ES Este es un ámbito en el que la apariencia puede ser engañosa, ya que el hecho de que un teléfono tenga muchas lentes en la parte trasera no significa que sean de buena calidad, ni siquiera que sean especialmente útiles para empezar.
"sean ni útiles" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Este es un ámbito en el que la apariencia puede ser engañosa, ya que el hecho de que un teléfono tenga muchas lentes en la parte trasera no significa que sean de buena calidad, ni siquiera que sean especialmente útiles para empezar.
NL Dit is een gebied waar uiterlijk bedrieglijk kan zijn, alleen omdat een telefoon veel lenzen op de achterkant heeft, betekent niet dat ze van goede kwaliteit zijn - of zelfs bijzonder nuttig om mee te beginnen.
espanhol | holandês |
---|---|
apariencia | uiterlijk |
teléfono | telefoon |
lentes | lenzen |
trasera | achterkant |
útiles | nuttig |
ámbito | gebied |
buena | goede |
empezar | beginnen |
es | is |
puede | kan |
no | niet |
calidad | kwaliteit |
parte | van |
en | te |
de | omdat |
ES Nuestra equipo de profesionales locales que han viajado mucho se asegurará de que sus vacaciones aquí sean memorables, sean cuales sean sus preferencias. Sus vacaciones en Eslovenia pueden hacerse a medida y personalizarse como desee.
NL Onze team van bereisde lokale professionals zorgen ervoor dat uw vakantie hier onvergetelijk wordt, ongeacht uw voorkeuren. Uw vakantie in Slovenië kan op maat worden gemaakt en gepersonaliseerd zoals u dat wilt.
espanhol | holandês |
---|---|
equipo | team |
locales | lokale |
vacaciones | vakantie |
aquí | hier |
preferencias | voorkeuren |
medida | maat |
asegurar | zorgen |
eslovenia | slovenië |
y | en |
en | in |
sus | uw |
desee | wilt |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."
espanhol | holandês |
---|---|
documentos | documenten |
ofrece | geeft |
enseña | leert |
prácticas | praktijken |
útiles | nuttige |
comentarios | opmerkingen |
etc | etc |
realmente | echt |
el | de |
también | ook |
mejores | beste |
gran | uitstekende |
base | een |
a | enkele |
ES Finalmente, Life Map te muestra la geografía de tu felicidad. Debido a que generalmente publicamos en casa, los datos aquí fueron menos útiles. Pero si viaja mucho o tiene una vida que se mueve más, esto puede descubrir ideas útiles.
NL Ten slotte laat Life Map je de geografie van je geluk zien. Omdat we meestal thuis posten, waren de gegevens hier minder nuttig. Maar als je veel reist of een leven hebt dat meer beweegt, kan dit nuttige inzichten opleveren.
espanhol | holandês |
---|---|
generalmente | meestal |
menos | minder |
viaja | reist |
se mueve | beweegt |
life | life |
map | map |
o | of |
la | de |
puede | kan |
aquí | hier |
si | als |
vida | leven |
de | omdat |
datos | gegevens |
fueron | waren |
mucho | veel |
en | thuis |
útiles | nuttige |
felicidad | geluk |
pero | maar |
una | een |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES "El paquete de documentos ofrece una gran base para los propios documentos. También enseña algunas de las mejores prácticas realmente útiles (estructuras de documentos, comentarios útiles, etc.)."
NL "De Toolkit geeft een uitstekende basis voor de eigen documenten. Het leert ook enkele echt nuttige beste praktijken (documentstructuren, nuttige opmerkingen, etc.)."
espanhol | holandês |
---|---|
documentos | documenten |
ofrece | geeft |
enseña | leert |
prácticas | praktijken |
útiles | nuttige |
comentarios | opmerkingen |
etc | etc |
realmente | echt |
el | de |
también | ook |
mejores | beste |
gran | uitstekende |
base | een |
a | enkele |
ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze artikelen zijn nuttig en diepgaand, onze koopgidsen behulpzaam en deskundig, en onze reviews grondig, maar niet overdreven geeky.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
útiles | nuttig |
reseñas | reviews |
pero | maar |
y | en |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Weebly tiene herramientas de SEO que sean bastante útiles (esto incluye la opción de hacer URL y agregar descripciones META específicamente para mejorar el SEO de su sitio)
NL Weebly heeft SEO-tools die vrij nuttig zijn (dit omvat de optie om URL's te maken en meta-beschrijvingen specifiek toe te voegen voor het verbeteren van de SEO van uw site)
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
seo | seo |
útiles | nuttig |
agregar | voegen |
descripciones | beschrijvingen |
específicamente | specifiek |
weebly | weebly |
mejorar | verbeteren |
incluye | omvat |
sitio | site |
opción | optie |
y | en |
bastante | vrij |
ES Además, es probable que un grado de caché, configuración y escape sean útiles para el funcionamiento correcto de muchas aplicaciones complejas.
NL Bovendien is een mate van cache, configuratie en uitlaat waarschijnlijk nuttig voor de goede werking van veel complexe apps.
espanhol | holandês |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
grado | mate |
caché | cache |
configuración | configuratie |
funcionamiento | werking |
correcto | goede |
complejas | complexe |
es | is |
útiles | nuttig |
aplicaciones | apps |
el | de |
y | en |
que | bovendien |
ES Cosas simples como encender las luces automáticamente una hora antes del atardecer, apagar las luces a la medianoche, etc., hacen que las reglas sean mucho más útiles que solo una lámpara que está en un temporizador.
NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.
espanhol | holandês |
---|---|
encender | inschakelen |
automáticamente | automatisch |
atardecer | zonsondergang |
apagar | uitschakelen |
medianoche | middernacht |
etc | enzovoort |
lámpara | lamp |
temporizador | timer |
la | de |
reglas | regels |
cosas | dingen |
hora | uur |
a | om |
mucho | veel |
ES Si está buscando unos auriculares serios que sean tan útiles en un campo de eSports como en casa, entonces el Astro A40 TR podría serlo. Es cómodo de llevar, fantástico de oír y agradable a la vista.
NL Als je op zoek bent naar een serieuze headset die net zo handig is in een eSports-arena als thuis, dan is de Astro A40 TR misschien wel de juiste keuze. Het is comfortabel om te dragen, fantastisch om te horen en ook nog eens prettig voor het oog.
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headset |
llevar | dragen |
serios | serieuze |
cómodo | comfortabel |
útiles | handig |
es | is |
y | en |
agradable | prettig |
que | wel |
a | a |
tan | zo |
buscando | op zoek |
si | als |
en | in |
ES Cuanto mayor sea la resolución, mayor será el nivel de detalle del metraje y la posibilidad de que funciones como el reconocimiento facial sean útiles
NL Hoe hoger de resolutie, hoe groter het detailniveau in de beelden en hoe groter de kans dat functies zoals gezichtsherkenning nuttig zijn
espanhol | holandês |
---|---|
resolución | resolutie |
metraje | beelden |
posibilidad | kans |
funciones | functies |
útiles | nuttig |
reconocimiento facial | gezichtsherkenning |
y | en |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Si está buscando unos auriculares serios que sean tan útiles en el ámbito de los deportes electrónicos como en casa, entonces el Astro A40 TR podría serlo. Es cómodo de llevar, fantástico de oír y agradable a la vista.
NL Als je op zoek bent naar een serieuze headset die net zo handig is in een eSports-arena als thuis, dan is de Astro A40 TR misschien wel de juiste keuze. Het is comfortabel om te dragen, fantastisch om te horen en ook nog eens prettig voor het oog.
espanhol | holandês |
---|---|
auriculares | headset |
llevar | dragen |
serios | serieuze |
cómodo | comfortabel |
útiles | handig |
es | is |
y | en |
agradable | prettig |
que | wel |
a | a |
tan | zo |
buscando | op zoek |
si | als |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Cosas simples como encender las luces automáticamente una hora antes del atardecer, apagar las luces a la medianoche, etc., hacen que las reglas sean mucho más útiles que solo una lámpara que está en un temporizador.
NL Simpele dingen, zoals het automatisch inschakelen van het licht een uur voor zonsondergang, het uitschakelen van het licht om middernacht, enzovoort, maken de regels veel nuttiger dan alleen een lamp met een timer.
espanhol | holandês |
---|---|
encender | inschakelen |
automáticamente | automatisch |
atardecer | zonsondergang |
apagar | uitschakelen |
medianoche | middernacht |
etc | enzovoort |
lámpara | lamp |
temporizador | timer |
la | de |
reglas | regels |
cosas | dingen |
hora | uur |
a | om |
mucho | veel |
ES Si bien los datos en general parecían confiables, realmente deben integrarse mejor en la experiencia general para que sean funciones más útiles para el día a día.
NL Hoewel de gegevens over het algemeen betrouwbaar leken, moeten ze echt beter in de algehele ervaring worden genaaid om ze nuttiger te maken voor alledaagse functies.
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
realmente | echt |
mejor | beter |
experiencia | ervaring |
a | om |
para | voor |
datos | gegevens |
deben | moeten |
general | algemeen |
en | in |
si bien | hoewel |
ES Esta es un área donde las apariencias pueden ser engañosas, solo porque un teléfono tiene muchas lentes en la parte posterior, no significa que sean de buena calidad, o incluso particularmente útiles para empezar.
NL Dit is een gebied waar schijn bedriegt, alleen omdat een telefoon veel lenzen aan de achterkant heeft, betekent niet dat ze van goede kwaliteit zijn - of zelfs bijzonder handig om mee te beginnen.
espanhol | holandês |
---|---|
lentes | lenzen |
es | is |
área | gebied |
teléfono | telefoon |
buena | goede |
o | of |
empezar | beginnen |
útiles | handig |
la | de |
no | niet |
en | te |
calidad | kwaliteit |
particularmente | bijzonder |
parte | van |
posterior | achterkant |
incluso | zelfs |
de | omdat |
pueden | zijn |
tiene | heeft |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Solo podrás introducir datos en el entorno de pruebas que no sean ni útiles ni sensibles
NL Het is u alleen toegestaan niet‑gevoelige, non‑production data in de Non‑Production instance in te voeren
espanhol | holandês |
---|---|
datos | data |
sensibles | gevoelige |
no | niet |
solo | alleen |
el | de |
en | in |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Cuanto mejores sean tus fotos y más útiles tus consejos, más votos recibirás. Este es el camino más corto para llegar al estatus de Líder. ¡Sube y comparte contenido que inspire a otras personas!
NL Goede foto’s en tips zorgen voor upvotes—de beste leiden tot Pionier status: upload geweldige content waar de community van houdt.
espanhol | holandês |
---|---|
fotos | fotos |
consejos | tips |
estatus | status |
sube | upload |
contenido | content |
y | en |
mejores | beste |
para | voor |
el | de |
ES Los datos deben conservarse en un formato que identifique a los interesados solo durante el tiempo que sea necesario y que descarte los datos cuando ya no sean útiles.
NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
formato | vorm |
útiles | nuttig |
necesario | nodig |
y | en |
ya no | langer |
en | in |
el | de |
no | niet |
que | zodra |
un | slechts |
datos | gegevens |
ES Estos consejos de modelismo deben haberte ayudado a entender cómo convertirte en modelo. Esperamos que sean útiles para los aspirantes a modelos de moda como tú.
NL Deze modeltips hebben je vast geholpen om te begrijpen hoe je een model kunt worden. We hopen dat het nuttig zal zijn voor aspirant-modellen zoals jij!
espanhol | holandês |
---|---|
ayudado | geholpen |
esperamos | we hopen |
útiles | nuttig |
modelo | model |
modelos | modellen |
en | te |
convertirte | worden |
a | om |
cómo | hoe |
como | zoals |
ES Además, es probable que un grado de caché, configuración y escape sean útiles para el funcionamiento correcto de muchas aplicaciones complejas.
NL Bovendien is een mate van cache, configuratie en uitlaat waarschijnlijk nuttig voor de goede werking van veel complexe apps.
espanhol | holandês |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
grado | mate |
caché | cache |
configuración | configuratie |
funcionamiento | werking |
correcto | goede |
complejas | complexe |
es | is |
útiles | nuttig |
aplicaciones | apps |
el | de |
y | en |
que | bovendien |
ES Se han sembrado de forma molesta para que sean diminutos y no lo suficientemente grandes como para ser útiles.
NL Verontrustend klein gezaaid in plaats van groot genoeg om nuttig te zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
útiles | nuttig |
suficientemente | genoeg |
de | van |
grandes | groot |
se | zijn |
ES Obtén el logo perfecto ¡o cualquier otro tipo de diseño de entre más de 90 categorías! Sean como sean las necesidades o el presupuesto de tu proyecto, te ayudaremos a hacerlo realidad.
NL Krijg het perfecte logo-ontwerp - of een ontwerp uit één van de overige 90 categorieën! Wij helpen je verder, ongeacht van wat jouw bedrijf nodig heeft, of het budget dat beschikbaar is.
espanhol | holandês |
---|---|
logo | logo |
perfecto | perfecte |
presupuesto | budget |
o | of |
diseño | ontwerp |
categorías | categorieën |
el | de |
tu | jouw |
obtén | krijg |
ES Sean cuales sean sus necesidades de hosting, lo tenemos cubierto.
NL Wat je hosting nodig heeft, we hebben je gedekt.
espanhol | holandês |
---|---|
hosting | hosting |
cubierto | gedekt |
sus | je |
tenemos | we |
de | heeft |
lo | wat |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Ingles | Sean Connery | Fotografía Sean Connery en el set de la película Goldfinger en 1965
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
actor | acteur |
set | set |
sean | sean |
en | in |
de | van |
película | film |
ES Laughable está enfocada en la comedia pero llevará tu podcast a un nivel superior, sean cuales sean tus intereses.
NL Lachwekkend is gericht op komedie, maar zal uw podcast luisteren naar het volgende niveau, wat uw interesses ook zijn.
espanhol | holandês |
---|---|
enfocada | gericht |
comedia | komedie |
podcast | podcast |
nivel | niveau |
intereses | interesses |
tus | uw |
en | op |
está | is |
pero | maar |
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Ingles | Sean Connery | Fotografía Sean Connery en el set de James Bond...
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van James Bond...
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
cine | film |
actor | acteur |
set | set |
james | james |
sean | sean |
el | de |
en | op |
de | van |
ES Validar que todas las pruebas suministradas sean correctas y auténticas (por ejemplo, que no sean falsificadas o malversadas).
NL Valideren dat alle verstrekte bewijzen correct en echt zijn (d.w.z. niet vervalst of verduisterd).
espanhol | holandês |
---|---|
validar | valideren |
y | en |
o | of |
no | niet |
que | dat |
ES Consiga que sus clientes sean más autónomos con un conocimiento base. Olvídese de respuestas repetitivas o contenidos de ayuda sin índice, respuestas lentas o clientes que no sean autónomos.
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet herhaalde antwoorden, verborgen of niet indexeerbare hulpinhoud, langzame antwoorden of niet-autonome klanten.
espanhol | holandês |
---|---|
clientes | klanten |
conocimiento | kennisbank |
más | meer |
respuestas | antwoorden |
o | of |
no | niet |
sus | uw |
base | een |
ES Sean cuales sean sus necesidades, tenemos las habilidades, la capacitación y la experiencia que importan cuando se trata de crear los zapatos Converse personalizados perfectos
NL Wat uw behoeften ook zijn, wij hebben de vaardigheden, training en ervaring die er toe doen als het gaat om het creëren van de perfecte aangepaste Converse-schoenen
espanhol | holandês |
---|---|
zapatos | schoenen |
personalizados | aangepaste |
perfectos | perfecte |
necesidades | behoeften |
habilidades | vaardigheden |
la | de |
crear | creëren |
capacitación | training |
y | en |
experiencia | ervaring |
sus | uw |
ES Sean cuales sean tus preferencias, en nuestro portal podrás encontrar lo que buscas a un precio inmejorable
NL Behalve de vaardigheid is de sfeer bij skiën ook belangrijk
espanhol | holandês |
---|---|
a | bij |
encontrar | is |
ES Es posible que sean expertos en datos o simplemente usuarios avanzados, quizás sean personas autodidactas que usaron los datos de maneras innovadoras
NL Dat kunnen data-experts zijn of power-users, misschien wel zelfonderwezen, die op een innovatieve manier gebruik hebben gemaakt van data
espanhol | holandês |
---|---|
expertos | experts |
usuarios | gebruik |
maneras | manier |
innovadoras | innovatieve |
o | of |
que | wel |
en | op |
datos | data |
personas | een |
posible | misschien |
ES Usamos cookies para ofrecerle anuncios que sean relevantes para usted en lugar de anuncios que no lo sean
NL We gebruiken cookies om u advertenties te tonen die voor u relevant zijn in plaats van advertenties die dat niet zijn
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
lugar | plaats |
usamos | we gebruiken |
anuncios | advertenties |
usted | u |
no | niet |
relevantes | relevant |
en | in |
ES Entonces, sean cuales sean sus hábitos de visualización, este televisor lo tiene cubierto.
NL Dus wat uw kijkgewoonten ook zijn, deze tv heeft alles voor u.
espanhol | holandês |
---|---|
televisor | tv |
sus | uw |
de | voor |
tiene | heeft |
ES Cuanto más avanzadas sean las habilidades del equipo y más inventivas sean sus ideas, más posibilidades tendrán de tener los bots a los que vencer.
NL Hoe geavanceerder de vaardigheden van het team en hoe inventiever hun ideeën, hoe groter de kans dat ze creëren om de bots te verslaan.
espanhol | holandês |
---|---|
habilidades | vaardigheden |
equipo | team |
ideas | ideeën |
posibilidades | kans |
bots | bots |
y | en |
a | om |
Mostrando 50 de 50 traduções