ES Utilizo Atlassian mediante la programación de la API para buscar, organizar y filtrar los tickets a gran escala. Me ha ahorrado probablemente un 25 % del tiempo y es un método mejor para organizar la información.
Traduzir "organizar el contenido" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "organizar el contenido" de espanhol para holandês
Traduções de organizar el contenido
"organizar el contenido" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de organizar el contenido
espanhol
holandês
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| api | api |
| organizar | organiseren |
| filtrar | filteren |
| tickets | tickets |
| escala | schaal |
| tiempo | tijd |
| es | is |
| mejor | betere |
| información | informatie |
| la | de |
| y | en |
| método | manier |
| buscar | zoeken |
| a | om |
ES Al organizar su propio podcast, puede organizar entrevistas previas al evento con sus artistas o realizar concursos de radio para generar entusiasmo antes de que el evento realmente tenga lugar.
NL Door je eigen podcast te hosten, kun je interviews voorafgaand aan het evenement met je artiesten organiseren of radiowedstrijden organiseren om opwinding te genereren voordat het evenement daadwerkelijk plaatsvindt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| entrevistas | interviews |
| evento | evenement |
| artistas | artiesten |
| o | of |
| organizar | organiseren |
| generar | genereren |
| realmente | daadwerkelijk |
| puede | kun |
| de | door |
| con | met |
ES Utilizo Atlassian mediante la programación de la API para buscar, organizar y filtrar los tickets a gran escala. Me ha ahorrado probablemente un 25 % del tiempo y es un método mejor para organizar la información.
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| api | api |
| organizar | organiseren |
| filtrar | filteren |
| tickets | tickets |
| escala | schaal |
| tiempo | tijd |
| es | is |
| mejor | betere |
| información | informatie |
| la | de |
| y | en |
| método | manier |
| buscar | zoeken |
| a | om |
ES Cómo Organizar una Recaudación de Fondos en Twitch 6 min read 20 ideas para ayudarte a recaudar fondos 16 min read Cómo organizar y hacer una maratón de juegos en línea para caridad 7 min read
NL 20 ideeën om je te helpen met geld in te zamelen voor goede doelen 12 min read Hoe zet je een inzamelingsactie met games op via Twitch? 5 min read Zo organiseer je in 5 stappen een gamemarathon voor een goed doel 5 min read
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organizar | organiseer |
| min | min |
| ideas | ideeën |
| ayudarte | helpen |
| juegos | games |
| recaudación de fondos | inzamelingsactie |
| línea | een |
| cómo | hoe |
| de | via |
| en | in |
| a | om |
ES Este calendario de reservas le permite organizar mejor sus días, organizar reuniones y evitar interrupciones ad-hoc, para que pueda mejorar la productividad.
NL Met deze boekingskalender kunt u uw dagen beter indelen, vergaderingen regelen en ad-hoc onderbrekingen vermijden, zodat u uw productiviteit kunt verbeteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organizar | regelen |
| días | dagen |
| reuniones | vergaderingen |
| evitar | vermijden |
| interrupciones | onderbrekingen |
| productividad | productiviteit |
| pueda | kunt |
| mejorar | verbeteren |
| mejor | beter |
| y | en |
| de | zodat |
| este | deze |
| sus | uw |
ES "Si se te hace difícil organizar tus tareas, con esta herramienta podrás crear, detallar, organizar, sincronizar y darles prioridad."
NL “Ik gebruik Todoist om met succes al het werk van mijn 13 stafleden in drie departementen te beheren.”
| espanhol | holandês |
|---|---|
| organizar | beheren |
| tareas | werk |
| con | met |
| hace | het |
| tus | van |
ES Al organizar su propio podcast, puede organizar entrevistas previas al evento con sus artistas o realizar concursos de radio para generar entusiasmo antes de que el evento realmente tenga lugar.
NL Door je eigen podcast te hosten, kun je interviews voorafgaand aan het evenement met je artiesten organiseren of radiowedstrijden organiseren om opwinding te genereren voordat het evenement daadwerkelijk plaatsvindt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| entrevistas | interviews |
| evento | evenement |
| artistas | artiesten |
| o | of |
| organizar | organiseren |
| generar | genereren |
| realmente | daadwerkelijk |
| puede | kun |
| de | door |
| con | met |
ES Le ayuda a recuperar, realizar copias de seguridad y organizar el contenido que pensó que podría haber perdido, o contenido que simplemente es demasiado grande para extraerlo manualmente.
NL Het helpt u bij het herstellen, back-uppen en organiseren van inhoud waarvan u dacht dat u ze misschien kwijt was, of inhoud die gewoon te groot is om handmatig te extraheren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recuperar | herstellen |
| contenido | inhoud |
| perdido | kwijt |
| grande | groot |
| manualmente | handmatig |
| o | of |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| ayuda | helpt |
| y | en |
| demasiado | te |
| a | bij |
| simplemente | gewoon |
ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| público | publiek |
| contenido | content |
| propietario | eigenaar |
| es | is |
| imágenes | afbeeldingen |
| organizar | ordenen |
| y | en |
| entregar | leveren |
| el | de |
| tu | bent |
ES Le ayuda a recuperar, realizar copias de seguridad y organizar el contenido que pensó que podría haber perdido, o contenido que simplemente es demasiado grande para extraerlo manualmente.
NL Het helpt u bij het herstellen, back-uppen en organiseren van inhoud waarvan u dacht dat u ze misschien kwijt was, of inhoud die gewoon te groot is om handmatig te extraheren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| recuperar | herstellen |
| contenido | inhoud |
| perdido | kwijt |
| grande | groot |
| manualmente | handmatig |
| o | of |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| ayuda | helpt |
| y | en |
| demasiado | te |
| a | bij |
| simplemente | gewoon |
ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| público | publiek |
| contenido | content |
| propietario | eigenaar |
| es | is |
| imágenes | afbeeldingen |
| organizar | ordenen |
| y | en |
| entregar | leveren |
| el | de |
| tu | bent |
ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| público | publiek |
| contenido | content |
| propietario | eigenaar |
| es | is |
| imágenes | afbeeldingen |
| organizar | ordenen |
| y | en |
| entregar | leveren |
| el | de |
| tu | bent |
ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| público | publiek |
| contenido | content |
| propietario | eigenaar |
| es | is |
| imágenes | afbeeldingen |
| organizar | ordenen |
| y | en |
| entregar | leveren |
| el | de |
| tu | bent |
ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.
NL GoodBarber is een technologie waarmee u uw content kunt maken, ordenen en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo's, video's, audiobestanden, teksten, noem maar op. U bent en blijft altijd de enige eigenaar van genoemde content.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| público | publiek |
| contenido | content |
| propietario | eigenaar |
| es | is |
| imágenes | afbeeldingen |
| organizar | ordenen |
| y | en |
| entregar | leveren |
| el | de |
| tu | bent |
ES Haz nuestro curso gratuito sobre cómo gestionar y organizar el contenido de tu equipo en Confluence.
NL Doe de gratis training om te leren hoe je de content van je team in Confluence beheert en organiseert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gestionar | beheert |
| organizar | organiseert |
| contenido | content |
| equipo | team |
| el | de |
| y | en |
| gratuito | gratis |
| haz | doe |
| cómo | hoe |
| en | in |
ES El calendario de marketing n.º 1 para todo lo que quieras organizar. Crea contenido, colabora con los miembros del equipo y optimiza la ejecución.
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. De snelstgroeiende oplossing voor middelgrote bedrijven en grote ondernemingen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| organizar | organiseren |
| quieras | je |
| y | en |
ES Los encabezados permiten organizar el contenido de una página mostrando una jerarquía
NL Koppen stellen u in staat om de inhoud van een pagina te organiseren door het tonen van een hiërarchie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encabezados | koppen |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| mostrando | tonen |
| jerarquía | hiërarchie |
| a | om |
| el | de |
| página | pagina |
| de | door |
| una | een |
ES La mejor plantilla HTML multipropósito creativa con capacidad de respuesta gratuita en el estilo de cuadrícula es realmente útil para organizar diferentes tipos de contenido en un solo lugar
NL De beste gratis responsieve creatieve multifunctionele HTML-sjabloon in de rasterstijl is erg handig om verschillende soorten inhoud op één plek te organiseren
| espanhol | holandês |
|---|---|
| plantilla | sjabloon |
| html | html |
| creativa | creatieve |
| gratuita | gratis |
| útil | handig |
| organizar | organiseren |
| tipos | soorten |
| contenido | inhoud |
| lugar | plek |
| es | is |
| diferentes | verschillende |
| mejor | beste |
| en | in |
| un | één |
ES El calendario de marketing n.º 1 para todo lo que quieras organizar. Crea contenido, colabora con los miembros del equipo y optimiza la ejecución.
NL CoSchedule is de enige manier om je marketing te organiseren op één plek. De snelstgroeiende oplossing voor middelgrote bedrijven en grote ondernemingen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| organizar | organiseren |
| quieras | je |
| y | en |
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| audiencia | publiek |
| imágenes | afbeeldingen |
| logo | logo |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| la | de |
| y | en |
| entregar | leveren |
| texto | tekst |
ES Haz nuestro curso gratuito sobre cómo gestionar y organizar el contenido de tu equipo en Confluence.
NL Doe de gratis training om te leren hoe je de content van je team in Confluence beheert en organiseert.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| gestionar | beheert |
| organizar | organiseert |
| contenido | content |
| equipo | team |
| el | de |
| y | en |
| gratuito | gratis |
| haz | doe |
| cómo | hoe |
| en | in |
ES Los encabezados permiten organizar el contenido de una página mostrando una jerarquía
NL Koppen stellen u in staat om de inhoud van een pagina te organiseren door het tonen van een hiërarchie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| encabezados | koppen |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| mostrando | tonen |
| jerarquía | hiërarchie |
| a | om |
| el | de |
| página | pagina |
| de | door |
| una | een |
ES Post Meta se almacena en una base de datos y puede ayudar a organizar y encontrar el contenido
NL Post Meta wordt opgeslagen in een database en kan helpen bij het organiseren en vinden van inhoud
| espanhol | holandês |
|---|---|
| post | post |
| meta | meta |
| en | in |
| encontrar | vinden |
| contenido | inhoud |
| puede | kan |
| organizar | organiseren |
| y | en |
| ayudar | helpen |
| a | bij |
| base de datos | database |
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| audiencia | publiek |
| imágenes | afbeeldingen |
| logo | logo |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| la | de |
| y | en |
| entregar | leveren |
| texto | tekst |
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| audiencia | publiek |
| imágenes | afbeeldingen |
| logo | logo |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| la | de |
| y | en |
| entregar | leveren |
| texto | tekst |
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| audiencia | publiek |
| imágenes | afbeeldingen |
| logo | logo |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| la | de |
| y | en |
| entregar | leveren |
| texto | tekst |
ES GoodBarber es la tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a tu audiencia: imágenes, logo, archivos de audio, texto, tú decides
NL GoodBarber is de technologie waarmee u uw inhoud kunt creëren, organiseren en aan uw publiek kunt leveren: afbeeldingen, logo, audiobestanden, tekst, noem maar op
| espanhol | holandês |
|---|---|
| tecnología | technologie |
| audiencia | publiek |
| imágenes | afbeeldingen |
| logo | logo |
| es | is |
| organizar | organiseren |
| contenido | inhoud |
| la | de |
| y | en |
| entregar | leveren |
| texto | tekst |
ES Los archivos se muestran en diferentes cuentas de Dropbox, lo que muestra el valor de guardar y organizar contenido importante y sentimental.
NL Bestanden worden in verschillende Dropbox-accounts weergegeven en laten zien hoe waardevol het is om belangrijk en emotioneel materiaal te bewaren en te organiseren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cuentas | accounts |
| dropbox | dropbox |
| organizar | organiseren |
| importante | belangrijk |
| archivos | bestanden |
| contenido | materiaal |
| guardar | bewaren |
| muestran | laten zien |
| diferentes | verschillende |
| y | en |
| muestra | weergegeven |
| en | in |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | content |
| vendido | verkocht |
| nintendo | nintendo |
| gmbh | gmbh |
| cuenta | account |
| of | van |
| compra | aankoop |
| es | is |
| pagar | betaald |
| y | en |
| a | bij |
ES Como parte del Servicio, Honey puede permitir a los Miembros publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:
NL Als onderdeel van de Service kan Honey Leden toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U stemt ermee in bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicio | service |
| miembros | leden |
| público | openbaar |
| contenido | inhoud |
| puede | kan |
| disponibles | beschikbare |
| reglas | regels |
| permitir | toestaan |
| parte | van |
| a | bij |
| como | als |
| del | de |
| en | in |
ES Ve el contenido mencionando tus palabras clave primero o cuando el contenido se publica desde las fuentes elegidas. Potente supervisión del contenido de marca que se comparte online, incluidas las... Leer más
NL Agile CRM maakt dit eenvoudig voor jou en je team, dankzij sociale integraties, sociale luistermogelijkheden en meer. Meer informatie
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | informatie |
| más | meer |
| de | en |
| tus | je |
| el | dit |
ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales.
NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| secciones | secties |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| gran | groot |
| o | of |
| materiales | materialen |
| puede | kan |
| si | als |
| en | in |
| el | op |
| pieza | van |
| a | schrijven |
ES Ordenar el contenido: Pon el contenido primario de una noticia primero, tanto visualmente que en el orden del contenido en el código fuente
NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | content |
| primario | primaire |
| visualmente | visueel |
| orden | volgorde |
| el | de |
| en | in |
| que | andere |
ES Este nuevo centro ayudará a los usuarios de Facebook a encontrar contenido de audio de sus creadores favoritos, descubrir contenido nuevo y acceder al contenido que hayan guardado para más adelante
NL Deze nieuwe hub helpt Facebook-gebruikers om audio-inhoud van hun favoriete makers te vinden, nieuwe inhoud te ontdekken en toegang te krijgen tot inhoud die ze voor later hebben opgeslagen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nuevo | nieuwe |
| centro | hub |
| usuarios | gebruikers |
| creadores | makers |
| favoritos | favoriete |
| guardado | opgeslagen |
| contenido | inhoud |
| audio | audio |
| descubrir | ontdekken |
| ayudará | helpt |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| a | om |
| acceder | krijgen |
ES En muchas páginas de contenido, proporcionamos enlaces a contenido relacionado para brindar una mejor experiencia de usuario al brindar un fácil acceso a contenido adicional que pueda ser de interés.
NL Op veel inhoudspaginas bieden we links naar gerelateerde inhoud om een betere gebruikerservaring te bieden door gemakkelijke toegang te bieden tot andere inhoud die van belang kan zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| relacionado | gerelateerde |
| interés | belang |
| experiencia de usuario | gebruikerservaring |
| fácil | gemakkelijke |
| mejor | betere |
| acceso | toegang |
| enlaces | links |
| a | om |
| que | andere |
| en | te |
| páginas | van |
| de | door |
ES Permítanos ayudarlo a reutilizar su contenido. Ya has hecho el arduo trabajo: has creado contenido increíble. Ahora viene la parte tediosa: distribuir ese contenido en todos los canales de marketing posibles.
NL Laat ons je helpen je content opnieuw te gebruiken. Je hebt al hard gewerkt — je hebt geweldige content gemaakt. Nu komt het vervelende deel: het verspreiden van die content over elk mogelijk marketingkanaal.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| distribuir | verspreiden |
| en | te |
| posibles | mogelijk |
| ayudarlo | helpen |
| ya | al |
| increíble | geweldige |
| ahora | nu |
| viene | komt |
| contenido | content |
| trabajo | gebruiken |
| ese | die |
| creado | gemaakt |
| has | hebt |
ES Contenido duplicado encontrado entre dos dominios diferentes. En este caso, Google considera que el contenido duplicado es contenido copiado.
NL Duplicaat inhoud gevonden tussen twee verschillende domeinen. In dit geval beschouwt Google dubbele inhoud als geschraapte (gekopieerde) inhoud.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| encontrado | gevonden |
| duplicado | dubbele |
| dominios | domeinen |
| en | in |
| diferentes | verschillende |
| dos | twee |
| caso | geval |
| entre | tussen |
ES En este caso, y como ya hemos señalado, estaríamos hablando de "contenido copiado" en lugar de contenido duplicado, ya que el contenido no es realmente "duplicado", sino más bien plagiado.
NL In dit geval, en zoals we al hebben aangegeven, zouden we het hebben over "gekopieerde inhoud" in plaats van gedupliceerde inhoud, omdat de inhoud niet echt "gedupliceerd" is, maar eerder geplagieerd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| lugar | plaats |
| ya | al |
| contenido | inhoud |
| en | in |
| es | is |
| y | en |
| hemos | we |
| no | niet |
| realmente | echt |
| el | de |
ES Un clic para compartir su contenido. Comience a compartir contenido en una llamada de Microsoft Teams, Zoom o Webex. ClickShare compartirá automáticamente el mismo contenido en la pantalla de la sala de reuniones.
NL Eén klik om je inhoud te delen. Begin met het delen van inhoud in een Microsoft Teams-, Zoom- of Webex-oproep en ClickShare deelt automatisch dezelfde inhoud op het scherm van de vergaderruimte.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| clic | klik |
| contenido | inhoud |
| comience | begin |
| llamada | oproep |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| zoom | zoom |
| webex | webex |
| automáticamente | automatisch |
| pantalla | scherm |
| o | of |
| compartir | delen |
| a | om |
| de | en |
| en | in |
ES Contenido RSS para SEO: Evita que el robo de contenido perjudique tu clasificación SEO con nuestra herramienta de contenido RSS.
NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | inhoud |
| rss | rss |
| seo | seo |
| evita | voorkom |
| robo | diefstal |
ES Si aplicamos esa metáfora a la escritura de contenido, el contenido del pilar es una gran pieza de contenido informativo que se puede dividir en muchas secciones, piezas o materiales.
NL Als we die metafoor toepassen op het schrijven van inhoud, is pijlerinhoud een groot stuk informatieve inhoud die kan worden opgesplitst in vele secties, stukken of materialen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| secciones | secties |
| contenido | inhoud |
| es | is |
| gran | groot |
| o | of |
| materiales | materialen |
| puede | kan |
| si | als |
| en | in |
| el | op |
| pieza | van |
| a | schrijven |
ES Este contenido es vendido por Nintendo of Europe GmbH; contenido a pagar con fondos de Nintendo eShop disponibles y vinculados a tu cuenta Nintendo. El Contrato de la cuenta Nintendo es aplicable a la compra de este contenido.
NL Deze content wordt verkocht door Nintendo of Europe GmbH en moet worden betaald met Nintendo eShop-tegoed dat te gebruiken is via je Nintendo-account. Bij de aankoop van deze content is de Nintendo-accountovereenkomst van kracht.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| contenido | content |
| vendido | verkocht |
| nintendo | nintendo |
| gmbh | gmbh |
| cuenta | account |
| of | van |
| compra | aankoop |
| es | is |
| pagar | betaald |
| y | en |
| a | bij |
ES Como parte del servicio, Honey puede permitir a los usuarios publicar contenido en varios lugares del Servicio disponibles al público ("Contenido de usuario"). Al publicar Contenido de usuario, acepta respetar las siguientes reglas:
NL Als onderdeel van de Service kan Honey Gebruikers toestaan inhoud te plaatsen op verschillende openbaar beschikbare locaties in de Service ('Gebruikersinhoud'). U gaat ermee akkoord bij het plaatsen van Gebruikersinhoud aan de volgende regels te voldoen:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| servicio | service |
| público | openbaar |
| acepta | akkoord |
| usuarios | gebruikers |
| contenido | inhoud |
| puede | kan |
| disponibles | beschikbare |
| reglas | regels |
| permitir | toestaan |
| parte | van |
| a | bij |
| como | als |
| del | de |
| en | in |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)
NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vecteezy | vecteezy |
| licencia | licentie |
| contenido | content |
| descarga | gedownload |
| suscriptores | abonnees |
| editorial | redactioneel |
| crédito | credits |
| ofrece | biedt |
| pro | pro |
| o | of |
| excepto | behalve |
| de | bij |
| para | voor |
| uso | gebruik |
| con | met |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
organizar contenido organizar el contenido organizar organizar eventos permite organizar como organizar eventos puedo organizar organizar aplicaciones puedan organizar organizar partes organizar fiestas organizar tus archivos equipo organizar organizar fácilmente sencillo organizar permiten organizar organizar sesiones organizar concursos deseas organizar organizar documentos fácilmente organizar quieres organizar puedes organizar organizar actividades organizar y entregar ayudan a organizar organizar una demo estilo para organizar organizar toda organizar seminarios organizar reuniones organizar los proyectos organizar los equipos quieras organizar cómo puede organizar plantilla para organizar herramientas para organizar organizar imágenes organizar las imágenes organizar pistas cómo organizar fácil organizar usar para organizar desea organizar fácil de organizar comienza a organizar tus clientes organizar organizar prácticamente organizar contactos organizar un eventoTraduzir organizar el contenido para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe