Traduzir "connected experience" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connected experience" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de connected experience

inglês
sueco

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, jobbet och via sin smartphone-enhet

inglêssueco
expectförväntar sig
connectedanslutna
experienceupplevelse
smartphonesmartphone
deviceenhet
at homehemma
similarsom
worken
similar toliknar
theirderas
tosig

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

SV OpenText Connected Vehicle Platform ger förbättrad kundupplevelse och nya värdekällor, vilket gör att OEM-företag och återförsäljare säkert och säkert kan aktivera och tjäna pengar anslutna fordon

inglêssueco
opentextopentext
connectedanslutna
platformplatform
deliversger
improvedförbättrad
newnya
enableaktivera
monetizetjäna pengar
customer experiencekundupplevelse
andoch
ofvilket
togör

EN As connected vehicles become platforms for customer experience, the digital driving experience will heavily influence consumer loyalty and brand preference.

SV När anslutna fordon blir plattformar för kundupplevelse kommer den digitala körupplevelsen att påverka konsumenternas lojalitet och varumärkespreferens starkt.

inglêssueco
connectedanslutna
platformsplattformar
digitaldigitala
heavilystarkt
influencepåverka
loyaltylojalitet
customer experiencekundupplevelse
drivingatt
andoch
becomeär
forför

EN When you?ve flashed your router?s firmware and you?ve installed your VPN, you simply connect your Android device to the router. Now it will automatically be connected to the VPN, just like any other devices connected to your router.

SV När du har flashat routerns firmware och du har installerat din VPN ansluter du helt enkelt din Android-enhet till routern. Nu kommer den automatiskt att anslutas till VPN, precis som alla andra enheter som är anslutna till din router.

inglêssueco
ss
firmwarefirmware
installedinstallerat
vpnvpn
connectansluter
androidandroid
automaticallyautomatiskt
connectedanslutna
nownu
beär
routerrouter
simplyhelt enkelt
deviceenhet
devicesenheter
youdu
otherandra
andoch

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

SV LG Watch Sport vs LG Watch Style: Vad är skillnaden?

inglêssueco
vsvs
thevad

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

SV Ombordspartners, tredjepartsapplikationsleverantörer och system som interagerar med det anslutna fordonet för snabbare integration av anslutna fordon

inglêssueco
interactinteragerar
connectedanslutna
integrationintegration
systemssystem
andoch
applicationsom
thefordon
forför
third-partydet

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

inglêssueco
informationdata
ini
reallyatt
ofav
ourvår
securitysäkra

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

inglêssueco
informationdata
ini
reallyatt
ofav
ourvår
securitysäkra

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

SV Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: Vad är skillnaden?

inglêssueco
tagtag
vsvs
thevad

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

SV Även kompatibel med andra rumslösningar som använder USB-anslutna konferenskameror och en HDMI-ansluten skärm.

inglêssueco
displayskärm
otherandra
useanvänder
anen
andoch
compatiblekompatibel

EN After you?ve successfully connected to the internet, create a new Roku account and enjoy your streaming experience. You’ll be using your Roku device from the server you?ve chosen in the VPN interface on your PC.

SV När du har anslutit till internet skapa ett nytt Rokukonto och njut av din strömningsupplevelse. Du använder din Roku-enhet från servern du har valt i VPN-gränssnittet din dator.

inglêssueco
internetinternet
newnytt
rokuroku
chosenvalt
vpnvpn
deviceenhet
ini
pcdator
beär
youdu
createoch
experiencehar
serverservern
fromfrån
aett

EN OpenText™ Consumer Identity and Access Management enables customers to enjoy a seamless experience with products and services, including connected vehicles.

SV OpenText™ Consumer Identity and Access Management gör det möjligt för kunderna att njuta av en sömlös upplevelse med produkter och tjänster, inklusive anslutna fordon.

EN OpenText™ Connected Vehicle Platform is a cloud-based environment that offers an identity-centric approach to improving the vehicle ownership experience

SV OpenText™ Connected Vehicle Platform är en molnbaserad miljö som erbjuder en identitetscentrerad metod för att förbättra fordonsägarupplevelsen

EN Help IT teams provide secure, seamless connections between people, systems and things for connected vehicle environments to offer consumers the best driving experience possible.

SV Hjälp IT-team att tillhandahålla säkra, sömlösa anslutningar mellan människor, system och saker för anslutna fordonsmiljöer för att erbjuda konsumenterna den bästa möjliga körupplevelsen.

inglêssueco
helphjälp
teamsteam
seamlesssömlösa
connectionsanslutningar
peoplemänniskor
systemssystem
connectedanslutna
possiblemöjliga
drivingatt
providetillhandahålla
thingssaker
andoch
to offererbjuda

EN Crowe chose M?Files for fully connected content, an intuitive user experience, and intelligent workflow automation

SV Crowe valde M?Files för att helt sammankopplat innehåll, en lättanvänd användarupplevelse och smart automatisering av arbetsflödet.

inglêssueco
chosevalde
mm
filesfiles
fullyhelt
contentinnehåll
workflowarbetsflödet
automationautomatisering
user experienceanvändarupplevelse
anen
andoch
forför

EN As the offline and online worlds blur for connected consumers, they increasingly expect a seamless experience across all channels and devices

SV I takt med att världen offline och online allt mer går ihop ökar konsumenternas krav att samma upplevelse i alla kanaler och alla enheter

inglêssueco
offlineoffline
onlineonline
experienceupplevelse
channelskanaler
devicesenheter
andoch
acrossi
allalla
thesamma

EN Find out why Crowe UK chose to implement M-Files for fully connected content, an intuitive user experience, and intelligent workflow automation.

SV Det finska eldistributionsföretaget Fingrid letade dokumenthanteringssystem som kunde uppfylla deras höga krav informationssäkerhet. M-Files blev deras lösning.

EN Hollen brings more than 15 years of leadership experience in marketing and customer experience strategy at companies of all stages and sizes, including Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia and CEB

SV Hollen har mer än 15 års erfarenhet av ledarskap inom marknadsföring och kundupplevelsestrategi hos företag i alla faser och storlekar, inklusive Gilt Groupe, Martha Stewart Living Omnimedia och CEB

inglêssueco
leadershipledarskap
stagesfaser
sizesstorlekar
includinginklusive
stewartstewart
livingliving
moremer
ofav
yearsårs
ini
marketingmarknadsföring
companiesföretag
experienceerfarenhet
athos
andoch
allalla

EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.

SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.

inglêssueco
weekendhelgen
experienceupplevelsen
socialsociala
impressionsintryck
generatedgenererade
membersmedlemmar
usedanvände
pointspoäng
millionmiljoner
secondandra
moremer
onatt

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.

inglêssueco
showsvisar
macmac
powereddrivs
intelintel
processorprocessorn
the videovideon
ini
increasedökat
informationinformation
byav
beär
experienceupplevelse
theartikel
thisdenna

EN Education and professional experience: BSc in Business Administration and Economics, Stockholm University. Previous experience includes several leading positions in savings and investments within SEB

SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonom Stockholms universitet. Tidigare erfarenhet från flertalet ledningspositioner inom SEB – främst inom sparande och investeringar

inglêssueco
educationutbildning
experienceerfarenhet
stockholmstockholms
universityuniversitet
previoustidigare
savingssparande
investmentsinvesteringar
andoch
withininom
professionalfrån

EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.

SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc
rejectavvisa
user experienceanvändarupplevelsen
wevi
reach
offererbjuder
youdu
ofav
themest
aett
ontillstånd

EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.

SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.

inglêssueco
documentationdokumentation
screenshotskärmdump
customer servicekundservice
showsvisar
companyföretag
ofav
youdu
exampleen
experienceupplevelse
aett

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

inglêssueco
developingutveckla
guidancevägledning
globalglobalt
marketmarknaden
wevi
companyföretag
ofav
experienceerfarenhet
supportstöd
hasvarit
aett
andoch

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen

inglêssueco
advertisingreklam
bookingbokning
experienceupplevelsen
brandingvarumärke
strengtheningstärka
customer experiencekundupplevelsen
yourditt
fromfrån
andoch

EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow

SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa

inglêssueco
experienceerfarenhet
historyhistoria
fashionmode
ofav
growväxa
yearsårs
helpingatt hjälpa

EN Enjoy a cinematic experience with breathtakingly realistic surround sound and buzz-free bass plus the 3D experience of Dolby Atmos.

SV Skapa biokänsla hemma med otroligt verklighetstroget surroundljud, vibrationsfri bas och 3D-upplevelsen från Dolby Atmos.

inglêssueco
experienceupplevelsen
bassbas
atmosatmos
andoch
themed

EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.

SV 15 % av världens befolkning har en funktionsnedsättning.

inglêssueco
ofav
thehar

EN How can you make your website a pleasant experience for mobile use as well? What does user experience mean for mobile devices?...

SV Hur kan du göra din webbplats till en trevlig upplevelse även för mobilanvändning? Vad betyder användarupplevelse för mobila enheter?....

inglêssueco
websitewebbplats
experienceupplevelse
devicesenheter
user experienceanvändarupplevelse
mobilemobila
howhur
whatvad
youdu

EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL

SV Erfarenhet av erfarenhet av PL / SQL och / eller T-SQL

inglêssueco
experienceerfarenhet
sqlsql
oreller

EN For the most hands-on, end-to-end user experience with PowerDMARC, we offer a complement experience till you reach to a DMARC enforcement state of p=reject.

SV För den mest praktiska, heltäckande användarupplevelsen med PowerDMARC erbjuder vi en komplementupplevelse tills du når ett DMARC-exekutions tillstånd av p =avvisa.

inglêssueco
powerdmarcpowerdmarc
dmarcdmarc
rejectavvisa
user experienceanvändarupplevelsen
wevi
reach
offererbjuder
youdu
ofav
themest
aett
ontillstånd

EN Developing the Mexican market has been quite a journey, since we live the startup experience with all the support, experience and guidance of a global company that knows how to excel at it

SV Det har varit en fantastisk resa att utveckla marknaden i Mexiko, eftersom vi kompletterar känslan av ett nystartat företag med allt det stöd, den erfarenhet och den vägledning som finns i ett globalt företag som är riktiga experter

inglêssueco
developingutveckla
guidancevägledning
globalglobalt
marketmarknaden
wevi
companyföretag
ofav
experienceerfarenhet
supportstöd
hasvarit
aett
andoch

EN Hold onto documentation that shows you’ve had an experience with the company (for example, a receipt, order confirmation, screenshot of your chat with online customer service) because you might be asked to verify your experience.

SV Spara dokumentation som visar att du har haft en upplevelse med ett företag (det kan vara ett kvitto, en beställningsbekräftelse, en skärmdump av din chatt med kundservice) för det kan hända att vi ber dig att verifiera din upplevelse.

inglêssueco
documentationdokumentation
screenshotskärmdump
customer servicekundservice
showsvisar
companyföretag
ofav
youdu
exampleen
experienceupplevelse
aett

EN Everything from advertising to ease of booking will form that customer experience, and your branding is the key to strengthening that experience

SV Allt från reklam till enkel bokning kommer att bilda den kundupplevelsen, och ditt varumärke är nyckeln till att stärka den upplevelsen

inglêssueco
advertisingreklam
bookingbokning
experienceupplevelsen
brandingvarumärke
strengtheningstärka
customer experiencekundupplevelsen
yourditt
fromfrån
andoch

EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow

SV När du vill ha det bästa behöver du erfarenhet av varumärkesutveckling som bara kommer med många års erfarenhet och en historia för att hjälpa mode skönhetsmärken växa

inglêssueco
experienceerfarenhet
historyhistoria
fashionmode
ofav
growväxa
yearsårs
helpingatt hjälpa

EN Customer experience (CX) and employee experience (EX) are the foundation of brand loyalty and long-term success

SV Kundupplevelser (CX) och anställdas upplevelser (EX) ligger som grund till varumärkeslojalitet och långsiktig framgång

inglêssueco
foundationgrund
long-termlångsiktig
successframgång
experienceupplevelser
andoch

EN Experience a classical tango show at Galería Güemes Theater in Buenos Aires and marvel at the performance inspired by Astor Piazzolla's work. Upgrade your experience with dinner and drinks.

SV Upplev en klassisk tangoföreställning i den vackra klassiska teatern Galería Güemes. Piazzolla Tango är ett majestätiskt stycke livemusik och en tangoföreställning inspirerat av Astor Piazzollas verk.

inglêssueco
experienceupplev
classicalklassisk
ini
byav
aett
andoch
workverk

EN In this video, you'll find the playback speed has increased. The video shows a typical experience on a Mac powered by the Intel processor. Information on the M1 experience may be found in this article.

SV I den här videon kommer du att upptäcka att uppspelningshastigheten har ökat. Videon visar en typisk upplevelse en Mac som drivs av Intel-processorn. Information om M1-upplevelsen finns i denna artikel.

inglêssueco
showsvisar
macmac
powereddrivs
intelintel
processorprocessorn
the videovideon
ini
increasedökat
informationinformation
byav
beär
experienceupplevelse
theartikel
thisdenna

EN Looking at art together with children is often an eye-opening experience! Our family activities encourage children and adults to experience art and be …

SV Att se konst tillsammans med barn är ofta en ögonöppnare! Våra familjeaktiviteter vill uppmuntra barn och vuxna att ta del av konst och vara

EN Education and professional experience: BSc in Business Administration and Economics, Stockholm University. Previous experience includes several leading positions in savings and investments within SEB

SV Utbildning och yrkeserfarenhet: Civilekonom Stockholms universitet. Tidigare erfarenhet från flertalet ledningspositioner inom SEB – främst inom sparande och investeringar

inglêssueco
educationutbildning
experienceerfarenhet
stockholmstockholms
universityuniversitet
previoustidigare
savingssparande
investmentsinvesteringar
andoch
withininom
professionalfrån

EN Years of experience in helping customers to manage information more efficiently, proven by real-life customer experience and researched data.

SV ?ratal av erfarenhet av att hj?lpa kunderna att hantera information mer effektivt, bepr?vat av verkliga kundupplevelser och framforskade data.

inglêssueco
efficientlyeffektivt
datadata
realverkliga
informationinformation
experienceerfarenhet
ofav
customerskunderna
managehantera
moremer
andoch

EN Nemely partners with companies that provide solutions that enhance the user experience without adding unnecessary complexity to the end-user experience.

SV Nemely samarbetar med marknadsledande partner som tillhandahåller lösningar som förbättrar användarupplevelsen utan att skapa onödig komplexitet och. otydligt användargränssnitt.

inglêssueco
partnerspartner
providetillhandahåller
solutionslösningar
complexitykomplexitet
user experienceanvändarupplevelsen
withoututan
toskapa
themed

EN Our consultants have extensive experience. All projects are handled by skilled professionals with high competence and extensive experience in the relevant functional areas.

SV Våra konsulter har lång erfarenhet. Alla projekt säkras av kompetenta yrkespersoner med hög kompetens och lång erfarenhet inom relevanta funktionsområden.

inglêssueco
consultantskonsulter
extensivelång
projectsprojekt
highhög
relevantrelevanta
experienceerfarenhet
competencekompetens
ourvåra
allalla
byav
ininom

EN While people do want to buy an experience, the right experience will also make them want to buy the product.

SV Medan människor vill köpa en upplevelse, kommer rätt upplevelse också att göra att de vill köpa produkten.

inglêssueco
peoplemänniskor
experienceupplevelse
righträtt
thede
the productprodukten
whilemedan
buyköpa
anen
alsoockså
wantvill
willkommer

EN Weekend one of the experience saw more than 1 billion social impressions generated. Preferred Guest members who arrived for the second weekend used more than 18 million points to bid on the luxury Coachella glamping experience.

SV Första helgen av upplevelsen genererade mer än 1 miljard sociala intryck. ”Preferred Guest”-medlemmar som kom andra helgen använde mer än 18 miljoner poäng för att bjuda den lyxiga Coachella ”glamping”-upplevelsen.

inglêssueco
weekendhelgen
experienceupplevelsen
socialsociala
impressionsintryck
generatedgenererade
membersmedlemmar
usedanvände
pointspoäng
millionmiljoner
secondandra
moremer
onatt

EN With CRM as the foundation, we partner with companies that provide solutions that enhance the user experience without adding unnecessary complexity to the end-user experience.

SV Med CRM som grund samarbetar vi med företag som tillhandahåller lösningar som förbättrar användarupplevelsen utan att lägga till onödig komplexitet för slutanvändaren.

inglêssueco
crmcrm
wevi
providetillhandahåller
solutionslösningar
userslutanvändaren
complexitykomplexitet
user experienceanvändarupplevelsen
foundationgrund
companiesföretag
addinglägga till
withoututan
tolägga
themed

EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.

SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.

inglêssueco
globalglobala
almostnästan
operationaloperativ
leadingleda
salesförsäljning
researchforskning
developmentutveckling
workingarbete
parisparis
francefrankrike
ini
yearsårs
experienceerfarenhet
includeshar
teamsteam
fromfrån

EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.

SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.

inglêssueco
globalglobala
almostnästan
operationaloperativ
leadingleda
salesförsäljning
researchforskning
developmentutveckling
workingarbete
parisparis
francefrankrike
ini
yearsårs
experienceerfarenhet
includeshar
teamsteam
fromfrån

EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.

SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.

inglêssueco
globalglobala
almostnästan
operationaloperativ
leadingleda
salesförsäljning
researchforskning
developmentutveckling
workingarbete
parisparis
francefrankrike
ini
yearsårs
experienceerfarenhet
includeshar
teamsteam
fromfrån

EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.

SV Till Toms tidigare globala erfarenhet hör arbete i Paris, Frankrike i nästan fem år och han har även över tjugo års operativ erfarenhet inom tekniksektorn med att leda team från försäljning till forskning och utveckling.

inglêssueco
globalglobala
almostnästan
operationaloperativ
leadingleda
salesförsäljning
researchforskning
developmentutveckling
workingarbete
parisparis
francefrankrike
ini
yearsårs
experienceerfarenhet
includeshar
teamsteam
fromfrån

Mostrando 50 de 50 traduções