EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
"turn off internet" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
inglês | sueco |
---|---|
feature | funktionen |
dashboard | dashboard |
leads | leads |
long | lång |
if | om |
just | en |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
off | av |
period | period |
the | stänga |
you know | vet |
EN You have the control over this option and can turn on or turn off the feature. If you know that you are going to be busy for a long period, or just going in holidays, you can turn off the leads yourself in the dashboard.
SV Du kan själv stänga av eller sätta på leads-funktionen. Om du vet att du kommer att vara upptagen under en lång period kan du själv stänga av leads från din dashboard.
inglês | sueco |
---|---|
feature | funktionen |
dashboard | dashboard |
leads | leads |
long | lång |
if | om |
just | en |
you | du |
or | eller |
can | du kan |
off | av |
period | period |
the | stänga |
you know | vet |
EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.
SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.
inglês | sueco |
---|---|
anytime | när som helst |
settings | inställningar |
leads | leads |
still | fortfarande |
you | du |
off | av |
pay | betala |
can | du kan |
before | innan |
EN You can turn on turn off leads anytime on your settings. However you'll still have to pay for the lead you have received before your turned it off.
SV Du kan när som helst stänga av leads-funktionen under inställningar. Du måste fortfarande betala för leads du tagit emot innan funktionen stängdes av.
inglês | sueco |
---|---|
anytime | när som helst |
settings | inställningar |
leads | leads |
still | fortfarande |
you | du |
off | av |
pay | betala |
can | du kan |
before | innan |
EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn
SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet
inglês | sueco |
---|---|
i | i |
a | ett |
EN He is particularly loved as the author (or co-author) of the songs Where Have All the Flowers Gone, If I Had a Hammer, and Turn, Turn, Turn
SV Under 1940-talet spelade han tillsammans med Woody Guthrie i sånggruppen The Almanac Singers som senare blev The Weavers, ett band som var mycket populärt under 1950-talet
inglês | sueco |
---|---|
i | i |
a | ett |
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
SV Tryck på universalknappen för att starta BEAR™. Justera mikroströmsintensiteten genom ett klick för varje nivå. Dubbelklicka för att stänga av T-Sonic™. Fler alternativ finns i appen.
EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off
SV Så här stänger du av nattläge på iPhone -kameran och håller den avstängd
inglês | sueco |
---|---|
iphone | iphone |
camera | kameran |
keep | du |
off | av |
it | här |
and | och |
EN With iOS 15, Apple offers the ability to turn Night Mode off and for the settings to be preserved to make sure it stays off. Here's how.
SV Med iOS 15 erbjuder Apple möjligheten att stänga av nattläge och att inställningarna bevaras för att se till att det förblir avstängt. Här är
inglês | sueco |
---|---|
ios | ios |
preserved | bevaras |
apple | apple |
sure | för |
settings | inställningarna |
be | är |
off | av |
and | och |
EN This way, websites can ?force? internet users to (partly) turn off their adblockers.
SV På så sätt kan webbplatser ?tvinga? internetanvändare att (delvis) stänga av sina annonsblockerare.
inglês | sueco |
---|---|
force | tvinga |
partly | delvis |
way | sätt |
their | sina |
websites | webbplatser |
EN Many VPN providers purchase Internet capacity from a hosting company (and we do this, too, to some degree) and, in turn, purchase Internet capacity from a larger IP transit provider
SV Många VPN-leverantörer köper internetkapacitet från ett hostingföretag (och det gör vi också till viss del), som i sin tur köper internetkapacitet från en större IP-transitleverantör
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
providers | leverantörer |
turn | tur |
larger | större |
ip | ip |
purchase | köper |
we | vi |
in | i |
many | många |
a | ett |
and | och |
some | en |
EN This can, in turn, turn out badly for you as a visitor.
SV Detta kan i sin tur bli dåligt för dig som besökare.
inglês | sueco |
---|---|
turn | tur |
visitor | besökare |
in | i |
can | kan |
you | dig |
this | detta |
for | för |
EN Turn on the VPN. Most VPN programs have a large power button that will turn on the VPN with just one click. In fact, if you skip step 5, the software will likely automatically select the nearest or fastest server for you.
SV Starta VPN. De flesta VPN-program har en stor strömbrytare som kommer att starta VPN med blott ett klick. Faktum är att om du hoppar över steg 5 så kommer programvaran förmodligen automatiskt välja närmaste eller snabbaste servern åt dig.
inglês | sueco |
---|---|
vpn | vpn |
fact | faktum |
automatically | automatiskt |
nearest | närmaste |
fastest | snabbaste |
server | servern |
large | stor |
click | klick |
step | steg |
the | de |
programs | program |
if | om |
a | ett |
just | en |
you | du |
select | välja |
the software | programvaran |
will | kommer |
in | med |
or | eller |
on | starta |
EN Apple introduced CarPlay Dashboard in iOS 13, allowing drivers to see a more convenient split screen view of navigation, turn-by-turn directions and m...
SV Apple introducerade CarPlay Dashboard i iOS 13, så att förare kan se en bekvämare delad skärmvy av navigering, sväng-för-sväng-riktningar och mediekon...
inglês | sueco |
---|---|
introduced | introducerade |
carplay | carplay |
dashboard | dashboard |
ios | ios |
drivers | förare |
split | delad |
navigation | navigering |
apple | apple |
in | i |
of | av |
and | och |
more | för |
to | kan |
view | att |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.
inglês | sueco |
---|---|
turn | vända |
factors | faktorer |
typically | vanligtvis |
customized | skräddarsydda |
bags | väskor |
days | dagar |
team | team |
we | vi |
contact | kontakta |
details | detaljer |
in | i |
explore | utforska |
member | medlem |
discuss | diskutera |
specific | specifika |
several | en |
and | vårt |
EN Turn around depends on several factors. Typically we can turn customized bags in 75-120 days. Please contact a member of our team to discuss specific details and to explore options.
SV Vändningen beror på flera faktorer. Vanligtvis kan vi vända skräddarsydda väskor på 75-120 dagar. Kontakta en medlem i vårt team för att diskutera specifika detaljer och för att utforska alternativ.
inglês | sueco |
---|---|
turn | vända |
factors | faktorer |
typically | vanligtvis |
customized | skräddarsydda |
bags | väskor |
days | dagar |
team | team |
we | vi |
contact | kontakta |
details | detaljer |
in | i |
explore | utforska |
member | medlem |
discuss | diskutera |
specific | specifika |
several | en |
and | vårt |
EN The Samsung Galaxy A80 has some impressive specs for a sub-flagship device, along with a design that's sure to turn heads, but will it turn yours?
SV Samsung Galaxy A80 har några imponerande specifikationer för en underflaggsenhet, tillsammans med en design som säkert kommer att vända på
inglês | sueco |
---|---|
impressive | imponerande |
specs | specifikationer |
design | design |
turn | vända |
a | a |
sure | för |
but | en |
samsung | samsung |
to | säkert |
galaxy | galaxy |
EN In the most general sense of the word, a kill switch refers to a mechanism that causes a machine to abruptly turn off when something goes wrong
SV I ordets mest allmänna mening hänvisar en kill switch (Sv: nödbrytare) till en mekanism som gör att en maskin plötsligt stängs av när något går fel
inglês | sueco |
---|---|
general | allmänna |
machine | maskin |
wrong | fel |
in | i |
of | av |
the | mest |
switch | switch |
EN This will make it much easier for you to change between servers and turn the connection on and off.
SV Detta gör det mycket enklare för dig att växla mellan servrar och slå på och stänga av anslutningen.
inglês | sueco |
---|---|
easier | enklare |
servers | servrar |
much | mycket |
to | gör |
connection | anslutningen |
this | detta |
you | dig |
off | av |
the | stänga |
it | det |
and | och |
EN Turn off and on the security features of the product:
SV Stäng av och slå på produktens säkerhetsfunktioner:
inglês | sueco |
---|---|
of the product | produktens |
of | av |
EN Click on Turn off all security features
SV Klicka på Stäng av alla säkerhetsfunktioner
inglês | sueco |
---|---|
click | klicka |
off | av |
all | alla |
EN No. You can turn off the Sync functionality at any time. By doing so, your data will only be stored locally on your device. Certain features such as Secure Sharing and Web Access, however, do require Sync to be on.
SV Nej. Du kan stänga av synkroniseringsfunktionen när du vill. När du gör det så sparas dina data lokalt på din enhet. Vissa funktioner som säker delning och webbåtkomst kräver dock att synkronisering är aktiverad.
inglês | sueco |
---|---|
locally | lokalt |
sharing | delning |
web | webb |
access | åtkomst |
data | data |
device | enhet |
be | är |
features | funktioner |
you | du |
require | kräver |
by | av |
can | du kan |
your | dina |
secure | säker |
no | nej |
EN Turn your Kobo eReader on and off
SV Stäng av din Kobo-läsplatta och sätt på den igen
inglês | sueco |
---|---|
kobo | kobo |
your | din |
off | av |
on | den |
and | och |
EN When nobody is home, turn off all devices.
SV Stäng av alla enheternär ingen är hemma.
inglês | sueco |
---|---|
is | är |
off | av |
all | alla |
EN Here is how to turn off touch controls on the Sonos One, Sonos Five, Sonos Arc, Sonos Beam and Sonos Move.
SV Amazons Echo Show-serie har pekskärmar - det är ett helt nytt sätt att använda Alexa.
inglês | sueco |
---|---|
to | ett |
move | att |
EN Google Assistant can now schedule your smart lights to turn on or off
SV Google Assistant kan nu schemalägga att dina smarta lampor slås på eller av
inglês | sueco |
---|---|
assistant | assistant |
schedule | schemalägga |
smart | smarta |
lights | lampor |
now | nu |
or | eller |
off | av |
your | dina |
EN Easily turn payments methods on and off.
SV Enkel aktivering och avaktivering av betalsätt.
inglês | sueco |
---|---|
easily | enkel |
off | av |
and | och |
EN Instagram Take a Break: How to turn the feature on or off
SV Vad är WhatsApp snabb uppspelning och hur påskyndar du röstmeddelanden?
inglês | sueco |
---|---|
take | du |
on | på |
off | och |
how | hur |
EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.
SV Med WhatsApp snabb uppspelning kan du snabbare spela upp röstmeddelanden. Så här använder du det och hur du får uppdateringen.
inglês | sueco |
---|---|
of | upp |
app | använder |
period | år |
off | och |
take | du |
the | här |
how | hur |
EN If you turn off Google’s Location History option, you probably assume it is no longer tracking your movements. Wrong. But there is a workaround.
SV Om du stänger av Googles alternativ för platshistorik antar du förmodligen att det inte längre spårar dina rörelser. Fel. Men det finns en
inglês | sueco |
---|---|
probably | förmodligen |
longer | längre |
tracking | spårar |
movements | rörelser |
wrong | fel |
if | om |
you | du |
but | en |
a | alternativ |
off | av |
your | dina |
there | det finns |
is | finns |
EN Turn Key Light Air on or off
SV Stäng av och slå på Key Light Air
inglês | sueco |
---|---|
or | och |
key | key |
light | light |
air | air |
EN Use the buttons to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones, manually switch to Bluetooth, and more.
SV Använd de kapacitiva touchkontrollerna på produkten för att spela upp, pausa, hoppa över en låt, spela samma låt igen, justera volymen och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
pause | pausa |
use | använd |
the | de |
play | spela |
adjust | justera |
more | mer |
skip | hoppa över |
volume | volymen |
EN Use the capacitive touch controls on the product to play, pause, skip, replay, adjust the volume, turn off the microphones and more.
SV Använd de kapacitiva touchkontrollerna på produkten för att spela upp, pausa, hoppa över en låt, spela samma låt igen, justera volymen, stänga av mikrofonerna och mycket mer.
inglês | sueco |
---|---|
pause | pausa |
use | använd |
the | de |
play | spela |
adjust | justera |
more | mer |
the product | produkten |
skip | hoppa över |
volume | volymen |
off | av |
and | och |
EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.
SV Med ett enda klick på Alarm.com-appen kan en Scen koppla från larmet när du kommer hem, låsa upp dörren, tända lamporna i vardagsrummet och spela upp din favoritspellista via Sonos.
inglês | sueco |
---|---|
scene | scen |
unlock | låsa upp |
app | appen |
can | kan |
with | upp |
single | en |
through | i |
sonos | sonos |
a | ett |
EN Leaving the house? You can program the system so that all lights turn off and the music stops when you leave.
SV På väg ut en sväng? Programmera systemet så att lamporna släcks och musiken tystnar.
inglês | sueco |
---|---|
the music | musiken |
the system | systemet |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.
inglês | sueco |
---|---|
detailed | detaljerade |
energy | energi |
monitoring | övervakning |
combine | kombinera |
automatically | automatiskt |
devices | enheter |
go | gå |
flow | flow |
save | spara |
you | du |
more | mer |
last | sista |
live | är |
off | av |
all | alla |
and | och |
EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.
SV Enkel och lättanvänd hemautomation. Trots enkelheten har man inte missat möjligheten till avancerad styrning. Kan användas för att tända/släcka lampor samt för att optimera elanvändning och uppvärmning.
inglês | sueco |
---|---|
despite | trots |
advanced | avancerad |
control | styrning |
missed | missat |
be used | användas |
well | att |
optimise | att optimera |
been | till |
the | inte |
EN There's been a small but significant change to the Galaxy S models and you might find that you can't figure out how to turn it off.
SV Det har skett en liten men betydande förändring av Galaxy S-modellerna och du kanske upptäcker att du inte kan ta reda på hur du stänger av den.
inglês | sueco |
---|---|
small | liten |
significant | betydande |
galaxy | galaxy |
s | s |
models | modellerna |
find | och |
but | en |
change | förändring |
you | du |
might | kanske |
out | för |
how | hur |
EN How to turn off Netflix autoplay for trailer previews
SV Hur man stänger av Netflix autoplay för förhandsvisning av trailern
inglês | sueco |
---|---|
netflix | netflix |
off | av |
how | hur |
EN Netflix has long had this autoplay "feature" for previews that's really annoying. Finally, it's allowing you to turn it off so that you can peacefully
SV Netflix har länge haft den här autoplay-funktionen för förhandsgranskningar som är riktigt irriterande. Slutligen låter det dig stänga av den
inglês | sueco |
---|---|
netflix | netflix |
long | länge |
annoying | irriterande |
you | dig |
off | av |
this | här |
feature | funktionen |
finally | slutligen |
EN Clear & consistent subscription pricing means no hidden conditions and no surprise. Hassle-free cancellation policy includes on-click auto-renewal turn-off
SV Tydlig och konsekvent prenumerationsprissättning innebär inga dolda villkor och ingen överraskning. Den problemfria avbokningspolicyn inkluderar avstängning av automatisk förnyelse vid klick
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydlig |
consistent | konsekvent |
means | innebär |
hidden | dolda |
conditions | villkor |
includes | inkluderar |
surprise | överraskning |
click | klick |
and | och |
no | inga |
on | vid |
renewal | förnyelse |
EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
SV Stäng av genom att hålla universalknappen intryckt i 3 sekunder. Klappa in återstående serum i huden eller skölj av det, beroende på vad du föredrar. Skölj av och torka enheten.
inglês | sueco |
---|---|
seconds | sekunder |
skin | huden |
preferred | föredrar |
into | i |
your | du |
or | eller |
once | att |
to | genom |
off | av |
EN Press and hold the universal button again to turn off the device. Rinse and pat your face dry. Then apply any other skincare products of your choice, if desired.
SV Håll universalknappen intryckt för att stänga av enheten. Skölj av och torka ansiktet. Applicera valfria hudvårdsprodukter.
inglês | sueco |
---|---|
face | ansiktet |
apply | applicera |
of | av |
the | stänga |
EN Press and hold button for three seconds to turn off device.
SV Håll knappen intryckt i tre sekunder för att stänga av enheten.
inglês | sueco |
---|---|
button | knappen |
seconds | sekunder |
device | enheten |
off | av |
three | tre |
EN With RAIDBOXES, you simply need to turn SSL off and on again after adding the additional domains in the BOX settings.
SV På RAIDBOXES räcker för att lägga till de ytterligare domänerna i BOX inställningar för att slå av och slå på SSL igen.
inglês | sueco |
---|---|
ssl | ssl |
again | igen |
box | box |
settings | inställningar |
raidboxes | raidboxes |
in | i |
the | de |
adding | lägga till |
off | av |
EN There is a night mode you can turn on and off with a two-finger swipe.
SV Det finns ett nattläge som du kan slå på och stänga av med ett svep med två fingrar.
inglês | sueco |
---|---|
you | du |
two | två |
there | det finns |
a | ett |
can | du kan |
off | av |
with | med |
and | och |
EN You will want to turn that off in many cases
SV Du kommer att vilja stänga av det i många fall
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
many | många |
want to | vilja |
off | av |
will | kommer |
EN I?ve forgotten to turn it off before, which obviously drains the battery. Just something to consider.
SV Jag har glömt att stänga av den förut, vilket uppenbarligen tömmer batteriet. Bara något att tänka på.
inglês | sueco |
---|---|
forgotten | glömt |
just | bara |
i | jag |
off | av |
battery | batteriet |
consider | tänka |
something | att |
EN Why's my Mac taking my iPhone calls? How to turn off Apple Continuity
SV Varför tar min Mac mina iPhone-samtal? Hur man stänger av Apple Continuity
inglês | sueco |
---|---|
mac | mac |
taking | tar |
iphone | iphone |
calls | samtal |
off | av |
apple | apple |
my | min |
how | hur |
EN How to turn off Apple's location-tracking U1 chip in iPhone 11, 12 and 13 models
SV Så här stänger du av Apples U1-chip för platsspårning i iPhone 11, 12 och 13-modeller
inglês | sueco |
---|---|
chip | chip |
iphone | iphone |
models | modeller |
in | i |
off | av |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções