ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.
"reloj inteligente excelente" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y actualmente nuestra elección para el mejor reloj inteligente que puede comprar en 2021. Es esencialmente la Serie 5 sin compatibilidad con ECG o la pantalla siempre encendida.
NL De Apple Watch SE is een fantastische smartwatch – en momenteel onze keuze voor de beste smartwatch die je in 2021 kunt kopen. Het is in wezen de Series 5 zonder ECG-ondersteuning of het altijd-aan-scherm.
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
actualmente | momenteel |
elección | keuze |
comprar | kopen |
es | is |
pantalla | scherm |
y | en |
puede | kunt |
o | of |
siempre | altijd |
nuestra | onze |
para | voor |
en | in |
la | de |
serie | een |
mejor | beste |
sin | zonder |
ES El Apple Watch SE es un excelente reloj inteligente, y creemos que es el dispositivo que la mayoría de las personas que buscan un reloj inteligente deberían considerar
NL De Apple Watch SE is een fantastische smartwatch en we denken dat dit het apparaat is dat de meeste mensen die op zoek zijn naar een smartwatch, zouden moeten overwegen
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
buscan | zoek |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
considerar | overwegen |
se | se |
y | en |
dispositivo | apparaat |
personas | mensen |
watch | watch |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Si está buscando un reloj inteligente redondo que cumpla con las funciones básicas de fitness y reloj inteligente a partes iguales, el Galaxy Active 2 es una excelente opción, especialmente para los usuarios de Android.
NL Als je op zoek bent naar een ronde smartwatch die fitness- en core-smartwatch-functies in gelijke mate goed doet, dan is de Galaxy Active 2 een geweldige optie, vooral voor Android-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
redondo | ronde |
funciones | functies |
fitness | fitness |
galaxy | galaxy |
usuarios | gebruikers |
android | android |
reloj inteligente | smartwatch |
active | active |
es | is |
y | en |
opción | optie |
especialmente | vooral |
si | als |
el | de |
excelente | geweldige |
buscando | op zoek |
ES El Apple Watch SE es un reloj inteligente excelente, y creemos que es el dispositivo que la mayoría de las personas que buscan un reloj inteligente deberían considerar
NL De Apple Watch SE is een uitstekende smartwatch, en we denken dat dit het apparaat is dat de meeste mensen die op zoek zijn naar een smartwatch zouden moeten overwegen
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
buscan | zoek |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
considerar | overwegen |
se | se |
y | en |
dispositivo | apparaat |
personas | mensen |
watch | watch |
excelente | uitstekende |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Este reloj se apega a lo básico, pero si está buscando un reloj para correr simple y fácil de usar, además de algunas funciones adicionales de reloj inteligente, el Forerunner 45 definitivamente se ajusta a la factura.
NL Dit horloge houdt vast aan de basis, maar als je op zoek bent naar een eenvoudig en gebruiksvriendelijk hardloophorloge, plus enkele toegevoegde smartwatch-functies, dan is de Forerunner 45 zeker de juiste keuze.
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
fácil de usar | gebruiksvriendelijk |
reloj | horloge |
y | en |
si | als |
fácil | eenvoudig |
buscando | op zoek |
pero | maar |
está | is |
ES y lo desarrolló. La promesa, eventualmente, es tener un reloj inteligente adecuado que también tenga una buena duración de la batería y datos de estado físico, sin perder la interactividad que algunos clientes esperan de un reloj inteligente.
NL , het verder ontwikkeld. De belofte is uiteindelijk om een echte smartwatch te hebben die ook een goede batterijduur en fitnessgegevens heeft, zonder de interactiviteit te verliezen die sommige klanten van een smartwatch verwachten.
espanhol | holandês |
---|---|
promesa | belofte |
eventualmente | uiteindelijk |
perder | verliezen |
interactividad | interactiviteit |
clientes | klanten |
esperan | verwachten |
datos | echte |
reloj inteligente | smartwatch |
duración de la batería | batterijduur |
es | is |
a | om |
y | en |
la | de |
que | verder |
también | ook |
buena | goede |
algunos | sommige |
sin | zonder |
ES La empresa china Huawei ha anunciado el reloj inteligente Watch D, durante un evento en Twitter el 23 de diciembre. El reloj inteligente Watch D tiene
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
huawei | huawei |
anunciado | aangekondigd |
d | d |
evento | evenement |
diciembre | december |
reloj inteligente | smartwatch |
watch | watch |
en | op |
de | tijdens |
tiene | heeft |
un | een |
ES No tiene las capacidades de reloj inteligente de otros modelos en esta lista, pero es un candidato ideal para aquellos que quieren un reloj inteligente Wear OS que realmente pueda mantenerse firme en el frente de seguimiento
NL Het heeft niet helemaal de smartwatch-mogelijkheden van andere modellen op deze lijst, maar het is een ideale kandidaat voor diegenen die een Wear OS-smartwatch willen die zich echt staande kan houden op het gebied van tracking
espanhol | holandês |
---|---|
modelos | modellen |
candidato | kandidaat |
ideal | ideale |
seguimiento | tracking |
capacidades | mogelijkheden |
es | is |
no | niet |
otros | andere |
realmente | echt |
en | op |
lista | lijst |
pero | maar |
quieren | willen |
el | de |
ES La empresa china Huawei ha anunciado el reloj inteligente Watch D, durante un evento en Twitter el 23 de diciembre. El reloj inteligente Watch D tiene
NL Het Chinese bedrijf Huawei heeft de Watch D smartwatch aangekondigd, tijdens een evenement op Twitter op 23 december. De Watch D-smartwatch heeft een ...
espanhol | holandês |
---|---|
empresa | bedrijf |
huawei | huawei |
anunciado | aangekondigd |
d | d |
evento | evenement |
diciembre | december |
reloj inteligente | smartwatch |
watch | watch |
en | op |
de | tijdens |
tiene | heeft |
un | een |
ES Ya sea el Galaxy Watch 4 o el modelo Classic de aspecto más inteligente, obtendrá una excelente experiencia de reloj inteligente y rastreador de ejercicios.
NL Of het nu de Galaxy Watch 4 is of het meer slim ogende Classic-model, je krijgt een uitstekende smartwatch- en fitnesstracker-ervaring.
espanhol | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
modelo | model |
inteligente | slim |
experiencia | ervaring |
o | of |
excelente | uitstekende |
y | en |
watch | watch |
el | de |
obtendrá | krijgt |
ES El hogar ya es excelente en los puntos de conversación y de búsqueda, además es un excelente orador, sin mencionar un controlador inteligente inteligente para el hogar si tiene dispositivos compatibles
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
espanhol | holandês |
---|---|
búsqueda | zoeken |
inteligente | slimme |
dispositivos | apparaten |
compatibles | compatibele |
ya | al |
es | is |
y | en |
si | als |
en | in |
ES El hogar ya es excelente en los puntos de conversación y de búsqueda, además es un excelente orador, sin mencionar un controlador inteligente inteligente para el hogar si tiene dispositivos compatibles
NL Thuis is al geweldig in gesprekspunten en zoeken, plus het is een geweldig klinkende luidspreker, om nog maar te zwijgen van een briljante slimme thuiscontroller als je compatibele apparaten hebt
espanhol | holandês |
---|---|
búsqueda | zoeken |
inteligente | slimme |
dispositivos | apparaten |
compatibles | compatibele |
ya | al |
es | is |
y | en |
si | als |
en | in |
ES Después de borrar el reloj, cuando vuelva a emparejarlo, verá que su copia de seguridad del Reloj original aparece en la lista de copias de seguridad del Reloj disponibles. ¡Problema resuelto!
NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!
espanhol | holandês |
---|---|
disponibles | beschikbare |
resuelto | opgelost |
en | in |
de | en |
problema | probleem |
reloj | horloge |
su | wordt |
aparece | weergegeven |
a | gaat |
verá | ziet |
que | nadat |
lista | lijst |
ES Después de borrar el reloj, cuando vuelva a emparejarlo, verá que su copia de seguridad del Reloj original aparece en la lista de copias de seguridad del Reloj disponibles. ¡Problema resuelto!
NL Nadat u het horloge hebt gewist en opnieuw gaat koppelen, ziet u dat uw oorspronkelijke weergaveback-up wordt weergegeven in de lijst met beschikbare back-ups van Watch. Probleem opgelost!
espanhol | holandês |
---|---|
disponibles | beschikbare |
resuelto | opgelost |
en | in |
de | en |
problema | probleem |
reloj | horloge |
su | wordt |
aparece | weergegeven |
a | gaat |
verá | ziet |
que | nadat |
lista | lijst |
ES Este reloj rezuma calidad y estilo, ofrece una gran cantidad de características, desde impermeabilización y GPS incorporado hasta un altavoz incorporado y esferas de reloj personalizables, y ofrece un excelente rendimiento general
NL Dit horloge straalt kwaliteit en stijl uit, biedt een overvloed aan functies - van waterdichtheid en ingebouwde GPS tot een ingebouwde luidspreker en aanpasbare wijzerplaten - en biedt geweldige algehele prestaties
espanhol | holandês |
---|---|
estilo | stijl |
ofrece | biedt |
gps | gps |
incorporado | ingebouwde |
altavoz | luidspreker |
personalizables | aanpasbare |
calidad | kwaliteit |
características | functies |
rendimiento | prestaties |
reloj | horloge |
y | en |
gran | geweldige |
ES Si lo que desea es un reloj de seguimiento deportivo y de actividad física con algunas de las comodidades modernas de un reloj inteligente, está el Garmin Venu
NL Als u een volwaardig horloge voor het volgen van sport en fitness wilt met enkele van de moderne gemakken van een smartwatch, dan is er de Garmin Venu
espanhol | holandês |
---|---|
reloj | horloge |
seguimiento | volgen |
deportivo | sport |
modernas | moderne |
garmin | garmin |
actividad | fitness |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
el | de |
desea | wilt |
y | en |
si | als |
ES Finalmente tiene una pantalla siempre encendida, y su reloj de seguimiento de estado físico no se compara con ningún otro reloj inteligente sin ir más hacia los dispositivos dedicados de estado físico y ejercicio de los gustos de Garmin y Fitbit.
NL Het heeft eindelijk een altijd zichtbaar display en zijn nouse voor het volgen van fitness wordt niet geëvenaard door een andere smartwatch zonder meer te gaan naar de speciale fitness- en oefeningsapparaten van bijvoorbeeld Garmin en Fitbit.
espanhol | holandês |
---|---|
finalmente | eindelijk |
ejercicio | fitness |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
reloj inteligente | smartwatch |
pantalla | display |
seguimiento | volgen |
siempre | altijd |
y | en |
estado | zijn |
su | wordt |
no | niet |
sin | zonder |
ES Xiaomi ha abandonado Wear OS por su propia versión del reloj inteligente. Bueno, reloj deportivo, ya que esa es la función principal de este
NL Xiaomi heeft Wear OS gedumpt voor zijn eigen kijk op de smartwatch. Nou, sporthorloge - want dat is de primaire functie van deze wearable. Is het
espanhol | holandês |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
principal | primaire |
reloj inteligente | smartwatch |
bueno | nou |
es | is |
función | functie |
la | de |
de | want |
su | eigen |
esa | het |
ha | heeft |
ES Apple Watch Nike + review: gran reloj inteligente, simplemente no es un reloj de corredor perfecto
NL Apple Watch Nike + review: geweldige smartwatch, maar geen perfect hardloophorloge
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
review | review |
gran | geweldige |
perfecto | perfect |
reloj inteligente | smartwatch |
watch | watch |
no | geen |
un | maar |
ES El Fitbit Ionic es más un reloj deportivo en su diseño que un reloj inteligente
NL De Fitbit Ionic is qua design meer sporthorloge dan smartwatch
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
diseño | design |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
el | de |
que | qua |
ES Básicamente, sin embargo, el 55 es un reloj que es bueno para una semana sólida de entrenamiento cuando se rastrea todos los días y también se usa su reloj inteligente
NL In wezen is de 55 echter een horloge dat goed is voor een stevige week training bij het dagelijks volgen en ook bij het gebruik van zijn smartwatch
espanhol | holandês |
---|---|
semana | week |
rastrea | volgen |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
reloj | horloge |
entrenamiento | training |
usa | gebruik |
el | de |
sin embargo | echter |
y | en |
también | ook |
todos los días | dagelijks |
que | wezen |
de | bij |
para | voor |
ES Si desea una buena combinación de funciones de reloj inteligente y reloj deportivo, hay mejores opciones disponibles a este precio y debe prestar atención a algo como el Garmin Forerunner 55
NL Als je een goede mix van smartwatch- en sporthorlogefuncties wilt, zijn er betere opties beschikbaar voor deze prijs en moet je je aandacht vestigen op zoiets als de Garmin Forerunner 55
espanhol | holandês |
---|---|
desea | wilt |
precio | prijs |
garmin | garmin |
combinación | mix |
disponibles | beschikbaar |
buena | goede |
atención | aandacht |
y | en |
opciones | opties |
el | de |
debe | moet |
si | als |
hay | er |
ES Claro, tiene algunas funciones de reloj inteligente, pero carece de la mayor parte de lo que podría esperar; diablos, no creemos que alguna vez hayamos tenido un reloj digital que no tenga una alarma, hasta ahora.
NL Natuurlijk, het heeft een paar smartwatch-functies, maar mist het meeste van wat je zou verwachten – ach, we denken niet dat we ooit een digitaal horloge hebben gehad dat geen alarm heeft, tot nu toe wel.
espanhol | holandês |
---|---|
funciones | functies |
carece | mist |
esperar | verwachten |
digital | digitaal |
alarma | alarm |
lo | het |
claro | natuurlijk |
reloj | horloge |
podría | zou |
pero | maar |
no | niet |
ahora | nu |
mayor | meeste |
tiene | heeft |
hasta | tot |
tenido | hebben |
la | van |
tenga | dat |
ES Entonces, si no es un reloj inteligente, debe ser un reloj de fitness, ¿verdad? Bueno, algo así, pero tampoco es exactamente eso
NL Dus als het geen smartwatch is, moet het een fitnesshorloge zijn, toch? Nou ja, een beetje, maar dat is het ook niet precies
espanhol | holandês |
---|---|
reloj inteligente | smartwatch |
bueno | nou |
es | is |
exactamente | precies |
un | beetje |
pero | maar |
debe | moet |
si | als |
no | niet |
ES No hay muchos que se vean y se sientan como un reloj digital que también presenta las mismas funciones que un reloj inteligente
NL Er zijn er niet zo veel die eruit zien en aanvoelen als een digitaal horloge dat ook dezelfde functies heeft als een smartwatch
espanhol | holandês |
---|---|
sientan | aanvoelen |
digital | digitaal |
funciones | functies |
reloj inteligente | smartwatch |
y | en |
reloj | horloge |
no | niet |
hay | er |
también | ook |
vean | heeft |
presenta | zijn |
que | dat |
como | als |
un | een |
ES Si buscas un reloj que se parezca más a un reloj inteligente, pero que ofrezca el mismo nivel de actividad física y seguimiento de actividad que el Instinct, la gama Vivoactive es un gran lugar para comenzar.
NL Als u op zoek bent naar een horloge dat meer op een smartwatch lijkt, maar hetzelfde niveau van fitness- en activiteitsregistratie biedt als de Instinct, dan is de Vivoactive-serie een geweldige plek om te beginnen.
espanhol | holandês |
---|---|
reloj | horloge |
parezca | lijkt |
ofrezca | biedt |
nivel | niveau |
gama | serie |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
comenzar | beginnen |
y | en |
lugar | plek |
si | als |
a | om |
gran | geweldige |
buscas | op zoek |
pero | maar |
ES Casio lanzó una versión conectada de su clásico reloj digital G-Shock en 2020, que es un crossover de reloj inteligente y digital similar, excepto que en realidad solo es bueno para correr.
NL Casio lanceerde in 2020 een geconnecteerde versie van zijn klassieke digitale G-Shock-horloge, een vergelijkbare digitale en slimme horloge-crossover, behalve dat het eigenlijk alleen goed is voor hardlopen.
espanhol | holandês |
---|---|
lanzó | lanceerde |
versión | versie |
digital | digitale |
inteligente | slimme |
similar | vergelijkbare |
correr | hardlopen |
en realidad | eigenlijk |
clásico | klassieke |
reloj | horloge |
en | in |
es | is |
excepto | behalve |
y | en |
ES Como reloj inteligente, obtendrá más de los gustos de Garmin, Fitbit y Apple. Pero en términos de un reloj de fitness, ante todo, hay muchas cosas que me gustan aquí.
NL Als smartwatch krijg je meer van Garmin, Fitbit en Apple. Maar op het gebied van een fitnesshorloge valt hier in de eerste plaats veel te beleven.
espanhol | holandês |
---|---|
obtendrá | krijg |
garmin | garmin |
fitbit | fitbit |
apple | apple |
reloj inteligente | smartwatch |
y | en |
aquí | hier |
como | als |
pero | maar |
en | in |
ES A pesar de presentar este reloj como un reloj inteligente, el Venu 2 está cargado con todos los sensores para alimentar la máquina de datos de Garmin
NL Ondanks dat dit horloge als smartwatch wordt gebruikt, is de Venu 2 geladen met alle sensoren om de gegevensmachine van Garmin te voeden
espanhol | holandês |
---|---|
cargado | geladen |
sensores | sensoren |
alimentar | voeden |
garmin | garmin |
a pesar de | ondanks |
reloj inteligente | smartwatch |
reloj | horloge |
a | om |
como | als |
está | is |
ES Para una experiencia de reloj inteligente completa con un buen seguimiento del estado físico, no hay mejor reloj para los usuarios de Android en este momento que el nuevo Galaxy Watch
NL Voor een volledige smartwatch-ervaring met goede fitness-tracking, is er op dit moment geen beter horloge voor Android-gebruikers dan de nieuwe Galaxy Watch
espanhol | holandês |
---|---|
experiencia | ervaring |
seguimiento | tracking |
usuarios | gebruikers |
android | android |
galaxy | galaxy |
momento | moment |
watch | watch |
no | geen |
el | de |
nuevo | nieuwe |
en | op |
completa | volledige |
reloj | horloge |
hay | er |
este | is |
ES Claramente, es un reloj deportivo más aspirante que un reloj inteligente y, como resultado, las características están muy inclinadas hacia el primero
NL Het is duidelijk een meer ambitieuze sporthorloge dan een smartwatch - en als gevolg daarvan zijn de functies zwaar gewogen ten opzichte van de eerste
espanhol | holandês |
---|---|
claramente | duidelijk |
características | functies |
reloj inteligente | smartwatch |
y | en |
es | is |
el | de |
resultado | een |
como | als |
ES El Garmin Fenix 7 es un dispositivo deportivo excepcional, con suficiente inteligencia para actuar de forma independiente como un reloj para correr o un reloj inteligente también
NL De Garmin Fenix 7 is een uitstekend sportapparaat, met voldoende intelligentie om ook zelfstandig als hardloophorloge of smartwatch te fungeren
espanhol | holandês |
---|---|
garmin | garmin |
excepcional | uitstekend |
inteligencia | intelligentie |
actuar | fungeren |
independiente | zelfstandig |
reloj inteligente | smartwatch |
el | de |
es | is |
o | of |
también | ook |
como | als |
ES El Fitbit Ionic es más un reloj deportivo en su diseño que un reloj inteligente
NL De Fitbit Ionic is qua design meer een sporthorloge dan een smartwatch
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
diseño | design |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
el | de |
un | een |
que | qua |
ES Sin embargo, hay algunas características adicionales, algunas de las cuales son exclusivas del Sense y lo posicionan más como un reloj de salud que como un reloj inteligente.
NL Er zijn echter een paar extra functies, waarvan sommige uniek zijn voor de Sense en deze meer als een gezondheidshorloge dan als een smartwatch positioneren.
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
reloj inteligente | smartwatch |
sin embargo | echter |
y | en |
hay | er |
como | als |
ES Pero si está buscando un reloj inteligente o un reloj de fitness en general, el Sense actualmente es eclipsado por sus competidores.
NL Maar als je op zoek bent naar een smartwatch of fitnesshorloge in het algemeen, dan wordt de Sense momenteel overtroffen door zijn concurrenten.
espanhol | holandês |
---|---|
competidores | concurrenten |
reloj inteligente | smartwatch |
o | of |
si | als |
en | in |
el | de |
actualmente | momenteel |
buscando | op zoek |
general | algemeen |
pero | maar |
de | door |
un | een |
ES También es un gran reloj inteligente, así como un reloj de fitness, para usuarios de iOS.
NL Het is ook een geweldige smartwatch en een fitnesshorloge voor iOS-gebruikers.
espanhol | holandês |
---|---|
gran | geweldige |
usuarios | gebruikers |
ios | ios |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
también | ook |
de | en |
para | voor |
un | een |
ES Una vez más, Michael Kors y Fossil han entregado un gran reloj inteligente en Access Bradshaw 2. Aquí está nuestra revisión de este reloj
NL Opnieuw hebben Michael Kors en Fossil een geweldige smartwatch afgeleverd in de Access Bradshaw 2. Hier is onze recensie van deze modieuze smartwatch.
espanhol | holandês |
---|---|
michael | michael |
entregado | afgeleverd |
access | access |
revisión | recensie |
reloj inteligente | smartwatch |
en | in |
y | en |
gran | geweldige |
aquí | hier |
más | de |
está | is |
ES Si lo que desea es un reloj de seguimiento deportivo y de actividad física con algunas de las comodidades modernas de un reloj inteligente, está el Garmin Venu
NL Als u een volwaardig horloge voor het volgen van sport en fitness wilt met enkele van de moderne gemakken van een smartwatch, dan is er de Garmin Venu
espanhol | holandês |
---|---|
reloj | horloge |
seguimiento | volgen |
deportivo | sport |
modernas | moderne |
garmin | garmin |
actividad | fitness |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
el | de |
desea | wilt |
y | en |
si | als |
ES Hublot ha presentado su primer reloj inteligente con un nombre bastante interesante: el Big Bang Referee 2018 FIFA World Cup Russia. Si. El reloj cone...
NL Hublot heeft zijn eerste smartwatch onthuld met een nogal interessante naam: de Big Bang Referee 2018 FIFA World Cup Russia. Ja. Het verbonden uurwerk
espanhol | holandês |
---|---|
reloj | uurwerk |
nombre | naam |
interesante | interessante |
fifa | fifa |
world | world |
cup | cup |
reloj inteligente | smartwatch |
bang | bang |
el | de |
si | ja |
con | met |
ha | heeft |
un | een |
ES Apple Watch Nike + review: gran reloj inteligente, simplemente no es un reloj de corredor perfecto
NL Apple Watch Nike + review: geweldige smartwatch, maar geen perfect hardloophorloge
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
review | review |
gran | geweldige |
perfecto | perfect |
reloj inteligente | smartwatch |
watch | watch |
no | geen |
un | maar |
ES Samsung tiene modelos como el nuevo Galaxy Watch 4, que es un excelente reloj inteligente y rastreador de actividad física con pagos sin contacto
NL Samsung heeft de nieuwe Galaxy Watch 4, die geweldig is voor elke smartwatch en fitnesstracker met contactloze betalingen
espanhol | holandês |
---|---|
pagos | betalingen |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
samsung | samsung |
el | de |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
y | en |
nuevo | nieuwe |
un | elke |
ES Es un reloj deportivo inteligente y versátil que ofrece una batería de larga duración, un diseño liviano y rastrea múltiples actividades, no solo correr, por lo que es una excelente opción si desea mezclarlo de vez en cuando.
NL Het is een veelzijdig slim fitnesshorloge met een lange batterijduur, een lichtgewicht ontwerp en het houdt meerdere activiteiten bij, niet alleen hardlopen, dus het is een geweldige optie als je het af en toe eens door elkaar wilt halen.
espanhol | holandês |
---|---|
inteligente | slim |
versátil | veelzijdig |
diseño | ontwerp |
liviano | lichtgewicht |
actividades | activiteiten |
es | is |
desea | wilt |
y | en |
larga | lange |
opción | optie |
no | niet |
correr | hardlopen |
excelente | geweldige |
a | bij |
múltiples | een |
si | als |
un | eens |
solo | alleen |
ES Revisión de Apple Watch Series 3: un excelente reloj inteligente por el precio
NL Apple Watch Series 3 review: een geweldige smartwatch voor de prijs
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
apple | apple |
series | series |
reloj inteligente | smartwatch |
el | de |
precio | prijs |
watch | watch |
excelente | geweldige |
ES El Fitbit Sense es el reloj inteligente que canta y baila de Fitbit y es excelente como dispositivo de bienestar. Cuesta £ 259.99 en lugar de £ 300 en esta oferta.
NL De Fitbit Sense is de all-singing, all-dancing smartwatch van Fitbit en is uitstekend geschikt als wellness-apparaat. Deze deal kost £ 259,99 in plaats van £ 300.
espanhol | holandês |
---|---|
fitbit | fitbit |
dispositivo | apparaat |
bienestar | wellness |
cuesta | kost |
lugar | plaats |
oferta | deal |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
en | in |
el | de |
y | en |
como | als |
ES El Fitbit Sense es el rastreador y reloj inteligente de gama alta de Fitbit. Es un dispositivo excelente, con un diseño encantador y excelentes funciones. A $ 199.95 en lugar de $ 299.95, es un gran ahorro.
NL De Fitbit Sense is Fitbits topklasse tracker en smartwatch. Het is een uitstekend apparaat, met een mooi ontwerp en geweldige functies. Met $ 199,95 in plaats van $ 299,95 is het een geweldige besparing.
espanhol | holandês |
---|---|
rastreador | tracker |
dispositivo | apparaat |
diseño | ontwerp |
funciones | functies |
lugar | plaats |
ahorro | besparing |
reloj inteligente | smartwatch |
fitbit | fitbit |
es | is |
en | in |
el | de |
y | en |
gran | geweldige |
ES Sí, hay cosas que obtendrá de Apple u otros dispositivos WearOS, como controles de voz, que Garmin no ofrece, pero aún calificamos a Garmin como una excelente experiencia de reloj inteligente
NL Ja, er zijn dingen die je van Apple of andere WearOS-apparaten krijgt - zoals spraakbediening - die Garmin niet biedt, maar we beoordelen Garmin nog steeds als een geweldige smartwatch-ervaring
espanhol | holandês |
---|---|
apple | apple |
dispositivos | apparaten |
garmin | garmin |
experiencia | ervaring |
obtendrá | krijgt |
ofrece | biedt |
cosas | dingen |
hay | er |
u | of |
no | niet |
pero | maar |
excelente | geweldige |
otros | andere |
como | als |
aún | steeds |
ES Si tiene un dispositivo antiguo, o simplemente cree que le encantará tener esa pantalla llamativa para los entrenamientos, la hora y las aplicaciones, esta es una excelente experiencia de reloj inteligente que no envejecerá mal.
NL Als je een ouder apparaat hebt, of gewoon denkt dat je dol zult zijn op dat oogverblindende scherm voor trainingen, tijdregistratie en apps, dan is dit een geweldige smartwatch-ervaring die niet slecht zal verouderen.
espanhol | holandês |
---|---|
entrenamientos | trainingen |
experiencia | ervaring |
mal | slecht |
cree | denkt |
dispositivo | apparaat |
o | of |
pantalla | scherm |
es | is |
y | en |
no | niet |
aplicaciones | apps |
excelente | geweldige |
ES Es un poco más caro, pero el reloj inteligente de tercera generación de Apple tiene un excelente software y notificaciones más inteligentes que el Fitbit. Sin embargo, no dura casi tanto por carga.
NL Het is een beetje duurder, maar de smartwatch van de derde generatie van Apple heeft geweldige software en slimmere meldingen dan de Fitbit. Het duurt echter niet zo lang per lading.
espanhol | holandês |
---|---|
caro | duurder |
generación | generatie |
apple | apple |
software | software |
notificaciones | meldingen |
fitbit | fitbit |
carga | lading |
reloj inteligente | smartwatch |
dura | duurt |
es | is |
el | de |
y | en |
no | niet |
sin embargo | echter |
tercera | derde |
excelente | geweldige |
pero | maar |
ES Samsung tiene modelos como el nuevo Galaxy Watch 4, que es un excelente reloj inteligente y rastreador de actividad física con pagos sin contacto
NL Samsung heeft de nieuwe Galaxy Watch 4, die geweldig is voor elke smartwatch en fitnesstracker met contactloze betalingen
espanhol | holandês |
---|---|
pagos | betalingen |
reloj inteligente | smartwatch |
es | is |
samsung | samsung |
el | de |
galaxy | galaxy |
watch | watch |
y | en |
nuevo | nieuwe |
un | elke |
ES Revisión de Apple Watch Series 3: un excelente reloj inteligente por el precio
NL Apple Watch Series 3 review: een geweldige smartwatch voor de prijs
espanhol | holandês |
---|---|
revisión | review |
apple | apple |
series | series |
reloj inteligente | smartwatch |
el | de |
precio | prijs |
watch | watch |
excelente | geweldige |
Mostrando 50 de 50 traduções