Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "streaming service online" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streaming service online" de inglês para sueco

Traduções de streaming service online

"streaming service online" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

streaming streama streaming strömmande strömning
service alla allt andra använd använda användare använder användning används att att använda att erbjuda att få att se av bra både de del dem den denna deras dess dessa det det är detta din du du använder du vill där efter eftersom en enhet ett exempel frågor från funktioner få får för för att förbättra företag genom gäller gör gör det göra ha hantera hantering har hela helt hjälp hjälpa hjälper här är i innehåll inom med mellan många när någon några och om organisationer programvara på service sig sin sina ska skapa som support system sätt så till tjänst tjänsten tjänster under upp ut utan vad var vara varje verktyg via vilket vissa än är över
online adress allt av bara del det eller enhet enheter hela helt internet med nätet online på nätet sociala till webbplats webbplatser

Tradução de inglês para sueco de streaming service online

inglês
sueco

EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.

SV YouTube Music är en musikstreamingtjänst som erbjuder ett anpassat gränssnitt som är riktad mot musikstreaming där användare kan bläddra igenom musikvideor baserat på genre, spellistor och rekommendationer.

inglês sueco
youtube youtube
interface gränssnitt
users användare
playlists spellistor
recommendations rekommendationer
is är
browse bläddra
music music
service erbjuder
the där
based on baserat
a ett
and och

EN Dedicated servers for streaming that will allow you to watch all sorts of content from Netflix, BBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime, and countless other streaming services.

SV Dedikerade servrar för strömning som gör att du kan titta på alla typer av innehåll frånBBC iPlayer, Hulu, Amazon Prime och otaliga andra strömningstjänster.

inglês sueco
streaming strömning
content innehåll
iplayer iplayer
amazon amazon
prime prime
countless otaliga
streaming services strömningstjänster
servers servrar
hulu hulu
of av
dedicated dedikerade
you du
watch att
other andra
all alla
and och

EN Legally, what streaming platforms like Pluto TV, Netflix or HBO Go do is referred to as distribution ? international law treats streaming providers the same way they’d treat an electronics store selling DVDs (or you know, its supplier of DVDs).

SV Juridiskt sett anses Pluto TV, Netflix eller HBO Go som distribution ? internationell rätt hanterar strömningsleverantörer på samma sätt som de skulle behandla en elektronikbutik som säljer DVD-skivor (eller du vet – dess DVD-leverantörer).

inglês sueco
legally juridiskt
pluto pluto
tv tv
netflix netflix
hbo hbo
distribution distribution
international internationell
law rätt
treat behandla
selling säljer
or eller
providers leverantörer
an en
as som
same samma
way sätt
you du
its dess

EN ExpressVPN works especially well for streaming, thanks to its stable connection speed, server variety, and dedicated streaming features

SV ExpressVPN fungerar särskilt bra för strömning tack vare dess stabila anslutningshastighet, servervariation och dedikerade strömningsfunktioner

inglês sueco
expressvpn expressvpn
especially särskilt
streaming strömning
stable stabila
dedicated dedikerade
works fungerar
its vare
well bra
thanks tack vare
and och
to tack
for för

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

SV Dansfans jublar: Spotify har introducerat DJ Mixes, en plats på plattformen där artister kan ladda upp blandad musik, inte bara spellistor, för fans

inglês sueco
is är
music musik
of upp
list en

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

SV Splashtop tillhandahåller 4K-strömning och iMac Pro Retina 5K-strömning vid låg latens

inglês sueco
splashtop splashtop
provides tillhandahåller
streaming strömning
imac imac
low låg
latency latens
retina retina
and och
pro pro
at vid

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens. Vår optimerade kodnings- och avkodningsmotor utnyttjar den senaste maskinvaruacceleration från Intel, NVIDIA och AMD.

inglês sueco
splashtop splashtop
streaming strömning
frames bilder
imac imac
low låg
latency latens
optimized optimerade
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
retina retina
get få
you du
second sekund
pro pro
our vår
per per
latest senaste
from från

EN Our list of the best music streaming services in the UK. Which music app or streaming subscription is best for you? All the best compared.

SV Vår lista över de bästa musikstreamingtjänsterna i Storbritannien. Vilken musikapp eller streamingprenumeration är bäst för dig? Allt det

inglês sueco
uk storbritannien
in i
our vår
you dig
the de
best bästa
or eller
list lista

EN Splashtop provides 4K streaming and iMac Pro Retina 5K streaming at low latency

SV Splashtop tillhandahåller 4K-strömning och iMac Pro Retina 5K-strömning vid låg latens

inglês sueco
splashtop splashtop
provides tillhandahåller
streaming strömning
imac imac
low låg
latency latens
retina retina
and och
pro pro
at vid

EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.

SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens. Vår optimerade kodnings- och avkodningsmotor utnyttjar den senaste maskinvaruacceleration från Intel, NVIDIA och AMD.

inglês sueco
splashtop splashtop
streaming strömning
frames bilder
imac imac
low låg
latency latens
optimized optimerade
intel intel
nvidia nvidia
amd amd
retina retina
get få
you du
second sekund
pro pro
our vår
per per
latest senaste
from från

EN Is Top Gun: Maverick streaming? Not yet. But Pocket-lint is rounding up everything you need to know, including the movie's streaming release date.

SV Är Top Gun: Maverick streaming? Inte ännu. Men Pocket-lint har samlat allt du behöver veta, inklusive filmens releasedatum för streaming.

inglês sueco
streaming streaming
release date releasedatum
including inklusive
top top
to know veta
everything för
but men

EN Netflix has announced plans to switch its video streaming codec to a more efficient file-type in order to improve streaming.

SV Netflix har aviserat planer på att byta sin videostreaming-codec till en mer effektiv filtyp för att förbättra streaming.

inglês sueco
netflix netflix
plans planer
streaming streaming
efficient effektiv
switch till
more mer
improve förbättra
a sin

EN Aside from giving you access to more online content, a VPN also makes sure everything you do online, including streaming, is anonymous and secure.

SV Bortsett från att ge dig tillgång till mer onlineinnehåll ser ett VPN också till att allt du gör online, inklusive streaming, är anonymt och säkert.

inglês sueco
access tillgång
online online
vpn vpn
streaming streaming
anonymous anonymt
including inklusive
makes att
you du
more mer
from från
also också
giving att ge
to ser
a ett
and och

EN The benefits of having a dedicated IP include being able to access video streaming services like Netflix, online banking accounts and online gaming websites, which routinely block shared IP addresses

SV Fördelarna med att ha en dedikerad IP inkluderar att kunna få tillgång till videoströmningstjänster som Netflix, onlinebankkonton och online-spelsidor, som rutinmässigt blockerar delade IP-adresser

inglês sueco
ip ip
netflix netflix
online online
block blockerar
addresses adresser
access tillgång
having ha
dedicated dedikerad
the benefits fördelarna

EN Do you have a question about Peacock and how to watch this online streaming service? Click on one of our frequently asked questions below to reveal the answers.

SV Har du en fråga om Peacock och hur man tittar på denna strömningstjänst online? Klicka på en av våra vanliga frågor nedan för att visa svaren.

inglês sueco
online online
click klicka
peacock peacock
the answers svaren
of av
to watch tittar
you du
this denna
our våra
questions frågor
about om
how hur

EN Slacker Radio is an online music streaming service available in the US and Canada. It allows users to create and share customized music stations.

SV Slacker Radio är en musikstreamingtjänst online som finns tillgänglig i USA och Kanada där användare kan skapa och dela anpassade musikstationer.

inglês sueco
radio radio
online online
canada kanada
users användare
share dela
customized anpassade
is är
in i
us usa
an en
create och
the där
to skapa

EN Amazon has finally brought its own streaming music service to the UK. It's a limited service that's free for Amazon Prime users - members do not need ...

SV Amazon Music Unlimited är ett utmärkt alternativ till Spotify, Apple Music med flera. Här är allt du behöver veta.

inglês sueco
amazon amazon
music music
its är
need du
the här

EN He has experience in the business development of online service providers such as Lycos Europe as well as in the internationalisation and marketing of be2's online dating service in more than 30 countries

SV Han har erfarenhet av affärsutveckling för onlineleverantörer som Lycos Europe samt av internationalisering och marknadsföring av nätdejtingsidan be2 i över 30 länder

inglês sueco
marketing marknadsföring
in i
countries länder
of av
be har
experience erfarenhet
such för
and och

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Note that because this Service is an centralized online software service, it may be necessary from time to time to send all Customers and Users important information or notifications related to the operation of the Service

SV Notera att eftersom Tjänsten är en centraliserad online tjänst, kan det bli nödvändigt att från tid till annan skicka viktig information eller meddelande rörande driften av Tjänsten till alla Kunder och Användare

inglês sueco
note notera
centralized centraliserad
online online
necessary nödvändigt
important viktig
operation driften
customers kunder
users användare
information information
of av
an en
the annan
time tid
from från
or eller
to skicka
all alla

EN Maintaining a record of customer service centre calls in order to authenticate service events, ensure legal protection and security, and train customer service staff and improve the quality of customer service.

SV Inspelning av kundtjänstens telefonsamtal för att verifiera servicehändelser, säkerställa rättsskydd och trygghet, utbilda kundtjänstpersonalen och kvalitetssäkra kundtjänsten.

inglês sueco
ensure säkerställa
security trygghet
of av
and och

EN Peacock TV is a new streaming platform taking the online world by storm

SV Peacock TV är en ny strömningsplattform som tar världen med storm

inglês sueco
tv tv
new ny
taking tar
world världen
storm storm
peacock peacock
the med

EN Because we believe that online protection and a good streaming experience are valuable, we?d recommend choosing a top notch VPN from our list.

SV Eftersom vi anser att onlineskydd och en bra strömningsupplevelse är värdefull, rekommenderar vi att du väljer en VPN i toppklass från vår lista.

inglês sueco
believe anser
valuable värdefull
recommend rekommenderar
choosing väljer
vpn vpn
we vi
good bra
from från
our vår
a eftersom

EN With streaming services, it?s even harder to prosecute because there are no files left on someone?s computer after watching a stream online.

SV Med strömningstjänster är det ännu svårare att åtala, för det finns inga filer kvar på någons dator efter att man har tittat en på ström online.

inglês sueco
harder svårare
files filer
left kvar
computer dator
stream ström
online online
streaming services strömningstjänster
no inga
it man
there det finns
even en
to efter
after med

EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.

SV Se vår lista över de bästa film- och TV-streamingwebbplatserna i Storbritannien: De bästa sätten att hyra eller streama TV online.

inglês sueco
list lista
movie film
tv tv
uk storbritannien
rent hyra
online online
in i
see se
stream streama
the de
our vår
best bästa
or eller

EN As streaming market was inscreasing, Soundiiz managed to adapt and progress proposing still more supported platforms and functions to help users handle their online music library.

SV I takt med att streamingmarknaden expanderades anpassade Soundiiz sig och utvecklades genom att stödja fler plattformar för att hjälpa användare hantera sina musikbibliotek online.

inglês sueco
soundiiz soundiiz
platforms plattformar
users användare
online online
their sina
handle hantera
help hjälpa
and och
as med
progress för

EN Proud to belong to the FrenchTech and the online music industry, Soundiiz could rely on the support of the French as well as the international streaming platforms

SV Soundiiz är stolta över att tillhöra FrenchTech och musikbranschen online och kan förlita sig på stöd från franska och internationella streamingplattformar

inglês sueco
online online
soundiiz soundiiz
international internationella
support stöd
well att
and och
french franska

EN Stop sacrificing and enjoy a seamless online experience. Whatever you’re doing, you’ll get unlimited access, flawless streaming, total privacy, and world-class security with CyberGhost VPN.

SV Sluta kompromissa och börja njut av en sömlös internetupplevelse. Oavsett vad du gör får du obegränsad tillgång, felfri streaming, total sekretess och världsklassig säkerhet med CyberGhost VPN.

inglês sueco
seamless sömlös
unlimited obegränsad
streaming streaming
cyberghost cyberghost
vpn vpn
access tillgång
security säkerhet
get få
whatever du
total total
privacy sekretess
stop sluta
with med

EN YouTube is reportedly working on an online portal allowing you to subscribe to various streaming services.

SV YouTube rapporteras arbeta på en onlineportal där du kan prenumerera på olika streamingtjänster.

inglês sueco
youtube youtube
streaming services streamingtjänster
is är
to kan
you du
subscribe prenumerera

EN See our list of the best movie and TV streaming sites in the UK: The best ways to rent or stream TV online.

SV Se vår lista över de bästa streamingsajterna för film och tv i Storbritannien: De bästa sätten att hyra eller streama TV online.

inglês sueco
movie film
tv tv
uk storbritannien
rent hyra
online online
in i
see se
stream streama
the de
our vår
best bästa
or eller
list lista

EN Netflix US, for instance, has more than three times the amount of content that the streaming service has in most other countries. Other services, like BBC iPlayer and Hulu, become completely unavailable when you aren?t in the right country.

SV Netflix USA har till exempel mer än tre gånger så mycket innehåll som streamingtjänsten har i de flesta andra länder. Andra tjänster, som BBC iPlayer och Hulu, blir helt otillgängliga när du inte befinner dig i rätt land.

inglês sueco
netflix netflix
bbc bbc
iplayer iplayer
hulu hulu
right rätt
in i
services tjänster
content innehåll
countries länder
country land
the de
more mer
other andra
us usa
you du
when när
and och
instance till exempel
three tre
times gånger
completely till

EN Peacock TV is a new streaming platform owned by the NBC. It has an impressive library for a free service, but is only accessible from the US.

SV Peacock TV är en ny strömningsplattform som ägs av NBC. Den har ett imponerande bibliotek för att vara en gratis tjänst, men är endast tillgänglig från USA.

inglês sueco
tv tv
new ny
impressive imponerande
library bibliotek
free gratis
accessible tillgänglig
peacock peacock
us usa
owned ägs
but en
a ett
from från
by av
for för
the men

EN Hulu is a streaming service that many people from all over the world would like to watch

SV Hulu är en strömningstjänst som många människor från hela världen vill titta på

inglês sueco
people människor
hulu hulu
like vill
from från
many många
to hela

EN Hulu is an American streaming service with many different films and series

SV Hulu är en amerikansk strömningstjänst med många olika filmer och serier

inglês sueco
hulu hulu
american amerikansk
films filmer
series serier
many många
an en
different olika
and och
with med

EN It was announced in January 2020, and only became available as of July 2020, so it’s a very new streaming service

SV Den tillkännagavs i januari 2020, och blev tillgänglig först i juli 2020, så det är en mycket ny strömningstjänst

inglês sueco
january januari
available tillgänglig
july juli
new ny
in i
very mycket
a först
it det
only en
was blev
and och

EN Pluto TV is a streaming service that offers a lot of nostalgic movies and series. Sadly, it is not available all over the world.

SV Pluto TV är en strömningstjänst som erbjuder en hel del nostalgiska filmer och serier. Tråkigt nog är den inte tillgänglig över hela världen.

inglês sueco
pluto pluto
tv tv
movies filmer
series serier
available tillgänglig
offers erbjuder
of del
a hela
and och

EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?

SV Alla strömningstjänster, såväl gratis som betalda, står eller faller med sina bibliotek. Vilket innehåll finns på denna ganska nya plattform? Är den värd dina pengar?

inglês sueco
paid betalda
fall faller
library bibliotek
content innehåll
new nya
platform plattform
money pengar
free gratis
is står
your dina
this denna
or eller
its sina
with med

EN Peacock TV is an up and coming platform, but their library is already worth your time. Unfortunately, if you’re not from the US, you won’t be able to access the streaming service without a VPN.

SV Peacock TV är en plattform på uppgång, men deras bibliotek är redan värt din tid. Om du inte är från USA kan du tyvärr inte komma åt strömningstjänsten utan VPN.

inglês sueco
tv tv
platform plattform
library bibliotek
worth värt
unfortunately tyvärr
access komma åt
vpn vpn
peacock peacock
if om
but en
us usa
to komma
without utan
you du
from från
their deras
already redan
time tid

EN What this means is that streaming platforms need to get territorial licensing rights for all the countries they want to make their service available to ? for all the movies and shows they feature.

SV Detta innebär att strömningsplattformar måste ha territoriella licensrättigheter för alla länder de vill göra sin tjänst tillgänglig åt ? för alla filmer och program de har.

inglês sueco
countries länder
movies filmer
is är
service tjänst
shows program
feature har
the de
this detta
all alla
want vill

EN What a streaming service like Pluto TV will see is just an address from your desired country.

SV En strömningstjänst som Pluto TV kommer bara att se en adress från ditt önskade land.

inglês sueco
pluto pluto
tv tv
address adress
desired önskade
country land
see se
your ditt
will kommer
from från
just en
a bara

EN If you already have a VPN, give it a shot. Switch your IP address to a server in the US, UK or Australia and try accessing the streaming service again.

SV Om du redan har en VPN så testa den. Byt din IP-adress till en server i USA, Storbritannien eller Australien och försök komma in på strömningstjänsten igen.

inglês sueco
vpn vpn
ip ip
server server
uk storbritannien
australia australien
address adress
again igen
if om
you du
switch till
to komma
in i
us usa
try försök
or eller
already redan

EN A free streaming service such as Putlocker may seem great, but there are some potential disadvantages to its use and it might even be illegal in your country to use Putlocker

SV En gratis strömningstjänst som Putlocker kan tyckas vara toppen, men det finns vissa potentiella nackdelar med dess användning och det kan även vara olagligt i ditt land att använda Putlocker

inglês sueco
putlocker putlocker
illegal olagligt
free gratis
in i
country land
potential potentiella
but en
your ditt
there det finns
use använda
might som

EN Still, there are locations where it is allowed to use such a streaming service (for personal use)

SV Det finns fortfarande platser där det är tillåtet att använda en sådan strömningstjänst (för personligt bruk)

inglês sueco
locations platser
allowed tillåtet
is är
to till
where där
still fortfarande
use använda
such en
for för
personal det

EN Netflix is a well-known streaming service with a ton of different shows and movies

SV Netflix är en välkänd strömningstjänst med massor av olika program och filmer

inglês sueco
netflix netflix
movies filmer
different olika
of av
shows program
and och
with med

EN Disney Plus is a more specialized streaming service

SV Disney Plus är en mer specialiserad strömningstjänst

inglês sueco
disney disney
plus plus
more mer

EN However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).

SV Men det finns också många länder där du får använda sådana strömningstjänster (även om det endast är för personligt bruk).

inglês sueco
countries länder
s s
if om
you du
use använda
there är
also också
a endast
where där

EN Using a VPN like Surfshark will hide all your internet and streaming activities from your internet service provider and governments.

SV Att använda en VPN som Surfshark döljer alla dina internet- och strömningsaktiviteter från din internetleverantör och regeringar.

inglês sueco
vpn vpn
surfshark surfshark
internet internet
governments regeringar
using använda
from från
all alla
your dina
and och

EN It?s probably the biggest streaming service with a wide variety of movies and shows

SV Det är förmodligen den största strömningstjänsten med ett brett utbud av filmer och program

inglês sueco
probably förmodligen
biggest största
wide brett
movies filmer
of av
a ett
shows program
and och
the med
it det

EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports

SV Vi rekommenderar att du kollar in Hulu om du letar efter en strömningstjänst som också erbjuder ett stort utbud av livesport

inglês sueco
advise rekommenderar
hulu hulu
wide stort
we vi
if om
offers erbjuder
of av
looking for letar
you du
looking att
also också
a ett

EN Connect your streaming service to Last.fm

SV Anslut din uppspelningstjänst till Last.fm

inglês sueco
to till
your anslut

Mostrando 50 de 50 traduções