ES Ahorro financiero y reducción de CO2 proyectados para una flota completa en base a los siguientes supuestos: tamaño de flota de 150 unidades de tracción y 150 remolques, kilometraje anual de 130 000 km por camión, precio del diésel a 1,2 €/L
"flota muy fácil" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Ahorro financiero y reducción de CO2 proyectados para una flota completa en base a los siguientes supuestos: tamaño de flota de 150 unidades de tracción y 150 remolques, kilometraje anual de 130 000 km por camión, precio del diésel a 1,2 €/L
NL Kostenbesparingen en CO2-verlaging voor een compleet wagenpark gebaseerd op de volgende aannames: grootte wagenpark van 150 tractoren en 150 aanhangers, 130.000 km aantal gereden kilometers per vrachtwagen per jaar, dieselprijs van € 1,2/l
ES Flota Su flota consiste actualmente de las siguientes aeronaves: Airbus A 319 (7), Airbus A 320 - 200 (9), Airbus A 321 - 100 (6), Boeing B-767 - 300ER (6), Boeing B-777 - 200ER (4), De Havilland DHC-8 Dash 8 (13), Fokker 70 (9) y Fokker F.100 (15)
NL Vloot Momenteel bestaat de vloot van de airline uit in totaal 38 Boeing en Airbus toestellen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
consiste | bestaat |
actualmente | momenteel |
y | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
aviones | vliegtuigen |
american | american |
y | en |
alrededor | in |
la | haar |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota Su flota consiste actualmente de las siguientes aeronaves: Airbus A 319 (7), Airbus A 320 - 200 (9), Airbus A 321 - 100 (6), Boeing B-767 - 300ER (6), Boeing B-777 - 200ER (4), De Havilland DHC-8 Dash 8 (13), Fokker 70 (9) y Fokker F.100 (15)
NL Vloot Momenteel bestaat de vloot van de airline uit in totaal 38 Boeing en Airbus toestellen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
consiste | bestaat |
actualmente | momenteel |
y | en |
ES Flota La flota de Condor consiste de las siguientes aeronaves: 12 Airbus A320-200, 13 Boeing 757-300 y 10 Boeing 767-300 ER.
NL Vloot De vloot bestaat uit toestellen van het type Boeing 767-300, Boeing 757-300 en Airbus A320.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
y | en |
consiste | bestaat uit |
ES Flota La flota de Condor consiste de las siguientes aeronaves: 12 Airbus A320-200, 13 Boeing 757-300 y 10 Boeing 767-300 ER.
NL Vloot De vloot bestaat uit toestellen van het type Boeing 767-300, Boeing 757-300 en Airbus A320.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
y | en |
consiste | bestaat uit |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota La compañía aérea Vueling posee actualmente en su Flota 48 aviones Airbus A 320, lo que la convierte en la mayor operadora de Airbus de España.
NL Vloot Vueling Airlines beschikt op dit moment over 35 toestellen van het type Airbus A320-200.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
a | a |
actualmente | op dit moment |
en | op |
de | over |
la | het |
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
aviones | vliegtuigen |
american | american |
y | en |
alrededor | in |
la | haar |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de LATAM y de todas las empresas filiales abarca en total 143 aeronaves, de ellas 10 Airbus 318-100, 24 Airbus 319-100, 19 Airbus 320-200, 5 Airbus 340-300, 31 Boeing 767 de pasajeros y 10 de cargo y 2 Boeing 777F de cargo.
NL Vloot De vloot van LATAM bestaat uit de volgende toestellen: De Airbus A318-121 16 stuks, de Airbus A319-100 20 stuks, de Airbus A320-200 25 stuks, de Airbus A340-300 5 stuks en van de Boeing 767-300ER 22 stuks.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
y | en |
ES Flota La compañía aérea Vueling posee actualmente en su Flota 48 aviones Airbus A 320, lo que la convierte en la mayor operadora de Airbus de España.
NL Vloot Vueling Airlines beschikt op dit moment over 35 toestellen van het type Airbus A320-200.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
a | a |
actualmente | op dit moment |
en | op |
de | over |
la | het |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota La compañía aérea Vueling posee actualmente en su Flota 48 aviones Airbus A 320, lo que la convierte en la mayor operadora de Airbus de España.
NL Vloot Vueling Airlines beschikt op dit moment over 35 toestellen van het type Airbus A320-200.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
a | a |
actualmente | op dit moment |
en | op |
de | over |
la | het |
ES Flota La compañía aérea Vueling posee actualmente en su Flota 48 aviones Airbus A 320, lo que la convierte en la mayor operadora de Airbus de España.
NL Vloot Vueling Airlines beschikt op dit moment over 35 toestellen van het type Airbus A320-200.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
a | a |
actualmente | op dit moment |
en | op |
de | over |
la | het |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota La flota de American Airlines está compuesta por alrededor de 611 aviones, principalmente por aviones Boeing 737, Boeing 757, McDonnell Douglas MD-82 y 83.
NL Vloot American Airlines heeft bijna 900 vliegtuigen in zijn vloot, waaronder Boeing 777's, Boeing 767's en Boeing 757's. Met deze vloot vliegt American Airlines haar passagiers naar meer dan 250 bestemmingen in meer dan 40 landen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
aviones | vliegtuigen |
american | american |
y | en |
alrededor | in |
la | haar |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de Condor consiste de las siguientes aeronaves: 12 Airbus A320-200, 13 Boeing 757-300 y 10 Boeing 767-300 ER.
NL Vloot De vloot bestaat uit toestellen van het type Boeing 767-300, Boeing 757-300 en Airbus A320.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
y | en |
consiste | bestaat uit |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota Su flota consiste actualmente de las siguientes aeronaves: Airbus A 319 (7), Airbus A 320 - 200 (9), Airbus A 321 - 100 (6), Boeing B-767 - 300ER (6), Boeing B-777 - 200ER (4), De Havilland DHC-8 Dash 8 (13), Fokker 70 (9) y Fokker F.100 (15)
NL Vloot Momenteel bestaat de vloot van de airline uit in totaal 38 Boeing en Airbus toestellen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
consiste | bestaat |
actualmente | momenteel |
y | en |
ES Flota La flota de Condor consiste de las siguientes aeronaves: 12 Airbus A320-200, 13 Boeing 757-300 y 10 Boeing 767-300 ER.
NL Vloot De vloot bestaat uit toestellen van het type Boeing 767-300, Boeing 757-300 en Airbus A320.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
y | en |
consiste | bestaat uit |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES Flota Su flota consiste actualmente de las siguientes aeronaves: Airbus A 319 (7), Airbus A 320 - 200 (9), Airbus A 321 - 100 (6), Boeing B-767 - 300ER (6), Boeing B-777 - 200ER (4), De Havilland DHC-8 Dash 8 (13), Fokker 70 (9) y Fokker F.100 (15)
NL Vloot Momenteel bestaat de vloot van de airline uit in totaal 38 Boeing en Airbus toestellen.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
consiste | bestaat |
actualmente | momenteel |
y | en |
ES Flota La flota de Condor consiste de las siguientes aeronaves: 12 Airbus A320-200, 13 Boeing 757-300 y 10 Boeing 767-300 ER.
NL Vloot De vloot bestaat uit toestellen van het type Boeing 767-300, Boeing 757-300 en Airbus A320.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
y | en |
consiste | bestaat uit |
ES Flota El 30 de junio del 2007 la flota dispuso de 389 máquinas de vuelo
NL Vloot Eind juni 2007 bestond de vloot van Air France en haar dochters uit 389 vliegtuigen
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
junio | juni |
de | en |
ES Flota La flota de EasyJet consta de 127 Airbus A319, 14 Airbus A320 und 20 Boeing 737.
NL Vloot De vloot van easyJet bestaat op dit ogenblik uit 169 toestellen van het type Airbus A319 en 30 van het type Boeing 737.
espanhol | holandês |
---|---|
flota | vloot |
la | de |
a | van |
de | en |
ES LINK 105 es un dispositivo de flota muy fácil de instalar. Basta enchufarlo al puerto OBD-II estándar que incluyen la mayor parte de los vehículos comerciales ligeros.*
NL De LINK 105 is eenvoudig te installeren. U sluit deze gewoon aan via de OBD-II-connector die standaard in de meeste lichte bedrijfsauto's zit.*
espanhol | holandês |
---|---|
link | link |
estándar | standaard |
ligeros | lichte |
fácil | eenvoudig |
instalar | installeren |
es | is |
la | de |
un | gewoon |
que | meeste |
de | via |
muy | te |
ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
espanhol | holandês |
---|---|
ocupado | bezig |
creo | denk |
importante | belangrijk |
es | is |
el | de |
no | niet |
hacer | doen |
cosas | dingen |
par | paar |
ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.
NL Het is heel gemakkelijk om altijd bezig te zijn, het is niet zo eenvoudig om alleen de paar dingen te doen die ertoe doen, ik denk dat dit erg belangrijk is.
espanhol | holandês |
---|---|
ocupado | bezig |
creo | denk |
importante | belangrijk |
es | is |
el | de |
no | niet |
hacer | doen |
cosas | dingen |
par | paar |
ES "Me gusta pensar en él como una especie de Land Rover del cielo, un tipo de nicho similar en el sentido de que es muy robusto, muy resistente, muy fácil de reparar ..
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
espanhol | holandês |
---|---|
rover | rover |
cielo | lucht |
similar | soortgelijk |
fácil | gemakkelijk |
reparar | repareren |
me gusta | graag |
en | te |
es | is |
tipo | soort |
robusto | robuust |
el | de |
de | omdat |
sentido | een |
como | als |
ES "Me gusta pensar en él como una especie de Land Rover del cielo, un tipo de nicho similar en el sentido de que es muy robusto, muy resistente, muy fácil de reparar ..
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
espanhol | holandês |
---|---|
rover | rover |
cielo | lucht |
similar | soortgelijk |
fácil | gemakkelijk |
reparar | repareren |
me gusta | graag |
en | te |
es | is |
tipo | soort |
robusto | robuust |
el | de |
de | omdat |
sentido | een |
como | als |
ES Me gusta la atención y que mi página corre muy rápido, la migración desde otros sitios es muy fácil, buenos precios y muy competitivos.
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
espanhol | holandês |
---|---|
atención | ondersteuning |
la | de |
y | en |
muy | een |
ES Me gusta la atención y que mi página corre muy rápido, la migración desde otros sitios es muy fácil, buenos precios y muy competitivos.
NL Een paar maanden geleden ben ik naar Hostinger overgestapt. Ik ben zeer tevreden over de hosting en de ondersteuning.
espanhol | holandês |
---|---|
atención | ondersteuning |
la | de |
y | en |
muy | een |
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil
NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk
espanhol | holandês |
---|---|
muy | heel |
qué | hoe |
fácil | gemakkelijk |
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil.
NL Hoe makkelijk?Echt, echt makkelijk
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | makkelijk |
muy | echt |
qué | hoe |
ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
mac | mac |
la | de |
razón | reden |
equipos | apparatuur |
mi | mijn |
y | en |
usar | gebruiken |
que | andere |
fue | was |
ES "La razón por la que realmente me gusta Hexnode y terminé eligiéndolos fue porque era muy fácil de usar, muy fácil de configurar y ejecutar con mi Mac y todos los demás equipos que teníamos
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | gemakkelijk |
mac | mac |
la | de |
razón | reden |
equipos | apparatuur |
mi | mijn |
y | en |
usar | gebruiken |
que | andere |
fue | was |
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil
NL Hoe makkelijk?Heel, heel gemakkelijk
espanhol | holandês |
---|---|
muy | heel |
qué | hoe |
fácil | gemakkelijk |
ES ¿Qué tan fácil?Muy, muy fácil.
NL Hoe makkelijk?Echt, echt makkelijk
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | makkelijk |
muy | echt |
qué | hoe |
ES “Es una herramienta unificada y fácil de usar con numerosas posibilidades de automatización. Un software fácil de aprender, fácil de implementar y fácil de usar.?
NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?
Mostrando 50 de 50 traduções