Traduzir "incluso vistas enteras" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluso vistas enteras" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de incluso vistas enteras

espanhol
holandês

ES Los elementos típicos no son sólo cuadros de texto o imágenes, sino también deslizadores, elementos de la cartera o incluso vistas enteras del blog

NL Typische elementen zijn niet alleen tekstvakken of afbeeldingen, maar ook sliders, portfolio-elementen of zelfs volledige blogweergaven

espanholholandês
típicostypische
imágenesafbeeldingen
carteraportfolio
oof
tambiénook
elementoselementen
noniet
inclusozelfs
laalleen

ES Pueden pasar muchas cosas en un par de años. Industrias enteras pueden cambiar, evolucionar o incluso morir. Desde el último lanzamiento de Apple TV

NL In een paar jaar kan er veel gebeuren. Hele industrieën kunnen verschuiven, evolueren of zelfs uitsterven. Sinds de laatste Apple TV-lancering - die h...

espanholholandês
industriasindustrieën
evolucionarevolueren
lanzamientolancering
appleapple
tvtv
oof
elde
últimolaatste
enin
enterashele
desinds
añosjaar
puedenkunnen
inclusozelfs
uneen

ES Pueden pasar muchas cosas en un par de años. Industrias enteras pueden cambiar, evolucionar o incluso morir. Desde el último lanzamiento de Apple TV

NL In een paar jaar kan er veel gebeuren. Hele industrieën kunnen verschuiven, evolueren of zelfs uitsterven. Sinds de laatste Apple TV-lancering - die h...

espanholholandês
industriasindustrieën
evolucionarevolueren
lanzamientolancering
appleapple
tvtv
oof
elde
últimolaatste
enin
enterashele
desinds
añosjaar
puedenkunnen
inclusozelfs
uneen

ES La vida alpina: que mueve montañas enteras.

NL Het alpenleven – waar bergen verzet worden.

espanholholandês
montañasbergen
quehet

ES Common.Of La vida alpina: que mueve montañas enteras.

NL Common.Of Het alpenleven – waar bergen verzet worden.

espanholholandês
commoncommon
montañasbergen
quehet

ES - Pueden mantener seguras secciones enteras de un sitio web, ya que se pueden crear archivos robots.txt separados para cada dominio raíz. Un buen ejemplo es -usted lo adivinó- la página de detalles de pago, por supuesto.

NL - Ze kunnen hele delen van een website veilig bewaren, omdat u aparte robots.txt-bestanden per hoofddomein kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al - de pagina met betalingsgegevens, natuurlijk.

espanholholandês
seccionesdelen
archivosbestanden
robotsrobots
txttxt
ejemplovoorbeeld
separadosaparte
enterashele
yaal
esis
ustedu
puedenkunnen
lade
páginapagina
buengoed
paraveilig

ES Define y nombra los rangos de celdas y úsalos como argumentos, nombra tablas enteras con formato y gestiona los rangos para poder usarlos como hipervínculos internos.

NL Bereiken definiëren en benoemen en ze als argumenten gebruiken. Geef volledig opgemaakte tabellen een naam. Beheer de reeksen en gebruik hun namen als interne hyperlinks.

espanholholandês
rangosbereiken
argumentosargumenten
tablastabellen
gestionabeheer
yen
internosinterne
losde
comoals

ES Guarda una Ruta o regiones enteras en tu dispositivo para usar la navegación también en sitios sin conexión a internet.

NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.

espanholholandês
navegaciónnavigatie
sin conexiónoffline
dispositivotelefoon
oof
paravoor
enop
enterashele
aindividuele

ES ¿Te encanta explorar por zonas remotas sin internet? ¡A nosotros también! Para seguir disfrutando de la mejor navegación durante tus salidas más intrépidas, descarga Rutas o regiones enteras en tu dispositivo antes de salir.

NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.

espanholholandês
internetinternet
navegaciónnavigatie
rutastours
enterashele
dispositivoapparaat
enop
oof
paravoor
seguirhebt
tusje
singeen
lavan

ES Familias enteras se han divertido durante décadas con las aventuras de Mario y Luigi, y sus amigos y enemigos, como Peach, Toad y Bowser. Si quieres carreras alocadas, misiones, diversión multijugador o actividad deportiva, ¡Mario es tu hombre!

NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!

espanholholandês
aventurasavonturen
mariomario
multijugadormeerdere spelers
oof
quieresje
décadastientallen jaren
yen
esbent
duranteop
debij
sials

ES Es bastante difícil de encontrar en este momento, tan popular lo ha demostrado, pero su combinación de batallas al estilo RPG con objetivos y juegos basados en ejercicios es realmente divertida y adecuada para familias enteras.

NL Het is momenteel vrij moeilijk te vinden, zo populair heeft het bewezen, maar de mix van RPG-achtige gevechten met op oefeningen gebaseerde doelen en games is serieus leuk en geschikt voor hele gezinnen.

espanholholandês
difícilmoeilijk
popularpopulair
batallasgevechten
objetivosdoelen
ejerciciosoefeningen
adecuadageschikt
familiasgezinnen
combinaciónmix
juegosgames
esis
yen
divertidaleuk
bastantevrij
tanzo
demostradobewezen
ente
en este momentomomenteel
enterashele
encontrarvinden
peromaar
basadosgebaseerde
conmet

ES Los días en que familias enteras se apiñaban alrededor de un pequeño televisor para ver el mismo programa ya no están. Hoy vemos televisión en todo

NL De tijd dat hele gezinnen zich om een kleine tv verdrongen om naar hetzelfde programma te kijken, is allang voorbij. Tegenwoordig kijken we tv op alle...

espanholholandês
familiasgezinnen
pequeñokleine
programaprogramma
hoytegenwoordig
televisortv
verkijken
elde
estáis
ente
nozich
enterashele

ES Es imposible aburrirse de contemplar este singular paisaje con el pintoresco panorama de las montañas, los cristalinos lagos y su mágica luz que ha inspirado a generaciones enteras de poetas y pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

espanholholandês
lagosmeren
inspiradogeïnspireerd
paisajelandschap
yen
elde
aunieke

ES Muestra lo que te apetezca, desde tus recuerdos más preciados hasta tus obras favoritas. El Meural Canvasl II es un elegante lienzo digital que lleva colecciones de arte enteras y álbumes de fotos a tu pared.

NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.

espanholholandês
recuerdosherinneringen
obraswerken
favoritasfavoriete
iiii
elegantestijlvol
lienzocanvas
llevabrengt
enterashele
paredmuur
esis
digitaldigitaal
yen
elde

ES Comparte tus mapas con grupos de estudiantes o aulas enteras a la vez. Genera lluvias de ideas y colabora en los mapas en tiempo real. Comenta y apoya ideas, o comparte opiniones en el chat integrado.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

espanholholandês
estudiantesstudenten
realreal
integradogeïntegreerde
oof
ideasideeën
mapasmappen
yen
a la veztegelijk
enin
enterashele
opinionesopmerkingen
tusje
chatchat
amaak

ES Por cierto, el ajuste Tomates cherry Los rebozuelos van muy bien con las setas picantes. Puedes cortarlas por la mitad o cocinarlas enteras con sudar en la sartén con las setas.

NL Trouwens, passen Kersentomaten De cantharellen gaan heel goed samen met de pikante cantharelzwammen. U kunt ze doormidden snijden of ze in hun geheel koken met zweten in de pan met de champignons.

espanholholandês
ajustepassen
rebozueloscantharellen
sarténpan
oof
enin
muyheel
puedeskunt
biengoed
conmet

ES No se marcan las líneas enteras sino sólo las diferencias encontradas

NL Niet de hele regel wordt gemarkeerd, maar alleen het verschil zelf

espanholholandês
enterashele
lasde
noniet
diferenciasverschil
sóloalleen

ES Si compras las hierbas «enteras», en su forma original, entonces puedes masticarlas

NL Mocht je de kruiden ‘heel’ in de originele vorm kopen, dan kun je er gewoon op kauwen

espanholholandês
compraskopen
hierbaskruiden
formavorm
originaloriginele
sigewoon
enin
lasde

ES También puede descargar mapas de ciudades, países o regiones enteras, según el lugar al que desee ir

NL Je kunt ook kaarten downloaden van hele steden, landen of regios, afhankelijk van waar je heen wilt

espanholholandês
descargardownloaden
mapaskaarten
enterashele
tambiénook
ciudadessteden
paíseslanden
oof
puedekunt
deseewilt
deheen

ES En los programas para editar fotos, como el MAGIX Photo & Graphic Designer, puedes difuminar de diversas formas imágenes enteras o regiones concretas

NL In programma's om photo editor, zoals MAGIX Photo & Graphic Designer, kunnen op verschillende manieren hele foto's of bepaalde delen vervaagd worden

espanholholandês
designerdesigner
formasmanieren
oof
photophoto
fotosfotos
enin
editareditor
elop
enterashele
losworden
comozoals

ES Guarda una Ruta o regiones enteras en tu dispositivo para usar la navegación también en sitios sin conexión a internet.

NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.

espanholholandês
navegaciónnavigatie
sin conexiónoffline
dispositivotelefoon
oof
paravoor
enop
enterashele
aindividuele

ES ¿Te encanta explorar por zonas remotas sin internet? ¡A nosotros también! Para seguir disfrutando de la mejor navegación durante tus salidas más intrépidas, descarga Rutas o regiones enteras en tu dispositivo antes de salir.

NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.

espanholholandês
internetinternet
navegaciónnavigatie
rutastours
enterashele
dispositivoapparaat
enop
oof
paravoor
seguirhebt
tusje
singeen
lavan

ES Los días en que familias enteras se apiñaban alrededor de un pequeño televisor para ver el mismo programa ya no están. Hoy vemos televisión en todo

NL De tijd dat hele gezinnen zich om een kleine tv verdrongen om naar hetzelfde programma te kijken, is allang voorbij. Tegenwoordig kijken we tv op alle...

espanholholandês
familiasgezinnen
pequeñokleine
programaprogramma
hoytegenwoordig
televisortv
verkijken
elde
estáis
ente
nozich
enterashele

ES A la misma vez, puede acceder sin dificultad a registros individuales o carpetas enteras con miembros de su familia u otras personas de confianza que también utilicen Keeper.

NL Tegelijkertijd kunt u eenvoudig losse records of juist complete mappen delen met gezinsleden of andere vertrouwde partijen met Keeper.

espanholholandês
registrosrecords
carpetasmappen
puedekunt
oof
de confianzavertrouwde
otrasandere

ES Comparte tus mapas con grupos de estudiantes o aulas enteras a la vez. Genera lluvias de ideas y colabora en los mapas en tiempo real. Comenta y apoya ideas, o comparte opiniones en el chat integrado.

NL Deel je mappen met een groep studenten of een hele klas tegelijk. Brainstorm en werk samen aan de map in real-time. Maak opmerkingen en stem op ideeën of bespreek deze in de geïntegreerde chat.

espanholholandês
estudiantesstudenten
realreal
integradogeïntegreerde
oof
ideasideeën
mapasmappen
yen
a la veztegelijk
enin
enterashele
opinionesopmerkingen
tusje
chatchat
amaak

ES Familias enteras se han divertido durante décadas con las aventuras de Mario y Luigi, y sus amigos y enemigos, como Peach, Toad y Bowser. Si quieres carreras alocadas, misiones, diversión multijugador o actividad deportiva, ¡Mario es tu hombre!

NL Mario en Luigi - evenals figuren als Peach, Toad en Bowser - hebben al tientallen jaren voor familiefun gezorgd. Of je nu op zoek bent naar grootse avonturen, dolle races, fuifjes voor meerdere spelers of grappige sportspellen, bij Mario zit je goed!

espanholholandês
aventurasavonturen
mariomario
multijugadormeerdere spelers
oof
quieresje
décadastientallen jaren
yen
esbent
duranteop
debij
sials

ES Mantenga todos los datos de proveedores actualizados y en un solo lugar para administrar fácilmente comunidades comerciales enteras.

NL Houd alle leveranciersgegevens actueel en op één locatie om eenvoudig hele handelsgemeenschappen te beheren.

espanholholandês
mantengahoud
lugarlocatie
administrarbeheren
fácilmenteeenvoudig
yen
ente
enterashele
unéén

ES La vida alpina: que mueve montañas enteras.

NL Het alpenleven – waar bergen verzet worden.

espanholholandês
montañasbergen
quehet

ES Common.Of La vida alpina: que mueve montañas enteras.

NL Common.Of Het alpenleven – waar bergen verzet worden.

espanholholandês
commoncommon
montañasbergen
quehet

ES Pueden mantener seguras secciones enteras de un sitio web, ya que se pueden crear archivos robots.txt separados por dominios raíz. Un buen ejemplo es, por supuesto, la página de detalles de pago.

NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u aparte robots.txt-bestanden kunt maken per hoofddomein. Een goed voorbeeld is natuurlijk -u raadt het al- de pagina met betaalgegevens.

espanholholandês
seccionessecties
enterashele
archivosbestanden
robotsrobots
txttxt
ejemplovoorbeeld
separadosaparte
yaal
esis
puedenkunnen
mantenerhouden
páginapagina
crearmaken
buengoed
lade

ES Se asocian con empresas líderes del sector de viajes y compras para simplificar las complejidades de los viajes de negocios, impulsar el ahorro y la satisfacción, y hacer que compañías enteras avancen hacia sus objetivos

NL Ze werken samen met reis- en inkoopleiders om de complexiteit van zakenreizen te vereenvoudigen, besparingen en tevredenheid te stimuleren en hele bedrijven naar hun doelen te leiden

espanholholandês
viajesreis
simplificarvereenvoudigen
impulsarstimuleren
ahorrobesparingen
satisfaccióntevredenheid
enterashele
objetivosdoelen
empresasbedrijven
yen

ES Es imposible aburrirse de contemplar este singular paisaje con el pintoresco panorama de las montañas, los cristalinos lagos y su mágica luz que ha inspirado a generaciones enteras de poetas y pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

espanholholandês
lagosmeren
inspiradogeïnspireerd
paisajelandschap
yen
elde
aunieke

ES Pueden mantener seguras secciones enteras de un sitio web, ya que se pueden crear archivos robots.txt separados por dominio raíz. Un buen ejemplo es, por supuesto, la página de detalles de pago.

NL Ze kunnen hele secties van een website veilig houden, omdat u per hoofddomein aparte robots.txt-bestanden kunt aanmaken. Een goed voorbeeld is -je raadt het al- de betaalgegevenspagina, natuurlijk.

espanholholandês
seccionessecties
enterashele
archivosbestanden
robotsrobots
txttxt
ejemplovoorbeeld
separadosaparte
yaal
esis
puedenkunnen
mantenerhouden
lade
buengoed
páginavan

ES Administre organizaciones enteras desde un único panel y amplíe rápidamente a nuevas aplicaciones y casos de uso a medida que evolucionan las hojas de ruta.

NL Beheer hele organisaties vanuit één enkel venster en breid snel uit naar nieuwe apps en use cases terwijl roadmaps zich ontwikkelen.

espanholholandês
enterashele
rápidamentesnel
nuevasnieuwe
casoscases
organizacionesorganisaties
aplicacionesapps
administrebeheer
yen
usouse
unenkel

ES Puedes nombrar las vistas y guardarlas para utilizarlas más tarde, crear diferentes vistas para tus colaboradores para que puedan acceder rápidamente a la información más relevante.

NL U kunt weergaven een naam geven en ze opslaan voor verder gebruik, u kunt verschillende weergaven maken voor uw medewerkers, zodat ze snel toegang hebben tot de meest relevante informatie.

espanholholandês
vistasweergaven
colaboradoresmedewerkers
rápidamentesnel
relevanterelevante
yen
azodat
puedeskunt
informacióninformatie
crearmaken
diferentesverschillende
queverder
lade
accedertoegang
paravoor
puedanhebben

ES Vadim Solovyev crea curiosas vistas urbanas con criaturas de gran tamaño y vistas inexplicables. Incluyendo cosas maravillosas como esta, donde un edificio aparentemente tiene patas.

NL Vadim Solovyev creëert curieuze stadsgezichten met te grote wezens en onverklaarbare bezienswaardigheden. Inclusief prachtige dingen zoals deze waar een gebouw schijnbaar verende poten heeft.

espanholholandês
criaturaswezens
maravillosasprachtige
edificiogebouw
aparentementeschijnbaar
vistasbezienswaardigheden
grangrote
cosasdingen
creacreëert
yen

ES No solo son impresionantes las vistas del Emmental, también lo es echar un vistazo a la historia: el albergue juvenil, que se inauguró en 2020, se eleva sobre Burgdorf y domina las vistas desde un verdadero castillo.

NL Niet alleen het uitzicht op het Emmental is indrukwekkend, maar ook het inzicht in de geschiedenis: de in 2020 geopende jeugdherberg torent hoog boven Burgdorf uit in een echt kasteel.

espanholholandês
impresionantesindrukwekkend
vistasuitzicht
verdaderoecht
castillokasteel
esis
noniet
tambiénook
historiageschiedenis
yinzicht
enin

ES Las vistas de los desiertos de Irán desde el espacio muestran algunos patrones fascinantes en la superficie de abajo. Casi como un fluido, estas vistas son en realidad formaciones rocosas y también el resultado de la erosión:

NL De uitzichten op de woestijnen van Iran vanuit de ruimte tonen enkele fascinerende patronen in het oppervlak eronder. Bijna vloeistofachtig, deze bezienswaardigheden zijn eigenlijk rotsformaties en ook de resultaten van erosie:

espanholholandês
espacioruimte
muestrantonen
patronespatronen
fascinantesfascinerende
superficieoppervlak
en realidadeigenlijk
yen
tambiénook
enin
casibijna
vistasuitzichten

ES Esta imagen fue tomada en 2015 y muestra las vistas vistas por el astronauta de la NASA Terry Virts, comandante de la Expedición 43, la astronauta Samantha Cristoforetti y el cosmonauta ruso Mikhail Kornienko en ese momento

NL Deze foto is gemaakt in 2015 en toont de uitzichten van NASA-astronaut Terry Virts, commandant van expeditie 43, astronaut Samantha Cristoforetti en de Russische kosmonaut Mikhail Kornienko op dat moment

espanholholandês
imagenfoto
vistasuitzichten
astronautaastronaut
expediciónexpeditie
momentomoment
yen
muestratoont
enin
fueis

ES Comida con vistas ? 9 restaurantes con hermosas vistas al mar

NL Eten met uitzicht ? 9 restaurants met prachtig uitzicht op zee

espanholholandês
vistasuitzicht
marzee
restaurantesrestaurants
comidaeten
conmet

ES Enclavado en un acantilado con vistas al Océano Atlántico, este resort espectacular y apto para toda la familia goza de unas vistas magníficas de una pintoresca gruta, formaciones rocosas y una exuberante vegetación.

NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.

espanholholandês
acantiladoklif
océanooceaan
atlánticoatlantische oceaan
resortresort
pintorescapittoreske
vistasuitzicht
lade
yen

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Con una altura de 422 m (1387 pies), High Wheeldon es una distintiva colina en forma de cúpula que ofrece vistas fabulosas de la parte superior de Dovedale, incluidas vistas fantásticas de Chrome Hill y Parkhouse Hill.

NL Met een hoogte van 1.387 voet (422 m) is High Wheeldon een opvallende koepelvormige heuvel die een fantastisch uitzicht biedt over de bovenste Dovedale, inclusief een fantastisch uitzicht op Chrome Hill en Parkhouse Hill.

espanholholandês
alturahoogte
mm
piesvoet
ofrecebiedt
fantásticasfantastisch
chromechrome
esis
vistasuitzicht
lade
hillhill
yen
parte superiorbovenste
colinaheuvel
enop
partevan

ES Hope Cross se encuentra en la encrucijada de las antiguas rutas de caballos de carga a través de Peak District, y está rodeada de hermosas vistas hacia el valle. Descubrirá que es una hermosa pista abierta con vistas espectaculares.

NL Hope Cross ligt op het kruispunt van oude pakpaardroutes door het Peak District en wordt omgeven door prachtige uitzichten tot in de vallei. Je zult merken dat het een mooie, wijd open baan is met spectaculaire uitzichten.

espanholholandês
antiguasoude
rodeadaomgeven
vistasuitzichten
vallevallei
pistabaan
crosscross
yen
esis
enin

ES No solo son impresionantes las vistas del Emmental, también lo es echar un vistazo a la historia: el albergue juvenil, que se inauguró en 2020, se eleva sobre Burgdorf y domina las vistas desde un verdadero castillo.

NL Niet alleen het uitzicht op het Emmental is indrukwekkend, maar ook het inzicht in de geschiedenis: de in 2020 geopende jeugdherberg torent hoog boven Burgdorf uit in een echt kasteel.

espanholholandês
impresionantesindrukwekkend
vistasuitzicht
verdaderoecht
castillokasteel
esis
noniet
tambiénook
historiageschiedenis
yinzicht
enin

ES Obtén análisis de participación en las vistas de página, las vistas de usuario y los comentarios.

NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.

espanholholandês
obténkrijg
comentariosopmerkingen
yen
páginavan

Mostrando 50 de 50 traduções