Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "family rules includes" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "family rules includes" de inglês para sueco

Traduções de family rules includes

"family rules includes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

family alla allt av bara de den det är detta din du eller en ett familj familjemedlemmar familjen familjens family från har hela hur med mer när också olika om på se ta vad är
rules av de dem dessa det det är detta dig din ditt du eller en ett från för förordningar har innehåll med mer när någon några och om regler skapa som varje vi är
includes alla allt att att få av behöver data de den denna dessa det det här detta dig din ditt du du har du kan där eller en ett finns från funktioner få får för genom ger gör har hela helt hur här i information ingår inkluderar inklusive innefattar innehåller inte kommer med men mer mycket många ni när och också om omfattar oss produkter på se sig sina skapa som större så till under upp upp till utan vad var varje veta vi vilka vår våra är även över

Tradução de inglês para sueco de family rules includes

inglês
sueco

EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:

SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:

inglês sueco
describes beskriver
android android
device enhet
settings inställningar
family rules familjeregler
we vi
go gå
set up konfigurerar
following följande
install installerar
and och
your ditt
article du
first första
time år
how hur
through i

EN To view the Family Rules settings for the child, select Family Rules from the app's main screen.

SV Tryck på Familjeregler på appens huvudskärm för att se Familjeregler-inställningarna för barnet.

inglês sueco
settings inställningarna
family rules familjeregler
child barnet

EN If you want to make changes to these Family Rules settings, on any device, log in to your My F-Secure account, and click on the child's profile to view and change the Family Rules settings.

SV Om du vill ändra inställningarna för Familjeregler senare loggar du in på ditt My F-Secure-konto på valfri enhet och klickar på barnets profil för att visa och ändra inställningarna för Familjeregler.

inglês sueco
settings inställningarna
device enhet
click klickar
family rules familjeregler
account konto
profile profil
view att
my my
in in
if om
to visa
change ändra
your ditt

EN Family Rules includes the following:

SV Familjeregler inkluderar följande:

inglês sueco
includes inkluderar
following följande
family rules familjeregler

EN Family rules; which protects your family with one subscription and helps you set healthy boundaries for kids' device use;

SV Familjeregler; skyddar din familj med en enda prenumeration och hjälper dig att skapa sunda regler för barnens enhetsanvändning;

inglês sueco
family familj
rules regler
protects skyddar
subscription prenumeration
helps hjälper
family rules familjeregler
your din
you dig
one en
and och
for för

EN Family Rules is a centrally-managed parental control feature that lets you look after your family's well-being by setting screen time limits, blocking access to undesirable websites

SV Familjeregler är en centralt hanterad funktion för föräldrakontroll som gör att du kan hålla koll på din familjs välmående genom att ställa in begränsningar för skärmtid och blockera åtkomst till oönskade webbplatser

inglês sueco
control koll
feature funktion
limits begränsningar
blocking blockera
websites webbplatser
family rules familjeregler
centrally centralt
managed hanterad
parental control föräldrakontroll
access åtkomst
setting att
lets kan
you du

EN The family room has room to invite the entire family and friends for a get together. The view, fireplace and AV amenities will keep your family at home. AMG Marketing Inc.

SV Building Design Services by Lars W. Young Inc. Built by D Roth Construction Inc. Inredning av ett klassiskt allrum, med beige väggar, mellanmörkt trägolv och en väggmonterad TV

inglês sueco
inc inc
family room allrum
av av
and och
friends en
a ett
the med

EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.

SV När du konfigurerar din familjegrupp på en Apple-enhet skapas automatiskt ett familjealbum i appen Foton på alla familjemedlemmars enheter.

inglês sueco
automatically automatiskt
photos foton
set up konfigurerar
is är
in i
app appen
device enhet
created skapas
devices enheter
you du
a ett
an en
all alla

EN Because every country has different rules regarding copyright infringement and piracy, you should always make sure what your country?s rules are before going to a site like 123Movies, Popcorn Time, PrimeWire, or Putlocker

SV Eftersom varje land har olika regler när det kommer till upphovsrätt och piratkopiering bör du alltid se till vad ditt lands regler är innan du går till en webbplats som 123Movies, PrimeWire eller Putlocker

inglês sueco
rules regler
copyright upphovsrätt
putlocker putlocker
country land
always alltid
site webbplats
different olika
you du
going gå
what vad
your ditt
or eller
before innan

EN Not only do countries have different rules when it comes to streaming, but countries also differ in what consequences there are for breaking those rules

SV Länder har inte bara olika regler när det gäller strömning, länder skiljer sig också i vilka konsekvenser det har för att bryta dessa regler

inglês sueco
countries länder
rules regler
streaming strömning
consequences konsekvenser
breaking bryta
in i
do gäller
comes att
are dessa
only bara
also också
there är
different olika

EN We can manage fixed assets according to financial, taxation and IFRS rules – the fact that those rules may be different doesn’t cause any problem in records

SV Vi kan hantera anläggningstillgångar enligt finansiella och skattemässiga regler samt enligt IFRS-standarderna – det faktum att dessa regler kan vara olika orsakar inte några problem i registren

EN In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.

SV För det fall Kunden är en finansiell institution som är föremål för särskild lagstiftning eller förordning, ska sådan lagstiftning och förordning regleras i en bilaga till Personuppgiftsbiträdesavtalet mellan parterna.

inglês sueco
financial finansiell
parties parterna
in i
such en
and eller
the fall
customer kunden

EN The Active Intelligence rules engine applies validation against specific business process rules to yield the highest level of visibility and process adherence.

SV Active Intelligence-regleringsmotorn tillämpar validering mot specifika affärsprocessregler för att ge högsta synlighet och processföljd.

inglês sueco
active active
intelligence intelligence
applies tillämpar
validation validering
specific specifika
highest högsta
visibility synlighet
to till
against för
and och

EN In the event that the Customer is a financial institution subject to specific rules and regulations, such rules and regulations shall be regulated in Appendix to the Data Processing Agreement between the parties.

SV För det fall Kunden är en finansiell institution som är föremål för särskild lagstiftning eller förordning, ska sådan lagstiftning och förordning regleras i en bilaga till Personuppgiftsbiträdesavtalet mellan parterna.

inglês sueco
financial finansiell
parties parterna
in i
such en
and eller
the fall
customer kunden

EN Be responsible: It is your responsibility to make sure your posts comply with the relevant laws, rules and regulations.  Know and follow the rules of your social media platforms

SV Var ansvarsfull: Det är ditt ansvar att se till att dina inlägg följer relevanta lagar, regler och föreskrifter.Ta reda på vilka regler som gäller för dina sociala plattformar och följ dem

inglês sueco
responsible ansvarsfull
responsibility ansvar
posts inlägg
social sociala
platforms plattformar
laws lagar
follow följ
rules regler
and och
sure för

EN Your use of the Kobo Plus subscription service is subject to the rules of the service set out herein, which Kobo may vary from time to time on its website. Your continued use of the Kobo Plus service constitutes acceptance of the rules.  

SV Din användning av Kobo Plus-tjänsten faller under reglerna som beskrivs i denna text, som Kobo kan komma att ändra med jämna mellanrum på sin webbsida. Din fortsatta användning av Kobo Plus-tjänsten utgör ditt godkännande av reglerna.  

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler?

inglês sueco
android android
device enhet
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

EN For example, adding children to your group enables you to set up Family Rules on their devices, so that they can explore the internet within safe boundaries

SV Om du till exempel lägger till barn i din grupp kan du ställa in Familjeregler på deras enheter, så att de kan utforska internet inom säkra gränser

inglês sueco
children barn
group grupp
devices enheter
explore utforska
internet internet
boundaries gränser
family rules familjeregler
the de
you du
enables kan
to ställa
their deras
within inom
safe säkra

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler? - F-Secure Community

inglês sueco
android android
device enhet
community community
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

EN What is Family Rules? - F-Secure Community

SV Vad är Familjeregler? - F-Secure Community

inglês sueco
community community
family rules familjeregler
what vad

EN You can manage Family Rules remotely from the My F-Secure portal

SV Du kan hantera Familjeregler på distans från My F-Secure-portalen

inglês sueco
portal portalen
family rules familjeregler
my my
you du
manage hantera
remotely på distans
from från
can du kan

EN On the Turn on settings page, select Continue. The Family Rules feature needs device administrator permission.

SV På sidan Aktivera inställningar väljer du Fortsätt. Funktionen Familjeregler kräver enhetsadministratörsbehörighet.

inglês sueco
settings inställningar
page sidan
select väljer
continue fortsätt
feature funktionen
turn on aktivera
family rules familjeregler

EN F-Secure SAFE is now installed on your child's Android device and Family Rules has been set up.

SV F-Secure SAFE är nu installerat på ditt barns Android-enhet och Familjeregler har konfigurerats.

inglês sueco
installed installerat
android android
device enhet
family rules familjeregler
now nu
your ditt
and och
has har

EN On Mac, the content filtering works with an administrative account, but for the other settings, the account permissions need to be changed (see article How to switch account type and take Family Rules into use on macOS)

SV På Mac-datorer fungerar innehållsfiltrering med ett administratörskonto, men för de andra inställningarna måste kontobehörigheten ändras (se artikeln Växla kontotyp och aktivera Familjeregler för macOS)

inglês sueco
settings inställningarna
switch växla
family rules familjeregler
mac mac
macos macos
the de
but men
see se
works fungerar
and och
with med
other andra
to ett
for för

EN How can I limit the time my child spends on the device using Family Rules?

SV Hur kan jag begränsa hur mycket tid mitt barn spenderar på enheten med Familjeregler?

inglês sueco
limit begränsa
child barn
family rules familjeregler
can kan
i jag
how hur
time tid

EN How can I block web pages by their content using Family Rules?

SV Hur blockerar jag webbsidor utefter deras innehåll med hjälp av Familjeregler?

inglês sueco
block blockerar
content innehåll
family rules familjeregler
i jag
how hur
their deras
by av
web pages webbsidor

EN How to overcome iOS' limitation on Family Rules time limit feature

SV Så här kringgår du iOS begränsning av tidsgränsfunktionen i Familjeregler

inglês sueco
ios ios
limitation begränsning
time år
family rules familjeregler

EN The Family Rules feature consists of separate elements that, when enabled, offer ways to ensure your children adopt healthy online habits.

SV Funktionen Familjregler består av separata element som när de aktiveras erbjuder sätt för dig att säkerställa att dina barn får goda onlinevanor.

inglês sueco
feature funktionen
separate separata
elements element
ways sätt
children barn
of av
the de
consists består av
offer erbjuder
consists of består
ensure säkerställa
your dina

EN Note: The Family Rules features are also enabled through the Safe Browser.

SV Anm: Familjeregler-funktionerna aktiveras också via Safe Browser.

inglês sueco
note anm
features funktionerna
through via
safe safe
also också

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler?

inglês sueco
android android
device enhet
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

EN What is Family Rules? - F-Secure Community

SV Vad är Familjeregler? - F-Secure Community

inglês sueco
community community
family rules familjeregler
what vad

EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community

SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler? - F-Secure Community

inglês sueco
android android
device enhet
community community
family rules familjeregler
how hur
install installerar
set up konfigurerar
i jag

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.  

SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år. 

inglês sueco
theme theme
speed snabbhet
seo seo
includes innehåller
templates mallar
premium kostar
feature funktioner
is är
pro pro
designed för
version versionen
and och
the här

EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year. 

SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år. 

inglês sueco
theme theme
speed snabbhet
seo seo
includes innehåller
templates mallar
premium kostar
feature funktioner
is är
pro pro
designed för
version versionen
and och
the här

EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members

SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj

EN The curated selection of luxury homes for sale includes chic mansions and villas, family homes, and urban apartments listed by trusted agents and brokers in 50+ countries.

SV Det utvalda urvalet av lyxhem till salu inkluderar chica herrgårdar och villor, familjehem och stadslägenheter listade av pålitliga agenter och mäklare i över 50 länder.

inglês sueco
includes inkluderar
listed listade
countries länder
sale salu
in i
of av
and och

EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members

SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj

EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members

SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj

EN But anyone with a conflict of interest cannot write a review of your business — this includes you, your employees and your immediate family members

SV Men en person med en intressekonflikt får inte skriva ett omdöme om ditt företag – detta inkluderar dig själv, dina anställda och din närmaste familj

EN Need more devices? Bitdefender Family Pack includes Bitdefender Total Security for up to 15 devices.

SV Behöver du fler enheter? Bitdefender Family Pack innehåller Bitdefender Total Security för upp till 15 enheter.

inglês sueco
devices enheter
bitdefender bitdefender
family family
pack pack
includes innehåller
security security
total total
need du
to fler

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

SV Innan jag hade Tableau var jag tvungen att välja mellan min familj och mina kunder. Det är värt enormt mycket för mig att inte behöva välja mellan arbete, kunder och familjen. Därför uppskattar jag verkligen Tableau.

inglês sueco
clients kunder
tableau tableau
work arbete
that därför
choose välja
my min
family familj
i jag
huge enormt
before innan

EN Look through family room photos in different colours and styles and when you find a purple family room design that inspires you, save it to an Ideabook or contact the Pro who made it happen to see what kind of design ideas they have for your home

SV Spara dem i en idébok eller kontakta experten bakom projektet för att se vilka designidéer de har för ditt hem

inglês sueco
design projektet
save spara
contact kontakta
in i
see se
the de
your ditt
made att
home hem
to dem
an en
or eller
room har

EN A touch of craftsman and a contemporary area rug and furnishings bring a relaxed feel to this family room. Multiple seating choices gives the family plenty of options to converse and hang out.

SV Beltrani - Living Room Foto på ett mellanstort shabby chic-inspirerat allrum med öppen planlösning, med grå väggar, bambugolv och en fristående TV

inglês sueco
room room
family room allrum
bring med
and och
multiple en
a ett

EN Family room got a new fireplace with stacked stone and a the blue and gray hues offer a light, bright and clean looking new family room!

SV 360-Vip Photography - Dean Riedel Schrader & Co - RemodelerInspiration för mellanstora eklektiska allrum med öppen planlösning, med blå väggar, ljust trägolv, en standard öppen spis, en spiselkrans i trä, en väggmonterad TV och gult golv

inglês sueco
fireplace spis
light ljust
family room allrum
and och
blue blå

EN Gather the family for movie night or watch the big game in the expansive Lower Level Family Room. Adjacent to a game room area, wine storage and tasting area, exercise room, the home bar and backyard patio.

SV Game Room of Newport Home.Bild på ett stort funkis avskilt allrum, med ett spelrum, vita väggar, mellanmörkt trägolv och en inbyggd mediavägg

inglês sueco
big stort
game game
room room
family room allrum
the vita
in med
and och
a ett
home en

EN It’s the holiday season, which means time with family. For anyone with tech-challenged family members, that means weeks or even months of saved-up questions and problems to be solved. You don’t want to cut them off from the outside world,

SV Det är semester, vilket betyder tid med familjen. För alla med tekniskt utmanade familjemedlemmar betyder det veckor eller till och med månader av sparade frågor och problem som ska lösas. Du vill inte skära av dem från omvärlden

inglês sueco
holiday semester
weeks veckor
saved sparade
months månader
family familjen
of av
family members familjemedlemmar
questions frågor
or eller
time tid
problems problem
from från

EN Family connectionLink the data of your child or another family member into the app, which allows you to make appointments for them, to renew their prescriptions, view their examination results etc.

SV FamiljeanslutningDu kan ansluta ditt barns eller annan familjemedlems uppgifter till applikationen.

inglês sueco
data uppgifter
child barns
your ditt
or eller
the annan

EN The benefits are available to all family members added to your profile. You can add family members to your profile easily in the OmaMehiläinen app.

SV Förmånerna gäller för alla familjemedlemmar som hör till din profil. Du kan enkelt lägga till familjemedlemmar i din profil i MinMehiläinen-appen.

inglês sueco
profile profil
easily enkelt
app appen
in i
you du
to hör
all alla
add lägga till
can du kan

EN Family members over the age of 18 can send and accept requests to be added to a family profile in their own profile

SV Personer över 18 år kan själva skicka en inbjudan till familjeprofilen och godkänna den

inglês sueco
members personer
and själva
to skicka
of över
can kan

EN Wayan with his family in Bali sewing up some of our clothes. They are an incredibly loving and warm family. We can't wait to visit again

SV Wayan tillsammans med sin familj på Bali syr upp en del av våra kläder. De är en otroligt kärleksfull och varm familj. Vi längtar tills vi får hälsa på igen

inglês sueco
family familj
clothes kläder
incredibly otroligt
warm varm
again igen
we vi
they de
of av
with upp
to del
an en
in med

Mostrando 50 de 50 traduções