EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.
"driving experience" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.
SV När anslutna fordon blir plattformar för kundupplevelse kommer den digitala körupplevelsen att påverka konsumenternas lojalitet och varumärkespreferens starkt.
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
platforms | plattformar |
digital | digitala |
heavily | starkt |
influence | påverka |
loyalty | lojalitet |
customer experience | kundupplevelse |
driving | att |
and | och |
become | är |
for | för |
EN This means that the routes and driving time can be optimized, by for example let a car stay in an area after completed work, based on a high likelihood for another demand in the same area, instead of driving back to the station
SV Därmed kan körtiden optimeras genom att t.ex
inglês | sueco |
---|---|
driving | att |
EN Self-driving cars: Autonomous driving levels explained
SV München Auto Show 2021 i bilder: De bästa elbilarna och konceptbilarna i IAA Mobility
EN Monitor driving behaviour to clearly see your drivers' performance on safe and environmentally responsible driving.
SV Övervaka körstilar för att tydligt se hur dina förare uppfyller kraven på säker och miljövänlig körning.
inglês | sueco |
---|---|
clearly | tydligt |
drivers | förare |
driving | att |
see | se |
safe | för |
and | och |
your | dina |
EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style
SV Genom att spåra sådana rörelser [på WEBFLEET] kan du snabbt se vilka körstilar som driver upp bränslekostnaderna och vidta åtgärder för att uppmuntra till en effektivare körstil
inglês | sueco |
---|---|
tracking | spåra |
movements | rörelser |
webfleet | webfleet |
encourage | uppmuntra |
more efficient | effektivare |
quickly | snabbt |
driving | att |
you | du |
see | se |
more | så |
and | och |
are | sådana |
EN For example, Webfleet Logbook offers driver feedback via the OptiDrive 360 system, which tracks key driving behaviours like speeding, driving events, idling, fuel consumption, constant speed, coasting and more
SV Webfleet Logbook ger till exempel förarfeedback via OptiDrive 360-systemet, som spårar fortkörning, körhändelser, tomgångskörning, bränsleförbrukning, konstant hastighet, motorbromsning med mera
inglês | sueco |
---|---|
webfleet | webfleet |
offers | ger |
feedback | feedback |
system | systemet |
tracks | spårar |
constant | konstant |
speed | hastighet |
driving | körning |
more | än |
via | via |
and more | mera |
EN Lower fuel, maintenance and insurance costs by monitoring driving behavior and promoting responsible driving.
SV Lägre bränsle-, underhålls- och försäkringskostnader med övervakning av körbeteende och främjande av ansvarsfull körning.
inglês | sueco |
---|---|
fuel | bränsle |
responsible | ansvarsfull |
monitoring | övervakning |
driving | körning |
by | av |
lower | lägre |
and | och |
insurance | med |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 5 försäljningsdashboards som experterna använder för att öka omsättningen
inglês | sueco |
---|---|
customer | använder |
driving | att |
is | som |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
inglês | sueco |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN With deep experience in interacting with business stakeholders, he enjoys driving outcomes, not just programs.
SV Med djup erfarenhet av att interagera med affärsintressenter, tycker han om att driva resultat, inte bara program.
inglês | sueco |
---|---|
deep | djup |
experience | erfarenhet |
he | han |
outcomes | resultat |
programs | program |
driving | att |
just | bara |
business | driva |
in | med |
EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.
SV Skickar viktig trafikinformation och olycksundvikande information säkert i realtid från V2V och V2I för en säker och effektiv körupplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
vital | viktig |
realtime | realtid |
information | information |
and | och |
from | från |
safe | för |
EN Help IT teams provide secure, seamless connections between people, systems and things for connected vehicle environments to offer consumers the best driving experience possible.
SV Hjälp IT-team att tillhandahålla säkra, sömlösa anslutningar mellan människor, system och saker för anslutna fordonsmiljöer för att erbjuda konsumenterna den bästa möjliga körupplevelsen.
inglês | sueco |
---|---|
help | hjälp |
teams | team |
seamless | sömlösa |
connections | anslutningar |
people | människor |
systems | system |
connected | anslutna |
possible | möjliga |
driving | att |
provide | tillhandahålla |
things | saker |
and | och |
to offer | erbjuda |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV Undersökning: 21% misslyckas med att besvara kundförfrågningar via chatt
inglês | sueco |
---|---|
driving | att |
is | med |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV Så använder bygg- och anläggningsföretag med hög tillväxt teknologi för att digitalisera sina verksamheter
inglês | sueco |
---|---|
customer | använder |
driving | att |
how | och |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV Smarta och tidsbesparande automatiseringar i SuperOffice
inglês | sueco |
---|---|
how | och |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 9 anledningar till varför alla företag behöver livechattprogramvara
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV Få tillgång till dina CRM-data från din mobila enhet med vår app Mobile CRM
inglês | sueco |
---|---|
how | dina |
is | med |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV Fem kundupplevelsetrender du behöver känna till inför 2020
inglês | sueco |
---|---|
experience | känna |
is | behöver |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 5 försäljningsdashboards som experterna använder för att öka omsättningen
inglês | sueco |
---|---|
customer | använder |
driving | att |
is | som |
EN How Digital Transformation is Driving Customer Experience
SV 7 B2B-tillväxttrender du behöver känna till 2020 (och därefter)
inglês | sueco |
---|---|
experience | känna |
is | behöver |
how | och |
EN Experience driving the cult Trabi car on this 90-minute tour of Leipzig. Discover the beautiful sights in the city including the zoo, the exclusive residential district, the city ring road and the Gewandhaus.
SV Upplev kör kult Trabi bil på denna 90-minuters rundtur i Leipzig. Upptäck de vackra sevärdheterna i staden, inklusive djurparken, det exklusiva bostadsområdet, ringvägen och Gewandhaus.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
tour | rundtur |
leipzig | leipzig |
discover | upptäck |
beautiful | vackra |
including | inklusive |
exclusive | exklusiva |
in | i |
on | kör |
car | bil |
the | de |
this | denna |
the city | staden |
and | och |
EN We help you be the forerunners in driving digitalization and improving digital customer experience using branded, customizable client portals.
SV Vi hjälper er att gå i täten för digitaliseringsarbetet och förbättra den digitala kundupplevelsen med verksamhets- och varumärkesanpassade kundportaler.
inglês | sueco |
---|---|
improving | förbättra |
digital | digitala |
customer experience | kundupplevelsen |
we | vi |
in | i |
driving | att |
help | hjälper |
the | med |
EN Scott brings over 10 years of experience in sales management roles in the software industry and is an entrepreneurial leader with a proven record of driving revenue growth and success in global B2B and channel sales
SV Scott har arbetat med försäljning i programvarubranschen i mer än tio år, och är en entreprenör med dokumenterad erfarenhet av att skapa vinst och framgångar med global försäljning via B2B och andra kanaler
inglês | sueco |
---|---|
scott | scott |
sales | försäljning |
success | framgångar |
global | global |
channel | kanaler |
in | i |
driving | att |
of | av |
experience | erfarenhet |
a | andra |
10 | tio |
and | och |
is | mer |
an | en |
EN Put your customers in the driving seat of their experience. By connecting the dots between your sales channels, it’s easy to cater to any customer’s needs. And your cross-channel reconciliation becomes much easier to manage.
SV Låt kunderna styra sin köpupplevelse. Genom att koppla samman information från olika försäljningskanaler går det lätt att tillgodose behoven hos varje enskild kund. Och avstämningen mellan olika kanaler blir mycket enklare att hantera.
inglês | sueco |
---|---|
experience | information |
connecting | koppla |
cater | tillgodose |
needs | behoven |
customers | kunderna |
driving | att |
much | mycket |
channels | kanaler |
easy | lätt |
easier | enklare |
its | blir |
manage | hantera |
your | låt |
and | och |
EN Cassandra is our Global PR and Communication Manager and has more than 10 years of experience of driving sustainable change through communication and external relations building
SV Cassandra är vår globala PR- och kommunikationschef och har mer än 10 års erfarenhet av att driva hållbar förändring genom kommunikation och byggande av yttre relationer
inglês | sueco |
---|---|
global | globala |
pr | pr |
communication | kommunikation |
sustainable | hållbar |
building | byggande |
driving | att |
of | av |
experience | erfarenhet |
change | förändring |
more | mer |
our | vår |
through | för |
EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB
SV Hollen har mer än 15 års erfarenhet av ledarskap inom marknadsföring och kundupplevelsestrategi hos företag i alla faser och storlekar, inklusive Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia och CEB
inglês | sueco |
---|---|
leadership | ledarskap |
stages | faser |
sizes | storlekar |
including | inklusive |
stewart | stewart |
living | living |
more | mer |
of | av |
years | års |
in | i |
marketing | marknadsföring |
companies | företag |
experience | erfarenhet |
at | hos |
and | och |
all | alla |
EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.
SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda på den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.
inglês | sueco |
---|---|
weekend | helgen |
experience | upplevelsen |
social | sociala |
impressions | intryck |
generated | genererade |
members | medlemmar |
used | använde |
points | poäng |
million | miljoner |
second | andra |
more | mer |
on | att |
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
mac | mac |
powered | drivs |
intel | intel |
processor | processorn |
the video | videon |
in | i |
increased | ökat |
information | information |
by | av |
be | är |
experience | upplevelse |
the | artikel |
this | denna |
EN Education and professional experience: BSc in Business Administration and Economics, Stockholm University. Previous experience includes several leading positions in savings and investments within SEB
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonom Stockholms universitet. Tidigare erfarenhet från flertalet ledningspositioner inom SEB – främst inom sparande och investeringar
inglês | sueco |
---|---|
education | utbildning |
experience | erfarenhet |
stockholm | stockholms |
university | universitet |
previous | tidigare |
savings | sparande |
investments | investeringar |
and | och |
within | inom |
professional | från |
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.
inglês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
reject | avvisa |
user experience | användarupplevelsen |
we | vi |
reach | nå |
offer | erbjuder |
you | du |
of | av |
the | mest |
a | ett |
on | tillstånd |
EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
documentation | dokumentation |
screenshot | skärmdump |
customer service | kundservice |
shows | visar |
company | företag |
of | av |
you | du |
example | en |
experience | upplevelse |
a | ett |
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
inglês | sueco |
---|---|
developing | utveckla |
guidance | vägledning |
global | globalt |
market | marknaden |
we | vi |
company | företag |
of | av |
experience | erfarenhet |
support | stöd |
has | varit |
a | ett |
and | och |
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
inglês | sueco |
---|---|
advertising | reklam |
booking | bokning |
experience | upplevelsen |
branding | varumärke |
strengthening | stärka |
customer experience | kundupplevelsen |
your | ditt |
from | från |
and | och |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
history | historia |
fashion | mode |
of | av |
grow | växa |
years | års |
helping | att hjälpa |
EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device
SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet
inglês | sueco |
---|---|
expect | förväntar sig |
connected | anslutna |
experience | upplevelse |
smartphone | smartphone |
device | enhet |
at home | hemma |
similar | som |
work | en |
similar to | liknar |
their | deras |
to | sig |
EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.
SV Skapa biokänsla hemma med otroligt verklighetstroget surroundljud, vibrationsfri bas och 3D-upplevelsen från Dolby Atmos.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplevelsen |
bass | bas |
atmos | atmos |
and | och |
the | med |
EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.
SV 15 % av världens befolkning har en funktionsnedsättning.
inglês | sueco |
---|---|
of | av |
the | har |
EN How can you make your website a pleasant experience for mobile use as well? What does user experience mean for mobile devices?...
SV Hur kan du göra din webbplats till en trevlig upplevelse även för mobilanvändning? Vad betyder användarupplevelse för mobila enheter?....
inglês | sueco |
---|---|
website | webbplats |
experience | upplevelse |
devices | enheter |
user experience | användarupplevelse |
mobile | mobila |
how | hur |
what | vad |
you | du |
EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL
SV Erfarenhet av erfarenhet av PL / SQL och / eller T-SQL
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
sql | sql |
or | eller |
EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.
SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.
inglês | sueco |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
dmarc | dmarc |
reject | avvisa |
user experience | användarupplevelsen |
we | vi |
reach | nå |
offer | erbjuder |
you | du |
of | av |
the | mest |
a | ett |
on | tillstånd |
EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it
SV Det har varit en fantastisk resa att få utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter
inglês | sueco |
---|---|
developing | utveckla |
guidance | vägledning |
global | globalt |
market | marknaden |
we | vi |
company | företag |
of | av |
experience | erfarenhet |
support | stöd |
has | varit |
a | ett |
and | och |
EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.
SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.
inglês | sueco |
---|---|
documentation | dokumentation |
screenshot | skärmdump |
customer service | kundservice |
shows | visar |
company | företag |
of | av |
you | du |
example | en |
experience | upplevelse |
a | ett |
EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience
SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen
inglês | sueco |
---|---|
advertising | reklam |
booking | bokning |
experience | upplevelsen |
branding | varumärke |
strengthening | stärka |
customer experience | kundupplevelsen |
your | ditt |
from | från |
and | och |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa
inglês | sueco |
---|---|
experience | erfarenhet |
history | historia |
fashion | mode |
of | av |
grow | växa |
years | års |
helping | att hjälpa |
EN Customer experience (CX) and employee experience (EX) are the foundation of brand loyalty and long-term success
SV Kundupplevelser (CX) och anställdas upplevelser (EX) ligger som grund till varumärkeslojalitet och långsiktig framgång
inglês | sueco |
---|---|
foundation | grund |
long-term | långsiktig |
success | framgång |
experience | upplevelser |
and | och |
EN Experience a classical tango show at Galería Güemes Theater in Buenos Aires and marvel at the performance inspired by Astor Piazzolla's work. Upgrade your experience with dinner and drinks.
SV Upplev en klassisk tangoföreställning i den vackra klassiska teatern Galería Güemes. Piazzolla Tango är ett majestätiskt stycke livemusik och en tangoföreställning inspirerat av Astor Piazzollas verk.
inglês | sueco |
---|---|
experience | upplev |
classical | klassisk |
in | i |
by | av |
a | ett |
and | och |
work | verk |
EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.
SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse på en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.
inglês | sueco |
---|---|
shows | visar |
mac | mac |
powered | drivs |
intel | intel |
processor | processorn |
the video | videon |
in | i |
increased | ökat |
information | information |
by | av |
be | är |
experience | upplevelse |
the | artikel |
this | denna |
EN Looking at art together with children is often an eye-opening experience! Our family activities encourage children and adults to experience art and be …
SV Att se på konst tillsammans med barn är ofta en ögonöppnare! Våra familjeaktiviteter vill uppmuntra barn och vuxna att ta del av konst och vara …
EN Education and professional experience: BSc in Business Administration and Economics, Stockholm University. Previous experience includes several leading positions in savings and investments within SEB
SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonom Stockholms universitet. Tidigare erfarenhet från flertalet ledningspositioner inom SEB – främst inom sparande och investeringar
inglês | sueco |
---|---|
education | utbildning |
experience | erfarenhet |
stockholm | stockholms |
university | universitet |
previous | tidigare |
savings | sparande |
investments | investeringar |
and | och |
within | inom |
professional | från |
EN Years of experience in helping customers to manage information more efficiently, proven by real-life customer experience and researched data.
SV ?ratal av erfarenhet av att hj?lpa kunderna att hantera information mer effektivt, bepr?vat av verkliga kundupplevelser och framforskade data.
inglês | sueco |
---|---|
efficiently | effektivt |
data | data |
real | verkliga |
information | information |
experience | erfarenhet |
of | av |
customers | kunderna |
manage | hantera |
more | mer |
and | och |
Mostrando 50 de 50 traduções