ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.
"llegar a nm" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
espanhol | holandês |
---|---|
rápida | snel |
eficazmente | effectief |
cientos | honderden |
contactos | contacten |
perder | verliezen |
toque | touch |
mucho tiempo | lang |
y | en |
el | de |
tu | jouw |
no | niet |
a | om |
mucho | te |
sin | zonder |
ES Llegar de un lugar a otro en las Shetland es sencillo. De hecho tanto si se trata de subir a un avión, ir de una isla a otra en ferry o moverse por tranquilas carreteras en coche o bicicleta, el viaje es tan interesante como llegar al destino.
NL Het is eenvoudig om van A naar B te reizen in Shetland. Meer nog: de reis, met een vliegtuig, al eilandhoppend met een veerboot, of scherend over de rustige wegen met de auto of fiets, is net zo leuk als de bestemming zelf.
espanhol | holandês |
---|---|
ferry | veerboot |
tranquilas | rustige |
carreteras | wegen |
bicicleta | fiets |
o | of |
es | is |
destino | bestemming |
el | de |
viaje | reis |
a | a |
sencillo | eenvoudig |
avión | vliegtuig |
tan | zo |
lugar | meer |
en | in |
si | als |
ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.
NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.
espanhol | holandês |
---|---|
pie | voet |
teleférico | kabelbaan |
y | en |
nuevo | nieuwe |
el | de |
con | met |
cinco | vijf |
en | in |
ES Una vez en Piscop, hay un ascenso en la D123 por el bosque para llegar a Andilly, lo que puede llegar a ser bastante complicado a estas alturas del trayecto
NL Zo gauw je in Piscop bent, moet je de D123 door het bos beklimmen om Andilly te bereiken, wat op dat punt niet mee zal vallen
espanhol | holandês |
---|---|
bosque | bos |
en | in |
a | om |
ES Sin más preámbulos, estas son algunas de las maneras más fáciles de llegar a más personas para llegar a tus videos:
NL Zonder verder oponthoud, hier zijn enkele van de gemakkelijkste manieren om meer mensen te bereiken om je video's te bereiken:
espanhol | holandês |
---|---|
maneras | manieren |
videos | videos |
personas | mensen |
a | om |
tus | je |
sin | zonder |
de | van |
ES Encuentre la mejor manera de llegar a cualquier rincón. En 1map.com puede explorar mapas de países, ciudades, descubrir atracciones populares y recibir instrucciones para llegar al destino elegido.
NL Vind de beste manier om ergens te komen. Op 1map.com kunt u kaarten van landen en steden verkennen, populaire bezienswaardigheden ontdekken en een routebeschrijving naar de door u gekozen bestemming krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
manera | manier |
atracciones | bezienswaardigheden |
populares | populaire |
elegido | gekozen |
puede | kunt |
países | landen |
ciudades | steden |
encuentre | vind |
la | de |
mapas | kaarten |
descubrir | ontdekken |
y | en |
a | om |
explorar | verkennen |
al | naar de |
mejor | beste |
en | te |
destino | bestemming |
ES Desliza el dedo de derecha a izquierda en la pantalla de inicio de Versa 2 hasta llegar a la página con el ícono de configuración. Desplácese hacia abajo hasta llegar al botón izquierdo. Toque para cambiar de Alexa a Fitbit Pay y viceversa.
NL Veeg van rechts naar links over het startscherm van de Versa 2 totdat u de pagina met het instellingenpictogram bereikt. Scroll naar beneden totdat je de linkerknop bereikt. Tik om over te schakelen van Alexa naar Fitbit Pay en vice versa.
espanhol | holandês |
---|---|
toque | tik |
cambiar | schakelen |
alexa | alexa |
fitbit | fitbit |
pay | pay |
pantalla de inicio | startscherm |
derecha | rechts |
versa | versa |
en | te |
y | en |
a | om |
página | pagina |
izquierda | links |
ES El objetivo es llegar a 150 AZM a la semana (un nivel recomendado por la Organización Mundial de la Salud y el NHS del Reino Unido) y el Charge 4 lo ayudará a llegar allí.
NL Het doel is om 150 AZM per week te halen (een aanbevolen niveau van de Wereldgezondheidsorganisatie en de Britse NHS) en Charge 4 helpt je daar te komen.
espanhol | holandês |
---|---|
nivel | niveau |
recomendado | aanbevolen |
nhs | nhs |
es | is |
ayudará | helpt |
objetivo | doel |
a | om |
semana | week |
y | en |
unido | een |
allí | daar |
ES No lleva mucho tiempo llegar a tu público. Con WebinarGeek puedes llegar rápida y eficazmente a cientos de contactos sin perder el toque personal.
NL Het hoeft niet lang te duren om jouw doelgroep te bereiken. Met WebinarGeek bereik je snel en effectief honderden contacten zonder de persoonlijke touch te verliezen.
espanhol | holandês |
---|---|
rápida | snel |
eficazmente | effectief |
cientos | honderden |
contactos | contacten |
perder | verliezen |
toque | touch |
mucho tiempo | lang |
y | en |
el | de |
tu | jouw |
no | niet |
a | om |
mucho | te |
sin | zonder |
ES Cómo llegar a la cima de Helvellyn: cuándo ir, cómo llegar y qué necesitarás
NL Hoe de Helvellyn te beklimmen: wanneer te gaan, hoe er te komen en wat je nodig hebt
espanhol | holandês |
---|---|
la | de |
y | en |
llegar | te |
cómo | hoe |
ES Los 800 metros de desnivel para llegar a la cumbre del Piz Mundaun se cubren en 4,5 horas de caminata. Al llegar a los 2000 metros, se abre una vista magnífica desde el Oberland bernés hasta los Alpes austriacos, pasando por Coira.
NL Tijdens een wandeling van 4,5 uur overwin je een hoogteverschil van ruim 800 hoogtemeters naar de top van Piz Mundaun. Op 2000 meter hoogte ontvouwt zich een panorama van het Berner Oberland, over Chur, helemaal tot aan de Oostenrijkse Alpen.
espanhol | holandês |
---|---|
metros | meter |
caminata | wandeling |
bernés | berner |
alpes | alpen |
horas | uur |
al | naar de |
de | over |
en | op |
una | een |
ES Se puede llegar a ella con esquís desde cinco estaciones del valle, y los que vayan a pie pueden llegar al recinto cómodamente desde Saanenmöser con el nuevo teleférico Saanerslochbahn, inaugurado en 2018.
NL Je skiet ernaartoe vanaf vijf dalstations en te voet bereikt je het op je gemak met de nieuwe, in 2018 geopende Saanersloch-kabelbaan vanuit Saanenmöser.
espanhol | holandês |
---|---|
pie | voet |
teleférico | kabelbaan |
y | en |
nuevo | nieuwe |
el | de |
con | met |
cinco | vijf |
en | in |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Agrega preguntas calificadoras personalizadas para llegar a segmentos objetivo específicos. Además, puedes elegir características como edad, sexo, cargo laboral, región, etc. para llegar al público demográfico que te interesa.
NL Voeg aangepaste screeningsvragen toe om specifieke doelsegmenten te bereiken. Of selecteer demografische kenmerken die voor u belangrijk zijn zoals: leeftijd, gender, functie, regio en meer.
espanhol | holandês |
---|---|
agrega | voeg |
personalizadas | aangepaste |
específicos | specifieke |
edad | leeftijd |
región | regio |
características | kenmerken |
elegir | selecteer |
preguntas | en |
a | om |
para | voor |
llegar | te |
ES Existen un par de excepciones en que no es posible, pero antes de llegar a ese punto pondremos a tu disposicón múltiples posibilidades para ayudarte a mejorar la marcha de tu concurso. Consulta la letra pequeña.
NL Lees hier het volledige artikel.
espanhol | holandês |
---|---|
en | volledige |
de | artikel |
ES ¿Usas el correo electrónico para llegar a tus clientes? Dale un toque único a tus plantillas de email.
NL Gebruik je email om jouw klantenkring te bereiken? Maar hun inbox spannender met een handgemaakte template voor jouw emails.
espanhol | holandês |
---|---|
plantillas | template |
tus | je |
a | om |
único | een |
ES Ahrefs es como la navaja suiza de mi kit de herramientas de marketing de contenido y en Venngage no habríamos sido capaces de llegar a donde estamos sin ella.
NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.
espanhol | holandês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
navaja | zakmes |
suiza | zwitserse |
es | is |
en | in |
y | en |
mi | mijn |
sin | zonder |
herramientas | toolkit |
no | nooit |
ES También sirven a los anunciantes que buscan llegar a estos populares podcasts.
NL Ze dienen ook adverteerders die op zoek zijn naar deze populaire podcasts.
espanhol | holandês |
---|---|
sirven | dienen |
anunciantes | adverteerders |
buscan | zoek |
populares | populaire |
podcasts | podcasts |
también | ook |
ES El concurso de diseño del logo tiene varias etapas, siendo 7 días hasta llegar a la etapa final con los diseñadores finalistas
NL De logo-ontwerpwedstrijd fase van uw project verloopt over verschillende rondes, waarbij 7 dagen nodig zijn om de laatste stap van het ontwerpsproces te bereiken
espanhol | holandês |
---|---|
logo | logo |
días | dagen |
etapa | fase |
final | laatste |
siendo | zijn |
a | om |
de | over |
ES La Superliga anunció que regresará a los terrenos de juego tras llegar a un acuerdo con el Gobierno para implementar las medidas de seguridad necesarias.
NL De 34-jarige Marokkaans international tekent een contract voor twee jaar bij AEK Athene.
espanhol | holandês |
---|---|
implementar | - |
acuerdo | contract |
a | bij |
ES Así como han superado algunos de los mayores desafíos dentro de su papel, también han logrado llegar al otro lado de lo que se sentía como su mayor fracaso.
NL Net zoals ze een aantal van de grootste uitdagingen binnen hun rol hebben overwonnen, hebben ze ook de andere kant van hun grootste mislukking bereikt.
espanhol | holandês |
---|---|
desafíos | uitdagingen |
papel | rol |
logrado | bereikt |
lado | kant |
fracaso | mislukking |
también | ook |
algunos | van de |
los | de |
que | andere |
a | binnen |
su | hun |
ES Cuando la gente empieza a hacer ruido, es bueno poder bajar rápidamente la ganancia para no llegar al máximo y sobrecargar el micrófono. Si eso sucede, no puedes arreglarlo con el software más tarde.
NL Als mensen luidruchtig worden, is het prettig om de winst snel te kunnen afzwakken, zodat je de microfoon niet overbelast raakt. Als dat gebeurt, kun je het later niet met software repareren.
espanhol | holandês |
---|---|
rápidamente | snel |
ganancia | winst |
es | is |
micrófono | microfoon |
software | software |
a | zodat |
gente | mensen |
bueno | te |
no | niet |
si | als |
con | met |
más tarde | later |
sucede | gebeurt |
ES Imprime una copia o muchas, compártelo con amigos y familiares o ponlo a la venta a través de Blurb para llegar a más gente.
NL Druk één of veel exemplaren af, deel het met familie en vrienden of verkoop het via Blurb voor een bredere distributie.
espanhol | holandês |
---|---|
familiares | familie |
venta | verkoop |
blurb | blurb |
copia | exemplaren |
o | of |
amigos | vrienden |
y | en |
ES Tu libro de fotos puede llegar a clientes de Amazon de todo el mundo configurándolo e integrándolo con un solo clic. También puedes hacer que tu libro esté disponible en tiendas como Barnes & Noble a través del catálogo de Ingram.
NL Met slechts één klik integreer je jouw fotoboek naadloos met het grote wereldwijde netwerk van Amazon. Ook standaard boeken kunnen via dit netwerk op Barnes & Noble verkocht worden via het netwerk van Ingram.
espanhol | holandês |
---|---|
libro | boeken |
amazon | amazon |
mundo | wereldwijde |
clic | klik |
tu | jouw |
también | ook |
un | slechts |
de | via |
en | op |
con | met |
ES Puedes priorizar la velocidad o el coste. Te ayudaremos a encontrar la mejor solución para hacer llegar tu proyecto a tus seguidores.
NL We werken met je samen om je projecten op de beste manier bij je kopers te krijgen, waarbij de focus ligt op snelheid of kosten.
espanhol | holandês |
---|---|
coste | kosten |
o | of |
proyecto | projecten |
a | bij |
hacer | werken |
tus | je |
mejor | beste |
velocidad | snelheid |
ES Cheque por correo: los cheques por correo pueden tardar hasta 7-14 días laborables en llegar y ser procesados por nuestra institución financiera. No aceptamos pagos con cheque para pedidos en dólares australianos (AUD).
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
espanhol | holandês |
---|---|
correo | post |
cheques | cheques |
procesados | verwerkt |
financiera | financiële |
no | geen |
pedidos | bestellingen |
aud | aud |
en | in |
y | en |
nuestra | onze |
para | voor |
ser | zijn |
ES Todo el mundo conoce el estado de las tareas a medida que las tarjetas se mueven por las listas hasta llegar a la de “Hecho”.
NL Iedereen is op de hoogte van de status van taken en kan zien hoe de kaarten zich over de lijsten bewegen totdat ze bij Done staan.
espanhol | holandês |
---|---|
estado | status |
tareas | taken |
tarjetas | kaarten |
mueven | bewegen |
hasta | totdat |
listas | lijsten |
a | bij |
de | en |
que | kan |
ES Obtenga un informe detallado de SEO con una lista de comprobaciones personalizada sobre cómo mejorar su sitio web y llegar a los primeros puestos de Google.
NL Ontvang een gedetailleerd SEO rapport met een persoonlijke checklist over hoe u uw website kunt verbeteren en bovenaan in Google kunt komen.
espanhol | holandês |
---|---|
obtenga | ontvang |
detallado | gedetailleerd |
seo | seo |
mejorar | verbeteren |
personalizada | persoonlijke |
y | en |
informe | rapport |
lista | een |
cómo | hoe |
ES Tanto si dirige una startup, una PYME o un comercio electrónico, Sitechecker le ayudará a llegar a las primeras posiciones de Google sin tener que dominar el SEO o ningún software complejo de SEO.
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
espanhol | holandês |
---|---|
pyme | mkb |
comercio | commerce |
electrónico | e |
sitechecker | sitechecker |
software | software |
complejo | complexe |
startup | startup |
comercio electrónico | e-commerce |
o | of |
seo | seo |
a | om |
ayudará | helpen |
tanto | te |
sin | zonder |
ES Descubra cómo llegar en metro o planifique el viaje en el mapa desde el destino que desee.
NL Ontdek hoe u ons bereikt per metro of plan uw reis met de kaart en vul zelf uw beginpunt in.
espanhol | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
metro | metro |
planifique | plan |
mapa | kaart |
en | in |
o | of |
el | de |
viaje | reis |
cómo | hoe |
ES Desde Penn Station, solo tardará cinco minutos en llegar a la entrada del edificio.
NL Vanaf Penn Station is het vijf minuten wandelen naar de ingang van het gebouw.
espanhol | holandês |
---|---|
station | station |
minutos | minuten |
edificio | gebouw |
la | de |
entrada | van |
cinco | vijf |
a | ingang |
ES Desde Herald Square, solo tardará cinco minutos en llegar a la entrada del edificio.
NL Vanaf Herald Square is het vijf minuten wandelen naar de ingang van het gebouw.
espanhol | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
edificio | gebouw |
la | de |
entrada | van |
cinco | vijf |
a | ingang |
ES Desde Grand Central, solo tardará cinco minutos en llegar a la entrada del edificio.
NL Vanaf Grand Central is het tien minuten wandelen naar de ingang van het gebouw.
espanhol | holandês |
---|---|
minutos | minuten |
edificio | gebouw |
central | central |
la | de |
entrada | van |
a | ingang |
ES 1. ¿Puedo comprar las entradas al llegar al Empire State Building?
NL 1. Kan ik tickets kopen als ik bij het Empire State Building aankom?
espanhol | holandês |
---|---|
comprar | kopen |
entradas | tickets |
state | state |
building | building |
puedo | kan |
las | het |
ES Cómo llegar al Empire State Building
NL Hoe u het Empire State Building kunt bereiken
espanhol | holandês |
---|---|
llegar | bereiken |
state | state |
building | building |
cómo | hoe |
al | het |
ES , Fundador y CEO de dgtl fundraising. «Pero la forma en que se implica y participa [with non-profits] ha cambiado. Colaboramos con las organizaciones para ayudarles a adaptarse y llegar a ser verdaderamente digitales». (
NL , oprichter en CEO van dgtl fundraising. “Maar de manier waarop ze contact maken en betrokken raken [with non-profits] is veranderd. We werken samen met organisaties om hen te helpen zich aan te passen en echt digitaal te worden.” (
espanhol | holandês |
---|---|
fundador | oprichter |
ceo | ceo |
cambiado | veranderd |
organizaciones | organisaties |
ayudarles | helpen |
adaptarse | passen |
verdaderamente | echt |
digitales | digitaal |
y | en |
pero | maar |
la | de |
forma | manier |
en | te |
ser | is |
ES La tasa de conversión del correo electrónico para pasar a una suscripción de pago aumentó en un 44 % entre los públicos clave, lo que permitió al equipo llegar al 155 % de su objetivo para la segunda mitad de 2019.
NL De e-mail-conversieratio om betaalde abonnee te worden steeg met 44% onder de belangrijkste doelgroep, waardoor het team 155% van hun doel voor de tweede helft van 2019 kon bereiken.
espanhol | holandês |
---|---|
clave | belangrijkste |
mitad | helft |
en | te |
la | de |
electrónico | e |
de pago | betaalde |
de | waardoor |
correo | |
objetivo | doel |
su | hun |
segunda | tweede |
a | om |
que | onder |
equipo | team |
ES Y lo que es peor aún, no apoyaban la estrategia de marketing omnicanal controlada por IA del equipo, que implica llegar a los clientes a través de mensajes SMS, in-app y en las redes sociales.
NL Erger nog, ze ondersteunden de AI-gestuurde, omnichannel-marketingstrategie van het team niet, waaronder het bereiken van klanten via sms, in-app-berichten en sociale media.
espanhol | holandês |
---|---|
peor | erger |
omnicanal | omnichannel |
ia | ai |
equipo | team |
sms | sms |
en | in |
y | en |
no | niet |
la | de |
clientes | klanten |
mensajes | berichten |
que | waaronder |
sociales | sociale |
ES Realizar una auditoría SEO nunca ha sido tan fácil. Encuentra todo lo que necesitas para llegar a la cima de la página de búsqueda de Google y aumentar el tráfico web.
NL Het uitvoeren van complete SEO-audits is nog nooit zo eenvoudig geweest. Dit is alles wat u nodig heeft om de top van Google te bereiken en het websiteverkeer te verhogen.
espanhol | holandês |
---|---|
auditoría | audits |
seo | seo |
fácil | eenvoudig |
necesitas | heeft |
aumentar | verhogen |
encuentra | is |
y | en |
a | om |
tan | zo |
para | top |
ha sido | geweest |
nunca | nooit |
cima | de top |
página | van |
todo lo que | alles |
Mostrando 50 de 50 traduções