EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
"frameworks for personal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN He was also editor of the journal ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” for many years and chairman of Fotografiska Föreningen.
SV Under många år var han även redaktör för ”Nordisk Tidskrift för Fotografi” och ordförande i Fotografiska Föreningen.
EN One of the newer frameworks for JavaScript is Svelte, which has become very popular and is now competing with established frameworks like...
SV Ett av de nya ramverken inom JavaScript är Svelte, det har seglat upp på topplistan och konkurrerar med bland annat React och Angular....
inglês | sueco |
---|---|
javascript | javascript |
now | nya |
the | de |
of | av |
and | och |
is | ett |
with | upp |
like | det |
for | bland |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
is | är |
data | uppgifter |
of | av |
access | tillgång |
to know | veta |
us | oss |
where | där |
such | en |
i | jag |
my | mina |
if | om |
how | hur |
EN How can I access my personal data? If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data and for a copy of it (where any such personal data is held)
SV Hur får jag tillgång till mina personuppgifter?Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns)
inglês | sueco |
---|---|
copy | kopia |
personal data | personuppgifter |
we | vi |
is | är |
data | uppgifter |
of | av |
access | tillgång |
to know | veta |
us | oss |
where | där |
such | en |
i | jag |
my | mina |
if | om |
how | hur |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV Även i år är intresset stort för Formas årliga öppna utlysning. Formas forskarråd har fattat beslut om att finansiera 189 projekt med totalt 630 miljoner kronor...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
the | öppna |
with | med |
EN För PCR, garanterat svar och läkarintyg the same day as sampling in Stockholm, Gothenburg, Malmö and at Arlanda
SV För PCR, garanterat svar och läkarintyg samma dag som provtagning i Stockholm, Göteborg, Malmö och på Arlanda
inglês | sueco |
---|---|
pcr | pcr |
stockholm | stockholm |
gothenburg | göteborg |
arlanda | arlanda |
in | i |
för | för |
och | och |
day | dag |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Analyses and results
SV Undermeny för Analys och resultat
inglês | sueco |
---|---|
results | resultat |
för | för |
and | och |
EN With its research bill Forskning, frihet, framtid – kunskap och innovation för Sverige , the government is enabling Formas to invest heavily in the national c...
SV ERA-Net Cofund Urban Transformation Capacities (ENUTC) ingår i det europeiska samarbetet JPI Urban Europe, och i programmet deltar forskningsfinansiärer från 14...
inglês | sueco |
---|---|
in | i |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN Undermeny för How Formas is governed
SV Undermeny för Så styrs Formas
inglês | sueco |
---|---|
formas | formas |
governed | styrs |
för | för |
EN Undermeny för Good to know before you apply
SV Undermeny för Att känna till när du skriver en ansökan
inglês | sueco |
---|---|
apply | ansökan |
to know | känna |
för | för |
you | du |
to | när |
EN Undermeny för The application assessment process
SV Undermeny för Så här går bedömningsprocessen till
inglês | sueco |
---|---|
för | för |
the | här |
EN This is especially valuable for sites using JavaScript frameworks such as Angular or React
SV Detta är särskilt värdefullt för webbplatser som använder JavaScripts-ramverk som Angular eller React
inglês | sueco |
---|---|
especially | särskilt |
valuable | värdefullt |
sites | webbplatser |
frameworks | ramverk |
react | react |
using | använder |
this | detta |
or | eller |
such | för |
EN Python programming tests should verify not only Python skills as far as technology in general, but also frameworks and libraries;
SV Testerna för Pythonprogrammering bör kontrollera inte bara Pythonkunskaperna i fråga om teknik i allmänhet, utan även ramverk och bibliotek;
inglês | sueco |
---|---|
tests | testerna |
verify | kontrollera |
technology | teknik |
frameworks | ramverk |
libraries | bibliotek |
in general | allmänhet |
in | i |
only | bara |
should | bör |
and | även |
EN We allow companies to use their own code base, whole IT projects using frameworks and libraries, to test programmers online
SV Vi låter företagen använda sin egen kodbas, hela IT-projekt med hjälp av ramverk och bibliotek, för att testa programmerare online
inglês | sueco |
---|---|
allow | låter |
projects | projekt |
frameworks | ramverk |
libraries | bibliotek |
programmers | programmerare |
online | online |
we | vi |
to | hela |
use | använda |
and | och |
own | egen |
whole | att |
their | sin |
EN Connect Agile delivery teams with strategic priorities. Apply enterprise scaling Agile frameworks, such as SAFe or others, to accelerate delivery.
SV Koppla samman Agile-leveransteam med strategiska prioriteringar. Använd Agile-ramverk i storföretagsskala, till exempel SAFe eller andra, för att snabba upp leveransen.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
delivery | leveransen |
strategic | strategiska |
priorities | prioriteringar |
frameworks | ramverk |
connect | koppla |
or | eller |
with | upp |
to | andra |
EN Support your scaling Agile initiatives and Lean-Agile processes leveraging structured frameworks such as SAFe®, LeSS, DA, Spotify, and others.
SV Stöd dina initiativ med att skala upp Agile och Lean-Agile-processer genom att utnyttja strukturerade ramar som SAFe, LeSS, DA, Spotify och andra.
inglês | sueco |
---|---|
support | stöd |
scaling | skala |
agile | agile |
initiatives | initiativ |
processes | processer |
leveraging | utnyttja |
frameworks | ramar |
spotify | spotify |
your | dina |
others | andra |
and | och |
safe | safe |
such | med |
EN Multiple frameworks are available to assist, each with its own strengths and weaknesses.
SV Flera ramverk finns tillgängliga för att hjälpa till, var och en med sina egna styrkor och svagheter.
inglês | sueco |
---|---|
frameworks | ramverk |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
assist | att |
and | och |
multiple | för |
available | tillgängliga |
to | egna |
with | med |
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
inglês | sueco |
---|---|
the idea | idén |
providing | tillhandahålla |
rules | regler |
roles | roller |
approach | tillvägagångssätt |
frameworks | ramverk |
scaling | skalning |
minimal | minimala |
needed | behov |
in | i |
many | många |
organizations | organisationer |
should | bör |
fill | fylla |
a | ett |
EN Decisions on when and where to implement, which frameworks to use and how to instill Agile processes and methodologies are important
SV Beslut om när och var man ska implementera, vilka ramar man ska använda och hur man kan infoga Agileprocesser och -metoder är viktiga
inglês | sueco |
---|---|
decisions | beslut |
implement | implementera |
frameworks | ramar |
methodologies | metoder |
important | viktiga |
which | är |
use | använda |
and | och |
how | hur |
where | var |
EN In addition, it includes demos for the most important WordPress frameworks and themes including Divi, Avada or OceanWP.
SV Dessutom finns det redan demos för de viktigaste WordPress ramverken och Themes, till exempel Divi, Avada och OceanWP.
inglês | sueco |
---|---|
demos | demos |
wordpress | wordpress |
in addition | dessutom |
the | de |
it | redan |
and | och |
for | för |
EN Screen candidates on all popular programming languages, software engineering frameworks, databases and cloud skills
SV Skärmkandidater på alla populära programmeringsspråk, programvaruintekniska ramar, databaser och molnkunskaper
inglês | sueco |
---|---|
popular | populära |
frameworks | ramar |
databases | databaser |
all | alla |
and | och |
EN Evaluate hands-on-coding skills and knowledge of frameworks & devops skills.
SV Utvärdera handskodande färdigheter och kunskaper om ramar och devops färdigheter.
inglês | sueco |
---|---|
evaluate | utvärdera |
frameworks | ramar |
devops | devops |
skills | färdigheter |
knowledge | och |
EN Evaluate coding skills, programming languages, software engineering frameworks and hands-on coding skills using an intelligent chatbot with in-built code editor.
SV Utvärdera kodningskunskaper, programmeringsspråk, mjukvaruindustrin och handskodningskunskaper med hjälp av en intelligent chatbot med inbyggd kodredigerare.
inglês | sueco |
---|---|
evaluate | utvärdera |
intelligent | intelligent |
chatbot | chatbot |
built | inbyggd |
an | en |
and | och |
using | av |
in | med |
EN Excellent knowledge of frontend programming languages and related frameworks
SV Utmärkt kunskap om frontend programmeringsspråk och relaterade ramar
inglês | sueco |
---|---|
excellent | utmärkt |
frontend | frontend |
related | relaterade |
frameworks | ramar |
EN Experience with JSP / Servlets, Web Frameworks like Struts / Spring, and Service-Oriented Architecture / Web Services – SOAP / REST
SV Erfarenhet av JSP / servlets, webbramar som struts / vår och serviceorienterad arkitektur / webbtjänster - tvål / vila
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
architecture | arkitektur |
rest | vila |
and | av |
EN The popularity of JavaScript led to the creation of several libraries and frameworks that have made application development efficient and performant
SV Javascripts popularitet ledde till skapandet av flera bibliotek och ramar som har gjort applikationsutvecklingseffektiv och utförant
inglês | sueco |
---|---|
popularity | popularitet |
led | ledde |
libraries | bibliotek |
frameworks | ramar |
of | av |
and | och |
application | som |
to | gjort |
creation | skapandet |
made | har |
EN Frameworks such as Vue JS, Angular JS, and Ember JS provide optimal performance and organization to build large applications.
SV Ramar som Vue JS, vinkel JS och Ember JS ger optimal prestanda och organisation för att bygga stora applikationer.
inglês | sueco |
---|---|
frameworks | ramar |
provide | ger |
optimal | optimal |
performance | prestanda |
organization | organisation |
large | stora |
and | och |
build | bygga |
such | för |
applications | applikationer |
EN Hundreds of Python Libraries and Frameworks
SV hundratals pytonbibliotek och ramar
inglês | sueco |
---|---|
frameworks | ramar |
and | och |
EN Industry-accepted best practices and frameworks
SV Industriell accepterad bästa praxis och ramar
inglês | sueco |
---|---|
best | bästa |
practices | praxis |
and | och |
frameworks | ramar |
EN Knowledge of database fundamentals and large-scale data processing frameworks
SV Kunskap om databasgrunder och storskaliga databehandlingsramar
EN Gator Frameworks is well-known for mic stands and this one is worth it. You get cable clips and the height is adjustable.
SV Gator Frameworks är välkänt för mikrofonstativ och den här är värt det. Du får kabelklämmor och höjden är justerbar.
inglês | sueco |
---|---|
worth | värt |
adjustable | justerbar |
is | är |
get | få |
you | du |
and | och |
for | för |
the | här |
EN Here?s a nice desktop mini boom stand from Gator Frameworks. The max height is 23? and the boom section is 16? long. This also comes with cable clips and is well-built. Great option and costs less than some of the other small boom-style stands.
SV Här är en fin stationär mini boom stativ från Gator Frameworks. Maxhöjden är 23" och bommsektionen är 16" lång. Detta kommer också med kabelklämmor och är välbyggt. Bra alternativ och kostar mindre än några av de andra små bomgjäserna.
inglês | sueco |
---|---|
mini | mini |
long | lång |
costs | kostar |
nice | fin |
is | är |
small | små |
of | av |
the | de |
also | också |
other | andra |
a | alternativ |
comes | med |
great | bra |
less | mindre |
from | från |
EN The IAM solution is comprised of cloud-native technologies, built-in security frameworks and digital processes to scale third-party access in a non-linear fashion.
SV De IAM lösningen består av molnbaserade teknologier, inbyggda säkerhetsramverk och digitala processer för att skala åtkomst från tredje part på ett icke-linjärt sätt.
inglês | sueco |
---|---|
solution | lösningen |
technologies | teknologier |
processes | processer |
scale | skala |
fashion | sätt |
access | åtkomst |
party | part |
of | av |
the | de |
digital | digitala |
and | och |
third | tredje |
EN Think frameworks, experiments, and tactical practices taking centerstage! Our team will be giving a presentation on how you can elevate your customer support with next-generation remote access.
SV Tänk ramar, experiment och taktiska övningar i centrum! Vårt team kommer att hålla en presentation om hur du kan höja din kundsupport med nästa generations fjärråtkomst.
inglês | sueco |
---|---|
frameworks | ramar |
presentation | presentation |
remote | fjärr |
access | åtkomst |
customer support | kundsupport |
generation | generations |
remote access | fjärråtkomst |
think | att |
how | hur |
team | team |
you | du |
next | nästa |
and | vårt |
will | kommer |
can | du kan |
EN From business modernisation value frameworks to data migration accelerators to automated code pipelines and data intelligent capabilities - we accelerate your momentum, so you can turn investment into measurable value.
SV Vi hjälper din verksamhet att accelerera, så att du kan omvandla dina investeringar till mätbart värde. Oavsett det gäller ramverk för affärsmodernisering, att accelerera processer för datamigrering eller automatiserade pipelines för kod.
inglês | sueco |
---|---|
business | verksamhet |
value | värde |
frameworks | ramverk |
automated | automatiserade |
code | kod |
accelerate | accelerera |
investment | investeringar |
we | vi |
and | eller |
you | du |
your | dina |
can | du kan |
EN From rapidly deployable product and platform-agnostic toolkits to scalable automated frameworks, you’ll differentiate yourself from the competition.
SV Med produkter som går att distribuera på kort tid och verktyg anpassade för allt i från olika plattformar till skalbara automatiserade ramverk, kommer du att skilja dig från dina konkurrenter.
inglês | sueco |
---|---|
automated | automatiserade |
frameworks | ramverk |
competition | konkurrenter |
platform | plattformar |
yourself | du |
to | dina |
and | och |
from | från |
EN Want to make an impact quickly? We offer prebuilt frameworks and accelerators to swiftly prototype your ideas
SV Vill du göra ett snabbt intryck? Vi erbjuder redan uppbyggd struktur och acceleratorer så att du kan göra prototyper av dina idéer
inglês | sueco |
---|---|
quickly | snabbt |
ideas | idéer |
we | vi |
offer | erbjuder |
an | redan |
want | du |
want to | vill |
your | dina |
EN We combine natural language processing, image recognition, voice translation, automation tools, machine-learning algorithms, predictive engines and communication frameworks to boost productivity and generate next-level insight
SV Vi kombinerar språkteknologi, bildigenkänning, röstöversättning, automatiseringsverktyg, maskininlärningsalgoritmer, prediktiva motorer och kommunikationsramverk som ökar produktiviteten och genererar insikter på högre nivå
inglês | sueco |
---|---|
combine | kombinerar |
voice | röst |
productivity | produktiviteten |
generate | genererar |
insight | insikter |
boost | ökar |
level | nivå |
we | vi |
EN Connect Agile delivery teams with strategic priorities. Apply enterprise scaling Agile frameworks, such as SAFe or others, to accelerate delivery.
SV Koppla samman Agile-leveransteam med strategiska prioriteringar. Använd Agile-ramverk i storföretagsskala, till exempel SAFe eller andra, för att snabba upp leveransen.
inglês | sueco |
---|---|
agile | agile |
delivery | leveransen |
strategic | strategiska |
priorities | prioriteringar |
frameworks | ramverk |
connect | koppla |
or | eller |
with | upp |
to | andra |
EN Support your scaling Agile initiatives and Lean-Agile processes leveraging structured frameworks such as SAFe®, LeSS, DA, Spotify, and others.
SV Stöd dina initiativ med att skala upp Agile och Lean-Agile-processer genom att utnyttja strukturerade ramar som SAFe, LeSS, DA, Spotify och andra.
inglês | sueco |
---|---|
support | stöd |
scaling | skala |
agile | agile |
initiatives | initiativ |
processes | processer |
leveraging | utnyttja |
frameworks | ramar |
spotify | spotify |
your | dina |
others | andra |
and | och |
safe | safe |
such | med |
EN Multiple frameworks are available to assist, each with its own strengths and weaknesses.
SV Flera ramverk finns tillgängliga för att hjälpa till, var och en med sina egna styrkor och svagheter.
inglês | sueco |
---|---|
frameworks | ramverk |
strengths | styrkor |
weaknesses | svagheter |
assist | att |
and | och |
multiple | för |
available | tillgängliga |
to | egna |
with | med |
EN LeSS is based on the idea that providing too many rules, roles, and artifacts is a flawed approach – scaling frameworks should be minimal and organizations should be allowed to fill them in as needed
SV LeSS bygger på idén att tillhandahålla för många regler, roller och artefakter är ett felaktigt tillvägagångssätt - ramverk för skalning bör vara minimala och organisationer bör få fylla i dem när behov uppstår
inglês | sueco |
---|---|
the idea | idén |
providing | tillhandahålla |
rules | regler |
roles | roller |
approach | tillvägagångssätt |
frameworks | ramverk |
scaling | skalning |
minimal | minimala |
needed | behov |
in | i |
many | många |
organizations | organisationer |
should | bör |
fill | fylla |
a | ett |
EN Decisions on when and where to implement, which frameworks to use and how to instill Agile processes and methodologies are important
SV Beslut om när och var man ska implementera, vilka ramar man ska använda och hur man kan infoga Agileprocesser och -metoder är viktiga
inglês | sueco |
---|---|
decisions | beslut |
implement | implementera |
frameworks | ramar |
methodologies | metoder |
important | viktiga |
which | är |
use | använda |
and | och |
how | hur |
where | var |
Mostrando 50 de 50 traduções