EN B2A cloud integration services combine traditional B2B integration with internal and cloud application integration, as well as IoT device integration, to deliver frictionless commerce between people, systems and things.
Traduzir "application integration technologies" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "application integration technologies" de inglês para sueco
Traduções de application integration technologies
"application integration technologies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de inglês para sueco de application integration technologies
inglês
sueco
SV B2A-molntjänstintegrationstjänster kombinerar traditionell B2B-integration med intern- och molnapplikationsintegration samt IoT-enhetsintegration för att ge friktionsfri handel mellan människor, system och saker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| integration | integration |
| combine | kombinerar |
| traditional | traditionell |
| deliver | ge |
| commerce | handel |
| people | människor |
| systems | system |
| with | samt |
| iot | iot |
| things | saker |
| and | och |
| well | att |
EN Trading Grid builds on decades of OpenText expertise in connecting external B2B operations while adding modern data and application integration technologies for a true business-to-anything integration capability using a single, modern cloud platform
SV Handelsnät bygger på årtionden av OpenText expertis i att ansluta externa B2B-operationer samtidigt som man lägger till modern data- och applikationsintegrationsteknik för en verklig integrationsfunktion för allt från en enda, modern molnplattform
| inglês | sueco |
|---|---|
| builds | bygger |
| opentext | opentext |
| expertise | expertis |
| external | externa |
| operations | operationer |
| modern | modern |
| data | data |
| decades | årtionden |
| cloud platform | molnplattform |
| in | i |
| of | av |
| single | en |
| application | som |
| while | samtidigt |
| connecting | att ansluta |
| and | och |
| a | enda |
EN Leverage OpenText’s business integration experts and portfolio of integration solutions to meet growing technical needs, from enterprise-level B2B connectivity and managed services to application integration and data management.
SV Hävstång OpenTextVåra affärsintegrationsexperter och portfölj av integrationslösningar för att möta växande tekniska behov, från B2B-anslutning på företagsnivå och hanterade tjänster till applikationsintegration och datahantering.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leverage | hävstång |
| portfolio | portfölj |
| growing | växande |
| needs | behov |
| connectivity | anslutning |
| data management | datahantering |
| technical | tekniska |
| of | av |
| services | tjänster |
| and | och |
| managed | hanterade |
| from | från |
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från
| inglês | sueco |
|---|---|
| record | spela in |
| often | ofta |
| software | programvara |
| information | information |
| use | använder |
| performance | kan |
| usage | användning |
| you | du |
| how | hur |
| the | ner |
| this | denna |
| from | från |
| such | om |
| application | som |
| and | och |
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
SV En stor Java-utvecklare kan bygga en mycket distribuerad webbapplikation, en sofistikerad skrivbordsansökan, eller till och med en kraftfull mobilapplikation som körs på en handhållen enhet
| inglês | sueco |
|---|---|
| java | java |
| developer | utvecklare |
| sophisticated | sofistikerad |
| handheld | handhållen |
| build | bygga |
| or | eller |
| device | enhet |
| powerful | kraftfull |
| application | som |
| even | en |
| can | kan |
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från
| inglês | sueco |
|---|---|
| record | spela in |
| often | ofta |
| software | programvara |
| information | information |
| use | använder |
| performance | kan |
| usage | användning |
| you | du |
| how | hur |
| the | ner |
| this | denna |
| from | från |
| such | om |
| application | som |
| and | och |
EN Supports integration between any data endpoint across all scenarios, whether business to business (B2B), application to application (A2A) or devices and people.
SV Stöder integration mellan alla dataendepunkter i alla scenarier, oavsett om det gäller affärer till företag (B2B), applikation till applikation (A2A) eller enheter och människor.
| inglês | sueco |
|---|---|
| supports | stöder |
| integration | integration |
| scenarios | scenarier |
| devices | enheter |
| people | människor |
| business | företag |
| or | eller |
| between | mellan |
| across | i |
| all | alla |
EN Implement a consolidated, modern solution for all business integration needs, whether application-to-application, department-to-department or business-to-business.
SV Implementera en konsoliderad, modern lösning för alla affärsintegrationsbehov, vare sig applikation-till-applikation, avdelning-till-avdelning eller affär-till-företag.
| inglês | sueco |
|---|---|
| implement | implementera |
| modern | modern |
| solution | lösning |
| business | företag |
| all | alla |
| or | eller |
| to | sig |
EN Seamlessly exchanges sensor-based information with key business systems, such as ERP, WMS and TMS. Offers comprehensive machine-to-machine or application-to-application integration capabilities.
SV Utbyter sömlöst sensorbaserad information med viktiga affärssystem, som ERP, WMS och TMS. Erbjuder omfattande maskin-till-maskin eller applikations-till-applikationsintegrationsfunktioner.
| inglês | sueco |
|---|---|
| seamlessly | sömlöst |
| information | information |
| key | viktiga |
| erp | erp |
| offers | erbjuder |
| comprehensive | omfattande |
| or | eller |
| such | med |
EN Offers comprehensive machine-to-machine or application-to-application integration capabilities and seamlessly exchanges sensor-based information with key business systems, such as ERP, WMS and TMS.
SV Erbjuder omfattande maskin-till-maskin eller applikation-till-applikation integrationsmöjligheter och utbyter sömlöst sensorbaserad information med viktiga affärssystem, såsom ERP, WMS och TMS.
| inglês | sueco |
|---|---|
| offers | erbjuder |
| comprehensive | omfattande |
| seamlessly | sömlöst |
| information | information |
| key | viktiga |
| erp | erp |
| as | som |
| or | eller |
EN Modern enterprise application integration spans an increasingly diverse environment of cloud and on-premises integration end-points
SV Modern integrering av företagsapplikationer spänner över en alltmer varierande miljö med moln och lokala slutpunkter för integration
| inglês | sueco |
|---|---|
| modern | modern |
| increasingly | alltmer |
| cloud | moln |
| environment | miljö |
| premises | lokala |
| of | av |
| integration | integration |
| an | en |
| and | och |
EN The platform supports realtime application integration and provides a consistent model for all data integration requirements, reducing the time and costs spent on subsequent integrations.
SV Plattformen stöder realtidsapplikationsintegration och ger en konsekvent modell för alla dataintegrationsbehov, vilket minskar tiden och kostnaderna för efterföljande integrationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| consistent | konsekvent |
| model | modell |
| reducing | minskar |
| costs | kostnaderna |
| supports | stöder |
| time | tiden |
| platform | plattformen |
| integrations | integrationer |
| the | vilket |
| provides | ger |
| and | och |
| all | alla |
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT).
SV OpenText integrationsmjukvarulösningar levererar lokal kontroll och säkerhet för B2B och applikationsintegration, dataöversättning och hanterad filöverföring (MFT).
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| deliver | levererar |
| control | kontroll |
| security | säkerhet |
| managed | hanterad |
| transfer | överföring |
| mft | mft |
| premises | lokal |
| data | data |
| file | fil |
EN OpenText integration software solutions deliver on-premises control and security for B2B and application integration, data translation and managed file transfer (MFT) to exchange any document type or size.
SV OpenText integrationsmjukvarulösningar levererar lokal kontroll och säkerhet för B2B och applikationsintegration, dataöversättning och hanterad filöverföring (MFT) för att byta valfri dokumenttyp eller storlek.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| deliver | levererar |
| control | kontroll |
| security | säkerhet |
| managed | hanterad |
| transfer | överföring |
| mft | mft |
| size | storlek |
| premises | lokal |
| data | data |
| file | fil |
| or | eller |
EN Talend ETL platform is used for data integration (with the help of Talend open studio), data management, enterprise application integration, data quality, cloud storage, and Big Data.
SV Talend ETL-plattformen används för dataintegration (med hjälp av Talend Open Studio), datahantering, Enterprise Application Integration, datakvalitet, molnlagring och stora data.
| inglês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| integration | integration |
| open | open |
| studio | studio |
| enterprise | enterprise |
| big | stora |
| data integration | dataintegration |
| data management | datahantering |
| application | application |
| data quality | datakvalitet |
| cloud storage | molnlagring |
| platform | plattformen |
| help | hjälp |
| of | av |
| used | används |
| and | och |
| the | med |
| for | för |
EN Leveraging modern data and application integration capabilities, Trading Grid enables true business-to-anything (B2A) integration on a single cloud-native platform.
SV Utnyttja moderna data- och applikationsintegrationsmöjligheter, Trading Grid möjliggör verklig business-to-anything-integrering (B2A) på en enda molnbaserad plattform.
| inglês | sueco |
|---|---|
| leveraging | utnyttja |
| modern | moderna |
| data | data |
| integration | integrering |
| enables | möjliggör |
| platform | plattform |
| trading | trading |
| grid | grid |
| a | a |
| single | en |
| to | enda |
| and | och |
EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
SV OpenText™ Integration Managed Services tar hand om dataintegration och hanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.
EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise
SV Integrationshanterade tjänster kombinerar integrationsteknik med experter och processer för en komplett dataintegrationslösning över hela företaget
| inglês | sueco |
|---|---|
| combines | kombinerar |
| experts | experter |
| enterprise | företaget |
| processes | processer |
| complete | komplett |
| services | tjänster |
| a | hela |
| and | och |
| the | med |
| for | för |
EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.
SV OpenText Managed Integration Services tar hand om alla dataintegrations- och datahanteringsbehov så att organisationer kan fokusera på sina kärnuppdrag - inte integrationskomplexitet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| opentext | opentext |
| managed | managed |
| integration | integration |
| services | services |
| focus | fokusera |
| take | tar |
| organizations | organisationer |
| can | kan |
| not | inte |
| and | om |
| all | alla |
| their | sina |
EN As the leading cloud integration services provider, OpenText Trading Grid, the industry’s only unified integration platform delivered as a managed service, provides access to a broad range of integration and partner enablement options
SV Som den ledande leverantören av molnintegrationstjänster, OpenText Trading Grid, branschens enda enhetliga integrationsplattform som levereras som en hanterad tjänst, ger tillgång till ett brett utbud av integrations- och partneraktiveringalternativ
| inglês | sueco |
|---|---|
| provider | leverantören |
| opentext | opentext |
| managed | hanterad |
| access | tillgång |
| broad | brett |
| trading | trading |
| grid | grid |
| integration platform | integrationsplattform |
| delivered | levereras |
| provides | ger |
| range | utbud |
| of | av |
| leading | ledande |
| only | en |
| and | och |
EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.
SV Stöder flera integrationsscenarier, inklusive direkt värd-till-värd-integration, SWIFT-nätverksintegration och en hybrid strategi för direkt och SWIFT.
| inglês | sueco |
|---|---|
| supports | stöder |
| integration | integration |
| direct | direkt |
| hybrid | hybrid |
| approach | strategi |
| swift | swift |
| including | inklusive |
| of | till |
| and | och |
| multiple | för |
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
| inglês | sueco |
|---|---|
| san | san |
| jose | jose |
| california | kalifornien |
| form | bilda |
| intelligent | intelligent |
| platform | platform |
| interface | gränssnitt |
| software | program |
| firmware | firmware |
| in | i |
| management | management |
| company | företag |
| first | första |
| took | tog |
| made | att |
| the | de |
| and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samla |
| save | sparar |
| device | enhet |
| other | annan |
| we | vi |
| use | använda |
| information | information |
| various | olika |
| including | inklusive |
| your | din |
| and | och |
| technologies | teknik |
| may | som |
| to | kan |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.
| inglês | sueco |
|---|---|
| control | styrning |
| smart | smarta |
| requires | kräver |
| technologies | teknik |
| products | produkter |
| integrate | integrerar |
| challenges | utmaningar |
| different | olika |
| and | av |
EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.
SV De finns många olika typer av förarstödsystem. På denna sida kan du välja de som är viktigast för dig av de olika systemen som ingår Euro NCAP:s bedömningar sedan 2009.
| inglês | sueco |
|---|---|
| euro | euro |
| ncap | ncap |
| page | sida |
| you | du |
| by | av |
| are | finns |
| this | denna |
| those | de |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.
| inglês | sueco |
|---|---|
| technologies | tekniker |
| processing | behandling |
| connection | samband |
| cookies | cookies |
| similar | liknande |
| in | i |
| other | andra |
| further | vidare |
| this | detta |
| with | med |
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
| inglês | sueco |
|---|---|
| san | san |
| jose | jose |
| california | kalifornien |
| form | bilda |
| intelligent | intelligent |
| platform | platform |
| interface | gränssnitt |
| software | program |
| firmware | firmware |
| in | i |
| management | management |
| company | företag |
| first | första |
| took | tog |
| made | att |
| the | de |
| and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| collect | samla |
| save | sparar |
| device | enhet |
| other | annan |
| we | vi |
| use | använda |
| information | information |
| various | olika |
| including | inklusive |
| your | din |
| and | och |
| technologies | teknik |
| may | som |
| to | kan |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
SV Vi använder både sessionsbegränsad och varaktig spårningsteknik. Spårningsteknik kan antingen vara varaktig (d.v.s. stanna på din dator tills du raderar filerna) eller tillfällig (d.v.s. sparas endast tills du stänger din webbläsare).
EN Professional translation and localization services encompassing fields such as biotechnology, pharmaceuticals, biomedical technologies and devices and the associated study of their application in day-to-day life.
SV Professionell översättning och lokalisering inom fält som bioteknik, läkemedel, biomedicinteknik och medicinteknisk utrustning samt områden som rör deras praktiska tillämpning i vardagen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| localization | lokalisering |
| fields | fält |
| professional | professionell |
| of | till |
| in | i |
| application | som |
| translation | och |
| their | deras |
EN Cookies are the main method used but sometimes information is stored and retrieved using other technologies, such as file transfer and Web APIs (Web Application Programming Interfaces) e.g. when you attach a device to your computer.
SV Cookies är den huvudsakliga metoden som används, men ibland sparas och hämtas information med annan teknik, som filöverföring och webb-API:er (Web Application Programming Interfaces), t.ex. när du ansluter en TomTom-enhet till din dator.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cookies | cookies |
| sometimes | ibland |
| technologies | teknik |
| apis | api |
| programming | programming |
| information | information |
| is | är |
| file | fil |
| device | enhet |
| computer | dator |
| transfer | till |
| used | används |
| but | en |
| you | du |
| and | och |
| application | application |
| web | web |
| the | annan |
EN Led by cloud and application architects and powered by global centres of excellence, we’ll help you navigate the complexities of cloud technologies, artificial intelligence, machine learning, digital platforms and more.
SV Våra cloud- och applikationsarkitekter tillsammans med våra globala center hjälper dig navigera det komplexa landskapet av cloud-teknik, artificiell intelligens, maskininlärning, digitala plattformar med mera.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| global | globala |
| navigate | navigera |
| intelligence | intelligens |
| platforms | plattformar |
| machine learning | maskininlärning |
| digital | digitala |
| technologies | teknik |
| of | av |
| help | hjälper |
| learning | och |
| you | dig |
| and more | mera |
EN Professional translation and localization services encompassing fields such as biotechnology, pharmaceuticals, biomedical technologies and devices and the associated study of their application in day-to-day life.
SV Professionell översättning och lokalisering inom fält som bioteknik, läkemedel, biomedicinteknik och medicinteknisk utrustning samt områden som rör deras praktiska tillämpning i vardagen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| localization | lokalisering |
| fields | fält |
| professional | professionell |
| of | till |
| in | i |
| application | som |
| translation | och |
| their | deras |
EN Enable Single Application Mode to hide Parallels Desktop UI and notifications and to show specified Windows application only.
SV Aktivera läge för enstaka applikationer för att dölja Parallels Desktop UI och aviseringar samt för att endast visa specifikt Windows-program.
| inglês | sueco |
|---|---|
| enable | aktivera |
| mode | läge |
| hide | dölja |
| ui | ui |
| notifications | aviseringar |
| windows | windows |
| desktop | desktop |
| single | att |
| application | program |
| to | visa |
| only | endast |
| and | och |
EN Splashtop uses this information to review your application and respond to your application
SV Splashtop använder denna information för att granska din ansökan och svara på din ansökan
| inglês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| information | information |
| respond | svara |
| application | ansökan |
| uses | använder |
| your | din |
| review | granska |
| this | denna |
| and | och |
EN Parallels Remote Application Server is a leading solution for virtual application and desktop delivery. It provides Windows applications to anyone using any OS or mobile device.
SV Parallels Remote Application Server är en ledande lösning för virtuell applikation och skrivbordsleverans. Det tillhandahåller Windows-applikationer till alla som använder något operativsystem eller mobil enhet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| remote | remote |
| solution | lösning |
| virtual | virtuell |
| windows | windows |
| mobile | mobil |
| os | operativsystem |
| server | server |
| provides | tillhandahåller |
| using | använder |
| device | enhet |
| applications | applikationer |
| leading | ledande |
| application | application |
| or | eller |
EN Application and Desktop Delivery | Parallels Remote Application Server
SV Applikations- och skrivbordsleverans | Parallels Remote Application Server
| inglês | sueco |
|---|---|
| and | och |
| remote | remote |
| server | server |
| application | application |
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Applies business rules to automate B2B and application-to-application (A2A) data exchange and file transfers without manual intervention.
SV Levererar en omfattande uppsättning API: er och verktyg för att integreras med befintliga backoffice-system. Tillämpar affärsregler för att automatisera B2B och A2A-datautbyte och filöverföring utan manuellt ingripande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comprehensive | omfattande |
| apis | api |
| integrate | integreras |
| existing | befintliga |
| back-office | backoffice |
| applies | tillämpar |
| automate | automatisera |
| file | fil |
| manual | manuellt |
| business rules | affärsregler |
| tools | verktyg |
| systems | system |
| a | a |
| without | utan |
| and | och |
| to | till |
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems. Automates file transfers to deliver application-to-application (A2A) data exchange without manual intervention.
SV Levererar en omfattande uppsättning API: er och verktyg för att integreras med befintliga backoffice-system. Automatiserar filöverföringar för att leverera datautbyte mellan applikationer (A2A) utan manuellt ingripande.
| inglês | sueco |
|---|---|
| comprehensive | omfattande |
| apis | api |
| existing | befintliga |
| back-office | backoffice |
| automates | automatiserar |
| file | fil |
| manual | manuellt |
| tools | verktyg |
| systems | system |
| a | a |
| integrate | integreras |
| application | applikationer |
| without | utan |
| and | och |
| to | mellan |
| deliver | leverera |
EN The solution offers realtime visibility into all application-to-application (A2A) and business-to-business (B2B) data flows with a single solution.
SV Lösningen ger realtidssyn i alla applikationsflöden (A2A) och business-to-business (B2B) med en enda lösning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| solution | lösning |
| data | ger |
| a | a |
| into | i |
| single | en |
| all | alla |
| and | och |
EN This eliminates the cost and complexity of changing document types, data formats and protocols and removes the need to create and syndicate integrations for machine-to-machine and application-to application scenarios
SV Detta eliminerar kostnaden och komplexiteten för att ändra dokumenttyper, dataformat och protokoll och eliminerar behovet av att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin- och applikations-till-applikationsscenarier
| inglês | sueco |
|---|---|
| eliminates | eliminerar |
| complexity | komplexiteten |
| protocols | protokoll |
| application | applikations |
| create | och |
| integrations | integrationer |
| of | av |
| to | till |
| this | detta |
EN This eliminates the cost and complexity of managing changing document types, data formats, protocols or creating and syndicating integrations for machine-to-machine and application-to-application scenarios.
SV Detta eliminerar kostnaden och komplexiteten för att hantera förändrade dokumenttyper, dataformat, protokoll eller skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin- och applikations-till-applikationsscenarier.
| inglês | sueco |
|---|---|
| eliminates | eliminerar |
| complexity | komplexiteten |
| managing | hantera |
| protocols | protokoll |
| of | till |
| integrations | integrationer |
| to | skapa |
| or | eller |
| this | detta |
EN The customer is insolvent or an application for insolvency proceedings has been filed against his assets or the application for insolvency proceedings has been rejected for lack of assets.
SV Kunden är insolvent eller en insolvensansökan har lämnats in för insolvens över sina tillgångar eller ansökan om att inleda insolvensförfaranden har avslagits på grund av brist på medel.
| inglês | sueco |
|---|---|
| lack | brist |
| assets | tillgångar |
| of | av |
| an | en |
| application | ansökan |
| or | eller |
| customer | kunden |
| against | för |
| the | sina |
EN Some programmes have continuous application period - a more detailed application procedure can be found on the schools’ websites
SV Vissa program har en kontinuerlig ansökningsperiod - mer detaljerade ansökningsprocedurer hittas på högskolornas hemsidor
| inglês | sueco |
|---|---|
| continuous | kontinuerlig |
| detailed | detaljerade |
| websites | hemsidor |
| programmes | program |
| more | mer |
| some | en |
| a | vissa |
EN After the membership application has been submitted, you will receive a confirmation email. After that, the Board will review and decide on your application and our Secretary General Gabriel Modéus will return with more information.
SV Efter att medlemsansökan har skickats in får du en bekräftelse per mail. Därefter kommer styrelsen ta upp er ansökan för beslut och vår generalsekreterare Gabriel Modéus återkommer därefter med mer information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| application | ansökan |
| confirmation | bekräftelse |
| information | information |
| submitted | skickats |
| more | mer |
| with | upp |
| you | du |
| been | kan |
| receive | att |
| the board | styrelsen |
| our | vår |
EN If you would like to organise an exhibition at Oodi, please write a short exhibition application that indicates the nature and type of the work. Indicate at least the following in your application:
SV Om du vill ordna en utställning på Ode, skriv en kort utställningsansökan som anger verkets karaktär och natur. Berätta åtminstone följande saker i din ansökan:
| inglês | sueco |
|---|---|
| organise | ordna |
| exhibition | utställning |
| short | kort |
| nature | natur |
| in | i |
| if | om |
| you | du |
| following | följande |
| an | en |
| write | och |
| application | ansökan |
| that | saker |
EN Quality assurance engineers (or QA Engineers) provide support to software development teams when it comes to application creation, application testing, implementation, and troubleshooting.
SV Kvalitetssäkringsingenjörer (eller QA-ingenjörer) ger stöd till mjukvaruutvecklingsteam när det gäller applikationsskapande, applikationstestning, implementering och felsökning.
| inglês | sueco |
|---|---|
| engineers | ingenjörer |
| support | stöd |
| implementation | implementering |
| or | eller |
| provide | är |
EN Advanced Business Application Programming or ABAP is a high-level programming language developed by SAP. It is currently used to program the SAP NetWeaver Application Server for developing business applications.
SV Avancerad affärsprogrammering eller ABAP är ett högnivåprogrammeringsspråk som utvecklats av SAP. Den används för närvarande för att programmera SAP NetWeaver Application Server för att utveckla affärsapplikationer.
| inglês | sueco |
|---|---|
| advanced | avancerad |
| developed | utvecklats |
| currently | för närvarande |
| used | används |
| server | server |
| business applications | affärsapplikationer |
| by | av |
| sap | sap |
| or | eller |
| applications | som |
| application | application |
| developing | att utveckla |
| a | ett |
EN After the membership application has been submitted, you will receive a confirmation email. After that, the Board will review and decide on your application and our Secretary General Gabriel Modéus will return with more information.
SV Efter att medlemsansökan har skickats in får du en bekräftelse per mail. Därefter kommer styrelsen ta upp er ansökan för beslut och vår generalsekreterare Gabriel Modéus återkommer därefter med mer information.
| inglês | sueco |
|---|---|
| application | ansökan |
| confirmation | bekräftelse |
| information | information |
| submitted | skickats |
| more | mer |
| with | upp |
| you | du |
| been | kan |
| receive | att |
| the board | styrelsen |
| our | vår |
EN If you would like to organise an exhibition at Oodi, please write a short exhibition application that indicates the nature and type of the work. Indicate at least the following in your application:
SV Om du vill ordna en utställning på Ode, skriv en kort utställningsansökan som anger verkets karaktär och natur. Berätta åtminstone följande saker i din ansökan:
| inglês | sueco |
|---|---|
| organise | ordna |
| exhibition | utställning |
| short | kort |
| nature | natur |
| in | i |
| if | om |
| you | du |
| following | följande |
| an | en |
| write | och |
| application | ansökan |
| that | saker |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
application integration technologies application integration application integration operations enterprise application integration legacy application integration application integration capabilities cloud application integration application with integration application to application technologies digital technologies innovative technologies existing technologies mobile technologies life science technologies translation technologies osa technologies similar technologies different technologies tracking technologies main technologies internet technologies advanced technologies infrastructure technologies third party technologies protection technologies cutting edge technologies building technologies emerging technologies technologies available technologies even technologies powered technologies developed technologies set without technologies right technologies opentext technologies security technologies technologies range secure technologies open technologies latest technologies sustainable technologies bridge technologies adaptive technologies related technologies technologies essential similar technologies policy vr technologies transformative technologiesTraduzir application integration technologies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe