ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.
"creado para implementar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES LinkedIn-resumen Creado con Sketch. twitter-resumen Creado con Sketch. youtube-resumen Creado con Sketch. facebook-resumen Creado con Sketch. Instagram-resumen Creado con Sketch. Created with Sketch.
EN LinkedIn-outline Created with Sketch. twitter-outline Created with Sketch. youtube-outline Created with Sketch. facebook-outline Created with Sketch. Instagram-outline Created with Sketch. Created with Sketch.
espanhol | inglês |
---|---|
creado | created |
con | with |
sketch | sketch |
ES Para recopilar eventos de Windows, solo tiene que implementar el agente de Orion en el servidor de donde pretende recopilar los registros. Para obtener más información sobre implementar el agente de Orion, lea los siguientes artículos de la
EN To collect Windows events, simply deploy the Orion agent to the server you intend to collect logs from. For more information about deploying the Orion agent, read the following
espanhol | inglês |
---|---|
eventos | events |
windows | windows |
agente | agent |
orion | orion |
recopilar | collect |
implementar | deploy |
información | information |
servidor | server |
de | following |
lea | read |
ES Los programas deben implementar procedimientos para proteger la información personal identificable (IPI) de un niño. Con esta norma, podrá aprender cómo los programas pueden implementar estos procedimientos.
EN Programs must put procedures into place that protect a child's personally identifiable information (PII). In this standard, find out how programs can implement them.
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
implementar | implement |
procedimientos | procedures |
proteger | protect |
personal | personally |
identificable | identifiable |
norma | standard |
un | a |
deben | must |
cómo | how |
información | information |
esta | this |
con | in |
podrá | can |
ES L.10 Definir e implementar una política de seguridad de la información, y los procesos y procedimientos relacionados. M.04 Definir e implementar una política para almacenar, acceder y gestionar la información confidencial de modo seguro.
EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.
espanhol | inglês |
---|---|
definir | define |
implementar | implement |
relacionados | related |
almacenar | storing |
política | policy |
procesos | processes |
procedimientos | procedures |
m | m |
gestionar | handling |
seguridad | security |
información | information |
confidencial | sensitive |
una | a |
ES Para arreglar el permerror SPF (error permanente del SPF) de sus correos electrónicos, necesita implementar una solución de aplanamiento SPF. Al implementar una herramienta de aplanamiento SPF automático, experimentará los siguientes beneficios:
EN To Fix SPF Permerror (SPF permanent error) for your emails, you need to deploy an SPF flattening solution. On implementing an automatic SPF flattening tool, you will experience the following benefits:
espanhol | inglês |
---|---|
permerror | permerror |
spf | spf |
error | error |
permanente | permanent |
aplanamiento | flattening |
automático | automatic |
beneficios | benefits |
experimentar | experience |
solución | solution |
arreglar | fix |
correos | emails |
herramienta | tool |
el | the |
de | following |
implementar | deploy |
ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.
EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | plant |
instalaciones | facilities |
solución | solution |
objetivo | goal |
iot | iot |
en | in |
con | with |
mundial | worldwide |
a | to |
de | of |
ES Actualizaciones globales de Control Center le permiten implementar cambios en las plantillas de la hoja e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes
EN Control Center Global Updates allow you to make column changes to sheet templates and roll those changes out across all existing projects
espanhol | inglês |
---|---|
globales | global |
control | control |
center | center |
permiten | allow |
hoja | sheet |
actualizaciones | updates |
cambios | changes |
proyectos | projects |
plantillas | templates |
ES Actualizaciones globales: La capacidad Informes de Smartsheet Control Center le permite implementar cambios en las plantillas de informes e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.
EN The Global Updates: Reports capability in Smartsheet Control Center allows you to make changes to your report templates and roll those changes out across all existing projects.
espanhol | inglês |
---|---|
globales | global |
capacidad | capability |
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
actualizaciones | updates |
permite | allows |
cambios | changes |
informes | reports |
proyectos | projects |
plantillas | templates |
en | in |
de | across |
todos | all |
la | the |
ES Actualizaciones globales: Los paneles le permiten implementar cambios en las plantillas del panel e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.
EN Global Updates: Dashboards allows you to make changes to your dashboard templates and roll those changes out across all existing projects.
espanhol | inglês |
---|---|
globales | global |
permiten | allows |
actualizaciones | updates |
paneles | dashboards |
cambios | changes |
plantillas | templates |
panel | dashboard |
proyectos | projects |
en | across |
le | you |
todos | all |
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
espanhol | inglês |
---|---|
funcionalidad | functionality |
requerida | required |
estábamos | we were |
rápidamente | rapidly |
nuevos | new |
configuraciones | configurations |
estándar | standard |
implementar | deploy |
dispositivos | devices |
control | control |
proporcionó | provided |
podríamos | we could |
mantener | maintain |
buscando | looking for |
en | on |
y | and |
todos | all |
ES Estas reglas básicas te ayudarán a implementar y mantener el marketing de motores de búsqueda. Si deseas llevar tu SEM a un nivel más alto, deberás implementar estrategias avanzadas.
EN These basic rules will help you roll out and maintain search engine marketing. If you want to take your SEM game a notch higher, you’ll need to implement advanced strategies.
espanhol | inglês |
---|---|
reglas | rules |
implementar | implement |
motores | engine |
sem | sem |
marketing | marketing |
búsqueda | search |
si | if |
estrategias | strategies |
avanzadas | advanced |
mantener | maintain |
deseas | you |
ayudar | help |
un | a |
a | to |
tu | your |
básicas | basic |
ayudarán | help you |
más alto | higher |
ES "Proporcionó la funcionalidad requerida que estábamos buscando. Podríamos implementar rápidamente nuevos dispositivos, podríamos implementar configuraciones estándar en todos nuestros dispositivos y podríamos mantener el control."
EN "It provided the required functionality that we were looking for. We could rapidly deploy new devices, we could push standard configurations on all our devices and we could maintain control"
espanhol | inglês |
---|---|
funcionalidad | functionality |
requerida | required |
estábamos | we were |
rápidamente | rapidly |
nuevos | new |
configuraciones | configurations |
estándar | standard |
implementar | deploy |
dispositivos | devices |
control | control |
proporcionó | provided |
podríamos | we could |
mantener | maintain |
buscando | looking for |
en | on |
y | and |
todos | all |
ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.
EN We are going to roll out the solution on a plant-by-plant basis, with the goal of implementing the IoT solution in all our facilities worldwide.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | plant |
instalaciones | facilities |
solución | solution |
objetivo | goal |
iot | iot |
en | in |
con | with |
mundial | worldwide |
a | to |
de | of |
ES Después de realizar el curso, podrá implementar y actualizar aplicaciones en un clúster de OpenShift 4. Con la consola web de OpenShift 4, los estudiantes podrán diseñar, implementar y expandir las aplicaciones, así como solucionar sus problemas.
EN As a result of attending this course, you should be able to deploy and update applications in an OpenShift 4 cluster. Using the OpenShift 4 web console, students will be able to build, deploy, troubleshoot, and scale applications.
espanhol | inglês |
---|---|
curso | course |
actualizar | update |
clúster | cluster |
openshift | openshift |
consola | console |
web | web |
estudiantes | students |
solucionar | troubleshoot |
aplicaciones | applications |
en | in |
diseñar | build |
de | of |
un | a |
y | and |
después | to |
podrán | will |
ES Los generadores proporcionan un modo fácil de implementar iteradores simples sin la sobrecarga o complejidad de implementar una clase que implemente la interfaz
EN Generators provide an easy way to implement simple iterators without the overhead or complexity of implementing a class that implements the
espanhol | inglês |
---|---|
generadores | generators |
complejidad | complexity |
o | or |
clase | class |
proporcionan | provide |
fácil | easy |
la | the |
implementar | implement |
un | a |
simples | simple |
sin | without |
ES Parasoft puede ayudarlo a implementar y ejecutar una estrategia de prueba automatizada que le permite implementar con confianza sus aplicaciones de software minorista y de comercio electrónico.
EN Parasoft can help you implement and execute an automated testing strategy that enables you to confidently deploy your retail and e-commerce software applications.
espanhol | inglês |
---|---|
parasoft | parasoft |
prueba | testing |
con confianza | confidently |
ayudarlo | help you |
automatizada | automated |
software | software |
comercio electrónico | e-commerce |
puede | can |
a | to |
aplicaciones | applications |
electrónico | e |
permite | enables |
minorista | retail |
comercio | commerce |
implementar | implement |
y | your |
una | an |
estrategia | strategy |
ES Implementar servidores dedicados como servicio (MaaS) con la detección de Satellite y la preparación de los hosts sin implementar
EN Implement Metal-as-a-Service (MaaS) with Satellite discovery and provisioning of unprovisioned hosts.
espanhol | inglês |
---|---|
detección | discovery |
servicio | service |
implementar | implement |
como | as |
con | with |
hosts | hosts |
de | of |
y | and |
ES Esto ha creado desafíos inéditos para identificar e implementar soluciones con impacto y costo-efectivas para las y los legisladores e implementadores lidiando con preguntas de desarrollo, tanto antiguas como nuevas.
EN This has created unprecedented challenges in identifying and implementing impactful and cost-effective solutions for policymakers and practitioners grappling with development questions, old and new.
espanhol | inglês |
---|---|
desafíos | challenges |
identificar | identifying |
soluciones | solutions |
antiguas | old |
nuevas | new |
impacto | impactful |
creado | created |
desarrollo | development |
esto | this |
preguntas | questions |
con | with |
para | for |
ES ● Código fuente creado para implementar estos requisitos. ● Casos de prueba creados para probar los requisitos. ● Resultados de pruebas ejecutadas y resultados de cobertura de código.
EN ● Source code created to implement these requirements. ● Test cases created to test the requirements. ● Results of executed tests and code coverage results.
ES Adam ha creado un equipo con una sólida cultura de ingeniería y trabaja en colaboración con el director ejecutivo para implementar la visión del equipo de producto.
EN Adam has built a team with a strong engineering culture, and he works closely with the CEO to implement the vision of the product team.
espanhol | inglês |
---|---|
adam | adam |
sólida | strong |
ingeniería | engineering |
en | closely |
equipo | team |
creado | built |
cultura | culture |
implementar | implement |
visión | vision |
con | with |
a | to |
director ejecutivo | ceo |
un | a |
de | of |
y | and |
producto | product |
ha | has |
ES El EIP-20 es quizás uno de los EIP más conocidos del mundo de Ethereum puesto que fue creado para implementar al conocido token estándar ERC-20
EN El EIP-20 is perhaps one of the best known EIPs in the world of Ethereum since it was created to implement the well-known ERC-20 standard token
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
ethereum | ethereum |
token | token |
estándar | standard |
es | is |
creado | created |
el | el |
fue | was |
implementar | implement |
al | the |
para | best |
conocido | known |
de | of |
quizás | perhaps |
ES Cookiebot CMP está diseñado para que el usuario medio pueda usarlo fácilmente y no requiere de muchos conocimientos técnicos. Se puede implementar en tu sitio web en 3 pasos tras haber creado una cuenta.
EN Cookiebot CMP is designed to be easy to use for the average user and not require a lot of technical expertise. It can be implemented on your website in 3 steps after you’ve created an account.
espanhol | inglês |
---|---|
cookiebot | cookiebot |
cmp | cmp |
fácilmente | easy |
técnicos | technical |
creado | created |
cuenta | account |
el | the |
usuario | user |
no | not |
usarlo | use |
puede | can |
en | in |
de | of |
pasos | steps |
que | require |
tu | your |
una | a |
medio | for |
se | is |
ES Gracias a ello, se ha creado Syncee DataFeed Manager, donde los minoristas pueden implementar la carga de productos con sus proveedores
EN Thanks to this, Syncee DataFeed Manager has been created where retailers can implement product uploads with their suppliers
espanhol | inglês |
---|---|
syncee | syncee |
manager | manager |
pueden | can |
creado | created |
minoristas | retailers |
ha | has |
ello | this |
productos | product |
a | to |
implementar | implement |
proveedores | suppliers |
con | with |
gracias a | thanks |
donde | where |
ES RetroSupply Co. ha creado 118 pinceles de grabado realista para cualquier situación de ilustración que se le pueda ocurrir. Asegúrese de consultar las vistas previas de pinceles para ver todos los pinceles distintos que han creado.
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
espanhol | inglês |
---|---|
co | co |
grabado | engraving |
realista | realistic |
situación | situation |
ilustración | illustration |
vistas previas | previews |
creado | created |
de | of |
distintos | many |
pinceles | brushes |
pueda | you can |
asegúrese | sure |
consultar | how |
ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios
EN User generated content like synthesizer patches, KONTAKT scripts and license-free sample libraries. User generated content
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
usuarios | user |
scripts | scripts |
bibliotecas | libraries |
libres | free |
licencias | license |
ES RetroSupply Co. ha creado 118 pinceles de grabado realista para cualquier situación de ilustración que se le pueda ocurrir. Asegúrese de consultar las vistas previas de pinceles para ver todos los pinceles distintos que han creado.
EN RetroSupply Co. have created 118 realistic engraving brushes for every illustration situation you can dream of. Be sure to look at the brush previews to see how many diverse brushes they’ve made.
espanhol | inglês |
---|---|
co | co |
grabado | engraving |
realista | realistic |
situación | situation |
ilustración | illustration |
vistas previas | previews |
creado | created |
de | of |
distintos | many |
pinceles | brushes |
pueda | you can |
asegúrese | sure |
consultar | how |
ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios
EN User generated content like synthesizer patches, KONTAKT scripts and license-free sample libraries. User generated content
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
usuarios | user |
scripts | scripts |
bibliotecas | libraries |
libres | free |
licencias | license |
ES No hemos creado otro software de gestión de las relaciones con los clientes. Lo que hemos creado para ti es un elemento esencial que le faltaba a tu estrategia de ventas para que pudiera tener un impacto real.
EN We didn't create just another customer relationship management software. What we've built for you is an essential element your sales strategy has been missing to make a real impact.
espanhol | inglês |
---|---|
otro | another |
software | software |
relaciones | relationship |
ventas | sales |
impacto | impact |
real | real |
gestión | management |
es | is |
esencial | essential |
tu | your |
hemos | we |
clientes | customer |
un | a |
elemento | element |
creado | built |
a | to |
para | just |
estrategia | strategy |
no | missing |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
ES Hemos creado una integración con Magento con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Magento.
EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
magento | magento |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con Shopify con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Shopify.
EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
shopify | shopify |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con eBay con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de eBay.
EN We have built an integration to eBay that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the eBay platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
ebay | ebay |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con Amazon con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Amazon.
EN We have built an integration to Amazon that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Amazon platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
amazon | amazon |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con BigCommerce con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de BigCommerce.
EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
bigcommerce | bigcommerce |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Su diamante creado por VRAI no sólo está libre del coste humano y medioambiental de la minería, sino que ha sido creado por el primer y único productor de diamantes con certificación de neutralidad de carbono
EN Not only is your VRAI created diamond free from the human and environmental toll of mining, but it is created by the world’s first and only diamond producer certified carbon neutral
espanhol | inglês |
---|---|
diamante | diamond |
vrai | vrai |
libre | free |
medioambiental | environmental |
minería | mining |
productor | producer |
certificación | certified |
carbono | carbon |
creado | created |
no | not |
humano | human |
y | your |
está | is |
ES Creado en 2010, el Parque Natural Marino de Mayotte es el primero creado por Francia en el extranjero
EN Created in 2010, the Mayotte Marine Nature Park was the first to be designated by France in its overseas territories
espanhol | inglês |
---|---|
parque | park |
natural | nature |
francia | france |
creado | created |
en | in |
el | the |
extranjero | overseas |
ES Si usted quiere limitar el acceso a un caso creado marque la casilla Restringir el acceso al caso y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso. Marque la casilla Notificar si quiere informar a usuarios seleccionados sobre un caso creado.
EN If you wish to restrict the access to the created case check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to. Check the Notify box if you wish to inform the selected users about the created case.
espanhol | inglês |
---|---|
acceso | access |
creado | created |
casilla | box |
añada | add |
usuarios | users |
conceder | grant |
notificar | notify |
seleccionados | selected |
si | if |
quiere | wish |
restringir | restrict |
y | and |
a | to |
informar | inform |
ES Hemos creado una integración con eBay con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de eBay.
EN We have built an integration to eBay that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the eBay platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
ebay | ebay |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con Amazon con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Amazon.
EN We have built an integration to Amazon that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Amazon platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
amazon | amazon |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con Magento con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Magento.
EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
magento | magento |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con Shopify con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de Shopify.
EN We have built an integration to Shopify that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Shopify platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
shopify | shopify |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Hemos creado una integración con BigCommerce con la que podrás disfrutar de los beneficios de Easyship sin interrupción alguna en los flujos de negocio que hayas creado en la plataforma de BigCommerce.
EN We have built an integration to BigCommerce that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the BigCommerce platform.
espanhol | inglês |
---|---|
integración | integration |
bigcommerce | bigcommerce |
easyship | easyship |
interrupción | disruptions |
flujos | flows |
disfrutar | enjoy |
beneficios | benefits |
negocio | business |
la | the |
en | on |
que | lets |
de | of |
plataforma | platform |
sin | without |
hemos | we |
creado | that |
alguna | to |
hayas | you |
ES Este sitio web fue creado con un tema modular de HubSpot creado por leadstreet
EN This website was created with {
espanhol | inglês |
---|---|
este | this |
fue | was |
creado | created |
con | with |
ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004
EN PlayFair was created by an anonymous author, and was heavily based on QTFairUse which was built by DeCSS author “DVD” Jon Lech Johansen, and had been released in January 2004
ES El archivo de política creado debe publicarse en el directorio .well-known creado en el subdominio
EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
política | policy |
publicarse | be published |
en | in |
subdominio | subdomain |
creado | created |
directorio | directory |
archivo | file |
ES Fuente: consulta las estadísticas de los Pines que hayas creado y guardado, así como de los Pines que otras personas hayan creado y guardado desde tus cuentas conectadas.
EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.
espanhol | inglês |
---|---|
estadísticas | stats |
pines | pins |
creado | created |
guardado | saved |
otras | others |
cuentas | accounts |
fuente | source |
hayas | you |
y | your |
de | and |
desde | from |
ES Para otros casos, el desarrollados usa MobileTogether Designer para generar automáticamente código para aplicaciones nativas que luego se puede implementar en las tiendas de aplicaciones para cada plataforma
EN For other scenarios, the developer uses MobileTogether Designer to autogenerate code for native apps to be deployed to the app stores for each platform
espanhol | inglês |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
nativas | native |
tiendas | stores |
otros | other |
código | code |
plataforma | platform |
el | the |
usa | uses |
puede | be |
implementar | deployed |
aplicaciones | apps |
cada | each |
ES Temas profesionales aplic - Use sistema temas Actipro para crear tema coherente para los controles de su apl. e incluya el control de cinta de Actipro para implementar una interfaz moderna y familiar para aplicaciones de productividad.
EN WPF Spreadsheet Control - An Excel-inspired control that allows you to create, edit, view, and format Microsoft Excel files without having Excel installed. It includes a built-in calculation engine with more than 400 widely used formulas.
espanhol | inglês |
---|---|
incluya | includes |
control | control |
una | a |
aplicaciones | installed |
temas | that |
profesionales | to |
el | without |
crear | create |
ES Nos asociamos con líderes locales y comunidades para implementar las soluciones adecuadas para ellos, y luego proporcionamos las herramientas para asegurarnos de que los servicios de agua, saneamiento e higiene duren para las generaciones venideras.
EN We partner with local leaders and communities to implement the solutions that are right for them, and then we provide the tools to make sure water, sanitation, and hygiene services last for generations to come.
espanhol | inglês |
---|---|
asociamos | we partner |
líderes | leaders |
agua | water |
generaciones | generations |
comunidades | communities |
soluciones | solutions |
proporcionamos | we provide |
locales | local |
herramientas | tools |
e | the |
implementar | implement |
servicios | services |
saneamiento | sanitation |
higiene | hygiene |
con | with |
nos | we |
que | sure |
ES Para otros casos, el desarrollados usa MobileTogether Designer para generar automáticamente código para aplicaciones nativas que luego se puede implementar en las tiendas de aplicaciones para cada plataforma
EN For other scenarios, the developer uses MobileTogether Designer to autogenerate code for native apps to be deployed to the app stores for each platform
espanhol | inglês |
---|---|
mobiletogether | mobiletogether |
designer | designer |
nativas | native |
tiendas | stores |
otros | other |
código | code |
plataforma | platform |
el | the |
usa | uses |
puede | be |
implementar | deployed |
aplicaciones | apps |
cada | each |
Mostrando 50 de 50 traduções