Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pintores" para holandês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "pintores" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de pintores

espanhol
holandês

ES Pintores en Montmartrede ROGER VIOLLET - Albert Harlinguedesde

NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900door ROGER VIOLLETvanaf

espanhol holandês
roger roger
en door

ES Es imposible aburrirse de contemplar este singular paisaje con el pintoresco panorama de las montañas, los cristalinos lagos y su mágica luz que ha inspirado a generaciones enteras de poetas y pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

espanhol holandês
lagos meren
inspirado geïnspireerd
paisaje landschap
y en
el de
a unieke

ES Goya es uno de los últimos pintores de cámara y precursor del arte moderno

NL Goya is een van de laatste grote hofkunstenaars en de eerste pionier van de moderne kunst

espanhol holandês
arte kunst
moderno moderne
es is
y en
últimos laatste
del de

ES El lugar destaca, sobre todo, por su atmósfera sencilla, el espíritu creativo de famosos pintores y los embutidos fabricados en forma tradicional.

NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.

espanhol holandês
espíritu geest
famosos beroemde
tradicional traditioneel
el de
atmósfera sfeer
y en
en vooral

ES Utilizado inicialmente por los pintores para conservar las imágenes que sus ojos no podían recordar, ahora está al alcance de todos y se ha convertido en una herramienta de trabajo para algunos, especialmente los fotógrafos

NL Het werd aanvankelijk door schilders gebruikt om beelden te bewaren die hun ogen niet konden onthouden, maar ligt nu binnen ieders bereik en is voor sommigen, vooral fotografen, een werkinstrument geworden

espanhol holandês
conservar bewaren
imágenes beelden
ojos ogen
podían konden
recordar onthouden
alcance bereik
fotógrafos fotografen
utilizado gebruikt om
no niet
ahora nu
y en
inicialmente aanvankelijk
está is
especialmente vooral
en te
convertido geworden

ES Roseberry Topping brota con orgullo del paisaje llano de North York Moors; su forma dramática inspirando a muchos fotógrafos y pintores. Es una caminata relativamente desafiante, pero manejable, hasta la … Leer más

NL Roseberry Topping barst trots uit het vlakke landschap van de North York Moors; zijn dramatische vorm inspireerde vele fotografen en schilders. Het is een relatief uitdagende, maar beheersbare wandeling naar … meer lezen

ES También te hablará sobre los chefs, pintores, fotógrafos y otras personas creativas que le han servido de influencia y que le han inspirado en su trabajo.

NL Hoor welke chef-koks, schilders, fotografen en andere creatievelingen haar werk beïnvloed en geïnspireerd hebben.

espanhol holandês
fotógrafos fotografen
inspirado geïnspireerd
y en
otras andere
trabajo werk

ES Para todos los pintores, Inspire Pro convierte tu iPad en el mejor lienzo para pintar

NL Voor alle schilders die er zijn, Inspire Pro verandert uw iPad in het ultieme schilderdoek

espanhol holandês
convierte uw
ipad ipad
en in
para voor
pro pro

ES Es imposible aburrirse de contemplar este singular paisaje con el pintoresco panorama de las montañas, los cristalinos lagos y su mágica luz que ha inspirado a generaciones enteras de poetas y pintores

NL Men raakt niet uitgekeken op dit unieke landschap met de schilderachtige bergpanorama's, de kristalheldere meren en de betoverende lichtval die al talrijke dichters en schilders heeft geïnspireerd

espanhol holandês
lagos meren
inspirado geïnspireerd
paisaje landschap
y en
el de
a unieke

ES El lugar destaca, sobre todo, por su atmósfera sencilla, el espíritu creativo de famosos pintores y los embutidos fabricados en forma tradicional.

NL Hier waardeert men vooral de ongecompliceerde sfeer, de geest van beroemde schilders en traditioneel vervaardigde worsten.

espanhol holandês
espíritu geest
famosos beroemde
tradicional traditioneel
el de
atmósfera sfeer
y en
en vooral

ES Para diseñadores, fotógrafos y pintores, la resolución de la pantalla es fundamental

NL Voor ontwerpers, fotografen en schilders is de beeldschermresolutie van cruciaal belang

espanhol holandês
diseñadores ontwerpers
fotógrafos fotografen
la de
es is
y en
fundamental cruciaal

Mostrando 11 de 11 traduções

Traduções semelhantes

pintores