter steigern
abonnés follower
solide starke
clics klicks
application app
ou oder
et und
déjà bereits
voulez möchtest
peut vielleicht
site website
par exemple beispiel
de zum

FR (augmenter le retrait) - utilisez cet outil pour augmenter le retrait d'un paragraphe ou d'un groupe de paragraphes.

DE (Einzug erhöhen) - nutzen Sie dieses Werkzeug, um den Einzug eines Absatzes oder einer Gruppe von Absätzen zu erhöhen.

francês alemão
augmenter erhöhen
utilisez nutzen
outil werkzeug
groupe gruppe
ou oder
de von
le den

FR Mais vous savez probablement déjà que la publication de contenu régulièrement est un excellent moyen d’augmenter le trafic, d’inspirer l’engagement avec vos clients et à la fin d’augmenter les bénéfices. 

DE Aber Sie wissen wahrscheinlich schon, dass das regelmäßige Veröffentlichen von Inhalten eine gute Möglichkeit ist, den Traffic zu erhöhen, die Interaktion mit Ihren Kunden zu inspirieren und am Ende die Gewinne zu steigern. 

francês alemão
probablement wahrscheinlich
publication veröffentlichen
clients kunden
bénéfices gewinne
régulièrement regelmäßige
et und
savez sie wissen
déjà schon
est ist
trafic traffic
mais aber
à zu
la fin ende
les gute

FR Vous pouvez à tout moment augmenter la capacité de votre système, ajouter des fonctions ou augmenter le nombre de sites.  Pour ce faire, vous devez acheter la licence correspondant à un niveau MOBOTIX HUB supérieur.

DE Sie können Ihr System jederzeit auf höhere Kapazität, mehr Funktionen oder weitere Standorte aufstocken.  Stocken Sie hierzu Ihre Lizenz gegen eine umfangreicheres MOBOTIX HUB Level aus.

francês alemão
système system
sites standorte
licence lizenz
mobotix mobotix
hub hub
fonctions funktionen
ou oder
de level
à auf
vous sie
augmenter mehr
capacité kapazität

FR Vous pouvez à tout moment augmenter la capacité de votre système, ajouter des fonctions ou augmenter le nombre de sites. Pour ce faire, vous devez opter pour une licence correspondant à un niveau MOBOTIX HUB supérieur.

DE Sie können Ihr System jederzeit auf höhere Kapazität, mehr Funktionen oder weitere Standorte aufstocken. Tauschen Sie hierzu Ihre Lizenz gegen ein umfangreicheres MOBOTIX HUB Level aus.

francês alemão
système system
sites standorte
licence lizenz
mobotix mobotix
hub hub
fonctions funktionen
ou oder
de level
à auf
un ein
vous sie
augmenter mehr
capacité kapazität

FR Augmenter le volume de vidéo en ligne, augmenter le son des vidéos | VideoLouder

DE Videolautstärke online erhöhen, Videos lauter machen | VideoLouder

francês alemão
augmenter erhöhen
en ligne online
vidéos videos

FR Service gratuit qui vous permet d'augmenter le volume sonore des fichiers vidéo en ligne, d'augmenter le volume de vidéos et de films en ligne, sans ré-encoder la vidéo.

DE Kostenloser Dienst, mit dem Sie die Lautstärke von Videodateien online erhöhen können. Erhöhen Sie online die Lautstärke von Videos und Filmen ohne das Video neu zu codieren.

francês alemão
service dienst
gratuit kostenloser
fichiers vidéo videodateien
en ligne online
et und
films filmen
vidéo video
vidéos videos
sans ohne
volume lautstärke

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier supérieur.

DE Selbstverwaltete Produktlizenzen können nicht kombiniert werden, um die Anzahl der Benutzer für eine einzelne Umgebung zu erhöhen. Um die Anzahl der Benutzer zu erhöhen, musst du ein Upgrade auf eine höhere Stufe durchführen.

francês alemão
augmenter erhöhen
environnement umgebung
niveau stufe
mise à niveau upgrade
supérieur höhere
nombre anzahl
est durchführen
combiner kombiniert
à zu
les einzelne
devrez musst

Mostrando 50 de 50 traduções