ES Diseñe sus aplicaciones nativas de nube con coreografía de APIs, APIs basadas en eventos y otros protocolos no REST para la creación de APIs.
"implementar apis" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
ES Diseñe sus aplicaciones nativas de nube con coreografía de APIs, APIs basadas en eventos y otros protocolos no REST para la creación de APIs.
DE Konzipieren Sie Ihre cloudnativen Apps mit API-Choreografie, ereignisbasierten APIs und anderen Nicht-REST-Protokollen für die API-Erstellung.
espanhol | alemão |
---|---|
aplicaciones | apps |
creación | erstellung |
y | und |
otros | anderen |
no | nicht |
de | mit |
la | die |
sus | ihre |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
DE Nach der API-Entwicklung ermöglichen API-Portale Benutzern, ihre APIs zu veröffentlichen und andere APIs mit Leichtigkeit zu entdecken
espanhol | alemão |
---|---|
desarrollo | entwicklung |
portales | portale |
usuarios | benutzern |
descubrir | entdecken |
permiten | ermöglichen |
y | und |
facilidad | leichtigkeit |
api | api |
otras | andere |
a | zu |
ES Diseñe sus aplicaciones nativas de nube con coreografía de APIs, APIs basadas en eventos y otros protocolos no REST para la creación de APIs.
DE Konzipieren Sie Ihre cloudnativen Apps mit API-Choreografie, ereignisbasierten APIs und anderen Nicht-REST-Protokollen für die API-Erstellung.
espanhol | alemão |
---|---|
aplicaciones | apps |
creación | erstellung |
y | und |
otros | anderen |
no | nicht |
de | mit |
la | die |
sus | ihre |
ES Tras el desarrollo de las APIs, los portales API permiten a los usuarios dar a conocer sus APIs y descubrir otras APIs con facilidad
DE Nach der API-Entwicklung ermöglichen API-Portale Benutzern, ihre APIs zu veröffentlichen und andere APIs mit Leichtigkeit zu entdecken
espanhol | alemão |
---|---|
desarrollo | entwicklung |
portales | portale |
usuarios | benutzern |
descubrir | entdecken |
permiten | ermöglichen |
y | und |
facilidad | leichtigkeit |
api | api |
otras | andere |
a | zu |
ES La plataforma de APIs nativa de nube que puede implementar y utilizar en cualquier lugar para gestionar sus APIs
DE Umfassende API-Management-Lösung als SaaS für interne APIs, B2B-APIs und öffentliche API-Programme.
espanhol | alemão |
---|---|
gestionar | management |
y | und |
cualquier | umfassende |
en | interne |
la | als |
de | für |
ES La plataforma de APIs nativa de nube que puede implementar y utilizar en cualquier lugar para gestionar sus APIs
DE Umfassende API-Management-Lösung als SaaS für interne APIs, B2B-APIs und öffentliche API-Programme.
espanhol | alemão |
---|---|
gestionar | management |
y | und |
cualquier | umfassende |
en | interne |
la | als |
de | für |
ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.
DE Erstellen Sie cloudnative Anwendungen mit einem TMF-konformen API-first-Ansatz und implementieren Sie diese als Container in Kubernetes-basierte PaaS-Plattformen. Verwandeln Sie APIs in Produkte und managen Sie den gesamten API-Lebenszyklus.
espanhol | alemão |
---|---|
enfoque | ansatz |
contenedores | container |
plataformas | plattformen |
paas | paas |
basadas | basierte |
kubernetes | kubernetes |
gestione | managen |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
api | apis |
en | in |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y...
DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...
espanhol | alemão |
---|---|
requiere | braucht |
apis | api |
agilidad | agilität |
negocio | unternehmen |
y | und |
en | im |
para | zu |
ES La integración basada en APIs conecta las aplicaciones con APIs reutilizables
DE Eine API-basierte Integration ermöglicht die Verbindung von Anwendungen mithilfe wiederverwendbarer APIs
espanhol | alemão |
---|---|
basada | basierte |
integración | integration |
conecta | verbindung |
con | mithilfe |
aplicaciones | anwendungen |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y seguridad de escala empresarial para proteger sus recursos
DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen
espanhol | alemão |
---|---|
requiere | braucht |
apis | api |
agilidad | agilität |
y | und |
en el | im |
negocio | unternehmen |
para | zu |
ES Las APIs son el tejido conectivo de cualquier plataforma de negocio digital; permiten desde impulsar mercados digitales hasta proporcionar conectividad fluida basada en APIs para sistemas antiguos o en la nube y datos del perímetro
DE TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert Geschäftsprozesse neu
espanhol | alemão |
---|---|
apis | api |
negocio | management |
sistemas | system |
nube | cloud |
para | ein |
ES Gestione sus APIs desde una única consola independientemente de si sus servicios basados en APIs se ejecutan en la nube, de forma local o en el perímetro.
DE Verwalten Sie Ihre APIs über eine zentrale Konsole – ganz egal, ob Ihre API-basierten Services in der Cloud, in einem lokalen System oder am Netzwerkrand laufen.
espanhol | alemão |
---|---|
independientemente | egal |
basados | basierten |
nube | cloud |
local | lokalen |
o | oder |
gestione | verwalten |
consola | konsole |
si | ob |
servicios | services |
en | in |
el | der |
apis | apis |
una | eine |
ES Desarrolle e implemente sus microservicios basados en APIs más rápidamente, con una plataforma de APIs diseñada para sus herramientas nativas de nube y sus procesos DevOps.
DE Ab sofort können Sie Ihre API-basierten Microservices noch schneller entwickeln und implementieren – mit einer API-Plattform, die speziell für Ihre cloudnativen Tools und DevOps-Prozesse konzipiert wurde.
espanhol | alemão |
---|---|
desarrolle | entwickeln |
implemente | implementieren |
microservicios | microservices |
apis | api |
diseñada | konzipiert |
herramientas | tools |
procesos | prozesse |
devops | devops |
rápidamente | schneller |
plataforma | plattform |
con | mit |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES La gestión API es la práctica de gestionar interfaces de programación de aplicaciones (APIs), a menudo utilizando software empresarial escalable para la creación, publicación, seguridad, monitoreo y análisis de APIs
DE API-Management ist die Praxis der Verwaltung von Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), wobei häufig skalierbare Unternehmenssoftware für API-Design, Veröffentlichung, Sicherheit, Überwachung und Analyse verwendet wird
espanhol | alemão |
---|---|
escalable | skalierbare |
publicación | veröffentlichung |
seguridad | sicherheit |
análisis | analyse |
software empresarial | unternehmenssoftware |
práctica | praxis |
y | und |
api | api |
gestión | management |
es | ist |
utilizando | verwendet |
gestionar | verwaltung |
ES Incluso se puede incorporar una combinación de APIs internas y APIs de origen externo.
DE Das kann sogar eine Mischung aus internen APIs und APIs enthalten, die extern bezogen werden.
espanhol | alemão |
---|---|
combinación | mischung |
apis | apis |
internas | internen |
y | und |
puede | kann |
incluso | sogar |
ES Exponga la funcionalidad y los datos internos a través de APIs abiertas para que los utilicen desarrolladores externos. A veces, estas APIs se monetizan, pero frecuentemente no.
DE Stellen Sie interne Daten und Funktionen über offene APIs zur Verwendung durch externe Entwickler bereit. Manchmal werden diese APIs monetarisiert, aber oft nicht.
espanhol | alemão |
---|---|
funcionalidad | funktionen |
internos | interne |
apis | apis |
abiertas | offene |
utilicen | verwendung |
desarrolladores | entwickler |
externos | externe |
y | und |
datos | daten |
pero | aber |
no | nicht |
de | oft |
para | stellen |
la | durch |
ES Muchas organizaciones que ya utilizan APIs están descubriendo que pueden interactuar mejor con el público a través de APIs adecuadamente diseñadas, simples y modulares
DE Viele Unternehmen, die bereits APIs verwenden, stellen fest, dass sie durch gut gestaltete, einfache und modulare APIs besser mit der Öffentlichkeit interagieren können
espanhol | alemão |
---|---|
apis | apis |
interactuar | interagieren |
simples | einfache |
modulares | modulare |
mejor | besser |
y | und |
adecuadamente | gut |
pueden | können |
ya | bereits |
ES Además, las APIs proporcionan un nivel de simplicidad para el desarrollo de aplicaciones empresariales mediante microservicios que se exponen a través de las APIs
DE Darüber hinaus bieten APIs ein Maß an Einfachheit für die Entwicklung von Unternehmensanwendungen mit Microservices, die über APIs bereitgestellt werden
espanhol | alemão |
---|---|
apis | apis |
proporcionan | bieten |
simplicidad | einfachheit |
desarrollo | entwicklung |
microservicios | microservices |
de | hinaus |
un | ein |
para | für |
ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.
DE TIBCO Mashery® bietet umfassende API-Management-Features, um Blockchain-APIs zu schützen und zu verwalten, und stellt dadurch Blockchain-Funktionen zu geringeren Kosten im gesamten Unternehmen bereit.
espanhol | alemão |
---|---|
tibco | tibco |
ofrece | bietet |
proteger | schützen |
blockchain | blockchain |
capacidades | funktionen |
coste | kosten |
y | und |
empresa | unternehmen |
gestión | management |
apis | apis |
completa | umfassende |
a | zu |
toda | gesamten |
ES Headless APIs - Content Delivery — Nuevas APIs REST que permiten a los desarrolladores front-end ofrecer experiencias de usuario más ricas, más rápidas y con mayor capacidad de respuesta
DE Headless APIs – Content-Auslieferung — Frontend-Entwickler sind dank neuer REST-APIs in der Lage, umfassendere und reaktionsschnellere Inhalte bereitzustellen
ES Headless APIs - Content Management — Además de aportar acceso al contenido, las nuevas APIs REST permiten a los desarrolladores gestionarlo (añadir, editar, eliminar, etc.)
DE Headless APIs - Content Management — Die neuen REST-APIs bieten nicht nur Zugriff auf Inhalte, sie ermöglichen es Entwicklern auch, Inhalte zu verwalten: hinzufügen, bearbeiten, entfernen usw.
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.
DE Erstellen Sie cloudnative Anwendungen mit einem TMF-konformen API-first-Ansatz und implementieren Sie diese als Container in Kubernetes-basierte PaaS-Plattformen. Verwandeln Sie APIs in Produkte und managen Sie den gesamten API-Lebenszyklus.
espanhol | alemão |
---|---|
enfoque | ansatz |
contenedores | container |
plataformas | plattformen |
paas | paas |
basadas | basierte |
kubernetes | kubernetes |
gestione | managen |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
api | apis |
en | in |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y...
DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen. TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert...
espanhol | alemão |
---|---|
requiere | braucht |
apis | api |
agilidad | agilität |
negocio | unternehmen |
y | und |
en | im |
para | zu |
ES TIBCO Mashery® ofrece gestión de APIs completa para proteger y gestionar las APIs de blockchain, poniendo las capacidades de blockchain a disposición de toda la empresa por un coste inferior.
DE TIBCO Mashery® bietet umfassende API-Management-Features, um Blockchain-APIs zu schützen und zu verwalten, und stellt dadurch Blockchain-Funktionen zu geringeren Kosten im gesamten Unternehmen bereit.
espanhol | alemão |
---|---|
tibco | tibco |
ofrece | bietet |
proteger | schützen |
blockchain | blockchain |
capacidades | funktionen |
coste | kosten |
y | und |
empresa | unternehmen |
gestión | management |
apis | apis |
completa | umfassende |
a | zu |
toda | gesamten |
ES La integración basada en APIs conecta las aplicaciones con APIs reutilizables
DE Eine API-basierte Integration ermöglicht die Verbindung von Anwendungen mithilfe wiederverwendbarer APIs
espanhol | alemão |
---|---|
basada | basierte |
integración | integration |
conecta | verbindung |
con | mithilfe |
aplicaciones | anwendungen |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES Crea una interfaz en tu sitio web gracias a las APIs de Sendinblue. Nuestras APIs están disponibles en diferentes lenguajes de programación: PHP, Python, Node.js, Ruby y C Sharp
DE Dank unserer API können Sie Ihre Seite direkt mit Sendinblue verknüpfen. Unsere API sind in mehreren Programmiersprachen verfügbar: PHP, Python, Node.js, C Sharp und Ruby
espanhol | alemão |
---|---|
sendinblue | sendinblue |
php | php |
python | python |
js | js |
c | c |
programación | programmiersprachen |
y | und |
en | in |
sitio | seite |
disponibles | verfügbar |
apis | api |
ES Las APIs de banca abierta simplificaron las implicaciones legales de compartir las credenciales e información de los clientes a través de las APIs, el consentimiento y la autoridad reguladora.
DE Open-Banking-APIs sollen die rechtlichen Auswirkungen der gemeinsamen Nutzung von Kundendaten über APIs sowie das damit verbundene Einverständnis und die Regulierung vereinfachen.
espanhol | alemão |
---|---|
apis | apis |
banca | banking |
legales | rechtlichen |
consentimiento | einverständnis |
compartir | gemeinsamen |
abierta | open |
implicaciones | auswirkungen |
e | und |
ES Su negocio digital requiere una plataforma de APIs líder en el mercado para proporcionar innovación y agilidad basadas en APIs, nuevos modelos de negocio y seguridad de escala empresarial para proteger sus recursos
DE Um die Kundenerfahrung sowie die Interoperabilität und Agilität im Unternehmen zu steigern, braucht es die richtigen API-Funktionen
espanhol | alemão |
---|---|
requiere | braucht |
apis | api |
agilidad | agilität |
y | und |
en el | im |
negocio | unternehmen |
para | zu |
ES Las APIs son el tejido conectivo de cualquier plataforma de negocio digital; permiten desde impulsar mercados digitales hasta proporcionar conectividad fluida basada en APIs para sistemas antiguos o en la nube y datos del perímetro
DE TIBCO Cloud™ Mashery®, ein Full-Lifecycle-API-Management-System, definiert Geschäftsprozesse neu
espanhol | alemão |
---|---|
apis | api |
negocio | management |
sistemas | system |
nube | cloud |
para | ein |
ES Gestione sus APIs desde una única consola independientemente de si sus servicios basados en APIs se ejecutan en la nube, de forma local o en el perímetro.
DE Verwalten Sie Ihre APIs über eine zentrale Konsole – ganz egal, ob Ihre API-basierten Services in der Cloud, in einem lokalen System oder am Netzwerkrand laufen.
espanhol | alemão |
---|---|
independientemente | egal |
basados | basierten |
nube | cloud |
local | lokalen |
o | oder |
gestione | verwalten |
consola | konsole |
si | ob |
servicios | services |
en | in |
el | der |
apis | apis |
una | eine |
ES Desarrolle e implemente sus microservicios basados en APIs más rápidamente, con una plataforma de APIs diseñada para sus herramientas nativas de nube y sus procesos DevOps.
DE Ab sofort können Sie Ihre API-basierten Microservices noch schneller entwickeln und implementieren – mit einer API-Plattform, die speziell für Ihre cloudnativen Tools und DevOps-Prozesse konzipiert wurde.
espanhol | alemão |
---|---|
desarrolle | entwickeln |
implemente | implementieren |
microservicios | microservices |
apis | api |
diseñada | konzipiert |
herramientas | tools |
procesos | prozesse |
devops | devops |
rápidamente | schneller |
plataforma | plattform |
con | mit |
ES La gestión API es la práctica de gestionar interfaces de programación de aplicaciones (APIs), a menudo utilizando software empresarial escalable para la creación, publicación, seguridad, monitoreo y análisis de APIs
DE API-Management ist die Praxis der Verwaltung von Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs), wobei häufig skalierbare Unternehmenssoftware für API-Design, Veröffentlichung, Sicherheit, Überwachung und Analyse verwendet wird
espanhol | alemão |
---|---|
escalable | skalierbare |
publicación | veröffentlichung |
seguridad | sicherheit |
análisis | analyse |
software empresarial | unternehmenssoftware |
práctica | praxis |
y | und |
api | api |
gestión | management |
es | ist |
utilizando | verwendet |
gestionar | verwaltung |
ES Incluso se puede incorporar una combinación de APIs internas y APIs de origen externo.
DE Das kann sogar eine Mischung aus internen APIs und APIs enthalten, die extern bezogen werden.
espanhol | alemão |
---|---|
combinación | mischung |
apis | apis |
internas | internen |
y | und |
puede | kann |
incluso | sogar |
ES Exponga la funcionalidad y los datos internos a través de APIs abiertas para que los utilicen desarrolladores externos. A veces, estas APIs se monetizan, pero frecuentemente no.
DE Stellen Sie interne Daten und Funktionen über offene APIs zur Verwendung durch externe Entwickler bereit. Manchmal werden diese APIs monetarisiert, aber oft nicht.
espanhol | alemão |
---|---|
funcionalidad | funktionen |
internos | interne |
apis | apis |
abiertas | offene |
utilicen | verwendung |
desarrolladores | entwickler |
externos | externe |
y | und |
datos | daten |
pero | aber |
no | nicht |
de | oft |
para | stellen |
la | durch |
ES Muchas organizaciones que ya utilizan APIs están descubriendo que pueden interactuar mejor con el público a través de APIs adecuadamente diseñadas, simples y modulares
DE Viele Unternehmen, die bereits APIs verwenden, stellen fest, dass sie durch gut gestaltete, einfache und modulare APIs besser mit der Öffentlichkeit interagieren können
espanhol | alemão |
---|---|
apis | apis |
interactuar | interagieren |
simples | einfache |
modulares | modulare |
mejor | besser |
y | und |
adecuadamente | gut |
pueden | können |
ya | bereits |
ES Además, las APIs proporcionan un nivel de simplicidad para el desarrollo de aplicaciones empresariales mediante microservicios que se exponen a través de las APIs
DE Darüber hinaus bieten APIs ein Maß an Einfachheit für die Entwicklung von Unternehmensanwendungen mit Microservices, die über APIs bereitgestellt werden
espanhol | alemão |
---|---|
apis | apis |
proporcionan | bieten |
simplicidad | einfachheit |
desarrollo | entwicklung |
microservicios | microservices |
de | hinaus |
un | ein |
para | für |
ES “Experience APIs le dieron a nuestro equipo de TI la capacidad de tener más control sobre el contenido que se muestra en la página y les ayudaron a implementar experiencias personalizadas sin afectar el rendimiento.”
DE “Dank der Experience-API konnte unser IT-Team mehr Kontrolle über den auf der Seite angezeigten Inhalt haben und personalisierte Erlebnisse bereitstellen, ohne die Performance zu beeinträchtigen.”
ES Una buena solución de gestión API permite a los usuarios modelar, desarrollar, probar e implementar APIs de forma rápida y sencilla desde la misma herramienta
DE Mit einer guten API-Management-Lösung können Benutzer APIs schnell und einfach mit demselben Tool modellieren, entwickeln, testen und bereitstellen
espanhol | alemão |
---|---|
buena | guten |
solución | lösung |
gestión | management |
usuarios | benutzer |
modelar | modellieren |
probar | testen |
herramienta | tool |
api | api |
desarrollar | entwickeln |
rápida | schnell |
e | und |
de | mit |
ES Una buena solución de gestión API permite a los usuarios modelar, desarrollar, probar e implementar APIs de forma rápida y sencilla desde la misma herramienta
DE Mit einer guten API-Management-Lösung können Benutzer APIs schnell und einfach mit demselben Tool modellieren, entwickeln, testen und bereitstellen
espanhol | alemão |
---|---|
buena | guten |
solución | lösung |
gestión | management |
usuarios | benutzer |
modelar | modellieren |
probar | testen |
herramienta | tool |
api | api |
desarrollar | entwickeln |
rápida | schnell |
e | und |
de | mit |
ES También pueden implementar los recursos según se requiera, y crear, probar e implementar aplicaciones móviles de manera independiente.
DE Sie können Ressourcen bei Bedarf provisionieren und Mobil-Apps unabhängig entwickeln, testen und bereitstellen.
espanhol | alemão |
---|---|
implementar | bereitstellen |
crear | entwickeln |
probar | testen |
móviles | mobil |
independiente | unabhängig |
recursos | ressourcen |
aplicaciones | apps |
de | bei |
pueden | können |
e | und |
ES Vamos a implementar la solución planta por planta, con el objetivo de implementar la solución de IoT en todas nuestras instalaciones a nivel mundial.
DE Wir werden die Lösung nach und nach in den einzelnen Werken einführen. Unser Ziel ist es, die IoT-Lösung in all unseren Anlagen weltweit zu implementieren.
espanhol | alemão |
---|---|
instalaciones | anlagen |
solución | lösung |
objetivo | ziel |
iot | iot |
en | in |
mundial | weltweit |
a | zu |
de | einzelnen |
implementar | einführen |
la | den |
ES Para ser productivo necesitas implementar un flujo de trabajo efectivo. Pero espera, ¿qué es un flujo de trabajo? Aquí te mostramos algunos ejemplos de flujos de trabajo para que tu puedas implementar el tuyo.
DE Als Projektmanager setzt man sich viele Hüte auf, man jongliert mit zu vielen Bällen. Wenn du im Managementrausch bist, wende diese Trello-Projektmanagement-Tools contra Chaos an.
espanhol | alemão |
---|---|
tu | bist |
ES Para recopilar eventos de Windows, solo tiene que implementar el agente de Orion en el servidor de donde pretende recopilar los registros. Para obtener más información sobre implementar el agente de Orion, lea los siguientes artículos de la
DE Um Windows-Ereignisse zu erfassen, stellen Sie einfach den Orion-Agent auf dem Server bereit, auf dem Protokolle erfasst werden sollen. Weitere Informationen zur Bereitstellung des Orion-Agents finden Sie in den folgenden
espanhol | alemão |
---|---|
eventos | ereignisse |
windows | windows |
implementar | bereitstellung |
agente | agent |
orion | orion |
servidor | server |
más información | finden |
solo | einfach |
información | informationen |
siguientes | folgenden |
en | in |
registros | protokolle |
obtener | werden |
sobre | zu |
ES Actualizaciones globales de Control Center le permiten implementar cambios en las plantillas de la hoja e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes
DE Globale Updates in Control Center ermöglichen es Ihnen, Spaltenänderungen an Ihren Blattvorlagen vorzunehmen und diese Änderungen auf alle bestehenden Projekte anzuwenden
espanhol | alemão |
---|---|
globales | globale |
control | control |
center | center |
permiten | ermöglichen |
actualizaciones | updates |
cambios | änderungen |
e | und |
en | in |
proyectos | projekte |
todos | alle |
de | auf |
ES Actualizaciones globales: La capacidad Informes de Smartsheet Control Center le permite implementar cambios en las plantillas de informes e implementar dichos cambios en todos los proyectos existentes.
DE Die Funktion Globale Updates: Berichte in Smartsheet Control Center ermöglicht es Ihnen, Änderungen an Ihren Berichtsvorlagen vorzunehmen und diese Änderungen auf alle bestehenden Projekte anzuwenden.
espanhol | alemão |
---|---|
globales | globale |
capacidad | funktion |
informes | berichte |
smartsheet | smartsheet |
control | control |
center | center |
permite | ermöglicht |
actualizaciones | updates |
e | und |
en | in |
proyectos | projekte |
todos | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções