Traduzir "online service providers" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "online service providers" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de online service providers

inglês
sueco

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

SV leverantörer för betalningshantering och verifiering. Tjänsteleverantörer som analysleverantörer kan samla in information om ditt online

inglês sueco
verification verifiering
collect samla
online online
your ditt
information information
and och
about om
may som
providers leverantörer
service providers tjänsteleverantörer

EN providers for payment processing and verification. Service providers such as analytics providers may collect information about your online

SV leverantörer för betalningshantering och verifiering. Tjänsteleverantörer som analysleverantörer kan samla in information om ditt online

inglês sueco
verification verifiering
collect samla
online online
your ditt
information information
and och
about om
may som
providers leverantörer
service providers tjänsteleverantörer

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

inglês sueco
information information
parties parter
we vi
services tjänster
other andra
share dela
your din
third tredje
may som
perform utför

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

SV Tjänsteleverantörer och andra: Vi kan dela din information med våra tjänsteleverantörer och andra tredje parter som utför tjänster

inglês sueco
information information
parties parter
we vi
services tjänster
other andra
share dela
your din
third tredje
may som
perform utför

EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us

SV Vissa av våra tjänsteleverantörer eller samarbetspartners kan anlita egna tjänsteleverantörer eller samarbetspartners för att bistå oss

EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries

SV Han har erfarenhet av affärsutveckling för onlineleverantörer som Lycos Europe samt av internationalisering och marknadsföring av nätdejtingsidan be2 i över 30 länder

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
countries länder
of av
be har
experience erfarenhet
such för
and och

EN These service providers include, for example, software developers, external support employees and hosting providers

SV Dessa tjänsteleverantörer inkluderar till exempel programvaruutvecklare, externa supportanställda och värdleverantörer

inglês sueco
external externa
these dessa

EN Some providers require you to turn it on by hand by changing the settings, while other providers have activated it as a default

SV Vissa leverantörer kräver att du slår den för hand genom att ändra inställningarna, medan andra leverantörer har aktiverat den som standard

inglês sueco
providers leverantörer
hand hand
default standard
require kräver
you du
settings inställningarna
other andra

EN These include VPN providers that are known for their speed, or providers that most people already know

SV Dessa inkluderar VPN-leverantörer som är kända för sin hastighet, eller leverantörer som de flesta redan känner till

inglês sueco
vpn vpn
providers leverantörer
known kända
speed hastighet
already redan
these dessa
or eller
include inkluderar
most de

EN Moreover, we have not been able to include all available VPN services in our tests. We mainly chose large well-known providers. Other, less well-known providers, such as CactusVPN, we tested because they have a reputation for high speeds.

SV Dessutom har vi inte kunnat inkludera alla tillgängliga VPN-tjänster i våra tester. Vi valde främst stora välkända leverantörer. Andra, mindre kända leverantörer, såsom CactusVPN, testade vi eftersom de har ett rykte om höga hastigheter.

inglês sueco
able kunnat
vpn vpn
services tjänster
tests tester
chose valde
providers leverantörer
less mindre
tested testade
reputation rykte
speeds hastigheter
known kända
we vi
in i
large stora
they de
high höga
available tillgängliga
as som
to include inkludera
all alla
other andra
a ett
mainly främst

EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly

SV I vår lista över de bästa VPN-leverantörerna är alla leverantörer faktiskt mycket användarvänliga

inglês sueco
list lista
vpn vpn
providers leverantörer
actually faktiskt
in i
top bästa
our vår
very mycket
all alla
of över

EN If you want to know what our all-round favorite providers are you can check out our list of the best VPN providers

SV Om du vill veta vilka våra favoritleverantörer överlag är kan du kolla in vår lista över de bästa VPN-leverantörerna

inglês sueco
list lista
vpn vpn
if om
to know veta
check kolla
the de
best bästa
our vår

EN Are you an international business with many payment providers and global payment systems, and are looking to optimise your global payment processing setup? We know how complex it is dealing with many different payment providers

SV Är ni ett internationellt företag med många leverantörer av betaltjänster? Letar ni efter sätt att optimera er konfiguration för globala betalningar? Vi vet hur komplext det är att hantera många olika betaltjänstleverantörer

inglês sueco
payment betalningar
global globala
we vi
international internationellt
processing hantera
providers företag
different olika
looking att
optimise att optimera
many många
to ett
how hur
it det

EN Online anonymity means that this information isn?t stored or tracked by websites, cookies, government agencies, hackers, search engines, internet service providers, browser extensions and more

SV Online anonymitet innebär att denna information inte lagras eller spåras av webbplatser, cookies, myndigheter, hackare, sökmotorer, internetleverantörer, webbläsartillägg och mycket mer

inglês sueco
anonymity anonymitet
information information
stored lagras
tracked spåras
cookies cookies
hackers hackare
online online
more mer
isn är
means innebär
government myndigheter
this denna
or eller
that inte
websites webbplatser
by av

EN In turn, most geo-blocking service providers already recognize the servers of free VPNs and prevent you from accessing their service

SV I gengäld känner de flesta geoblockerande tjänsteleverantörer redan igen servrarna för gratis VPN och hindrar dig från att tillgång till deras tjänster

inglês sueco
servers servrarna
free gratis
vpns vpn
accessing tillgång
in i
service tjänster
the de
already redan
from från
you dig
their deras
and och

EN Today, many internal IT departments, managed service providers (MSPs), help desk and service desk teams across the globe use Splashtop day-to-day as one of their core tools

SV Idag använder många interna IT-avdelningar, managed service providers (MSP), helpdesk och servicedeskteam över hela världen Splashtop dagligen som ett av sina kärnverktyg

inglês sueco
internal interna
departments avdelningar
splashtop splashtop
managed managed
help desk helpdesk
today idag
use använder
of av
globe hela världen
day dagligen
many många
and och
to ett

EN Improve the consumer experience with mobility-as-a-service (MaaS) to connect drivers to their vehicle, the manufacturer, dealership, third-party service providers, social contacts and more.

SV Förbättra konsumentupplevelsen med mobilitet-som-tjänst (MaaS) för att ansluta förare till deras fordon, tillverkaren, återförsäljaren, tredjepartsleverantörer, sociala kontakter och mer.

inglês sueco
drivers förare
service tjänst
social sociala
improve förbättra
to som
more mer
connect ansluta
their deras
the fordon

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

inglês sueco
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

inglês sueco
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN We commission various service providers to support us in the development of our software and customer service and in the provision of technical infrastructure

SV Vi anlitar olika tjänsteleverantörer för att stödja oss i utvecklingen av vår programvara och kundtjänst samt i tillhandahållandet av teknisk infrastruktur

inglês sueco
various olika
technical teknisk
infrastructure infrastruktur
we vi
in i
software programvara
of av
to support stödja
customer kundtjänst
us oss
our vår
the development utvecklingen

EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers

SV ISO/IEC 27017:2015 Den här rekommendationen | Internationella standarden tillhandahåller kontroller och riktlinjer för implementering för både leverantörer och kunder inom molntjänster.

inglês sueco
controls kontroller
implementation implementering
customers kunder
providers leverantörer
iso iso
both både
provides är
and och

EN Unlimited options: This is a tough one, as many email service providers will adjust the amount you spend on your service, according to how many emails you send, or the number of subscribers you have

SV Obegränsade alternativ: Det här är svårt, eftersom många e-postleverantörer kommer att justera beloppet du spenderar din tjänst, beroende hur många e-postmeddelanden du skickar eller antalet prenumeranter du har

inglês sueco
service tjänst
subscribers prenumeranter
is är
adjust justera
many många
you du
emails e-postmeddelanden
or eller
how hur

EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data

SV Zendesk kan använda sig av tredjepartsleverantörer som används av Zendesk-koncernen för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten, men som inte har tillgång till tjänstedata

inglês sueco
zendesk zendesk
providing tillhandahålla
use använda
access tillgång
the services tjänsterna
assist att
may som
by av
but men

EN Zendesk may use third-party service providers that are utilized by the Zendesk Group to assist in providing the Services to Subscriber, but do not have access to Service Data

SV Zendesk kan använda sig av tredjepartsleverantörer som används av Zendesk-koncernen för att hjälpa till att tillhandahålla tjänsterna till abonnenten, men som inte har tillgång till tjänstedata

inglês sueco
zendesk zendesk
providing tillhandahålla
use använda
access tillgång
the services tjänsterna
assist att
may som
by av
but men

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Maintaining a record of customer service centre calls in order to authenticate service events, ensure legal protection and security, and train customer service staff and improve the quality of customer service.

SV Inspelning av kundtjänstens telefonsamtal för att verifiera servicehändelser, säkerställa rättsskydd och trygghet, utbilda kundtjänstpersonalen och kvalitetssäkra kundtjänsten.

inglês sueco
ensure säkerställa
security trygghet
of av
and och

EN There are many good VPN providers for iOS. All of them will protect your internet connection and give you more online possibilities. Currently, the best VPNs for iOS:

SV Det finns många bra VPN-leverantörer för iOS. Alla kommer de att skydda din internetuppkoppling och ge dig fler online-möjligheter. För närvarande, är bästa VPN för iOS:

inglês sueco
providers leverantörer
ios ios
protect skydda
give ge
possibilities möjligheter
currently för närvarande
online online
vpn vpn
good bra
your din
there det finns
the de
more fler
best bästa
many många
all alla
you dig
will kommer
and och

EN Best VPN Providers to Bypass Online Censorship

SV Bästa VPN-leverantörer för att kringgå onlinecensur

inglês sueco
vpn vpn
providers leverantörer
bypass kringgå
best bästa

EN Although there are decent free VPN providers we wouldn?t recommend them for the purpose of bypassing online censorship

SV Även om det finns bra gratis VPN-leverantörer skulle vi inte rekommendera dem i syfte att kringgå onlinecensur

inglês sueco
free gratis
vpn vpn
providers leverantörer
recommend rekommendera
purpose syfte
we vi
although om
there det finns

EN Thankfully, there are many good VPN providers that will protect your connection and increase your online freedom

SV Tack och lov finns det många bra VPN-leverantörer som skyddar din anslutning och ökar din frihet online

inglês sueco
good bra
vpn vpn
providers leverantörer
protect skyddar
connection anslutning
online online
freedom frihet
increase ökar
your din
and och
many många

EN Since its foundation in 2014, Klarna has become one of the world's largest providers of buy now, pay later services. 90 million active consumers use Klarna to shop online in 16 regions across three continents.

SV Sedan starten 2014 har Klarna blivit en av världens största leverantörer av köp nu, betala senare-tjänster. 90 miljoner aktiva konsumenter använder Klarna för att handla online i 16 regioner tre kontinenter.

inglês sueco
largest största
providers leverantörer
buy köp
million miljoner
active aktiva
consumers konsumenter
shop handla
online online
regions regioner
continents kontinenter
in i
now nu
use använder
of av
later senare
services tjänster
three tre

EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021

SV här surfar du Internet anonymt

inglês sueco
the här

EN These providers also give their users the opportunity to try out their service by using their money-back guarantee. If you?d like more information about that, you can read these articles:

SV Dessa leverantörer ger också sina användare möjlighet att prova deras tjänster genom att använda deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill ha mer information om detta kan du läsa följande artiklar:

inglês sueco
guarantee garanti
providers leverantörer
users användare
try prova
information information
give ger
using använda
you du
more mer
opportunity möjlighet
these dessa
also också
their deras
if om
read att

EN Each of these providers has its own money-back guarantee, allowing you to try out their service. If you?d like to read more about that, make sure to check out these articles:

SV Var och en av dessa leverantörer har sin egen pengarna-tillbaka-garanti, att du kan prova deras tjänst. Om du vill läsa mer om det, kolla in följande artiklar:

inglês sueco
providers leverantörer
guarantee garanti
try prova
of av
you du
their deras
read och
more mer
check kolla
articles artiklar
these dessa
each en
if om

EN The best VPN providers have user-friendly applications and great customer service

SV De bästa VPN-leverantörerna har användarvänliga applikationer och bra kundtjänst

inglês sueco
vpn vpn
applications applikationer
great bra
and och
the de
best bästa
customer kundtjänst

EN Cost: While the speed and safety of a VPN are incredibly important, the cost of service can?t be ignored. Of course, everyone likes saving a little money. That?s why we also made sure to consider the price of different VPN providers.

SV Kostnad: Även om hastigheten och säkerheten för en VPN är oerhört viktig kan kostnaden för tjänsten inte ignoreras. Naturligtvis gillar alla spara lite pengar. Det är därför vi också såg till att överväga priset hos olika VPN-leverantörer.

inglês sueco
safety säkerheten
vpn vpn
important viktig
service tjänsten
saving spara
s s
different olika
providers leverantörer
of course naturligtvis
we vi
while om
sure för
that därför
a lite
consider överväga
also också
price priset

EN To see which VPN is the best, we compared these two VPN providers. Not only in terms of price and functionality, but also in terms of speed, security, ease of use, and customer service.

SV För att se vilken VPN som är bäst jämförde vi båda VPN-leverantörerna. Inte bara när det gäller pris och funktionalitet utan också när det gäller hastighet, säkerhet, användarvänlighet och kundservice.

inglês sueco
vpn vpn
price pris
functionality funktionalitet
speed hastighet
security säkerhet
ease of use användarvänlighet
customer service kundservice
is är
we vi
see se
only bara
and och
also också
the best bäst

EN The difference between the customer service of these two providers was very small. However, because at NordVPN they helped us a little bit better, we give NordVPN the win.

SV Skillnaden mellan dessa två leverantörers kundservice var mycket liten. Men eftersom NordVPN hjälpte de oss lite bättre ger vi vinsten till NordVPN.

inglês sueco
nordvpn nordvpn
helped hjälpte
better bättre
customer service kundservice
we vi
the de
these dessa
small liten
us oss
give ger
between mellan
two två
very mycket

EN Their service providers, which help them with maintaining their products, marketing, legal issues, security protection, payment processing, and so on

SV Deras tjänsteleverantörer som hjälper dem med underhållet av deras produkter, marknadsföring, juridiska frågor, säkerhetsskydd, betalningsbehandling och vidare

inglês sueco
marketing marknadsföring
legal juridiska
help hjälper
their deras
service av
them dem
products produkter
issues som
and och
with med

EN When a government decides to block WhatsApp, they notify all the internet service providers (ISPs) in the country

SV När en regering beslutar att blockera WhatsApp meddelar de alla internetleverantörer (ISP) i landet

inglês sueco
government regering
whatsapp whatsapp
the country landet
in i
the de
block blockera
all alla

EN Skype is blocked by telecoms providers in Belize, Brazil and Venezuela in order to force users to communicate via telephone or use the telecoms company?s own VoIP service

SV Skype blockeras av telekomleverantörer i Belize, Brasilien och Venezuela för att tvinga användare att kommunicera via telefon eller använda telekomföretagets egen VoIP-tjänst

inglês sueco
skype skype
blocked blockeras
brazil brasilien
force tvinga
telephone telefon
voip voip
in i
users användare
use använda
communicate kommunicera
or eller
by av
own egen

EN To pay our bills, the team sells private label versions of its software to universities, service providers and corporations all over the world.

SV För att betala våra räkningar säljer teamet speciella versioner av sin mjukvara till universitet, tjänsteleverantörer och företag runt om i världen.

inglês sueco
sells säljer
versions versioner
software mjukvara
universities universitet
of av
providers företag
service providers tjänsteleverantörer
pay betala
team teamet
our våra

EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g

SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex

inglês sueco
ram ram
sell säljer
information information
identify identifiera
external extern
party part
out ut
or eller
the annan
third tredje

EN “Third Party Services” means products, services, functionality or content provided by Third Party Service providers

SV “Tredjeparts-tjänster” avser produkter, tjänster funktionalitet eller innehåll som tillhandahålls av leverantörer av Tredjeparts-tjänster

EN Third Party Services are not governed by this Agreement, but requires separate agreements between Customer and Third Party Service providers.

SV Tredjeparts-tjänster omfattas inte av detta Avtal, men kräver särskilda avtal mellan Kunden och leverantören av Tredjeparts-tjänsten.

inglês sueco
third tredjeparts
requires kräver
customer kunden
services tjänster
agreement avtal
but men
this detta
not inte
and och
between mellan
by av
service tjänsten

EN Data Protection Agreements must be signed between Customer and such Third Party Service providers

SV Personuppgiftsbiträdesavtal ska tecknas mellan Kunden och leverantör av Tredjeparts-tjänst

inglês sueco
customer kunden
third tredjeparts
be ska
and och
between mellan

EN We are really capable to deliver extremely reliable service than most of our other Photo Editing providers.

SV Vi kan verkligen leverera extremt tillförlitlig service än de flesta av våra andra fotoredigeringsleverantörer.

inglês sueco
really verkligen
extremely extremt
reliable tillförlitlig
we vi
capable kan
of av
deliver leverera
other andra
most of flesta

EN Splashtop Debuts Security Bulletin to Help Managed Service Providers and IT Pros Stay on Top of Latest IT Vulnerabilities 2021/03/16

SV Splashtop debuterar med säkerhetsbulletin för att hjälpa leverantörer av funktionstjänster och IT-proffs att hålla koll de senaste IT-sårbarheterna 2021/03/16

inglês sueco
splashtop splashtop
pros proffs
latest senaste
providers leverantörer
stay hålla
of av
help hjälpa
and och

EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.

SV Mindre återförsäljare och tjänsteleverantörer som vill köpa via Splashtop -webbplatsen och sälja vidare till sina kunder eller hänvisa kunder till köp kan rabatt efter att ha nått en kumulativ försäljningströskel.

inglês sueco
smaller mindre
splashtop splashtop
customers kunder
refer hänvisa
sales sälja
resellers återförsäljare
site webbplatsen
purchase köp
the vidare
their sina
or eller
want vill

Mostrando 50 de 50 traduções