Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "automóviles podría implementar" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automóviles podría implementar" de espanhol para alemão

Traduções de automóviles podría implementar

"automóviles podría implementar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

automóviles aber als an auf aus auto automobil autos bei bis bis zu car das dass dem den der des die dies diese dieser durch ein eine einem einen einer eines es fahrzeuge fahrzeugen für ihnen ihr ihre ihrer im in ist mehr mit nach noch nur pkw pro sein sie sind so sogar sowie und unsere unter viele von vor was wenn wie während zu zum zur zwischen über
podría als andere auch auf auf der aus bei beispielsweise bieten bis da das dass daten dein deine dem den der des die dies diese diesem dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einige er es es ist etwas gibt haben hat hätte ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist ist es kann kannst keine können können sie könnte könnten man mehr mit mitarbeiter möglicherweise nach neue nicht noch nur oder ohne pro sehen sehr sein seine sich sie sind so und uns unsere verwenden viele vielleicht von vor wahrscheinlich was wenn werden wie wir wird wurde während wäre würden zeit zu zum zur über
implementar alle alles als am an anwendung anwendungen app apps arbeiten auch auf auf der aus bei bei der benutzer bereitstellen bereitstellung bereitzustellen bieten bietet bis damit dank das dass daten dazu deine dem den der des die diese du durch ein eine einer eines einfach eingesetzt einsatz einsetzen entwickeln entwicklung erfahren ermöglicht erstellen erstellung es finden funktion funktionen für ganz gemeinsam gibt haben hat helfen ihr ihre ihrem ihres immer implementieren implementiert implementierung in indem ist jeder kann kannst kunden können können sie machen mehr mit mithilfe müssen nach nicht noch nur nutzen oder ohne plattform produkte projekte ressourcen schritte sein seite selbst server service services sich sicher sie sie können sind so software team teams technologie technologien tool tools um umsetzen umsetzung umzusetzen und uns unternehmen unterstützt unterstützung verbessern verwalten verwaltung verwenden von vor vorteile was website wenn werden wie wir wird zeit zu zum zur über

Tradução de espanhol para alemão de automóviles podría implementar

espanhol
alemão

ES Por ejemplo: una empresa de comercio electrónico podría implementar eventos como "Agregar al carrito" y "Compra", mientras que un concesionario de automóviles podría implementar otro que diga "Cliente potencial".

DE Beispiel: Vielleicht möchte ein E-Commerce-Unternehmen „In den Warenkorb“- und „Kauf“-Ereignise implementieren, während ein Autohaus stattdessen „Lead“ implementieren möchte.

espanhol alemão
ejemplo beispiel
electrónico e
podría vielleicht
implementar implementieren
carrito warenkorb
empresa unternehmen
y und
compra kauf
un ein
comercio commerce

ES Operan una red de sucursales que ofrecen reparaciones de automóviles, piezas de automóviles y accesorios para automóviles

DE Sie betreiben ein Netzwerk von Filialen, das Autoreparaturen, Autoteile und Autozubehör liefert

espanhol alemão
operan betreiben
sucursales filialen
y und
red netzwerk
de von

ES Un fabricante de automóviles premium aprovecha los eventos para hacer que su sistema de automóviles conectados "siempre activo" sea más consistente, robusto y que funcione en tiempo real con decenas de millones de vehículos.

DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.

espanhol alemão
premium premium
aprovecha nutzt
eventos events
sistema system
millones millionen
un ein
y und
vehículos fahrzeuge

ES Identity Proofing mejora la financiación de automóviles para la rama de servicios financieros de un importante fabricante de automóviles

DE Identitätsnachweis verbessert Autofinanzierung für den Finanzdienstleistungsbereich eines großen Automobilherstellers

espanhol alemão
mejora verbessert
importante großen

ES Los clientes del proveedor de financiación de automóviles pueden ahora completar su acuerdo de financiación de automóviles digitalmente en más de 160 concesionarios de toda España.

DE Die Kunden des Autofinanzierers können nun in über 160 Autohäusern in ganz Spanien ihren Autofinanzierungsvertrag digital abschließen.

espanhol alemão
españa spanien
completar abschließen
pueden können
clientes kunden
de über
ahora nun
del des
automóviles die
a in
su ihren

ES Los logotipos automotrices tienen demanda en varias áreas de negocios, ya sea un servicio de automóviles, una tienda de repuestos, un club de automóviles o un sitio web especializado

DE Automobillogos sind in verschiedenen Geschäftsbereichen gefragt, sei es ein Autoservice, ein Teilelager, ein Autoclub oder eine spezialisierte Website

espanhol alemão
especializado spezialisierte
en in
o oder
sea sei

ES Olinn ofrece una oferta completa de ALD de automóviles con todos los servicios incluidos para garantizar una gestión eficaz de sus parques de automóviles.

DE Olinn bietet ein umfassendes Angebot für das langfristige Fahrzeugleasing mit allen Dienstleistungen, um Ihnen ein effizientes Management Ihrer Fahrzeugparks zu garantieren.

espanhol alemão
eficaz effizientes
oferta angebot
gestión management
ofrece bietet
servicios dienstleistungen
de mit
para garantieren

ES Sin embargo, si el visitante entra en ?los concesionarios de automóviles en Los Ángeles,? los motores de búsqueda se muestra los sitios de concesionarios de automóviles en Los Ángeles

DE Wenn jedoch der Besucher betritt ‚Autohändler in LA‘, die Suchmaschinen würden die Standorte von Autohändlern in Los Angeles an

espanhol alemão
visitante besucher
entra betritt
en in
si wenn
de die

ES Un mecánico de automóviles atractivo está comprobando los resultados de su trabajo en un servicio de reparación de automóviles

DE Ein attraktiver Automechaniker überprüft die Ergebnisse seiner Arbeit bei einem Autowerkstatt

espanhol alemão
atractivo attraktiver
trabajo arbeit
resultados ergebnisse

ES Puede ver la tecnología de Deep Learning en los automóviles sin conductor, que pueden distinguir una luz roja de una verde, un ser humano desde un lado de la acera e incluso medir la distancia entre dos automóviles

DE Sie können Deep-Learning-Technologie in fahrerlosen Autos sehen, die in der Lage sind, ein rotes Licht von einem Menschen von einer Bordsteinseite zu unterscheiden und sogar den Abstand zwischen zwei Autos zu messen

espanhol alemão
tecnología technologie
deep deep
learning learning
distinguir unterscheiden
luz licht
medir messen
distancia abstand
e und
a zu
en in
puede können
de zwischen
ver sehen
la der
un einem
incluso sogar

ES Una gran variedad de servicios de transporte, que incluye taxis, automóviles, limusinas y alquiler de automóviles, está disponible desde el resort y hacia este. El concierge puede ayudarlo con las reservas.

DE Für die Fahrt zum oder vom Resort stehen verschiedene Services zur Verfügung: Taxi, Town Car, Limousine und Mietwagen. Unser Concierge hilft Ihnen gern bei Ihrer Reservierung.

espanhol alemão
taxis taxi
resort resort
reservas reservierung
concierge concierge
y und
servicios services
disponible verfügung
ayudarlo hilft

ES ALQUILER DE AUTOMÓVILES El concierge hará con gusto los arreglos de alquiler de automóviles

DE AUTOVERMIETUNG Unser Concierge kümmert sich gerne darum, Ihnen einen Mietwagen zu besorgen

espanhol alemão
gusto gerne
concierge concierge
el darum
de einen
los zu

ES Todos los fabricantes de automóviles están tratando de hacer que los sistemas para automóviles sean tan fáciles de usar como los teléfonos inteligentes

DE Jeder Autohersteller versucht derzeit, In-Car-Systeme so einfach zu machen wie Smartphones

espanhol alemão
automóviles car
sistemas systeme
fáciles einfach
tratando de versucht
teléfonos inteligentes smartphones
tan so
de jeder
como wie
para machen
hacer zu

ES Cualquiera que esté sintonizado con las noticias o tenga el más mínimo interés en los automóviles sabrá que los automóviles autónomos están en

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

espanhol alemão
interés interesse
s s
o oder
esté ist
el der
noticias nachrichten
en auf

ES Chatbot para coches y automóviles - La mejor plataforma de Chatbot para sitios web de coches - Chatbot online para concesionarios de automóviles

DE Chatbot für Autos und die Automobilbranche - Die beste Chatbot-Plattform für Auto-Websites - Online-Chatbot für Autohändler

espanhol alemão
chatbot chatbot
plataforma plattform
y und
online online
sitios websites
la mejor beste
de für

ES También hay menos partes móviles, por lo que los costos de mantenimiento son mucho más bajos, lo que significa que, en promedio, los automóviles eléctricos son más baratos de operar que los automóviles de gasolina o diésel

DE Es gibt auch weniger bewegliche Teile, so dass die Wartungskosten viel niedriger sind, was bedeutet, dass Elektroautos im Durchschnitt billiger zu fahren sind als Benzin- oder Dieselautos

espanhol alemão
partes teile
gasolina benzin
menos weniger
significa bedeutet
también auch
promedio durchschnitt
o oder
que fahren
hay es
son sind
mucho viel
en im

ES La creciente presencia de fabricantes de equipos originales (OEM) de automóviles en la industria de componentes de automóviles de la India ha aumentado significativamente la localización de sus componentes en el país.

DE Die wachsende Präsenz globaler Automobil-Originalhersteller (OEMs) in der indischen Autokomponentenindustrie hat die Lokalisierung ihrer Komponenten im Land deutlich erhöht.

espanhol alemão
creciente wachsende
presencia präsenz
oem oems
componentes komponenten
india indischen
aumentado erhöht
localización lokalisierung
país land
en el im
en in

ES Andhra Pradesh tiene presencia de más de 100 fabricantes de automóviles y componentes de automóviles.

DE Heimat der größten ausländischen Direktinvestitionen in letzter Zeit aus Südkorea, Japan und Taiwan, mit Präsenz von 35 Großprojekten und mehr als 20.000 KKMU, die das Anbieter-Ökosystem vorantreiben.

espanhol alemão
presencia präsenz
y und
más mehr

ES Accesorios de carro Vehículos Infotainment GPS y Navegación Seguridad y alarmas del coche Car Electronics Piezas y accesorios de automóviles Reparación de automóviles y belleza Accesorios de motos

DE Auto Zubehör Fahrzeug Infotainment Auto GPS & Navigation Auto Sicherheit & Alarm Auto Elektronik Auto Teile & Zubehör Auto-Reparatur und Schönheit Motorradzubehör

espanhol alemão
accesorios zubehör
gps gps
navegación navigation
seguridad sicherheit
alarmas alarm
piezas teile
reparación reparatur
belleza schönheit
y und
vehículos fahrzeug

ES TPMS para automóviles Presión de llantas Sistema de monitoreo de energía solar digital Sistemas de alarma de presión de llantas de seguridad para automóviles Pantalla LCD con 4 sensores externos

DE DAB Digital Receiver Audioübertragung für den Heimgebrauch

espanhol alemão
digital digital

ES ¿Quieres un conjunto de sujetadores de automóviles? Ofrecemos muchos productos nuevos y un exclusivo kit de sujetadores para automóviles, sean paneles, defensas, parachoques y otros tipos diferentes

DE Möchten Sie eine Reihe von Autoverschlüssen? Wir bieten viele neue Produkte und hochwertige Kfz-Befestigungskits an, egal, ob es sich um Verkleidungen, Kotflügel, Stoßstangen und andere Typen handelt

espanhol alemão
nuevos neue
tipos typen
quieres möchten
y und
ofrecemos wir bieten
otros andere
conjunto de reihe
muchos viele
para um

ES En esta página de categoría, se encuentra una variedad de herramientas de belleza de reparación de automóviles y varias piezas de automóviles

DE Auf dieser Kategorie Seite finden Sie eine Vielzahl von Kfz-Reparatur Schönheit Werkzeuge und verschiedene Autoteile finden

espanhol alemão
página seite
categoría kategorie
encuentra finden
herramientas werkzeuge
belleza schönheit
reparación reparatur
y und
de von
variedad vielzahl
en auf

ES Durante CES 2022, Amazon anunció que su plataforma "Fire TV para automóviles" llegará a más automóviles este año.

DE Während der CES 2022 kündigte Amazon an, dass seine Plattform „Fire TV for auto“ in diesem Jahr zu mehr Autos kommt.

espanhol alemão
amazon amazon
plataforma plattform
año jahr
su seine
más mehr
durante während
a zu
automóviles autos
este diesem

ES Dirijo un concesionario de automóviles y necesitamos una herramienta que nos permita crear nuestras newsletters porque no tenemos diseñador gráfico. MailKitchen es una herramienta perfecta.Karl, administrador de concesionario de automóviles"

DE Ich bin Geschäftsführer eines Autohauses. Da wir keinen Grafiker haben, brauchten wir ein Tool, mit dem wir ganz leicht unsere Newsletter erstellen konnten. Mit MailKitchen haben wir das perfekte Tool gefunden!.Karl, Geschäftsführer eines Autohauses

espanhol alemão
newsletters newsletter
perfecta perfekte
herramienta tool
porque da
crear erstellen
de mit
un ein
nos wir

ES Olinn ofrece una oferta completa de ALD de automóviles con todos los servicios incluidos para garantizar una gestión eficaz de sus parques de automóviles.

DE Olinn bietet ein umfassendes Angebot für das langfristige Fahrzeugleasing mit allen Dienstleistungen, um Ihnen ein effizientes Management Ihrer Fahrzeugparks zu garantieren.

espanhol alemão
eficaz effizientes
oferta angebot
gestión management
ofrece bietet
servicios dienstleistungen
de mit
para garantieren

ES Una gran variedad de servicios de transporte, que incluye taxis, automóviles, limusinas y alquiler de automóviles, está disponible desde el resort y hacia este. El concierge puede ayudarlo con las reservas.

DE Für die Fahrt zum oder vom Resort stehen verschiedene Services zur Verfügung: Taxi, Town Car, Limousine und Mietwagen. Unser Concierge hilft Ihnen gern bei Ihrer Reservierung.

espanhol alemão
taxis taxi
resort resort
reservas reservierung
concierge concierge
y und
servicios services
disponible verfügung
ayudarlo hilft

ES ALQUILER DE AUTOMÓVILES El concierge hará con gusto los arreglos de alquiler de automóviles

DE AUTOVERMIETUNG Unser Concierge kümmert sich gerne darum, Ihnen einen Mietwagen zu besorgen

espanhol alemão
gusto gerne
concierge concierge
el darum
de einen
los zu

ES También hay menos partes móviles, por lo que los costos de mantenimiento son mucho más bajos, lo que significa que, en promedio, los automóviles eléctricos son más baratos de operar que los automóviles de gasolina o diésel

DE Es gibt auch weniger bewegliche Teile, so dass die Wartungskosten viel niedriger sind, was bedeutet, dass Elektroautos im Durchschnitt billiger zu fahren sind als Benzin- oder Dieselautos

espanhol alemão
partes teile
gasolina benzin
menos weniger
significa bedeutet
también auch
promedio durchschnitt
o oder
que fahren
hay es
son sind
mucho viel
en im

ES Los fabricantes de automóviles descubrieron cómo fabricar SUV, y sus primos crossover menos orientados a la carretera, casi tan económicos como los automóviles normales

DE Autohersteller erarbeiteten, wie SUVs - und ihre weniger offroad-orientierten Crossover-Cousins - fast so sparsam wie normale Autos hergestellt werden können

espanhol alemão
menos weniger
casi fast
normales normale
y und
tan so

ES Dirijo un concesionario de automóviles y necesitamos una herramienta que nos permita crear nuestras newsletters porque no tenemos diseñador gráfico. MailKitchen es una herramienta perfecta.Karl, administrador de concesionario de automóviles"

DE Ich bin Geschäftsführer eines Autohauses. Da wir keinen Grafiker haben, brauchten wir ein Tool, mit dem wir ganz leicht unsere Newsletter erstellen konnten. Mit MailKitchen haben wir das perfekte Tool gefunden!.Karl, Geschäftsführer eines Autohauses

espanhol alemão
newsletters newsletter
perfecta perfekte
herramienta tool
porque da
crear erstellen
de mit
un ein
nos wir

ES Un fabricante de automóviles premium aprovecha los eventos para hacer que su sistema de automóviles conectados "siempre activo" sea más consistente, robusto y que funcione en tiempo real con decenas de millones de vehículos.

DE Ein Premium-Automobilhersteller nutzt Events, um sein „always-on“ Connected-Car-System reaktionsschneller, echtzeitfähiger und ausfallsicherer zu machen – und das über mehrere Millionen Fahrzeuge hinweg.

espanhol alemão
premium premium
aprovecha nutzt
eventos events
sistema system
millones millionen
un ein
y und
vehículos fahrzeuge

ES Puede ver la tecnología de Deep Learning en los automóviles sin conductor, que pueden distinguir una luz roja de una verde, un ser humano desde un lado de la acera e incluso medir la distancia entre dos automóviles

DE Sie können Deep-Learning-Technologie in fahrerlosen Autos sehen, die in der Lage sind, ein rotes Licht von einem Menschen von einer Bordsteinseite zu unterscheiden und sogar den Abstand zwischen zwei Autos zu messen

espanhol alemão
tecnología technologie
deep deep
learning learning
distinguir unterscheiden
luz licht
medir messen
distancia abstand
e und
a zu
en in
puede können
de zwischen
ver sehen
la der
un einem
incluso sogar

ES Cualquiera que esté sintonizado con las noticias o tenga el más mínimo interés en los automóviles sabrá que los automóviles autónomos están en

DE Jeder, der auf die Nachrichten eingestellt ist oder das geringste Interesse an Autos hat, wird wissen, dass selbstfahrende Autos sehr viel unterwegs s...

espanhol alemão
interés interesse
s s
o oder
esté ist
el der
noticias nachrichten
en auf

ES Chatbot para coches y automóviles - La mejor plataforma de Chatbot para sitios web de coches - Chatbot online para concesionarios de automóviles

DE Chatbot für Autos und die Automobilbranche - Die beste Chatbot-Plattform für Auto-Websites - Online-Chatbot für Autohändler

espanhol alemão
chatbot chatbot
plataforma plattform
y und
online online
sitios websites
la mejor beste
de für

ES A principios de la década de 2010, Stuttgart también lanzó dos canales de comercio electrónico, uno para comprar y vender piezas de automóviles y otro para comprar y vender automóviles usados

DE In den frühen 2010er Jahren startete Stuttgart auch zwei E-Commerce-Kanäle, einen zum Kauf und Verkauf von Autoteilen und einen zum Kauf und Verkauf von Gebrauchtwagen

espanhol alemão
stuttgart stuttgart
lanzó startete
canales kanäle
electrónico e
a principios de frühen
comprar kauf
y und
también auch
vender verkauf
comercio commerce
de einen
la den

ES Sí, nuestros imanes para autos se adhieren a la mayoría de automóviles, pero dependerá de la superficie del auto. Cada vez más fabricantes de automóviles están cambiando la forma…

DE Ja, unsere individuellen Magnetschilder Auto bleiben an den meisten Fahrzeugen haften, jedoch hängt dies immer auch von der Oberfläche des Fahrzeugs ab. Immer mehr Autohersteller…

ES Los logotipos automotrices tienen demanda en varias áreas de negocios, ya sea un servicio de automóviles, una tienda de repuestos, un club de automóviles o un sitio web especializado

DE Automobillogos sind in verschiedenen Geschäftsbereichen gefragt, sei es ein Autoservice, ein Teilelager, ein Autoclub oder eine spezialisierte Website

ES Por ejemplo, el banco A podría implementar la autenticación mediante un lector de tarjetas y un enfoque de "redireccionamiento", mientras que el banco B podría usar una aplicación móvil mediante el enfoque "desacoplado"

DE Beispielsweise könnte Bank A die Authentifizierung mithilfe eines Kartenlesegeräts und eines Umleitungsansatzes implementieren, während Bank B eine mobile App über den "entkoppelten" Ansatz verwenden könnte

espanhol alemão
banco bank
podría könnte
enfoque ansatz
móvil mobile
autenticación authentifizierung
aplicación app
a a
implementar implementieren
y und
b b
usar verwenden
ejemplo beispielsweise
mediante mithilfe

ES La Plataforma podría funcionar bajo otros sitios web, o se podría acceder a ella desde los mismos, y podría proporcionar acceso a otros sitios web

DE Die Plattform kann unter anderen Websites betrieben werden oder der Zugriff darauf kann von anderen Websites erfolgen und die Plattform kann den Zugriff auf andere Websites ermöglichen

espanhol alemão
o oder
y und
plataforma plattform
sitios websites
otros anderen
acceso zugriff
podría werden
a darauf
la der

ES En el caso de un concesionario de automóviles, la transacción podría ser un acuerdo de financiación

DE Für ein Autohaus könnte die Transaktion ein Finanzierungsvertrag sein

espanhol alemão
transacción transaktion
podría könnte

ES El fabricante de automóviles dice que podría estar en el futuro del entretenimiento.

DE Der Autohersteller behauptet, dass er der Zukunft der Unterhaltung auf der Spur sein könnte.

espanhol alemão
dice behauptet
podría könnte
entretenimiento unterhaltung
el futuro zukunft

ES Si puede superar el hecho de que los departamentos de marketing de automóviles parecen desesperados por subirse al carro de cualquier cosa moderna y remotamente técnica, en realidad podría ser la razón para comprar un 3008.

DE Wenn Sie über die Tatsache hinwegkommen können, dass die Marketingabteilungen für Autos verzweifelt danach streben, sich auf etwas Modernes und Technisches aus der Ferne einzulassen, könnte dies tatsächlich der Grund sein, einen 3008 zu kaufen.

espanhol alemão
moderna modernes
remotamente aus der ferne
técnica technisches
comprar kaufen
y und
hecho tatsache
razón grund
a zu
puede können
podría könnte
en realidad tatsächlich
si wenn

ES También pueden implementar los recursos según se requiera, y crear, probar e implementar aplicaciones móviles de manera independiente.

DE Sie können Ressourcen bei Bedarf provisionieren und Mobil-Apps unabhängig entwickeln, testen und bereitstellen.

espanhol alemão
implementar bereitstellen
crear entwickeln
probar testen
móviles mobil
independiente unabhängig
recursos ressourcen
aplicaciones apps
de bei
pueden können
e und

ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.

DE Wir werden die Lösung nach und nach in den einzelnen Werken einführen. Unser Ziel ist es, die IoT-Lösung in all unseren Anlagen weltweit zu implementieren.

espanhol alemão
instalaciones anlagen
solución lösung
objetivo ziel
iot iot
en in
mundial weltweit
a zu
de einzelnen
implementar einführen
la den

ES Para ser productivo necesitas implementar un flujo de trabajo efectivo. Pero espera, ¿qué es un flujo de trabajo? Aquí te mostramos algunos ejemplos de flujos de trabajo para que tu puedas implementar el tuyo.

DE Als Projektmanager setzt man sich viele Hüte auf, man jongliert mit zu vielen Bällen. Wenn du im Managementrausch bist, wende diese Trello-Projektmanagement-Tools contra Chaos an.

espanhol alemão
tu bist

ES Para recopilar eventos de Windows, solo tiene que implementar el agente de Orion en el servidor de donde pretende recopilar los registros. Para obtener más información sobre implementar el agente de Orion, lea los siguientes artículos de la

DE Um Windows-Ereignisse zu erfassen, stellen Sie einfach den Orion-Agent auf dem Server bereit, auf dem Protokolle erfasst werden sollen. Weitere Informationen zur Bereitstellung des Orion-Agents finden Sie in den folgenden

espanhol alemão
eventos ereignisse
windows windows
implementar bereitstellung
agente agent
orion orion
servidor server
más información finden
solo einfach
información informationen
siguientes folgenden
en in
registros protokolle
obtener werden
sobre zu

ES Actualizaciones globales de Control Center le permiten implementar cambios en las plantillas de la hoja e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes

DE Globale Updates in Control Center ermöglichen es Ihnen, Spaltenänderungen an Ihren Blattvorlagen vorzunehmen und diese Änderungen auf alle bestehenden Projekte anzuwenden

espanhol alemão
globales globale
control control
center center
permiten ermöglichen
actualizaciones updates
cambios änderungen
e und
en in
proyectos projekte
todos alle
de auf

ES Actualizaciones globales: La capacidad Informes de Smartsheet Control Center le permite implementar cambios en las plantillas de informes e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.

DE Die Funktion Globale Updates: Berichte in Smartsheet Control Center ermöglicht es Ihnen, Änderungen an Ihren Berichtsvorlagen vorzunehmen und diese Änderungen auf alle bestehenden Projekte anzuwenden. 

espanhol alemão
globales globale
capacidad funktion
informes berichte
smartsheet smartsheet
control control
center center
permite ermöglicht
actualizaciones updates
e und
en in
proyectos projekte
todos alle

ES Actualizaciones globales: Los paneles le permiten implementar cambios en las plantillas del panel e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.

DE Die Funktion Globale Updates: Dashboards ermöglicht es Ihnen, Änderungen an Ihren Dashboard-Vorlagen vorzunehmen und diese Änderungen auf alle bestehenden Projekte anzuwenden.

espanhol alemão
globales globale
permiten ermöglicht
actualizaciones updates
plantillas vorlagen
paneles dashboards
panel dashboard
e und
le ihnen
proyectos projekte
todos alle
en auf

ES Para ser productivo necesitas implementar un flujo de trabajo efectivo. Pero espera, ¿qué es un flujo de trabajo? Aquí te mostramos algunos ejemplos de flujos de trabajo para que tu puedas implementar el tuyo.

DE Als Projektmanager setzt man sich viele Hüte auf, man jongliert mit zu vielen Bällen. Wenn du im Managementrausch bist, wende diese Trello-Projektmanagement-Tools contra Chaos an.

espanhol alemão
tu bist

Mostrando 50 de 50 traduções