Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "teclea tan rápido" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teclea tan rápido" de espanhol para holandês

Traduções de teclea tan rápido

"teclea tan rápido" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

tan - aan aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto beetje bent beste biedt bij bij de binnen daarom dag dan dat dat is de de beste deze die dingen dit dit is doen doet door dus echt echter een een paar eenvoudig eigen elke en enkele er is er zijn erg gaan gaat gebruik gebruiken geen gegevens gemakkelijk geweldig geweldige goed goede gratis groot grote heb hebben hebt heeft hem het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je jouw kan keer komen komt krijgen kunnen laat lang maakt maar maken manier meer mensen met minuten moet moeten na naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar populaire pro sommige staat steeds te team tegen tijd toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waardoor waarom wanneer want was wat we we hebben weten worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zonder zou zoveel zullen één
rápido aan beste dan een eenvoudig gemakkelijk maar nieuwe over snel snelle sneller sneller dan snellere snelste tot veel zijn

Tradução de espanhol para holandês de teclea tan rápido

espanhol
holandês

ES Si eres el propietario de una empresa pequeñas con una web que aparece en los resultados de Google cuando un usuario teclea su nombre, puedes pensar que no necesitas trabajar más en tu SEO. Pero esto no es cierto por tres razones:

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:

espanhol holandês
web website
razones redenen
seo seo
es is
propietario eigenaar
necesitas hoeft
el de
no niet
eres je
pequeñas een
empresa bedrijf
google google
nombre naam
su bent
en in
pero maar

ES Busca el título. Hazlo si conoces el título del libro que buscas. Teclea el título en la barra de búsqueda. Omite los artículos al inicio del título cuando lo escribas en la barra de búsqueda.[2]

NL Zoek op titel. Doe dit als je de titel kent van het boek dat je zoekt. Typ de titel van het boek in het zoekvak. Laat alle voorzetsels en lidwoorden aan het begin van de titel weg als je deze in het zoekvak typt.[2]

espanhol holandês
libro boek
inicio begin
hazlo doe
busca zoek
título titel
si als
en in
de en

ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"

NL Zodra de bezoeker een URL typt of een pagina selecteert op de SERPs (Search Engine Results Pages), zal de browser zijn vriend Server bellen en zeggen: "Hé, vind je het erg om me deze informatie te laten zien?"

espanhol holandês
visitante bezoeker
url url
selecciona selecteert
página pagina
engine engine
navegador browser
servidor server
información informatie
search search
pages pages
llamar bellen
o of
y en
el de
en te
amigo vriend

ES Si eres el propietario de una empresa pequeñas con una web que aparece en los resultados de Google cuando un usuario teclea su nombre, puedes pensar que no necesitas trabajar más en tu SEO. Pero esto no es cierto por tres razones:

NL Als je eigenaar bent van een klein bedrijf dan met een website die zichtbaar is in Google als iemand de naam intypt, dan denk je misschien dat je niet nog meer SEO hoeft te doen, maar dat klopt niet omwille van drie redenen:

espanhol holandês
web website
razones redenen
seo seo
es is
propietario eigenaar
necesitas hoeft
el de
no niet
eres je
pequeñas een
empresa bedrijf
google google
nombre naam
su bent
en in
pero maar

ES Una vez que el visitante teclea una URL o selecciona una página en las SERPs (Search Engine Results Pages), el navegador llamará a su amigo Servidor y le dirá, "Hey, ¿te importaría mostrarme esta información?"

NL Zodra de bezoeker een URL typt of een pagina selecteert op de SERPs (Search Engine Results Pages), zal de browser zijn vriend Server bellen en zeggen: "Hé, vind je het erg om me deze informatie te laten zien?"

espanhol holandês
visitante bezoeker
url url
selecciona selecteert
página pagina
engine engine
navegador browser
servidor server
información informatie
search search
pages pages
llamar bellen
o of
y en
el de
en te
amigo vriend

ES Versátil y cómodo, sus puntos débiles son que no se siente tan parecido a un automóvil como un Q5 o XC60, el interior no es tan premium ni su tecnología es tan moderna o bien integrada.

NL Veelzijdig en comfortabel, de zwakke punten zijn dat hij niet zo auto-achtig aanvoelt als een Q5 of XC60, het interieur niet zo premium en evenmin is de technologie zo modern of goed geïntegreerd.

espanhol holandês
versátil veelzijdig
cómodo comfortabel
puntos punten
interior interieur
premium premium
tecnología technologie
moderna modern
integrada geïntegreerd
y en
o of
es is
bien goed
no niet
el de
automóvil auto
tan zo
un een
se hij
como als

ES Porque esta aventura de Sackboy es tan conmovedora, tan adictiva, tan cariñosa

NL Omdat dit Sackboy-avontuur zo hartverwarmend is, zo verslavend, zo liefdevol gemaakt

espanhol holandês
aventura avontuur
es is
tan zo
de omdat

ES Porque esta aventura de Sackboy es tan conmovedora, tan adictiva, tan cariñosa

NL Omdat dit Sackboy-avontuur zo hartverwarmend is, zo verslavend, zo liefdevol gemaakt

espanhol holandês
aventura avontuur
es is
tan zo
de omdat

ES Versátil y cómodo, sus puntos débiles son que no se siente tan parecido a un automóvil como un Q5 o XC60, el interior no es tan premium ni su tecnología es tan moderna o bien integrada.

NL Veelzijdig en comfortabel, de zwakke punten zijn dat hij niet zo auto-achtig aanvoelt als een Q5 of XC60, het interieur niet zo premium en evenmin is de technologie zo modern of goed geïntegreerd.

espanhol holandês
versátil veelzijdig
cómodo comfortabel
puntos punten
interior interieur
premium premium
tecnología technologie
moderna modern
integrada geïntegreerd
y en
o of
es is
bien goed
no niet
el de
automóvil auto
tan zo
un een
se hij
como als

ES Ese es el kit de brocas debajo del vehículo responsable de qué tan bien conduce, qué tan refinado es, qué tan bien se desempeña en un choque y mucho más.

NL Dat is de set met bits onder het voertuig die verantwoordelijk is voor hoe goed het rijdt, hoe verfijnd het is, hoe goed het presteert bij een botsing en nog veel meer.

espanhol holandês
refinado verfijnd
es is
bien goed
y en
el de
responsable verantwoordelijk
mucho veel
a bij

ES No es tan deslumbrante como los nuevos Mercs, no es tan moderno como el nuevo Audis y la tecnología no se siente tan moderna como los nuevos BMW, pero como una combinación de los tres no está mal

NL Het is niet zo blitse als de nieuwe Mercs, het is niet zo modern als de nieuwe Audis en de techniek voelt niet zo geavanceerd als de nieuwe BMWs - maar als een mix van alle drie is het niet slecht

espanhol holandês
tecnología techniek
siente voelt
mal slecht
combinación mix
es is
no niet
y en
tan zo
como als
moderno modern
pero maar

ES Sin embargo, todo lo demás sobre este automóvil funciona tan bien, hace la vida tan fácil y es tan relajante que es fácil perdonar estos pequeños problemas

NL Maar al het andere aan deze auto werkt zo goed, maakt het leven zo gemakkelijk en is zo ontspannend dat het gemakkelijk is om deze kleine problemen te vergeven

espanhol holandês
funciona werkt
relajante ontspannend
problemas problemen
y en
es is
lo auto
tan zo
vida leven
bien goed

ES (Pocket-lint) - Con el ritmo de la evolución de los teléfonos inteligentes moviéndose tan rápido, siempre hay algo esperando entre bastidores. Tan pronto como haya visto el último teléfono, hay anticipación para la próxima gran novedad.

NL (Pocket-lint) - Met het tempo van de evolutie van smartphones die zo snel gaat, wacht er altijd iets in de coulissen. Nauwelijks heb je de nieuwste handset bespioneerd, dat er anticipatie is op het volgende grote ding.

espanhol holandês
evolución evolutie
esperando wacht
gran grote
ritmo tempo
siempre altijd
último nieuwste
rápido snel
algo iets
tan zo
hay er
próxima volgende

ES Para las afeitadoras, la pista está en gran parte en el nombre: usamos estas afeitadoras durante algunas semanas, para verificar qué tan uniforme y confiable es su afeitado, y qué tan rápido puede usarlas para obtener un aspecto limpio y ordenado

NL Voor scheerapparaten zit de sleutel in de naam - we gebruiken deze scheerapparaten een paar weken om te controleren hoe uniform en betrouwbaar hun scheren is, en hoe snel je ze kunt gebruiken om er schoon en netjes uit te zien

espanhol holandês
semanas weken
uniforme uniform
usamos we gebruiken
y en
rápido snel
usarlas gebruiken
es is
puede kunt
verificar controleren
su hun
limpio schoon
un een
confiable betrouwbaar
en in

ES Solemos pensar de forma no lineal. MindManager le ayuda a registrar sus ideas tan rápido como piensa. Desplácelo todo posteriormente con tan solo arrastrar y colocar.

NL Vaak denken we op niet-lineaire wijze. Met MindManager kunt u uw ideeën net zo snel vastleggen als u ze kunt bedenken. Vervolgens kunt u alles later naadloos opnieuw indelen via slepen en neerzetten.

espanhol holandês
rápido snel
arrastrar slepen
no niet
ideas ideeën
forma wijze
tan zo
y en
pensar denken
sus uw
como als
colocar op

ES No funcionará tan bien en condiciones de poca luz, no es tan rápido, pero esa es la compensación a considerar (oh, y sin olvidar el aumento considerable de precios).

NL Het zal niet zo goed presteren bij weinig licht, geest, noch is het zo snel vuur, maar dat is de afweging om te overwegen (oh, en niet te vergeten de aanzienlijke prijsstijging).

espanhol holandês
luz licht
rápido snel
considerar overwegen
olvidar vergeten
considerable aanzienlijke
es is
en te
y en
tan zo
poca weinig
a bij
bien goed
pero maar

ES (Pocket-lint) - Con el ritmo de la evolución de los teléfonos inteligentes moviéndose tan rápido, siempre hay algo esperando entre bastidores. Tan pronto como haya visto el último teléfono, hay anticipación para la próxima gran novedad.

NL (Pocket-lint) - Met het tempo van de evolutie van smartphones die zo snel gaat, wacht er altijd iets in de coulissen. Nauwelijks heb je de nieuwste handset bespioneerd, dat er anticipatie is op het volgende grote ding.

espanhol holandês
evolución evolutie
esperando wacht
gran grote
ritmo tempo
siempre altijd
último nieuwste
rápido snel
algo iets
tan zo
hay er
próxima volgende

ES (Pocket-lint) - Con el ritmo de evolución de los teléfonos inteligentes tan rápido, siempre hay algo esperando en las alas. Tan pronto como haya visto el último teléfono, habrá anticipación para la próxima gran novedad.

NL (Pocket-lint) - Met het tempo van de evolutie van smartphones die zo snel gaat, wacht er altijd iets in de coulissen. Nauwelijks heb je de nieuwste handset bespioneerd, dat er anticipatie is op het volgende grote ding.

espanhol holandês
evolución evolutie
esperando wacht
gran grote
ritmo tempo
siempre altijd
último nieuwste
rápido snel
algo iets
en in
tan zo
hay er
próxima volgende

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES Puede ser tan sencillo y rápido o tan reiterativo y sofisticado como lo necesites.

NL Dat kan zo eenvoudig en snel of zo uitgebreid en ingewikkeld zijn als u zelf wilt.

espanhol holandês
y en
o of
tan zo
rápido snel
puede kan
sencillo eenvoudig
necesites wilt
lo dat
como als

ES 5G será hasta 400 veces más rápido que 4G, para las máximas velocidades de conectividad. Pero, ¿cómo funciona 5G, qué tan rápido es, cómo se

NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?

espanhol holandês
funciona werkt
es is
de en
para voor
más de
cómo hoe
veces keer
pero maar
más rápido sneller

ES ¿Qué tan rápido?Uso compartido rápido y sencillo

NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen

espanhol holandês
compartido delen
y en
rápido snel
sencillo eenvoudig

ES Con una asombrosa velocidad máxima de lectura de 2.800 MB / s, esto es lo más rápido que se obtiene, y le permitirá leer y escribir tan rápido que parpadeará y estará listo.

NL Met een verbazingwekkende maximale leessnelheid van 2.800 MB/s is dit zo snel als het maar kan, en u leest en schrijft zo snel dat u met de ogen knippert en het is klaar.

espanhol holandês
máxima maximale
mb mb
s s
es is
listo klaar
y en
más de
rápido snel
tan zo

ES Con esta nueva apariencia de 2020, es más rápido que nunca, tan rápido como 0.05s, afirma Canon, y también cuenta con seguimiento de ojos / rostro / cuerpo y detección de animales.

NL In deze nieuwe 2020-gedaante is het sneller dan ooit tevoren - zo snel als 0,05 sec, beweert Canon - en biedt het ook oog- / gezicht- / lichaamstracering en dierdetectie.

espanhol holandês
nueva nieuwe
canon canon
es is
rostro gezicht
tan zo
y en
también ook
con tevoren
como als
más rápido sneller

ES Sí, puede usar la función Photo Sphere existente de Google para tomar esas fotos, pero no es tan rápido, rápido o natural como una lente dedicada.

NL Ja, u kunt de bestaande Photo Sphere-functie van Google gebruiken om die fotos te maken, maar het is niet zo snel, snel of natuurlijk als een speciale lens.

espanhol holandês
rápido snel
natural natuurlijk
lente lens
función functie
es is
o of
usar gebruiken
la de
photo photo
tomar maken
fotos fotos
puede kunt
no niet
google google
tan zo
pero maar
como als

ES Dicho esto, el Pro 7 nunca se ha sentido tan rápido como un teléfono Android equipado con Snapdragon 835 de alta gama, pero no ha habido nada que hayamos intentado que no se haya visto suave y rápido

NL Dat gezegd hebbende, heeft de Pro 7 nog nooit zo snel gevoeld als een high-end met Snapdragon 835 uitgeruste Android-telefoon, maar er is niets dat we hebben geprobeerd dat niet soepel en snel aanvoelde

espanhol holandês
dicho gezegd
rápido snel
teléfono telefoon
alta high
intentado geprobeerd
suave soepel
android android
teléfono android android-telefoon
el de
y en
pro pro
tan zo
sentido een
como als
pero maar
no niet
nunca nooit

ES 5G será hasta 400 veces más rápido que 4G, para obtener la máxima velocidad de conectividad. Pero, ¿cómo funciona 5G, qué tan rápido es, cómo

NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?

espanhol holandês
funciona werkt
es is
obtener krijg
la de
máxima hoogste
de en
para voor
cómo hoe
veces keer
pero maar
más rápido sneller

ES Aunque no parezca que la producción de contenidos sea un método tan rápido para mejorar el SEO como usted cree, si lo compara con la velocidad glacial de muchas otras estrategias, en realidad es bastante rápido

NL Hoewel het misschien niet lijkt alsof het produceren van inhoud zo snel een methode is om SEO te verbeteren als je denkt, als je het vergelijkt met de ijzige snelheid van veel andere strategieën, is het eigenlijk best snel

espanhol holandês
parezca lijkt
producción produceren
contenidos inhoud
método methode
cree denkt
mejorar verbeteren
seo seo
es is
en te
en realidad eigenlijk
no niet
aunque hoewel
estrategias strategieën
tan zo
rápido snel
como alsof
velocidad snelheid
otras andere

ES ¿Qué tan rápido?Uso compartido rápido y sencillo

NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen

espanhol holandês
compartido delen
y en
rápido snel
sencillo eenvoudig

ES En una palabra, rápido! En dos palabras extremadamente rápido.En una oración, el alojamiento de revendedor de Hostwinds es muy rápido y muy confiable debido a nuestra red redundante y 99.9999% de garantía de tiempo de actividad.

NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.

espanhol holandês
rápido snel
red netwerk
garantía garantie
en in
hostwinds hostwinds
es is
y en
palabra woord
confiable betrouwbaar
debido vanwege
el de

ES Entonces, todo es velocidad, velocidad, velocidad , con un enfoque súper rápido, un seguimiento súper rápido y un disparo en ráfaga súper rápido, todo parte integrante de esta cámara.

NL Het is allemaal snelheid, snelheid, snelheid - met supersnelle focus, supersnelle tracking en supersnelle burst-opnamen die allemaal deel uitmaken van deze camera.

espanhol holandês
enfoque focus
seguimiento tracking
cámara camera
es is
velocidad snelheid
y en
parte van

ES Crea rápido. Crece más rápido. Carga más rápido.

NL Bouw snel. Groei Sneller. Laadt het snelst

espanhol holandês
crece groei
crea bouw

ES ¡ES TAN FACIL DE USAR! Me ahorra un montón de tiempo y frustración, ¡además de que mi trabajo se ve increíble! Gracias por crear un programa tan fácil de usar.

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

espanhol holandês
ahorra bespaart
increíble geweldig
fácil makkelijk
fácil de usar gebruiksvriendelijk
es is
usar gebruiken
tiempo tijd
ve ziet
programa programma
mi mijn
y en
tan zo
montón te
crear maken
trabajo werk
un veel
un montón de enorm

ES En comparación con los modelos insignia más recientes de Apple, el diseño no es tan premium y las cámaras no son tan avanzadas, pero esta sigue siendo una opción muy viable para quienes se actualizan, y también tiene un precio muy bienvenido.

NL Vergeleken met recentere vlaggenschipmodellen van Apple, is het ontwerp niet zo premium en zijn cameras niet zo geavanceerd, maar dit is nog steeds een zeer haalbare optie voor degenen die upgraden - en er hangt ook een zeer welkom prijskaartje aan.

espanhol holandês
apple apple
premium premium
cámaras cameras
diseño ontwerp
es is
opción optie
y en
también ook
bienvenido welkom
no niet
tan zo
pero maar
sigue een

ES Podrás observar cómo mejora tu energía, estado de ánimo, concentración y vitalidad en tan solo dos semanas, y el desarrollo delmúsculo y la fuerza en tan solo un mesjunto con tu programa de entrenamiento habitual.

NL U kunt een verbetering in uw energie, stemming, concentratievermogen en vitaliteit in slechts twee weken, en spier en meer kracht van binnenuit slechts een maand naast uw gebruikelijke trainingsprogramma.

espanhol holandês
semanas weken
mejora verbetering
energía energie
en in
fuerza kracht
ánimo stemming
y en
podrá kunt
un slechts
habitual gebruikelijke

ES Este nuevo widget es responsivo y se encajará automaticamente al ancho de su página (o a una columna de su página). Puede ser tan estrecho como 263 píxeles o tan ancho como 753 píxeles, sin necesitar configurarlo. Véalo en acción:

NL Deze nieuwe widget is responsief en past automatisch aan de beschikbare breedte van uw pagina (of een kolom in uw pagina). Het kan zo smal als 263 pixels of zo breed als 753 pixels, zonder configuratie. Zie het in actie:

espanhol holandês
widget widget
columna kolom
estrecho smal
píxeles pixels
acción actie
o of
es is
en in
y en
ancho breedte
puede kan
nuevo nieuwe
página pagina
tan zo
sin zonder
como als

ES Sí. Con un tiempo tan intensivo y un costo tan grande para usted con solo una idea, ¿cómo hace para manejar múltiples negocios? Como otra, sin duda alguna me daría un dolor de cabeza.

NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.

espanhol holandês
idea idee
negocios bedrijven
y en
tan zo
un slechts
cabeza een
cómo hoe
como als
a gaat

ES Habla sobre una crisis emocional que estás pasando y di que el mundo es muy triste e injusto y que no puedes dejar de llorar y estar tan, pero tan triste

NL Praat over hoe je een emotioneel in de knoop zit en hoe alles in de wereld zo verdrietig en oneerlijk is, en dat je niet kunt stoppen met huilen en daarom zo, zo verdrietig bent

espanhol holandês
emocional emotioneel
mundo wereld
el de
es is
no niet
y en
puedes kunt
tan zo

ES Es tan cansado, y por eso es tan brillante poder usar Ivacy para evitarlo

NL Het is zo vermoeiend, en daarom is het zo briljant om Ivacy te kunnen gebruiken om eromheen te komen

espanhol holandês
brillante briljant
es is
y en
usar gebruiken
tan zo
por daarom

ES Todas las opciones de esta lista se han probado exhaustivamente, verificando no solo la calidad de audio pura, sino también qué tan bien construidas están, qué características ofrecen y qué tan útiles son cuando está en movimiento.

NL Alle opties op deze lijst zijn uitgebreid getest, waarbij niet alleen is gecontroleerd op pure geluidskwaliteit, maar ook op hoe goed ze zijn gebouwd, welke functies ze bieden en hoe handig ze zijn als je onderweg bent.

espanhol holandês
probado getest
pura pure
útiles handig
lista lijst
características functies
opciones opties
no niet
también ook
bien goed
y en
está is
en op
ofrecen zijn
sino je
solo alleen

Mostrando 50 de 50 traduções