Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "content strategy shine" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "content strategy shine" de inglês para sueco

Traduções de content strategy shine

"content strategy shine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

content alla allt anpassa att att få att kunna att se av behöver bra både data de del dem den denna deras dess dessa det det finns det är detta dig din ditt du du har du kan du vill du är där eller en ett finns från få får för ge genom ger gör göra ha har hela helt hur här i information inkluderar inklusive innehåll innehåller innehållet inte kan med mellan men mer måste när någon något några och också om oss plats produkter på se ser sidor sin sina ska skapa som så ta text tid till titta titta på utan vad var vara varje vi vi kan via vill vår våra webbplats webbplatsen webbplatser än är är att är det över
strategy allt arbete av del dem design detta digital din driva du få företag hantera i inom mall mellan organisation planer planera produkter program projekt se skapa strategi strategier strategin strategisk strategiska så teknik till tjänster uppnå ut varje verksamhet webbplats är även

Tradução de inglês para sueco de content strategy shine

inglês
sueco

EN Looking to boost your content game? Email marketing can help your content strategy shine. Follow these best practices and watch your email stats take off!

SV Vill du lyfta fram ditt innehåll? E-postmarknadsföring kan hjälpa din innehållsstrategi att glänsa. Följ dessa bästa metoder och se hur e-poststatistiken tar fart!

inglês sueco
help hjälpa
practices metoder
content innehåll
follow följ
best bästa
looking att
these dessa
your ditt
watch se

EN Treatments for clogged and acne-prone skin should aim to reduce excess sebum and potential oily shine, as well as bring balance to the skin’s oil and moisture content

SV Oren hud som tenderar att bilda acne bör vårdas med produkter som reducerar talgöverskottet och mattar en blank hy, samt balanserar hudens fett- och fuktbalans

inglês sueco
skin hud
and och

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

inglês sueco
creativity kreativitet
inspire inspirera
content innehåll
capture capture
tools verktyg
game game
create och
your ditt
you dig
end att

EN Studio software should put your creativity first. It should empower you to perform, inspire you to create, and equip you with tools to make your content shine. To that end, Game Capture excels.

SV Studioprogramvara ska sätta din kreativitet främst. Det ska ge dig möjligheten att prestera, inspirera dig att skapa och ge dig de verktyg som får ditt innehåll att glänsa. Game Capture gör allt detta och mer.

inglês sueco
creativity kreativitet
inspire inspirera
content innehåll
capture capture
tools verktyg
game game
create och
your ditt
you dig
end att

EN Come rain or shine, there'll be a new COD this year - find out what you need to know.

SV Kom regn eller sken, det kommer en ny COD i år - ta reda på vad du behöver veta.

inglês sueco
rain regn
new ny
cod cod
find out reda
or eller
to know veta
out i
what vad

EN We are who we are, and we are where we are, because of bold-thinking, problem crunching, idea-inspiring people like you. The Tableau community showcases some of the best Tableau has to offer – a place where like-minded data rock stars can truly shine.

SV Vi är de vi är, och vi är där vi är tack vare nytänkande, problemlösande och inspirerande människor som du. Tableaus community visar något av det bästa som Tableau erbjuder – en plats där likasinnade datarockstjärnor har chansen att synas.

EN Quality lighting is the secret to making your camera feed shine

SV Bra ljuskvalitet är hemligheten bakom ett strålande kameraflöde

inglês sueco
quality bra
your de
the bakom
to ett

EN The second-generation under-display camera technology impresses, but does the rest of this device shine with such success?

SV Andra generationens kamerateknik under skärmen imponerar, men lyser resten av den här enheten med sådan framgång?

inglês sueco
rest resten
device enheten
success framgång
generation generationens
display skärmen
of av
does är
second andra
but men
the här
such med

EN Personalize and emphasize the key points of your proposal with a welcome message. Let your personality shine through and position yourself as an innovative vendor.

SV Använd video för att bygga förtroende i säljprocessen. Lägg till en video för att förklara prislistan eller detaljerna i ett avtal. Glöm inte att vara personlig, det skapar än mer trovärdighet.

inglês sueco
let att
through i
a ett
an en

EN Discover the unrivaled comfort and fit in a custom-tailored T-shirt. Perfect for any occasion, whether it's underneath a blazer or let it shine on its own. Customize to your liking and create the ultimate custom T-shirt you've only dared to dream of.

SV Upptäck en oslagbar komfort och passform i våra skräddarsydda T-shirts. Perfekta till alla tillfällen; stora som små, avslappnade som uppklädda. Anpassa din design och skapa den ultimata T-shirten du tidigare bara vågat drömma om.

inglês sueco
discover upptäck
comfort komfort
occasion tillfällen
ultimate ultimata
in i
perfect perfekta
create och
to skapa

EN Scaling Agile across an organization will shine a light on and eliminate many of the obstacles preventing the achievement of key strategic objectives.

SV Att skala Agile över en organisation kommer att lysa på och eliminera många av de hinder som förhindrar uppnåendet av viktiga strategiska mål.

inglês sueco
scaling skala
agile agile
organization organisation
eliminate eliminera
key viktiga
strategic strategiska
of av
the de
will kommer
an en
objectives uppnå
and och
many många

EN A custom TCS Closet in Aspen, a neutral palette that felt timeless which lets a wardrobe shine.

SV Inredning av ett klassiskt stort walk-in-closet för könsneutrala, med luckor med upphöjd panel, vita skåp, heltäckningsmatta och beiget golv

inglês sueco
a ett
custom med
closet skåp
which av

EN Naturally-derived ingredients ensure skin protection and guaranteed to provide a shine throughout your home.

SV Naturligt utvunna ingredienser skonar din hud och garanterar att hela ditt hem skiner.

inglês sueco
ingredients ingredienser
skin hud
ensure garanterar
home hem
and och
to hela
throughout att
your ditt

EN You eat with your eyes first – and beautiful tableware only enhances the iconic dishes of French cuisine. Porcelain, crystal glass and gold make French ‘table artistry’ truly shine.

SV Du äter med ögonen först och vacker bordsservis framhäver perfekt det franska kökets ikoniska rätter. Porslin, kristall och guld får de franska middagsborden att skina!

inglês sueco
beautiful vacker
iconic ikoniska
crystal kristall
gold guld
you du
first först
the de
french franska

EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round

SV Mikrofiberhandduken VICE SHINE har en extrastor yta som gör att den kan användas helt blöt, helt torr eller både och för att hålla dina klubbor rena under hela rundan

inglês sueco
vice vice
surface yta
dry torr
use användas
or eller
an en
the både
your dina
clean rena

EN We made sure that the Vice SHINE towel does not graze on the ground when attached to the bag.

SV Vi har säkerställt att Vice SHINE-handduken inte släpar i marken när den hänger på bagen.

inglês sueco
sure i
vice vice
we vi
made är

EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the octopus is based on the ball packaging of the Vice PRO SOFT. Embrace Your VICE all the way!

SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Bläckfiskdesignen är baserad på Vice PRO SOFT-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!

inglês sueco
vice vice
packaging förpackning
pro pro
your din
you du
on att

EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the lionfish is based on the ball packaging of the Vice PRO PLUS. Embrace Your VICE all the way!

SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Drakfiskdesignen är baserad på Vice PRO PLUS-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!

inglês sueco
vice vice
packaging förpackning
pro pro
plus plus
your din
you du
on att

EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers. The design of the sailfish is based on the ball packaging of the Vice TOUR. Embrace Your VICE all the way!

SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden. Svärdfiskdesignen är baserad på Vice TOUR-bollens förpackning. Embrace Your VICE – hela vägen!

inglês sueco
vice vice
packaging förpackning
tour tour
your din
you du
on att

EN The VICE SHINE towel turns your golf towel into a fashionable accessory and makes you stand out from your peers

SV VICE SHINE-handduken förvandlar din golfhandduk till en fashionabel accessoar som gör att du sticker ut från mängden

inglês sueco
vice vice
makes att
out ut
you du
from från

EN Your email campaigns are ready to shine

SV Nu är du väl förberedd för framgångsrika e-postkampanjer

inglês sueco
your du
to för

EN We want to play a big part in fighting gender inequality, as well as racism and homophobia in football. We’ve already done international surveys to shine a light on problem areas.

SV Vi vill spela en avgörande roll i kampen för jämställdhet, samt mot rasism och homofobi inom fotbollsvärlden. Hittills har vi genomfört internationella undersökningar för att belysa problemområden.

inglês sueco
international internationella
surveys undersökningar
we vi
in i
well att
play spela
want vill
to den
and och

EN The second-generation under-display camera technology impresses, but does the rest of this device shine with such success?

SV Andra generationens kamerateknik under skärmen imponerar, men lyser resten av den här enheten med sådan framgång?

inglês sueco
rest resten
device enheten
success framgång
generation generationens
display skärmen
of av
does är
second andra
but men
the här
such med

EN With this bright pink Korala PUC-20-PK, you can play the ukulele come rain or shine. This compact concert uke has a nice price and is made of polycarbonate. Featuring stable guitar-style machine heads.

SV Med en knallrosa Korala PUC-20-PK blir det roligt att lära sig spela ukulele. Denna kompakta concertukulele är billig och har stabil gitarrmekanik.

inglês sueco
play spela
ukulele ukulele
compact kompakta
stable stabil
is blir
made att
this denna
and lära
featuring med

EN Scaling Agile across an organization will shine a light on and eliminate many of the obstacles preventing the achievement of key strategic objectives.

SV Att skala Agile över en organisation kommer att lysa på och eliminera många av de hinder som förhindrar uppnåendet av viktiga strategiska mål.

inglês sueco
scaling skala
agile agile
organization organisation
eliminate eliminera
key viktiga
strategic strategiska
of av
the de
will kommer
an en
objectives uppnå
and och
many många

EN Quality lighting is the secret to making your camera feed shine

SV Bra ljuskvalitet är hemligheten bakom ett strålande kameraflöde

inglês sueco
quality bra
your de
the bakom
to ett

EN With Ring Light, your special creator will shine on screen.

SV Med Ring Light kommer skaparen som du har nära att skina på skärmen.

inglês sueco
ring ring
light light
screen skärmen
your du
with med
will kommer
on som

EN Focus on making your application shine. Leave screen recording to FlashBack SDK.

SV Fokusera på att få din ansökan att glänsa. Låt FlashBack SDK ta hand om skärminspelning.

inglês sueco
focus fokusera
flashback flashback
sdk sdk
making kan
your din
application ansökan
leave att

EN Huge challenges mean huge opportunities to shine

SV Stora utmaningar innebär goda möjligheter att briljera

inglês sueco
huge stora
challenges utmaningar
opportunities möjligheter
to innebär

EN Let the Traveler's Light shine through you with this custom Destiny collection from SteelSeries, inspired by a Guardian's powers.

SV Låt Resenärens ljus skina genom dig med denna skräddarsydda Destiny-kollektion från SteelSeries, inspirerad av en Väktares krafter.

inglês sueco
inspired inspirerad
steelseries steelseries
custom med
by av
this denna
let låt
you dig
from från

EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.

SV Du kan spåra ändringarna i content strategin och händelser genom att ange webbadresser för att bedöma webbplatsens historia och utvärdera vald content strategi. Övervaka dina konkurrenter och samla nya content idéer utan ansträngning.

inglês sueco
events händelser
website webbplatsens
history historia
collect samla
new nya
ideas idéer
content content
tracking spåra
strategy strategi
evaluate utvärdera
competitors konkurrenter
without utan
and och
your dina

EN And you know translation, localisation and efficient content workflows are a vital part of any brand or content strategy

SV Och du vet att översättning, lokalisering och effektiva innehållsarbetsflöden är en viktig del i arbetet med varumärken och innehållsstrategi

inglês sueco
efficient effektiva
vital viktig
brand varumärken
you du
translation och
of del
you know vet

EN Part of creating content or supporting your customers from strategy to implementation is the developmentof robust content workflows

SV Utveckling av stabila arbetsflöden utgör en viktig del när det gäller att skapa innehåll och gå från strategi till implementering

inglês sueco
content innehåll
implementation implementering
workflows arbetsflöden
is är
strategy strategi
of av

EN Is your content ready for the 2021 EU MDR regulations? This blog will uncover key changes that will impact your multilingual content strategy.

SV Är ditt innehåll redo för EU:s MDR-förordningar 2021? Den här bloggen berättar om viktiga förändringar som kommer att påverka er strategi för flerspråkigt innehåll.

inglês sueco
content innehåll
ready redo
eu eu
regulations förordningar
key viktiga
impact påverka
multilingual flerspråkigt
strategy strategi
is är
changes ändringar
your ditt
for för

EN Most of the pieces are in place, so it’s time to create some marketing content for your event. Form a content strategy that includes blog posts, videos, memes, GIFs, and email newsletters.

SV De flesta bitarna är på plats, så det är dags att skapa något marknadsföringsinnehåll för ditt evenemang. Skapa eninnehållsstrategi som innehåller blogginlägg, videoklipp, memes, GIF och nyhetsbrev från e-post.

inglês sueco
event evenemang
videos videoklipp
gifs gif
newsletters nyhetsbrev
includes innehåller
the de
place plats
your ditt
create och
email post
to skapa
most of flesta

EN Access an innovative resource for content strategy, content marketing, SEO, SEM, PPC, social media and more.

SV Tillgång till en innovativ resurs för innehållsstrategi & -marknadsföring samt SEO, SEM, PPC, sociala medier och mer.

inglês sueco
access tillgång
innovative innovativ
resource resurs
seo seo
social sociala
marketing marknadsföring
more mer
an en
strategy till
and och
social media medier

EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team

SV Tidigare var Zach chef för affärs- och konkurrensstrategi för Googles självkörande bilprojekt och Microsofts globala företagsstrategiteam

inglês sueco
head chef
global globala
and och
for för
previously tidigare

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

SV Jay Peir är Tableaus exekutiva Vice President för företagsstrategi och ansvarar för företagets strategi och prissättning

inglês sueco
vice vice
strategy strategi
responsible ansvarar
pricing prissättning
president president
and och
for för

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

inglês sueco
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN Using this check-list, you will evaluate your current product information strategy and discover how to drive your eCommerce strategy forward.

SV Med den här checklistan utvärderar ni er nuvarande produktinformation och tar reda på hur ni kan vidareutveckla er e-handelsstrategi.

inglês sueco
product information produktinformation
this här
current nuvarande
product är
how hur

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

inglês sueco
learned lärt
brand varumärke
succeed lyckas
we vi
strategy strategi
into för att
everything för
your ditt
what vad
take tar
and och
a ett
stands står
the oss
how hur
will kommer

EN Translate strategy into delivery on a cross-functional, enterprise-wide scale using strategy mapping and visualization.

SV Omvandla strategi till leverans i en tvärfunktionell, företagsomfattande skala med strategikartläggning och visualisering.

inglês sueco
delivery leverans
scale skala
visualization visualisering
strategy strategi
into i
and och

EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.

SV Med en enda källa till strategiskt genomförande kan du fokusera på att analysera framstegen och identifiera trender för att accelerera leverans enligt strategin.

inglês sueco
source källa
execution genomförande
focus fokusera
identifying identifiera
trends trender
accelerate accelerera
delivery leverans
single en
analyzing att analysera
and och
with med
progress för
strategy till
a enda

EN Close the gaps in your strategy execution process by replacing spreadsheets and static program tracking tools with a platform that connects strategy to delivery, whether for a specific line of business or across the enterprise.

SV Täpp till luckorna i din process för strategiutförande genom att ersätta kalkylblad och statiska programspårningsverktyg med en plattform som kopplar strategi till leverans, oavsett om det gäller en specifik affärsgren eller över hela företaget.

inglês sueco
process process
spreadsheets kalkylblad
static statiska
platform plattform
connects kopplar
delivery leverans
replacing ersätta
in i
strategy strategi
your din
enterprise företaget
to hela
or eller
by genom
specific en
the med

EN Realize your strategy. Translate high-level missions and objectives into specific investments necessary to make strategy real across departments and geographies.

SV Förverkliga din strategi. Översätt överordnade uppdrag och mål till specifika investeringar som krävs för att förverkliga strategin över avdelningar och geografiska områden.

inglês sueco
objectives mål
specific specifika
investments investeringar
necessary krävs
departments avdelningar
your din
strategy strategi
across för att
to den
make förverkliga
and och

EN The President and CEO and the Executive Committee approve Sobi’s sustainability strategy, ensure compliance, and decide on overall objectives and implementation of the sustainability strategy.

SV Den verkställande direktören och koncernledningen godkänner Sobis hållbarhetsstrategi, ansvarar för efterlevnad och fastställer de övergripande målen samt säkerställer genomförandet av hållbarhetsstrategin. 

inglês sueco
executive verkställande
compliance efterlevnad
overall övergripande
ensure säkerställer
of av
the de
and och

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

inglês sueco
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN To be able to run an efficient data strategy, it is essential to have control over your data. Data is always a part of the strategy we create for your company, and we use data analysis and customer insight to make the right decisions.

SV För att kunna driva en effektiv digital framgång, är det nödvändigt att ha kontroll över sin data. Data är alltid en del av den strategi, som vi skapar för våra kunder. Vi använder dataanalys och kund insikt för att ta de rätta besluten.

inglês sueco
efficient effektiv
strategy strategi
right rätta
data analysis dataanalys
data data
control kontroll
always alltid
we vi
insight insikt
the de
use använder
an en
create och
customer kund
of av
a sin

EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.

SV Strategi: Vi tar allt vi har lärt oss och gjort det till ett strategidokument som beskriver vad ditt varumärke står för och hur det kommer att positioneras för att lyckas på marknaden.

inglês sueco
learned lärt
brand varumärke
succeed lyckas
we vi
strategy strategi
into för att
everything för
your ditt
what vad
take tar
and och
a ett
stands står
the oss
how hur
will kommer

EN A data strategy that wins must encompass back-end tech, front-end strategy and everything in between

SV En datastrategi som fungerar måste omfatta bakomliggande teknik, frontstrategi och allt däremellan

inglês sueco
must måste
data strategy datastrategi
tech teknik
a fungerar
and och
between en
that som

Mostrando 50 de 50 traduções