Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "large field staff" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large field staff" de inglês para sueco

Traduções de large field staff

"large field staff" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

large alla allt att av bara bra de dem den det din där eller en ett exempel från få för genom göra har hela hur i inklusive med mellan men mer mindre mycket många när några också olika på se skapa små som som är stor stora stort större så till upp upp till ut utan vad vara vid vilket än är även över
field andra använda att av bra de den det detta din du efter eller en ett från fält för för att genom i in inom med och område området på så så att till under upp varje vi vid är
staff alla allt anställda att att få av de dem deras din du eller en ett från för göra har hur med medarbetare när några och också om personal personalen på sig sina skapa skulle som så ta team tid till under utan var vår än är även

Tradução de inglês para sueco de large field staff

inglês
sueco

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

SV Fakulteten och personalen kan utnyttja Splashtop för att arbeta på distans. IT kan också använda Splashtop för att tillhandahålla fjärrsupport på begäran till studenter och personal, inklusive personliga enheter.

inglês sueco
splashtop splashtop
student studenter
devices enheter
remote support fjärrsupport
demand begäran
use använda
it it
leverage utnyttja
including inklusive
personal personliga
remotely på distans
to provide tillhandahålla
and och
staff personal
also också
to work arbeta

EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.

SV Fakulteten och personalen kan utnyttja Splashtop för att arbeta på distans. IT kan också använda Splashtop för att tillhandahålla fjärrsupport på begäran till studenter och personal, inklusive personliga enheter.

inglês sueco
splashtop splashtop
student studenter
devices enheter
remote support fjärrsupport
demand begäran
use använda
it it
leverage utnyttja
including inklusive
personal personliga
remotely på distans
to provide tillhandahålla
and och
staff personal
also också
to work arbeta

EN Our customer wanted to move away from bulky plastic sleeves filled with printed document to make it easier for field technicians to do their job, and for staff back at the office to follow up with invoicing

SV V?r kund ville sluta anv?nda skrymmande plastfickor fyllda med utskrifter f?r att g?ra det l?ttare f?r f?ltteknikerna att utf?ra sitt arbete och f?r personalen p? kontoret att f?lja upp med fakturering

inglês sueco
customer kund
wanted ville
staff personalen
invoicing fakturering
the office kontoret
back att
with upp
and och
do arbete
the med

EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…

SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: åskådare, människor, lycklig, färgrik, gest, olympiska, sommar, idrott, olympiska spelen, friidrott, spåra, fält, tävlingsidrott

inglês sueco
people människor
happy lycklig
olympic olympiska
summer sommar
field fält
keywords nyckelord
track spåra

EN If a description for a field or a column exists upstream from that field or column in a data source or a workbook, you'll be able to see information about where the description is inherited from.

SV Om det finns en beskrivning för ett fält eller en kolumn uppströms från det fältet eller kolumnen i en datakälla eller en arbetsbok, kan du se information om varifrån beskrivningen ärvs.

inglês sueco
description beskrivning
field fält
in i
information information
exists finns
see se
or eller
from från
if om
a ett

EN TIAA Bank Field (originally Jacksonville Municipal Stadium and formerly Alltel Stadium and EverBank Field) is an American…

SV Hawaii Convention Center är en idealisk plats för globala möten i världsklass. Anläggningens djärva och öppna arkitektur…

EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.

SV Skapa enhetliga kontrollpunkter på modeller och platselement och överför sedan modellnoggrannheten till fältet för mer exakta layoutprocesser. En förbättrad fältlayout förbättrar hela byggprojekteringsprocessen.

inglês sueco
accurate exakta
improved förbättrad
improves förbättrar
the field fältet
models modeller
create och
more mer
unified en
to skapa
entire till
the sedan

EN Click on the desired form field type and place it on the page. Enter the new field's name and, optionally, the default value.

SV Klicka på det form fält du vill ha och placera det på sidan. . Skriv in det nya fältets namn och, valfritt, det normala värdet.

inglês sueco
form form
name namn
value värdet
click klicka
new nya
fields fält
enter in

EN "It’s a pretty seamless operation now to find all our images. Now that we have a Digital Asset Management system that’s available to all staff, they can self-serve to a large extent."

SV "Nu är det ganska smidigt att hitta alla våra bilder. Nu när vi har ett system för hanteringen av digitala tillgångar som är tillgängligt för all personal kan de i stor utsträckning betjäna sig själva".

inglês sueco
images bilder
staff personal
large stor
extent utsträckning
now nu
we vi
they de
digital digitala
system system
pretty ganska
find hitta
all alla
available är

EN There's a reason why large blogs employ their own social media management staff

SV Det är inte för inte som stora bloggar har egen personal för hantering av sociala medier

inglês sueco
large stora
blogs bloggar
social sociala
management hantering
staff personal
own egen
social media medier
reason som
why av

EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field

SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen

inglês sueco
models modeller
we vi
in i
payments betalningar
manage hanterar

EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field

SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen

inglês sueco
models modeller
we vi
in i
payments betalningar
manage hanterar

EN It is not only the large internet stores such as Elgiganten, Power, Whiteaway or Wupti that have an interest in ranking as high as possible in Google's search field through search engine optimization (SEO).

SV Det är inte bara de stora internetbutikerna som Elgiganten, Power, Whiteaway eller Wupti som har ett intresse av att ranka så högt som möjligt i Googles sökfält genom sökmotoroptimering (SEO).

inglês sueco
interest intresse
possible möjligt
power power
in i
seo seo
the de
search engine optimization sökmotoroptimering
large stora
or eller
high högt
not inte
only bara
is ett

EN Light filled dining room with large stacker sliding doors creating indoor outdoor living, adjoining sunken lounge room with large expanses of glass making the most of the spectacular views. Photo by Tom Ferguson

SV Idéer för att renovera en stor funkis matplats med öppen planlösning, med beiget golv

inglês sueco
most en
large stor
dining matplats
the med

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

inglês sueco
large stor
camera kamera
sits sitter
button knapp
led led
ring ring
sustainable hållbara
materials material
made gjord
with upp
top en
and och

EN The Innox INA WS 01 is a remarkably practical stand that can be adjusted both in height and width to support PA mixers, complete DJ set-ups, large synthesizers and even large speakers or side-fill monitors.

SV Innox INA WS 01 är ett praktiskt och flexibelt stativ som är justerbart i höjden, bredden och djupet! Stativet har en höjd på 61 - 81 cm, ett djup på 44 - 69 cm och en bredd på 74 - 118 cm. Bär upp till 114 kg!

inglês sueco
innox innox
practical praktiskt
height höjd
width bredd
in i
is är
stand och
even en
a ett

EN Large-scale "TAILGATE" lettering and illustration on a large, tonal VICE logo in the background; detailed illustration of a tailgate party on the back

SV "TAILGATE"-bokstäver och illustration i stor skala på en stor, färgmatchad VICE-logo i bakgrunden med en detaljerad illustration av ett tailgate-party på baksidan

inglês sueco
illustration illustration
large stor
vice vice
logo logo
detailed detaljerad
scale skala
the background bakgrunden
in i
of av
a ett
the back baksidan
and och
the med

EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.

SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.

inglês sueco
names namn
listeners lyssnare
in i
getting få
and och
of får

EN The Innox INA WS 01 is a remarkably practical stand that can be adjusted both in height and width to support PA mixers, complete DJ set-ups, large synthesizers and even large speakers or side-fill monitors.

SV Innox INA WS 01 är ett praktiskt och flexibelt stativ som är justerbart i höjden, bredden och djupet! Stativet har en höjd på 61 - 81 cm, ett djup på 44 - 69 cm och en bredd på 74 - 118 cm. Bär upp till 114 kg!

inglês sueco
innox innox
practical praktiskt
height höjd
width bredd
in i
is är
stand och
even en
a ett

EN The MXL 990 large-diaphragm condenser microphone has a great price/quality ratio. With this mic you get a lot of value for your money! Due to its large diaphragm, this 990 produces clear, detailed sound.

SV De har förankrat sin plats i radiostudion: SM7B ifrån Shure. Med ett brett frekvensomfång, cardioid inpelningsmönster och fullständig magnetisk avskärmning gör en ren och klar ljudåtergivning till en enkel sak.

inglês sueco
clear klar
the de
sound ljud
a ett
lot med
due i

EN Large-scale Pull Marketing for Coor. Marketing in several languages, on many markets, for a company with a large service portfolio.

SV Storskalig Pull Marketing för Coor. Marknadsföring på flera språk, över flera marknader – allt för ett företag med en bred tjänsteportfölj.

inglês sueco
languages språk
markets marknader
many för
a ett
marketing marknadsföring
company företag
several flera

EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.

SV En stor kamera och hölje sitter högst upp, och en stor knapp med LED -ring sitter längst ner. Den är gjord av hållbara material och är snygg och smal.

inglês sueco
large stor
camera kamera
sits sitter
button knapp
led led
ring ring
sustainable hållbara
materials material
made gjord
with upp
top en
and och

EN In addition, it's critical to understand why large file sharing is so important for ecommerce in the first place. So, keep reading to see the areas in which you'll be using large file storage and transfer tools.

SV Dessutom är det viktigt att förstå varför stor fildelning är så viktig för e-handel i första hand. Så fortsätt att läsa för att se de områden där du använder stora fillagrings- och överföringsverktyg.

inglês sueco
ecommerce e-handel
areas områden
in i
is är
the de
see se
keep du
large stora
important viktigt
understand och
to dessutom
first första
using använder
and läsa

EN Put extra hands or a full staff to work.

SV Lägg extra händer eller en full personal till jobbet.

inglês sueco
extra extra
hands händer
or eller
staff personal
full full
work en
to work jobbet
to lägg

EN Our higher education solutions focus on People Experience to help free your staff and faculty to do more of what matters: achieving the best in education and research.

SV Våra systemlösningar till att lärare, personal och studenter kan lägga tid på det som är viktigt: att uppnå bästa möljliga resultat inom forskning och utbildning.

inglês sueco
solutions resultat
research forskning
education utbildning
in inom
staff personal
our våra
matters som

EN Reduce admin, data duplications and human error while increasing insight into resources, workflow and staff self-service to better manage your people.

SV Minska administrationen, dubbleringar och de mänskliga misstagen samtidigt som ni får en ökad insikt över resurser, arbetsflöde och självbetjäning för medarbetare för en bättre personalhantering.

inglês sueco
reduce minska
human mänskliga
workflow arbetsflöde
self-service självbetjäning
better bättre
resources resurser
people medarbetare
insight insikt
while samtidigt
and och
into en

EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.

SV I denna svåra tid för utbildningssektorn är institutionell kontinuitet nödvändig, så att vi kan fortsätta att stödja personal och studenter på ett effektivt sätt.

inglês sueco
continuity kontinuitet
continue fortsätta
staff personal
students studenter
effectively effektivt
we vi
this denna
to support stödja
time tid
to ett
and och
can kan
for för

EN Technical support staff is usually available to aid you in connecting to restricted services through the VPN software

SV Personal för teknisk support är vanligtvis tillgänglig för att hjälpa dig att via VPN-programvaran ansluta till begränsade tjänster

inglês sueco
technical teknisk
staff personal
usually vanligtvis
available tillgänglig
connecting ansluta
vpn vpn
support support
services tjänster
software programvaran
you dig
to via

EN Whether you run a marketing, web development or design agency, Sitechecker will help you deliver SEO packages to clients without having to master it or hire experienced staff.

SV Oavsett om du sysslar med marknadsföring, webbutveckling eller design så kommer Sitechecker hjälp dig att leverera SEO-paket till klienter utan specialkunskaper eller anställda.

inglês sueco
marketing marknadsföring
sitechecker sitechecker
packages paket
clients klienter
staff anställda
design design
help hjälp
seo seo
or eller
without utan
you du
deliver leverera
will kommer

EN They faced high costs of maintaining private data storage infrastructure and it was challenging to staff Unit4 ERP experts to optimize the system.

SV De stod inför höga kostnader för att upprätthålla privat datalagringsinfrastruktur och läget var kritiskt när man anlitade experter från Unit4 för att optimera systemet.

inglês sueco
high höga
costs kostnader
maintaining upprätthålla
experts experter
private privat
the de
to när
it man
and och
the system systemet
optimize optimera

EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.

SV Det krävs inte lika många interna IT-resurser för att hantera infrastrukturen och Unit4 ERP, vilket medför kostnadsbesparingar vid rekrytering, utbildning och bibehållande av personal.

inglês sueco
resources resurser
required krävs
managing hantera
infrastructure infrastrukturen
erp erp
staff personal
recruitment rekrytering
training utbildning
and och
in interna
unit av
for för

EN Hours of annual HR staff time savings

SV Timmar personalbesparingar per år

inglês sueco
of per
hours timmar

EN "In three months, we not only had dashboards, but we had staff actively using this data, actively getting insights, actively taking action and really making a difference for customers in each of our restaurants."

SV ”På tre månader hade vi inte bara dashboards. Vår personal använde aktivt denna data, fick insikter, tog beslut och gjorde verkligen skillnad för kunderna i alla våra restauranger.”

inglês sueco
months månader
dashboards dashboards
staff personal
actively aktivt
difference skillnad
customers kunderna
restaurants restauranger
in i
three tre
we vi
data data
not inte
had hade
insights insikter
really verkligen
our och
only bara

EN Our technical staff can help you in debugging your scripts.

SV Vår tekniska personal kan bistå med hjälp att felsöka dina skript.

inglês sueco
technical tekniska
staff personal
can kan
scripts skript
our vår
help hjälp
your dina
in med

EN Only a few members of our technical staff are allowed to access the data center.

SV Enbart ett fåtal av vår tekniska personal tillåts att accessa datacentret.

inglês sueco
technical tekniska
staff personal
access få
of av
our vår
to till
a ett

EN Contact our knowledgeable, friendly support staff seven days a week by phone, chat or email.

SV Kontakta vår kunniga och omtyckta support alla dagar i veckan via telefon, chatt eller e-post.

inglês sueco
support support
week veckan
phone telefon
contact kontakta
our vår
days dagar
or eller
seven år
a alla
email post
by via
chat och

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: digital, COMPETITION, F1, ACTION, RACE, ARRIVAL, VICTORY, FERRARI, STAFF FERRARI, TEAM RELEASE

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: digital, TÄVLING, F1, HANDLING, LOPP, ANKOMST, ÖVERVINNING, FERRARI, PERSONALFERRARI, LAGSFRISLÄPPNING

inglês sueco
keywords nyckelord
digital digital
action handling
ferrari ferrari
arrival ankomst

EN “Within 48 hours of announcing that staff might choose to work from home, the process was as smooth and seamless as anyone could ever have hoped for.”

SV "Inom 48 timmar efter att man meddelat att personalen kan välja att arbeta hemifrån var processen så smidig och sömlös som någon någonsin kunde ha hoppats på."

inglês sueco
hours timmar
staff personalen
choose välja
from home hemifrån
smooth smidig
seamless sömlös
ever någonsin
work arbeta
process processen

EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.

SV Hundratals skolor har nu antagit Splashtop fjärråtkomst för tusentals studenter, lärare och personal.

inglês sueco
schools skolor
splashtop splashtop
remote fjärr
access åtkomst
staff personal
remote access fjärråtkomst
now nu
students studenter
and och
for för

EN Your IT staff will spend less time maintaining your database, and more time on what really matters – supporting your business.

SV Din IT-personal kommer att spendera mindre tid på att underhålla er databas och mer tid på det som verkligen betyder något – att stödja verksamheten.

EN Motto moved their sites to Kinsta and saw a 50% increase in performance. Motto considers Kinsta's platform and staff as an extension of their own t?

SV Neuralab flyttade sina e-handelsklienter till Kinsta och såg 1 sekund snabbare laddningstider, och en leverantör med väl kännedom om det "praktiska?

inglês sueco
moved flyttade
kinsta kinsta
saw såg
an en
their sina
and och
in med

EN Step 4 – View and explore data: Visualising your data is crucial to DDDM. Representing your insights in a visually impactful way means you’ll have a better chance of influencing the decisions of senior leadership and other staff.

SV Steg 4 – Visa och upptäcka data: När det gäller DDDM är det ytterst viktigt att du visualiserar din data. Om du förmedlar dina insikter på ett visuellt effektfullt sätt har du större chans att påverka ledningens och andra medarbetares beslut.

EN ServiceDesk Plus provides all that you need to have a Full-Fledged IT Help Desk and a Productive Help Desk Staff

SV ServiceDesk Plus erbjuder allt du behöver för en fullt utrustad IT-support och produktiv kundtjänstpersonal

inglês sueco
provides erbjuder
help support
productive produktiv
plus plus
full fullt

EN It’s also had a positive impact on staff retention and makes our team more attractive to new employees because they can see the work we’re doing and its importance to the overall business strategy.

SV Det har även hjälpt oss att bevara personalen, och vårt team är nu mer attraktivt för nya medarbetare eftersom de kan se vårt arbete och hur viktigt det är för den övergripande affärsstrategin.

inglês sueco
attractive attraktivt
new nya
team team
work arbete
employees medarbetare
makes att
see se
overall övergripande
the de
staff personalen
more mer
and vårt
a oss

EN Red Hat embraces Tableau Blueprint and Tableau Online, deepens data culture with 4,500+ staff in less than a year

SV Red Hat väljer Tableau Blueprint och Tableau Online – fördjupar datakulturen med över 4,500 medarbetare på mindre än ett år

inglês sueco
red red
online online
staff medarbetare
less mindre
a ett
and och

EN Global staff, particularly data analysts and data engineers, also struggled to make connections among siloed data

SV Medarbetare på global nivå, i synnerhet dataanalytiker och dataingenjörer, kämpade också med att sammanlänka isolerad data

inglês sueco
global global
staff medarbetare
data data
and och
also också
among i

EN “That’s at the core of what we’re trying to bring; access to information that matters, as soon as possible,” stated Mandy Elliott, Chief of Staff and Strategy.

SV ”Det är själva kärnan i det vi försöker ta fram; tillgång till viktig information, så snabbt som möjligt”, menade Mandy Elliott, personalchef och strategiansvarig.

EN Using Tableau, Ari’s team created relevant, contextual dashboards that Providence clinicians and other staff can use to explore and understand quality-of-care metrics

SV Med hjälp av Tableau har Aris team skapat relevanta, kontextuella dashboards som kan användas av läkare och övrig personal på Providence för att utforska och förstå mätvärden för vårdkvalitet

inglês sueco
created skapat
dashboards dashboards
tableau tableau
team team
use användas
of av
staff personal
explore utforska
understand och
relevant för

EN Stakeholders ranged from executives to customer-facing call centre staff, who make better decisions and deliver excellent customer service with daily insights uncovered by Tableau.

SV Bland intressenterna fanns allt från chefer till kundtjänstpersonal, som alla kan fatta bättre beslut och leverera utmärkt kundservice tack vare de dagliga insikter som Tableau ger.

inglês sueco
stakeholders intressenterna
executives chefer
decisions beslut
daily dagliga
insights insikter
customer service kundservice
tableau tableau
better bättre
excellent utmärkt
with tack
deliver leverera
from från
by bland
and och

Mostrando 50 de 50 traduções