Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "companies provide extended" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "companies provide extended" de inglês para sueco

Traduções de companies provide extended

"companies provide extended" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

companies alla arbeta arbetar att göra av bolag en enheter enterprise funktioner förbättra företag hantera har med några organisationer processer produkter skapa spara system team uppgifter verksamhet
provide alla allt andra ange att att erbjuda att få att ge att göra att kunna att se av bara de dem den denna deras design dessa det detta din dina ditt du du har du kan du vill där eller en erbjuda erbjuder ett finns flera från funktioner få får för för att företag förse förstå ge genom ger gör gör det gör det möjligt göra ha har hela hitta hur i in information inklusive innehåll inte kan komma kommer kommer att kunna lämna med mellan mer måste när några och om produkter på rätt sig sina sitt ska skapa skydd som stöd support så så att ta till tillhandahålla tillhandahåller tjänst tjänster utan vad var vara varje vi vi erbjuder vi ger vi tillhandahåller via vid vissa vår webbplats webbplatser än är är att över
extended från för med på utan utökad

Tradução de inglês para sueco de companies provide extended

inglês
sueco

EN Most companies provide extended travel protection at a low extra cost that reimburses your expenses if you yourself get symptoms of Covid-19 and can not come.Due to the Covid-19 pandemic, you must be symptom-free to participate

SV Vissa försäkringar kräver ett utökat reseskydd för att få ersättning om du själv är sjuk eller symptom på Covid-19.Med anledning av Covid-19 pandemin måste du vara symptomfri för att delta

inglês sueco
pandemic pandemin
low för
if om
of av
and eller
come att
you du
a ett
participate att delta
the med

EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.

SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.

inglês sueco
solutions lösningar
vpn vpn
internet internet
small små
we vi
large stora
offices kontor
companies företag
everything för
complete att
and och
from från
that som

EN IoT device security offers companies the ability to manage the relationship that a device has with anyone or anything across the extended network.

SV IoT-enhetssäkerhet erbjuder företag möjlighet att hantera den relation som en enhet har med någon eller något över det utökade nätverket.

inglês sueco
device enhet
offers erbjuder
ability möjlighet
network nätverket
iot iot
manage hantera
relationship relation
or eller
companies företag

EN We customize solutions for communication for small and large companies with everything from connecting offices with VPN over Internet or designing complete solutions with VoIP that is scalable and can be extended.

SV Vi skräddarsyr kommunikationslösningar för små och stora företag med allt från att knyta ihop kontor med VPN över Internet till att sy ihop kompletta lösningar med IP-telefoni som är skalbara och går att bygga på.

inglês sueco
solutions lösningar
vpn vpn
internet internet
small små
we vi
large stora
offices kontor
companies företag
everything för
complete att
and och
from från
that som

EN If your organization has a security incident, you need to take care of it immediately or it might still do lasting damage. That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support. We provide you an end to end DMARC implementation services.

SV Om din organisation har en säkerhetsincident måste du ta hand om den omedelbart eller så kan den fortfarande göra bestående skada. Därför erbjuder vi PowerDMARC Extended Support. Vi ger dig en end to end DMARC implementeringstjänster.

inglês sueco
organization organisation
damage skada
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
end end
support support
we vi
if om
why därför
take ta
might har
to göra
immediately omedelbart
still fortfarande
services erbjuder
or eller
offering ger
an en
it den

EN Provide secure access for external business users to internal and cloud-based backend applications, streamlining collaboration across extended value chains such as supplier networks.

SV Ge säker åtkomst för externa företagsanvändare till interna och molnbaserade backend-applikationer, effektivisera samarbetet över utökade värdekedjor som leverantörsnätverk.

inglês sueco
external externa
cloud-based molnbaserade
backend backend
access åtkomst
provide ge
internal interna
applications applikationer
and och

EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.

SV Använder en utökad uppsättning attribut, från "hälhöjd" till "bootbenomkrets", för att ge all information som återförsäljare behöver för att stödja B2C-e-handelsbutiker.

inglês sueco
uses använder
extended utökad
attributes attribut
provide ge
retailers återförsäljare
an en
set uppsättning
information information
need behöver
from från
all all
support stödja

EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.

SV Dessa fordon erbjuder också säkerhetsbackup på hög nivå i utmanande situationer med hjälp av den utökade uppsättning sensorer som dessa fordon är utrustade med.

inglês sueco
challenging utmanande
equipped utrustade
back hjälp
also också
in i
high hög
level nivå
these dessa
are erbjuder
with uppsättning

EN If your organization has a security incident, you need to take care of it immediately or it might still do lasting damage. That’s why we’re offering PowerDMARC Extended Support. We provide you an end to end DMARC implementation services.

SV Om din organisation har en säkerhetsincident måste du ta hand om den omedelbart eller så kan den fortfarande göra bestående skada. Därför erbjuder vi PowerDMARC Extended Support. Vi ger dig en end to end DMARC implementeringstjänster.

inglês sueco
organization organisation
damage skada
powerdmarc powerdmarc
dmarc dmarc
end end
support support
we vi
if om
why därför
take ta
might har
to göra
immediately omedelbart
still fortfarande
services erbjuder
or eller
offering ger
an en
it den

EN Change the firmware of your router and install the VPN, following our extended guide.

SV Byt ut firmwaren på din router och installera VPN:et.

inglês sueco
router router
install installera
vpn vpn
your din
and och

EN Without doing so, websites will be able to follow you online for an extended amount of time

SV Utan att göra det kommer webbplatser att kunna följa dig online under en längre tid

inglês sueco
follow följa
websites webbplatser
online online
without utan
time tid
doing att
to göra
you dig
an en
will kommer
of under

EN They install the software and use it for extended periods to determine if it is user-friendly

SV De installerar programvaran och använder den under längre perioder för att avgöra om den är användarvänligt

inglês sueco
install installerar
periods perioder
if om
the de
use använder
the software programvaran
and och
to under
determine avgöra
it den

EN From concept to deployment, think of us as your extended team

SV Du kan se oss som en del av ditt team, från koncept till driftsättning

inglês sueco
concept koncept
think se
team team
us oss
of av
to del
your ditt

EN On this website, click on ?extended test?

SV Klicka på Extended Test på denna hemsida

inglês sueco
website hemsida
click klicka
test test
this denna

EN The termination shall not involve any form of refund of the compensation and shall only indicate that the Agreement will not be extended for a subsequent Agreement period.

SV Uppsägningen ska inte medföra någon form av återbetalning av avgift och ska endast ange att Avtalet inte ska förlängas för nästkommande Avtalsperiod.

inglês sueco
form form
indicate ange
refund återbetalning
of av
agreement avtalet

EN AEG Presents has extended this residency model to the rock n' roll world with three-and four-week runs at The Joint at Hard Rock Hotel & Casino by Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS...and more.

SV AEG Presents har fört över denna modell till rock n' roll-världen, med tre- och fyraveckorsföreställningar på The Joint at Hard Rock Hotel & Casino, med Mötley Crüe, Guns N' Roses, Def Leppard, KISS, med flera.   

inglês sueco
aeg aeg
model modell
roll roll
world världen
amp amp
rock rock
hard hard
hotel hotel
casino casino
this denna
and och
the med

EN This viz uses Tableau's clustering feature to uncover insights in hospital data, identifying frequent short-stay patients compared with extended-stay patients.

SV Den här visualiseringen använder Tableaus klusterfunktion för att hitta insikter i sjukhusdata och identifiera vanliga korttidspatienter jämfört med långtidspatienter.

inglês sueco
insights insikter
identifying identifiera
in i
this här
uses med

EN Get extended 30-day grace period to have more time for license renewal.

SV Få förlängd 30-dagars frist för att få mer tid för licensförnyelse.

inglês sueco
time tid
more mer

EN Arlanda express has extended its commitment to diversity to include an external responsibility through a Declaration on Diversity. The Declaration on Diversity has been inspired by the Universal Declaration of Human Rights

SV Arlanda express utvidgar engagemanget inom mångfald till att även omfatta ett externt ansvar genom en Mångfaldsdeklaration. Mångfaldsdeklarationen hämtar sin inspiration från FN:s deklaration om mänskliga rättigheter

inglês sueco
arlanda arlanda
diversity mångfald
external externt
responsibility ansvar
human mänskliga
rights rättigheter
express express
an en
by inom
been till
the sin
a ett

EN Securely integrate people, systems and things across extended business ecosystems

SV Integrera säkert människor, system och saker i utökade affärsekosystem

inglês sueco
people människor
things saker
integrate integrera
systems system
and och
across i
securely säkert

EN Virgin Media O2 has extended its gigabit broadband coverage to a further 2.5 million UK homes.

SV Grattis, du kan vara den nyaste källan för Alexa att använda när du svarar på människors frågor.

inglês sueco
further för
its är
to när

EN Ring has extended its plan to shut down its desktop apps for Mac and PC to the end of 2021.

SV Om du äger en Nest -videodörrklocka, visste du att du kan ändra dess ringsignal?

inglês sueco
end att
to ändra

EN I'm Too Sensitive for This Shit (stylized in all uppercase; also censored as I'm Too Sensitive for This X) is Hayley Kiyoko's fourth extended play

SV Vi har ingen wiki för detta album

inglês sueco
this detta
for för
all ingen

EN Extended Support is an on-demand, always-ready service that takes your PowerDMARC solution to the next level.

SV Utökad support är en service som alltid är klar på begäran och som tar din PowerDMARC-lösning till nästa nivå.

inglês sueco
extended utökad
takes tar
powerdmarc powerdmarc
solution lösning
always alltid
ready klar
demand begäran
level nivå
support support
an en
service service
your din

EN Your brand can’t afford to take a chance with domain spoofing. With PowerDMARC Extended Support, you don’t have to!

SV Ditt varumärke har inte råd att ta en chans med domänförfalskning. Med PowerDMARC Extended Support behöver du inte!

inglês sueco
brand varumärke
chance chans
powerdmarc powerdmarc
support support
afford råd
take ta
you du
with med
your ditt

EN You?ll need Extended Support if your organization:

SV Du behöver utökad support om din organisation:

inglês sueco
extended utökad
support support
organization organisation
if om

EN With PowerDMARC Extended Support, you’ll always have technical and email security experts available to take care of security incidents.

SV Med Utökad Support för PowerDMARC har du alltid tekniska experter och e-postsäkerhetsexperter tillgängliga för att ta hand om säkerhetsincidenter.

inglês sueco
powerdmarc powerdmarc
extended utökad
support support
always alltid
technical tekniska
experts experter
available tillgängliga
take ta
have du
and och
with med

EN Updated Polestar 2 features extended range and single motor

SV Nya Lamborghini Countach kan vara en hybrid

inglês sueco
updated nya
single en

EN ** Google has announced that Chrome Apps will be supported on Windows, Mac, and Linux through June 2021 with extended support available through June 2022, and on Chrome OS through June 2022.

SV ** Google har meddelat att Chrome Apps kommer att stöds på Windows, Mac och Linux till och med juni 2021 med utökat stöd tillgängligt till och med juni 2022 och på Chrome OS till och med juni 2022.

inglês sueco
google google
announced meddelat
windows windows
mac mac
linux linux
june juni
os os
chrome chrome
supported stöds
available tillgängligt
support stöd
and och
has har
through ut
will kommer
with med

EN Your financial expertise extended across new languages with our professional Translation and Localization Services

SV Sprid er finansiella expertis på nya språk med hjälp av våra professionella översättnings- och lokaliseringstjänster

inglês sueco
financial finansiella
expertise expertis
new nya
languages språk
translation och
services av
our våra

EN Splashtop Launches the Fastest Computer Screen Mirroring and Extended Solutionto Apple TV and other Smart Displays 2015/05/27

SV Splashtop lanserar den snabbaste datorskärmsspeglingen och den utökade lösningen till Apple TV och andra smarta skärmar 2015/05/27

inglês sueco
splashtop splashtop
launches lanserar
fastest snabbaste
tv tv
smart smarta
apple apple
other andra
displays skärmar
and och

EN That period may be extended by two further months where necessary, taking into account the complexity and number of the requests

SV Denna period kan vid behov förlängas med ytterligare två månader, med hänsyn till komplexiteten och antalet förfrågningar

inglês sueco
period period
necessary behov
requests förfrågningar
months månader
complexity komplexiteten
and och
be kan

EN Extended support for Asian fonts and Arabic

SV Utökad support för asiatiska och arabiska teckensnitt

inglês sueco
extended utökad
support support
asian asiatiska
fonts teckensnitt
and och
for för

EN Extended warranty for paint and wood

SV Utökad garanti för lack och trä

inglês sueco
extended utökad
warranty garanti
wood trä
and och
for för

EN As time goes by, vandalism is bound to occur or there will be a requirement for extended maintenance. Vestre can supply all spare parts throughout the life span of a product.

SV Med tiden kan det naturligtvis förekomma åverkan eller behov av extra underhåll. Vestre kan därför leverera samtliga reservdelar under hela produktens livslängd.

inglês sueco
maintenance underhåll
vestre vestre
supply leverera
spare parts reservdelar
time tiden
of av
or eller
all samtliga
the extra
throughout under hela

EN Upon request, base solutions can also be extended so that the base can be placed under the surface where it is desired or needed.

SV Lösningar med fotplatta kan också levereras förlängda, så att fotplattan kan placeras under det täckskiktet om så önskas eller behövs.

inglês sueco
request om
solutions lösningar
needed behövs
be placed placeras
also också
or eller
can kan
under att
the med
it det

EN Walid Raad: Let’s be honest, the weather helped. The exhibition is extended to 16 August. No further performances by the artist, however.

SV Walid Raad: Helt ärligt, vädret hjälpte. Utställningen är förlängd till 16 augusti. Inga performance med konstnären kommer dock att äga rum.

inglês sueco
helped hjälpte
august augusti
the artist konstnären
no inga
exhibition utställningen
to helt

EN John Baldessari. The exhibition opens for the public for the first time on 16 June and is extended to 25 October.

SV John Baldessari. Utställningen öppnar för första gången publikt 16 juni och är förlängd till 25 oktober.

inglês sueco
john john
june juni
october oktober
and och
the öppnar
exhibition utställningen
first första

EN For over two decades, Parallels has brought together an extended network of technology partners to deliver the best solutions to the market.

SV I över två decennier har Parallels knutit till sig ett stort nätverk av teknologipartners för att leverera de bästa lösningarna på marknaden.

inglês sueco
decades decennier
network nätverk
of av
the de
two två
best bästa
market marknaden
deliver leverera

EN These environments typically need to integrate with both legacy and next-generation technologies across the extended partner ecosystem, from paper and fax to EDI and APIs.

SV Dessa miljöer behöver vanligtvis integreras med både äldre teknik och nästa generations teknik i det utökade partnerekosystemet, från papper och fax till EDI och API.

inglês sueco
environments miljöer
typically vanligtvis
integrate integreras
technologies teknik
paper papper
fax fax
edi edi
apis api
generation generations
across över
the både
these dessa
next nästa
need behöver
from från

EN The complexity and number of data elements produced in the design process make areas, such as Computer Aided Design (CAD) vaulting, version control and release management, standard requirements for all members of an extended supply chain.

SV Komplexiteten och antalet dataelement som produceras i designprocessen gör områden, som CAD-valv (Computer Aided Design), versionskontroll och släpphantering, standardkrav för alla medlemmar i en utökad försörjningskedja.

inglês sueco
produced produceras
areas områden
members medlemmar
extended utökad
computer computer
cad cad
design design
in i
complexity komplexiteten
version den
and och
such en
all alla
the antalet

EN Connect easily to trading partners and improve cooperation across the extended enterprise.

SV Anslut enkelt till handelspartner och förbättra samarbetet i hela det utökade företaget.

inglês sueco
connect anslut
easily enkelt
enterprise företaget
across i
improve förbättra
to hela
and och

EN Business Network streamlines and secures information exchange across an extended ecosystem of banks, insurance firms and corporates to simplify inherent data exchange complexities and accelerate time to value

SV Business Network effektiviserar och säkerställer informationsutbyte i ett utökat ekosystem av banker, försäkringsföretag och företag för att förenkla inneboende komplexitet för datautbyte och påskynda tid till värde

inglês sueco
network network
streamlines effektiviserar
ecosystem ekosystem
banks banker
simplify förenkla
value värde
information exchange informationsutbyte
time tid
corporates företag
of av
to ett
and och
business business
insurance till
across i

EN The best IAM solutions manage both employee identities within an organization and across an extended business ecosystem of customers and partners

SV De bästa IAM-lösningarna hanterar både medarbetaridentiteter inom en organisation och över ett utökat affärsekosystem av kunder och partners

inglês sueco
manage hanterar
customers kunder
partners partners
organization organisation
of av
an en
the de
best bästa
and och

EN Supplier information management solutions centralize trading partner profile data with a single, shared directory of information across the organization and extended community

SV Hanteringslösningar för leverantörsinformation centraliserar handelspartnerprofildata med en enda, gemensam informationskatalog över hela organisationen och det utvidgade samhället

inglês sueco
supplier information leverantörsinformation
single en
organization organisationen
and och

EN Extended attributes to support all levels of omnichannel commerce

SV Utökade attribut för att stödja alla nivåer av omnichannel-handel

inglês sueco
attributes attribut
commerce handel
of av
levels nivåer
all alla
to support stödja

EN Leverages standard and extended validations to control data formats and content for GTINs, dates, industry code lists, country of origin and minimum order quantity.

SV Utnyttjar standardiserade och utökade valideringar för att styra dataformat och innehåll för GTIN-nummer, datum, branschkodslistor, ursprungsland och minsta orderkvantitet.

inglês sueco
minimum minsta
leverages utnyttjar
content innehåll
dates datum
and och
control styra
lists för

EN Powered by the OpenText™ Internet of Things platform, part of the OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain solutions enable end-to-end visibility of shipments and assets as they move through the extended ecosystem

SV Drivs av OpenText™ Internet of Things-plattformen, en del av OpenText™ Business Network, OpenText Connected Supply Chain-lösningar möjliggör övergripande synlighet för transporter och tillgångar när de rör sig genom det utökade ekosystemet

EN Manage supply chain performance via a role-based interface. Enable workflows and downstream applications with realtime notifications to deliver extended insights of shipments and assets.

SV Hantera prestanda i leveranskedjan via ett rollbaserat gränssnitt. Aktivera arbetsflöden och nedströmsapplikationer med realtidsaviseringar för att ge utökad insikt om leveranser och tillgångar.

inglês sueco
manage hantera
performance prestanda
interface gränssnitt
enable aktivera
workflows arbetsflöden
deliver ge
extended utökad
insights insikt
assets tillgångar
a ett
with med

EN The Farley Family wanted a complete new outdoor kitchen and dining area, we installed this new neutral tile to complement the new kitchen area and extended outdoor area of living

SV Pool-side outdoor kitchenExempel på en mellanstor klassisk uteplats på baksidan av huset, med utekök, betongplatta och takförlängning

inglês sueco
of av
and och

Mostrando 50 de 50 traduções