ES Al utilizar cualquiera de los programas, servicios y sitios web de PADI y al proporcionar información a cualquiera de ellos, consiente de forma voluntaria los alojamientos y las transferencias transnacionales de dicha información
"cualquiera de nuestras" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Al utilizar cualquiera de los programas, servicios y sitios web de PADI y al proporcionar información a cualquiera de ellos, consiente de forma voluntaria los alojamientos y las transferencias transnacionales de dicha información
NL Door een programma, dienst en site van PADI te gebruiken en gegevens aan een ervan te verstrekken, ga je vrijwillig akkoord met zulke grensoverschrijdende doorgifte en hosting van zulke gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionar | verstrekken |
información | gegevens |
programas | programma |
y | en |
utilizar | gebruiken |
servicios | dienst |
web | site |
ES Al utilizar cualquiera de los programas, servicios y sitios web de PADI y al proporcionar información a cualquiera de ellos, consiente de forma voluntaria los alojamientos y las transferencias transnacionales de dicha información
NL Door een programma, dienst en site van PADI te gebruiken en gegevens aan een ervan te verstrekken, ga je vrijwillig akkoord met zulke grensoverschrijdende doorgifte en hosting van zulke gegevens
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionar | verstrekken |
información | gegevens |
programas | programma |
y | en |
utilizar | gebruiken |
servicios | dienst |
web | site |
ES Ofrece servicios de transformación de cualquiera a cualquiera para convertir mensajes hacia y desde SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI y EDIFACT), así como muchos otros formatos de datos patentados.
NL Biedt 'any-to-any'-transformatieservices voor het converteren van berichten van en naar SWIFT MT/MX, ISO20022, ACH, EDI (ANSI en EDIFACT), evenals vele andere eigen dataformaten.
espanhol | holandês |
---|---|
edi | edi |
ansi | ansi |
otros | andere |
ofrece | biedt |
mensajes | berichten |
y | en |
así como | evenals |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
decisiones | keuzes |
acciones | handelingen |
y | en |
manera | vormen |
ES Nuestras noticias y características están diseñadas para ser útiles y profundas, nuestras guías del comprador , útiles y conocedoras, y nuestras reseñas exhaustivas, pero no excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
características | functies |
diseñadas | ontworpen |
útiles | nuttig |
reseñas | beoordelingen |
geek | nerd |
y | en |
pero | maar |
no | niet |
ser | zijn |
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
espanhol | holandês |
---|---|
responsabilidades | verantwoordelijkheden |
decisiones | keuzes |
acciones | handelingen |
y | en |
manera | vormen |
ES Nuestras noticias y reportajes están diseñados para ser útiles y profundos, nuestras guías de compra, útiles y bien informadas, y nuestras reseñas minuciosas, pero sin ser excesivamente geek.
NL Ons nieuws en onze artikelen zijn nuttig en diepgaand, onze koopgidsen behulpzaam en deskundig, en onze reviews grondig, maar niet overdreven geeky.
espanhol | holandês |
---|---|
noticias | nieuws |
útiles | nuttig |
reseñas | reviews |
pero | maar |
y | en |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Desde los diseñadores experimentados hasta los que tienen conocimientos técnicos, nuestras herramientas ayudan a cualquiera a crear imágenes de alta calidad, listas para imprimir.
NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
experimentados | ervaren |
imágenes | afbeeldingen |
listas | klaar |
imprimir | drukken |
herramientas | tools |
a | om |
crear | maken |
alta | hoogwaardige |
para | minder |
ES Si deseas recibir más información sobre Brand Affinity o cualquiera de nuestras soluciones de Iterable AI, ponte en contacto con tu Gerente de Éxito con el Cliente o visita iterable.com/es/features/ai para obtener más información.
NL Als je meer wilt weten over Merkaffiniteit of een van onze Iterable AI-oplossingen, neem dan contact op met je Customer Success-manager of ga naar iterable.com/ai voor meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
contacto | contact |
gerente | manager |
iterable | iterable |
ai | ai |
información | informatie |
o | of |
deseas | je |
más | meer |
si | als |
cliente | customer |
de | over |
obtener | neem |
para | voor |
ES Publica tu documento corporativo interactivo de forma privada (con los lectores del espacio de trabajo) o envíalo de forma confidencial a tus empleados a través de cualquiera de nuestras opciones para compartir de forma segura.
NL Publiceer uw interactieve bedrijfsdocument privé (met workspace readers) of verstuur het vertrouwelijk naar uw werknemers via een van onze beveiligde deelmogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
publica | publiceer |
interactivo | interactieve |
empleados | werknemers |
segura | beveiligde |
espacio de trabajo | workspace |
o | of |
tus | uw |
de | via |
privada | privé |
con | met |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Esto también se aplica al contenido al que puede acceder a través de cualquiera de nuestras API.Por lo general, otorgamos una licencia de acceso de por vida a nuestros alumnos cuando se inscriben en una clase
NL Dit geldt ook voor inhoud waartoe u toegang hebt via een van onze API's.Over het algemeen geven we een levenslange toegangslicentie aan onze studenten wanneer zij zich inschrijven voor een cursus
espanhol | holandês |
---|---|
alumnos | studenten |
clase | cursus |
contenido | inhoud |
también | ook |
general | algemeen |
acceso | toegang |
se aplica | geldt |
ES Giganews se reserva el derecho de modificar, completar o rescindir cualquiera de nuestras políticas o términos y condiciones de servicio en cualquier momento y sin previo aviso.
NL Giganews behoudt zich het recht voor al onze beleidsregels of servicevoorwaarden op ieder gewenst moment en zonder voorafgaande kennisgeving te herzien, aan te vullen of te herroepen.
espanhol | holandês |
---|---|
completar | vullen |
políticas | beleidsregels |
términos | servicevoorwaarden |
momento | moment |
aviso | kennisgeving |
o | of |
y | en |
derecho | recht |
sin | zonder |
en | te |
el | op |
previo | voor |
ES También puede usar nuestras plantillas web totalmente receptivas como el inicio fácil de su proceso de creación de diseño web y expandir cualquiera de sus sitios web con nuestros bloques hechos por diseñadores.
NL U kunt ook onze volledig responsieve websjablonen gebruiken als een gemakkelijke start van uw proces voor het maken van webontwerpen en al uw websites uitbreiden met onze door ontwerpers gemaakte blokken.
espanhol | holandês |
---|---|
inicio | start |
proceso | proces |
expandir | uitbreiden |
bloques | blokken |
diseñadores | ontwerpers |
fácil | gemakkelijke |
puede | kunt |
también | ook |
totalmente | volledig |
y | en |
sitios | websites |
usar | gebruiken |
como | als |
sus | uw |
ES Puedes usar las tarjetas regalo de NH Hotel Group en cualquiera de los establecimientos que se indican aquí. Recuerda que nuestras tarjetas regalo no son válidas en los siguientes establecimientos:
NL U kunt NH-cadeaubonnen gebruiken op elk van de locaties die hier worden vermeld. Houd er echter rekening mee dat onze hotelcadeaubonnen niet kunnen worden gebruikt op de volgende locaties:
espanhol | holandês |
---|---|
nh | nh |
puedes | kunt |
usar | gebruiken |
no | niet |
en | op |
aquí | hier |
de | mee |
cualquiera | van |
ES Puede elegir cualquiera de nuestras evaluaciones de contratación de campus listas para ir o puede personalizar la evaluación de acuerdo con sus requisitos
NL U kunt een van onze ready-to-go campus-aanwervingsbeoordelingen kiezen of u kunt de beoordeling aanpassen aan uw vereisten
espanhol | holandês |
---|---|
puede | kunt |
elegir | kiezen |
campus | campus |
evaluación | beoordeling |
o | of |
la | de |
requisitos | vereisten |
sus | uw |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Como distribuidor de Webfleet Solutions, podrás vender y dar soporte a cualquiera de nuestras unidades de conductores de Webfleet Solutions
NL Als Webfleet Solutions-channel partner kunt u onze Webfleet Solutions-apparaten voor bestuurders verkopen en er ondersteuning voor bieden
espanhol | holandês |
---|---|
vender | verkopen |
dar | bieden |
unidades | apparaten |
conductores | bestuurders |
y | en |
webfleet | webfleet |
podrá | kunt |
como | als |
ES En nuestras pruebas, fue capaz de llenar el último 50 por ciento de la batería en poco más de 30 minutos y pasar de 0 a 100 en aproximadamente una hora, lo cual es lo suficientemente rápido para cualquiera.
NL Tijdens onze tests was het in staat om de laatste 50 procent van de batterij in iets meer dan 30 minuten te vullen, en in ongeveer een uur van 0-100 te gaan, wat voor iedereen perfect snel genoeg is.
espanhol | holandês |
---|---|
pruebas | tests |
llenar | vullen |
rápido | snel |
por ciento | procent |
minutos | minuten |
es | is |
último | laatste |
fue | was |
ciento | een |
batería | batterij |
y | en |
suficientemente | genoeg |
a | om |
hora | uur |
en | in |
aproximadamente | ongeveer |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Hostwinds Ventanas VPSs están optimizados para nuestro entorno y se implementan en cualquiera de nuestras ubicaciones de centro de datos.
NL Hostwinds ramen VPSs zijn geoptimaliseerd voor onze omgeving en worden geïmplementeerd op een van onze datacenterlocaties.
espanhol | holandês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
ventanas | ramen |
optimizados | geoptimaliseerd |
entorno | omgeving |
y | en |
en | op |
ES Hemos construido una biblioteca de aplicaciones nubernas comunes.Puede lanzar un servidor de nube usando cualquiera de nuestras aplicaciones preconfiguradas.No pierdas el tiempo configurando.Hemos hecho ese trabajo para ti.
NL We hebben een bibliotheek met gemeenschappelijke cloud-applicaties gebouwd.U kunt een cloudserver starten met behulp van een van onze vooraf geconfigureerde applicaties.Verspil geen tijd configureren.We hebben dat werk voor je gedaan.
espanhol | holandês |
---|---|
biblioteca | bibliotheek |
lanzar | starten |
nube | cloud |
construido | gebouwd |
usando | met behulp van |
trabajo | werk |
hecho | gedaan |
hemos | we |
puede | kunt |
tiempo | tijd |
aplicaciones | applicaties |
no | geen |
configurando | configureren |
comunes | gemeenschappelijke |
ES Personalice cualquiera de nuestras plantillas de formularios en segundos con el constructor de formularios sin código de Jotform
NL Pas al onze formuliersjablonen binnen enkele seconden aan met de no-code formulierbouwer van Jotform
espanhol | holandês |
---|---|
código | code |
el | de |
en | binnen |
segundos | seconden |
ES Desde los diseñadores experimentados hasta los que tienen conocimientos técnicos, nuestras herramientas ayudan a cualquiera a crear imágenes de alta calidad, listas para imprimir.
NL Van ervaren ontwerpers tot mensen die minder handig zijn, met onze tools kan iedereen hoogwaardige afbeeldingen maken die klaar zijn om af te drukken.
espanhol | holandês |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
experimentados | ervaren |
imágenes | afbeeldingen |
listas | klaar |
imprimir | drukken |
herramientas | tools |
a | om |
crear | maken |
alta | hoogwaardige |
para | minder |
ES Si deseas recibir más información sobre Brand Affinity o cualquiera de nuestras soluciones de Iterable AI, ponte en contacto con tu Gerente de Éxito con el Cliente o visita iterable.com/es/features/ai para obtener más información.
NL Als je meer wilt weten over Merkaffiniteit of een van onze Iterable AI-oplossingen, neem dan contact op met je Customer Success-manager of ga naar iterable.com/ai voor meer informatie.
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
contacto | contact |
gerente | manager |
iterable | iterable |
ai | ai |
información | informatie |
o | of |
deseas | je |
más | meer |
si | als |
cliente | customer |
de | over |
obtener | neem |
para | voor |
ES Publica tu documento corporativo interactivo de forma privada (con los lectores del espacio de trabajo) o envíalo de forma confidencial a tus empleados a través de cualquiera de nuestras opciones para compartir de forma segura.
NL Publiceer uw interactieve bedrijfsdocument privé (met workspace readers) of verstuur het vertrouwelijk naar uw werknemers via een van onze beveiligde deelmogelijkheden.
espanhol | holandês |
---|---|
publica | publiceer |
interactivo | interactieve |
empleados | werknemers |
segura | beveiligde |
espacio de trabajo | workspace |
o | of |
tus | uw |
de | via |
privada | privé |
con | met |
ES Desde nuestras galerías de arte en Melbourne y Oakland hasta nuestras oficinas de Berlín y Río, los miembros del equipo de 99designs trabajan en un entorno súper dinámico
NL Van onze kunstgalerie setup in Melbourne en Oakland tot onze plekken in Berlijn en Rio, de teamleden van 99designs delen een fantastische omgeving
espanhol | holandês |
---|---|
melbourne | melbourne |
berlín | berlijn |
entorno | omgeving |
miembros del equipo | teamleden |
en | in |
y | en |
del | de |
ES En el pasado, las herramientas eran un obstáculo o una carga. Ahora, sin embargo, permiten promover nuestra causa, nuestras metodologías y nuestras disciplinas.
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
espanhol | holandês |
---|---|
eran | waren |
permiten | geven |
disciplinas | disciplines |
o | of |
y | en |
ahora | nu |
herramientas | tools |
en | in |
el | het |
pasado | verleden |
ES Algunas de nuestras fuentes favoritas para aprender de dónde vienen nuestras cosas y qué pasa después de que terminamos con ellas.
NL Een aantal van onze favoriete bronnen voor het leren over waar onze producten vandaan komen en wat ermee gebeurt als wij ze weggooien.
espanhol | holandês |
---|---|
fuentes | bronnen |
favoritas | favoriete |
algunas | een aantal |
y | en |
aprender | leren |
ES Siga las novedades del líder europeo del cloud. Consulte los consejos de nuestras e ingenieros, nuestras entrevistas con clientes y otras publicaciones sobre la revolución digital.
NL Volg het nieuws van de Europese cloudleider. U vindt hier achtergrondinformatie van onze technici, interviews met klanten en onze publicaties over de digitale revolutie.
espanhol | holandês |
---|---|
siga | volg |
novedades | nieuws |
europeo | europese |
ingenieros | technici |
entrevistas | interviews |
clientes | klanten |
publicaciones | publicaties |
revolución | revolutie |
digital | digitale |
y | en |
la | de |
Mostrando 50 de 50 traduções