Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "visto muchas computadoras" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visto muchas computadoras" de espanhol para holandês

Traduções de visto muchas computadoras

"visto muchas computadoras" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

visto aan bekeken dat de deze die dit dit is doen door gezien hebben hebt het het is iets is kunnen laatste lijkt maken met moet naar niet nieuwe of om onlangs op scherm te tot uit van vinden voor waar wat worden ze zien zijn zullen
muchas aan aantal af al alle alleen allemaal als altijd andere bent beste betekent bij dan dat de deze dezelfde die dit dit is doen door dus echt echter een een paar eerste eigen en enkele erg extra gaan geen genoeg geweldig gewoon goed goede gratis heb hebben hebt heeft heel hele het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de is jaar je kan komen komt krijgen kunnen maar maken manier meer meer dan meest met mijn na naar niet nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar pagina pro samen site sommige steeds te terwijl tijd toe tot tussen uit uw van van de van een veel veel verschillende vele velen verschillende via vinden voor voor de vragen waar waaronder waarop wanneer waren was wat we website weten worden wordt ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zoveel zullen één
computadoras apparaat apparaten computer computers desktop die draagbare gebruiken laptop mac macbook mobiel pc werken

Tradução de espanhol para holandês de visto muchas computadoras

espanhol
holandês

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

espanhol holandês
portátiles laptops
interesantes interessante
dispositivo apparaat
flexible flexibel
ha hebt
visto gezien
en in
dos twee
pero maar

ES Sin duda, ha visto muchas computadoras portátiles dos en uno interesantes antes, pero ¿alguna vez ha visto un dispositivo tan flexible?

NL Je hebt ongetwijfeld al veel interessante twee-in-een-laptops gezien, maar heb je ooit zo'n flexibel apparaat gezien?

espanhol holandês
portátiles laptops
interesantes interessante
dispositivo apparaat
flexible flexibel
ha hebt
visto gezien
en in
dos twee
pero maar

ES Incluyendo PC que se ejecutan en Windows, las computadoras que utilizan un sistema operativo UNIX o Linux, las computadoras Apple utilizando Macintosh OS, las computadoras de mainframe grandes y los teléfonos móviles también.

NL Inclusief pc's die worden uitgevoerd op Windows, computers die UNIX- of Linux-besturingssysteem, Apple-computers gebruiken met behulp van Macintosh OS, grote mainframecomputers en mobiele telefoons.

espanhol holandês
windows windows
unix unix
linux linux
apple apple
grandes grote
computadoras computers
o of
utilizando met behulp van
teléfonos telefoons
móviles mobiele
en op
y en

ES Compre nuevos discos duros para sus computadoras, luego extraiga todos los discos y memorias USB de cada dispositivo que tenga (computadoras, computadoras portátiles, dispositivos Time Machine) y póngalos en cuarentena

NL Koop nieuwe harde schijven voor uw computers, haal vervolgens elke schijf en USB-stick uit elk apparaat dat u bezit (computers, laptops, Time Machine-apparaten) en leg ze in quarantaine

espanhol holandês
compre koop
nuevos nieuwe
computadoras computers
time time
machine machine
cuarentena quarantaine
duros harde
usb usb
dispositivos apparaten
dispositivo apparaat
en in
discos schijven
y en
portátiles laptops
sus uw
luego vervolgens
cada elke

ES Eso es más o menos lo mismo que el MacBook Pro M1 de 13 pulgadas de la compañía o muchas otras computadoras portátiles basadas en Windows; de hecho, no es demasiado difícil encontrar computadoras portátiles de menos de 1 kg.

NL Dat is ongeveer hetzelfde als de M1 13-inch MacBook Pro van het bedrijf of vele andere op Windows gebaseerde laptops - het is inderdaad niet zo moeilijk om laptops van minder dan 1 kg te vinden.

espanhol holandês
pulgadas inch
compañía bedrijf
basadas gebaseerde
windows windows
difícil moeilijk
de hecho inderdaad
o of
a om
es is
menos minder
macbook macbook
portátiles laptops
no niet
pro pro
en te
otras andere
encontrar vinden

ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

espanhol holandês
samsung samsung
problemas problemen
recientes recente
portátiles laptops
mejores beste
algunos enkele

ES Las mejores ofertas de computadoras portátiles para el Black Friday 2021: ¿Qué ofertas veremos en las computadoras portátiles?

NL Beste laptopdeals voor Black Friday 2021: welke deals zien we op laptops?

espanhol holandês
ofertas deals
black black
friday friday
mejores beste
portátiles laptops
en op

ES Las mejores computadoras todo en uno 2021: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina

NL Beste alles-in-één computers 2021: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor

espanhol holandês
mac mac
pc pc
oficina kantoor
computadoras computers
u of
mejores beste
y en
en in

ES Los trípodes funcionarán bien para las personas que solo desean una montura, pero que a menudo cambian a diferentes computadoras y computadoras portátiles o diferentes espacios de trabajo

NL Statieven zullen goed werken voor mensen die maar één houder willen, maar die vaak overschakelen naar verschillende computers en laptops of verschillende werkruimten

espanhol holandês
computadoras computers
espacios de trabajo werkruimten
personas mensen
o of
bien goed
pero maar
diferentes verschillende
y en
portátiles laptops

ES Enciende ambas computadoras. En caso de que no hayas iniciado sesión en cualquiera de las computadoras, deberás hacerlo ahora.

NL Schakel beide computers in. Als je je nog niet aangemeld hebt op de computers, doe dit dan nu.

espanhol holandês
computadoras computers
ahora nu
hayas je
caso de
no niet
en in
ambas beide
de dit

ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2021: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad

NL Beste studentenlaptops 2021: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit

espanhol holandês
escuela school
o of
mejores beste
para voor
universidad universiteit

ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2021: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo

NL Wat is de beste Microsoft Surface-laptop of -tablet voor jou?

espanhol holandês
portátiles laptop
mejores beste

ES Tampoco son solo las computadoras de escritorio para juegos las que admiten el trazado de rayos, sino que también se incluyen en la lista las computadoras portátiles con GPU de arquitectura Pascal y Turing equivalentes

NL Het zijn niet alleen gaming-desktops die ray tracing ondersteunen, laptops met gelijkwaardige Pascal- en Turing-architectuur GPUs zijn ook opgenomen in de lijst

espanhol holandês
juegos gaming
arquitectura architectuur
pascal pascal
incluyen opgenomen
en in
también ook
portátiles laptops
y en
solo alleen
lista lijst

ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)

NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)

espanhol holandês
splashtop splashtop
usuarios gebruikers
control controle
dispositivos apparaten
windows windows
ipads ipads
android android
o of
mac mac
tabletas tablets
computadoras computers
y en
más meer
acceder toegang
en op

ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.

NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.

espanhol holandês
integrado geïntegreerd
splashtop splashtop
ofrecer geven
acceso toegang
instantáneo direct
computadoras computers
ti it
plataforma platform
service service
a om
totalmente volledig
distancia op afstand

ES Las mejores computadoras portátiles para estudiantes 2022: las mejores computadoras portátiles para el aprendizaje en el hogar, la escuela, la universidad o la universidad

NL Beste studentenlaptops 2022: Toplaptops voor thuisonderwijs, school, hogeschool of universiteit

espanhol holandês
escuela school
o of
mejores beste
para voor
universidad universiteit

ES Las mejores computadoras portátiles económicas de 2022: increíbles computadoras portátiles económicas y de gama media por menos de $ 500 / £ 500

NL Beste goedkope laptops 2022: verbazingwekkende budget- en mid-range notebooks voor minder dan $ 500 / £ 500

espanhol holandês
gama range
mejores beste
portátiles laptops
y en
menos minder

ES Las mejores computadoras todo en uno 2022: las mejores computadoras de escritorio para Mac y PC para su hogar u oficina

NL Beste alles-in-één computers 2022: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor

espanhol holandês
mac mac
pc pc
oficina kantoor
computadoras computers
u of
mejores beste
y en
en in

ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2022: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo

NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk

espanhol holandês
computadoras computers
escuela school
mejores beste
portátiles laptops
y en
universidad universiteit
trabajo werk

ES (Pocket-lint) - Además de anunciar que los propietarios actuales de computadoras portátiles Razer recibirán actualizaciones de Windows 11 de forma gratuita a partir de hoy, Razer también ha revelado algunas computadoras portátiles más para 2021.

NL (Pocket-lint) - Naast de aankondiging dat huidige Razer-laptopbezitters vanaf vandaag gratis Windows 11-upgrades zullen krijgen, heeft Razer ook enkele meer laptops voor 2021 onthuld.

espanhol holandês
razer razer
actualizaciones upgrades
windows windows
revelado onthuld
actuales huidige
hoy vandaag
portátiles laptops
gratuita gratis
también ook
de vanaf
ha heeft

ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles ultradelgadas y ultraligeras de 2021

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken

espanhol holandês
samsung samsung
problemas problemen
recientes recente
portátiles laptops
mejores beste
y maken
algunos enkele

ES Agregue 5G a la combinación y tendrá una de las computadoras portátiles más aptas para viajes de 2021. Diablos, es una de las computadoras portátiles más aptas para viajes de la historia.

NL Voeg 5G toe aan de mix en je hebt een van de meest reisvriendelijke laptops van 2021. Heck, het is een van de meest reisvriendelijke laptops ooit.

espanhol holandês
agregue voeg
combinación mix
es is
la de
y en
portátiles laptops

ES Algunas computadoras portátiles de estilo de vida mucho más delgadas todavía tienen altavoces mucho mejores que las que se ven aquí, pero las Legion 7 siguen siendo un corte por encima del promedio de las computadoras portátiles para juegos.

NL Sommige veel dunnere lifestyle-laptops hebben nog steeds veel betere luidsprekers dan die hier te zien zijn, maar de Legion 7s blijven een stuk boven het gemiddelde van gaming-laptops.

espanhol holandês
portátiles laptops
altavoces luidsprekers
promedio gemiddelde
juegos gaming
s s
mejores betere
todavía nog steeds
que blijven
aquí hier
siguen zijn
mucho veel
pero maar

ES Las mejores computadoras portátiles económicas de 2022: increíbles computadoras portátiles económicas y de gama media por menos de $ 500 / £ 500

NL Beste goedkope laptops 2022: verbazingwekkende budget- en mid-range notebooks voor minder dan $ 500 / £ 500

espanhol holandês
gama range
mejores beste
portátiles laptops
y en
menos minder

ES Las mejores computadoras todo en uno 2022: las mejores computadoras de escritorio Mac y PC para su hogar u oficina

NL Beste alles-in-één computers 2022: Top Mac- en pc-desktops voor thuis of op kantoor

espanhol holandês
mac mac
pc pc
oficina kantoor
computadoras computers
u of
mejores beste
y en
en in

ES Las mejores computadoras portátiles ultraportátiles de 2022: excelentes computadoras portátiles para la escuela, la universidad y el trabajo

NL Beste ultradraagbare laptops 2022: fantastische draagbare computers voor school, universiteit en werk

espanhol holandês
computadoras computers
escuela school
mejores beste
portátiles laptops
y en
universidad universiteit
trabajo werk

ES El software de escritorio remoto Splashtop permite a los usuarios acceder y tomar el control de las computadoras en el lugar desde sus propios dispositivos (computadoras Windows o Mac, Chromebooks, iPads, tabletas Android y más)

NL Met Splashtop externe desktopsoftware hebben gebruikers op afstand toegang tot en controle over on-site computers vanaf hun eigen apparaten (Windows- of Mac-computers, Chromebooks, iPads, Android-tablets en meer)

espanhol holandês
splashtop splashtop
usuarios gebruikers
control controle
dispositivos apparaten
windows windows
ipads ipads
android android
o of
mac mac
tabletas tablets
computadoras computers
y en
más meer
acceder toegang
en op

ES TiFlux Service Desk viene totalmente integrado con Splashtop para ofrecer a los técnicos de soporte técnico de TI acceso remoto instantáneo a sus computadoras administradas. Controle las computadoras a distancia desde la plataforma TiFlux.

NL TiFlux Service Desk is volledig geïntegreerd met Splashtop om IT-supporttechnici direct op afstand toegang te geven tot hun beheerde computers. Computers op afstand bedienen vanuit het TiFlux-platform.

espanhol holandês
integrado geïntegreerd
splashtop splashtop
ofrecer geven
acceso toegang
instantáneo direct
computadoras computers
ti it
plataforma platform
service service
a om
totalmente volledig
distancia op afstand

ES Los trípodes funcionarán bien para las personas que solo desean una montura, pero que a menudo cambian a diferentes computadoras y computadoras portátiles o diferentes espacios de trabajo

NL Statieven zullen goed werken voor mensen die maar één houder willen, maar die vaak overschakelen naar verschillende computers en laptops of verschillende werkruimten

espanhol holandês
computadoras computers
espacios de trabajo werkruimten
personas mensen
o of
bien goed
pero maar
diferentes verschillende
y en
portátiles laptops

ES Enciende ambas computadoras. En caso de que no hayas iniciado sesión en cualquiera de las computadoras, deberás hacerlo ahora.

NL Schakel beide computers in. Als je je nog niet aangemeld hebt op de computers, doe dit dan nu.

espanhol holandês
computadoras computers
ahora nu
hayas je
caso de
no niet
en in
ambas beide
de dit

ES Samsung ha resuelto algunos de los problemas de sus computadoras portátiles recientes para hacer una de las mejores computadoras portátiles

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

espanhol holandês
samsung samsung
problemas problemen
recientes recente
portátiles laptops
mejores beste
algunos enkele

ES CES 2018 vio el lanzamiento de un montón de computadoras portátiles, incluido este par: un choque entre dos de los tres fabricantes de computadoras má...

NL CES 2018 zag de lancering van een aantal laptops, waaronder dit paar: een botsing tussen twee van de drie grootste computerfabrikanten ter wereld. All...

espanhol holandês
vio zag
incluido waaronder
el de
portátiles laptops
de tussen
un een
lanzamiento lancering
par paar

ES Una de las primeras preocupaciones sobre el uso de computadoras en la entrega de exámenes fue si los usuarios de computadoras sin experiencia estarían en desventaja

NL Een van de eerste zorgen over het gebruik van computers bij het afnemen van examens was of onervaren computergebruikers zouden worden benadeeld

espanhol holandês
preocupaciones zorgen
computadoras computers
fue was
uso gebruik
si zouden
de bij
una een
sobre over

ES La plataforma ofrece una amplia variedad de herramientas de marketing por correo electrónico que pueden ayudar al negocio a optimizar los esfuerzos, ya sea que estén usando computadoras, computadoras portátiles, tabletas o dispositivos móviles.

NL Het platform biedt een breed scala aan e-mailmarketingtools die het bedrijf kunnen helpen de inspanningen te optimaliseren, of ze nu computers, laptops, tablets of mobiele apparaten gebruiken.

espanhol holandês
ofrece biedt
amplia breed
variedad scala
electrónico e
ayudar helpen
optimizar optimaliseren
esfuerzos inspanningen
móviles mobiele
negocio bedrijf
tabletas tablets
o of
dispositivos apparaten
la de
computadoras computers
portátiles laptops
plataforma platform
pueden kunnen

ES Los stickers personalizados para computadoras son una gran manera de conseguir la exposición de tu marca en las computadoras de los usuarios

NL Plak onze computerstickers op maat op je laptop en laat je merk op een mooie manier zien aan de mensen

ES Aún así, hemos visto muchas actualizaciones del servicio desde su lanzamiento en 2016, incluida la adición de Netflix, como un ejemplo, con muchas más por venir, lo que demuestra que Sky está comprometido con mejorar la experiencia.

NL Toch hebben we sinds de lancering in 2016 veel updates voor de service gezien, waaronder de toevoeging van Netflix, bijvoorbeeld, en er komen er nog veel meer, waaruit blijkt dat Sky zich inzet voor het verbeteren van de ervaring.

espanhol holandês
visto gezien
actualizaciones updates
servicio service
lanzamiento lancering
netflix netflix
demuestra blijkt
sky sky
ejemplo bijvoorbeeld
en in
mejorar verbeteren
la de
experiencia ervaring
hemos we
con waaronder
un veel

ES Aún así, hemos visto muchas actualizaciones del servicio desde su lanzamiento en 2016, incluida la adición de Netflix, como un ejemplo, con muchas más por venir, lo que demuestra que Sky está comprometido con mejorar la experiencia.

NL Toch hebben we sinds de lancering in 2016 veel updates voor de service gezien, waaronder de toevoeging van Netflix, bijvoorbeeld, en er komen er nog veel meer, waaruit blijkt dat Sky zich inzet voor het verbeteren van de ervaring.

espanhol holandês
visto gezien
actualizaciones updates
servicio service
lanzamiento lancering
netflix netflix
demuestra blijkt
sky sky
ejemplo bijvoorbeeld
en in
mejorar verbeteren
la de
experiencia ervaring
hemos we
con waaronder
un veel

ES En años anteriores, hemos visto eventos de ventas que comenzaron a principios de noviembre, lo que les dio a los buscadores de computadoras portátiles un par de semanas para ver las ofertas y obtener el dispositivo que buscan

NL In voorgaande jaren zagen we verkoopevenementen die begin november van start gingen, waardoor laptopjagers een paar weken de tijd kregen om de deals te zien en het apparaat te pakken dat ze zoeken

espanhol holandês
principios begin
noviembre november
obtener pakken
semanas weken
ofertas deals
el de
y en
dispositivo apparaat
buscan zoeken
hemos we
visto zien
años jaren
a om
en in

ES Sin embargo, no podemos ignorar que hemos visto resultados mucho mejores recientemente de algunas computadoras portátiles con CPU AMD como la Lenovo Yoga Slim 7

NL We kunnen echter niet negeren dat we onlangs veel betere resultaten hebben gezien van sommige AMD CPU-aangedreven laptops zoals de Lenovo Yoga Slim 7

espanhol holandês
ignorar negeren
visto gezien
resultados resultaten
recientemente onlangs
cpu cpu
amd amd
lenovo lenovo
yoga yoga
mejores betere
la de
sin embargo echter
no niet
podemos we kunnen
algunas sommige
portátiles laptops
hemos we
mucho veel

ES Recientemente, hemos visto algunas computadoras portátiles alarmantemente caras con paneles táctiles de plástico, que simplemente no lo cortan en modelos de cuatro cifras y superiores.

NL Onlangs hebben we een aantal schrikbarend dure laptops gezien met plastic touchpads, die het gewoon niet in viercijferige en hogere modellen snijden.

espanhol holandês
recientemente onlangs
visto gezien
plástico plastic
modelos modellen
superiores hogere
en in
hemos we
portátiles laptops
no niet
y en
cuatro viercijferige

ES Otras computadoras portátiles que hemos visto colocan algunos puertos en la parte trasera o en la izquierda, por lo que es extraño verlos todos aquí

NL Andere laptops die we hebben gezien, hebben een aantal poorten aan de achterkant of aan de linkerkant, dus het is vreemd om ze hier allemaal te zien

espanhol holandês
puertos poorten
trasera achterkant
algunos een aantal
o of
es is
en te
portátiles laptops
visto gezien
la de
hemos we
aquí hier
lo het
otras andere
izquierda linkerkant

ES Sin embargo, está muy lejos de algunas de las cifras que hemos visto en las computadoras portátiles AMD Ryzen recientemente, que parecen durar más que las de Intel.

NL Het is echter ver verwijderd van enkele van de cijfers die we onlangs hebben gezien van AMD Ryzen-laptops, die routinematig langer lijken te zijn dan die van Intel.

espanhol holandês
visto gezien
portátiles laptops
amd amd
ryzen ryzen
recientemente onlangs
parecen lijken
en te
sin embargo echter
está is
hemos we
cifras cijfers
más de
algunas enkele

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek voert om duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

espanhol holandês
visto gezien
foto foto
twitter twitter
en te
hasta que totdat
convertirse worden
has je
no niets

ES (Pocket-lint) - Hemos visto algunos intentos de romper récords bastante espeluznantes a lo largo de los años, pero estos son algunos de los registros tecnológicos más interesantes que jamás haya visto.

NL (Pocket-lint) - We hebben in de loop der jaren een aantal behoorlijk huiveringwekkende recordpogingen gezien, maar dit zijn enkele van de meest interessante technische records die je ooit zult zien.

espanhol holandês
registros records
tecnológicos technische
interesantes interessante
visto gezien
hemos we
años jaren
de der
pero maar
más de

ES Los modos de juego darán un giro a algunos que hemos visto antes. Ya hemos visto el regreso del modo multijugador 10v10, lo cual es muy bienvenido, ya que esos nuevos mapas también brindan más terreno para jugar.

NL De spelmodi zullen een wending nemen aan sommige die we eerder hebben gezien. We hebben de terugkeer van 10v10-multiplayer al gezien, wat zeer welkom is, met die nieuwe kaarten die ook meer terrein bieden om op te spelen.

espanhol holandês
visto gezien
bienvenido welkom
mapas kaarten
terreno terrein
ya al
es is
nuevos nieuwe
también ook
jugar spelen
a om
algunos sommige
hemos we
el de
brindan bieden

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

espanhol holandês
rumores geruchten
visto gezien
dispositivos apparaten
google google
hemos we
no niet
tipo soort
algún een
aunque hoewel
otros andere

ES ¿Es una lámpara de araña en el cielo o un OVNI particularmente interesante como ninguno que hayas visto (o no hayas visto) antes?

NL Is dat een kroonluchter in de lucht of een bijzonder interessante UFO zoals je nog nooit eerder hebt gezien (of niet hebt gezien)?

espanhol holandês
cielo lucht
interesante interessante
visto gezien
es is
o of
en in
el de
particularmente bijzonder
hayas je
no niet

ES Motorola ha visto más que su parte justa de cambios en los últimos años. De Motorola a Google a Lenovo , hemos visto los teléfonos Moto desplazan a

NL Motorola heeft de afgelopen jaren meer dan een behoorlijk deel van de veranderingen meegemaakt. Van Motorola tot Google tot Lenovo , we hebben Moto-te...

espanhol holandês
cambios veranderingen
google google
lenovo lenovo
en te
de deel
hemos we
parte van
ha heeft
años jaren

ES No has visto nada hasta que has visto una foto de una paloma teniendo una entrevista de trabajo para convertirse en paloma: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

NL Je hebt niets gezien totdat je een foto hebt gezien van een duif die een sollicitatiegesprek heeft om een duif te worden: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

espanhol holandês
visto gezien
foto foto
twitter twitter
en te
hasta que totdat
convertirse worden
has je
no niets

ES Hemos estado rastreando estos rumores durante algún tiempo, aunque no hemos visto el tipo de filtración que hemos visto en otros dispositivos de Google.

NL We volgen deze geruchten al een tijdje, hoewel we het soort lekken dat we hebben gezien voor andere Google-apparaten niet hebben gezien.

espanhol holandês
rumores geruchten
visto gezien
dispositivos apparaten
google google
hemos we
no niet
tipo soort
algún een
aunque hoewel
otros andere

Mostrando 50 de 50 traduções