Traduzir "creating a task" para sueco

SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.

• dimmas
• Öka din koncentration

SV Fokusera på en enda uppgift i ett fönster medan alla andra fönster dimmas. Öka din koncentration på en enda uppgift genom att dölja alla andra fönster, aviseringar och andra distraktioner.

• dimmas
• Öka din koncentration

SV Att hela tiden behålla total kontroll över ditt varumärke kan lätt bli en monumental och tidskrävande uppgift. När denna uppgift äter upp din tid...

• hela tiden behålla
• kontroll över ditt
• tidskrävande uppgift
• denna uppgift äter

SV Att hantera översättningar av dina webbtexter till flera olika språk är både tidskrävande och omständligt. Genom att integrera din Sitecore Experience-plattform med LanguageWire automatiserar du processen och sparar tid.

• webbtexter till flera
• språk är både
• omständligt
• integrera din Sitecore
• sparar

SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.

• viktigt att skapa
• sammanhängande varumärkesupplevelse
• ned till vanliga
• offerter
• utbildningsdokument
• fakturor och brevpapper

SV Det är viktigt att skapa en sammanhängande varumärkesupplevelse, även ned till vanliga affärsdokument som offerter, utbildningsdokument, fakturor och brevpapper. Visme gör det enkelt att skapa varumärkesdokument i alla avdelningar.

• viktigt att skapa
• sammanhängande varumärkesupplevelse
• ned till vanliga
• offerter
• utbildningsdokument
• fakturor och brevpapper

SV Varje tillägg har sin egen specifika funktion och ska ta på sig en uppgift som webbläsaren inte kan utföra själv

• egen specifika funktion
• uppgift som webbläsaren
• utföra själv

SV Genom att titta på vår webbläsares task manager såg vi hur aktivt Honey var medan vi surfade.

• titta på vår
• task manager såg

SV Varje tillägg har en specifik funktion och är avsett att utföra en specifik uppgift som webbläsaren inte kan göra på egen hand

• avsett att utföra
• göra på egen

SV Det är därför det är viktigt att ett antivirusprogram utför denna uppgift snabbt, utan att sakta ner ditt system

• antivirusprogram utför denna
• snabbt
• utan att sakta
• ditt system

SV Brandväggar och antivirusprogram fyller var för sig en viktig uppgift

• Brandväggar och antivirusprogram
• viktig uppgift

SV Med Aktivitetshanteraren i Windows kan du kontrollera om det är något misstänkt som pågår med datorn genom att övervaka programmen som körs i datorns bakgrund

• Aktivitetshanteraren i Windows
• programmen som körs
• datorns bakgrund

SV Du bör kontrollera Aktivitetshanteraren för att se om det är något som körs som du inte känner igen

• bör kontrollera Aktivitetshanteraren
• något som körs
• känner igen

SV Om det finns ett program som ser skadligt ut kan du hindra det från att köras direkt från Aktivitetshanteraren

• program som ser

SV Du bör också bekräfta med Aktivitetshanteraren att det inte finns några processer som körs, som använder mycket av datorns resurser

• bör också bekräfta
• resurser

SV Ovanligt hög användning av CPU eller GPU. Du kan kontrollera dessa i Aktivitetshanteraren i Windows

• Ovanligt hög användning
• CPU eller GPU
• Windows

SV Du kan också kopiera länken till rapporten med alla fel och skicka den till din utvecklare, webbansvarig, SEO-specialist eller beställa en lösning från frilansare på diverse marknadsplatser.

• också kopiera länken
• utvecklare
• webbansvarig
• SEO-specialist eller beställa
• lösning från frilansare
• diverse

SV Tre samordnade vyer gör att du kan visa data på radnivå, se profiler för respektive kolumn och överblicka hela dataförberedelseprocessen. Välj vy att interagera i baserat på den uppgift du ska utföra.

• Tre samordnade vyer
• data på radnivå
• profiler för respektive
• överblicka hela dataförberedelseprocessen

SV Processen är sällan sekventiell. En specifik vy av data genererar typiskt nya frågor. Det kan innebära att mer data behövs. En insikt kan leda till en ny uppgift. Att kommunicera ett resultat kan kräva en ny visualisering.

• Processen är sällan
• genererar typiskt nya
• behövs
• insikt kan leda
• ny uppgift
• kommunicera ett resultat
• kräva en ny

SV Automatisera styrningen av flera flödesjobb på ett enkelt sätt och se till att de sker i följd efter att varje uppgift har slutförts.

• sker i följd

SV Med machine learning kan man skapa intelligenta system, som kan lösa komplexa uppgifter utan att ni behöver programmera varje handling manuellt.

• skapa intelligenta system
• lösa komplexa uppgifter
• ni behöver programmera
• handling

SV Dra verktyg till tilläggs- eller aktivitetsfältet för ännu enklare åtkomst

• aktivitetsfältet för ännu
• åtkomst

SV Du kan även spara unika tangentlayouter som profiler, för direkt åtkomst vid åtgärder vid vissa uppgifter

• spara unika tangentlayouter
• profiler
• direkt åtkomst vid
• vid vissa uppgifter

SV Kodningstesterna kan också innehålla en uppgift med kodgranskningsutmaningar för att testa Pythonkunskaperna

• Kodningstesterna kan också
• uppgift med kodgranskningsutmaningar
• testa Pythonkunskaperna

SV Enligt juryn för kategorin vuxna var tävlingsnivån brokig men det fanns också en massa högklassiga texter. Kvalificeringen av vinnartrion väckte känslor hos juryn.

• vuxna var tävlingsnivån
• högklassiga texter
• Kvalificeringen av vinnartrion

SV "Det hade varit en omöjlig uppgift att installera alla dessa infödda eftersom många inte fungerade alls när de var utanför LAN," sade Kell.

• uppgift att installera
• dessa infödda eftersom
• utanför
• sade

SV Anslut till klassens PC/Mac från din iPad eller Android-enhet Gå ut bakom ditt skrivbord och förbättra klassrumshantering och studentuppmärksamhet Sitt bredvid eleverna medan du fortfarande håller klassen fokuserad på uppgiften

• Anslut till klassens
• klassrumshantering och studentuppmärksamhet
• bredvid eleverna medan
• fortfarande håller klassen
• uppgiften

SV Tekniken är nyckeln till att öka hastigheten och effektiviteten i vardagen, och översättnings- och lokaliseringsbranschen är inget undantag.

• Tekniken är nyckeln
• vardagen
• översättnings- och lokaliseringsbranschen
• inget

SV För att lyckas i turismbranschen räcker det inte att erbjuda bra upplevelser. Du måste också tala kundernas språk.

• lyckas i turismbranschen
• erbjuda bra upplevelser
• måste också tala

SV Skapa ett översättningsuppdrag och lägg till den information du vill ha översatt. LanguageWire Connector fångar upp texten som ska översättas och levererar de färdiga översättningarna i inRiver.

• Skapa ett översättningsuppdrag
• ha översatt
• LanguageWire Connector fångar
• levererar de färdiga

SV Bevaka viktiga förändringar hos relevanta företag. När nya möjligheter dyker upp så blir du notifierad via e-post eller genom en ny aktivitet i ditt CRM.

• Bevaka viktiga förändringar
• nya möjligheter dyker
• blir du notifierad

SV Samordning av uppgifter Wanda är gränssnittet som länkar all information i era affärssystem. Komplexiteten stannar bakom skärmen.

• Samordning av uppgifter
• gränssnittet som länkar
• information i era
• Komplexiteten stannar bakom

SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”

• ovanligt att listan
• ser ungefär likadan
• kunder
• ser varje dag

SV Processen med screentryck är en noggrann uppgift och på Anthem Branding följer vi tillverkarens riktlinjer för att säkerställa bästa resultat för dina reklamartiklar

• Processen med screentryck
• Anthem Branding följer
• säkerställa bästa resultat
• dina reklamartiklar

SV Vi ser till att dina marknadsföringsprodukter inte bara passar perfekt för uppgiften utan att de ser ut som du vill att de ska se ut.

• marknadsföringsprodukter inte bara
• perfekt för uppgiften

SV Har du någon arbetsuppgift som du tycker extra mycket om?

SV I dessa fall uppskattar jag särskilt den företagskultur vi har som gör det lättare att ta vissa beslut

• dessa fall uppskattar
• särskilt den företagskultur
• lättare att ta
• beslut

SV Passiv datainsamling är nyckeln till att förstå dina deltagare och planera bättre event. Lyckligtvis har tekniken gett oss otaliga insikter som kan användas för detta ändamål. Men din webbplatstrafik ?

• förstå dina deltagare
• planera bättre event
• Lyckligtvis har tekniken
• användas för detta
• webbplatstrafik

SV Du kanske har fantastiskt ljud, men räcker det för att dra in betalande folkmassor vid din nästa ?

• kanske har fantastiskt
• dra in betalande
• vid din nästa

SV Jonas Stokke förklarar att en de viktigaste aspekterna för honom och Andreas Engesvik i planeringsstadiet var att faktiskt förstå vad uppgiften var.

• Jonas Stokke förklarar

SV Det är inte en lätt uppgift att ta din modell till 3D-skrivaren

SV Hantera tjänsteleveranser efter projekt och resurs ner till uppgiftsnivå

SV Anpassa, samarbeta och hantera alla typer av projekt- och uppgiftsinformation

• Anpassa
• samarbeta och hantera
• typer av projekt-
• uppgiftsinformation

SV Spåra alla utgifter från anställda, avdelningar, uppgifter eller arbetsposter och koppla dem till rätt projekt. Ha översikt över utgifterna för att se till att alla projekt håller sig inom sin budget.

• Spåra alla utgifter
• anställda
• avdelningar
• uppgifter eller arbetsposter
• projekt
• sin

SV Workspace stödjer både resursoptimering på högsta nivå för portfölj- och resursansvariga och för uppgiftstilldelning för projektledare.

• Workspace stödjer både

SV Planera och anpassa en mängd aktiviteter, som integrerad uppgiftshantering, projektspårning och prenumerationstjänster (och de underliggande arbetsflödena), såväl som processarbetsflödena.

• Planera och anpassa
• mängd aktiviteter
• integrerad uppgiftshantering
• projektspårning och prenumerationstjänster
• underliggande arbetsflödena

SV I dag presenterar Formas, Forte, Vetenskapsrådet och Vinnova på uppdrag av regeringen ett gemensamt förslag på en ny modell för kvalitetsbaserad resursfördelnin...

• dag presenterar Formas
• Forte
• Vetenskapsrådet och Vinnova
• uppdrag av regeringen

SV Erbjuder guidad rapportskapande och automatiserade arbetsflöden med automatisk uppgiftstilldelning, begäran om spårning och varningar.

• Erbjuder guidad rapportskapande
• uppgiftstilldelning
• begäran om spårning

SV Ökar kvaliteten och hastigheten med intelligent uppgiftsautomation.

• intelligent

SV Aktiverar guidad rapportskapande och automatiserade arbetsflöden med automatisk uppgiftstilldelning, spårning av förfrågningar och varningar.

• Aktiverar guidad rapportskapande
• uppgiftstilldelning
• spårning av förfrågningar