EN The goal was to look at the prerequisites for setting up a lab at H2 Health Hub in emerging technologies with a focus on primarily AI
"emerging technologies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN The goal was to look at the prerequisites for setting up a lab at H2 Health Hub in emerging technologies with a focus on primarily AI
SV Målsättningen med Included var att titta på förutsättningarna att sätta upp ett lab på H2 Health Hub inom emerging technologies med fokus på i första hand AI
inglês | sueco |
---|---|
lab | lab |
health | health |
hub | hub |
focus | fokus |
ai | ai |
setting | att |
in | i |
with | upp |
the | med |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
SV Möt Splashtop-teamet personligen på Bett UK @Dutch EdTech-monter och lär dig mer om de senaste hybridinlärningstrenderna och effekterna av ny teknik och nya möjligheter inom utbildning
inglês | sueco |
---|---|
meet | möt |
splashtop | splashtop |
technologies | teknik |
opportunities | möjligheter |
uk | uk |
impact | effekterna |
team | teamet |
of | av |
the | de |
about | om |
more | mer |
education | utbildning |
in person | personligen |
in | inom |
new | ny |
learn | och |
latest | senaste |
EN Meet the Splashtop team in person at Bett UK @Dutch EdTech booth and learn more about the latest hybrid learning trends and the impact of new technologies and emerging opportunities in education
SV Möt Splashtop-teamet personligen på Bett UK @Dutch EdTech-monter och lär dig mer om de senaste hybridinlärningstrenderna och effekterna av ny teknik och nya möjligheter inom utbildning
inglês | sueco |
---|---|
meet | möt |
splashtop | splashtop |
technologies | teknik |
opportunities | möjligheter |
uk | uk |
impact | effekterna |
team | teamet |
of | av |
the | de |
about | om |
more | mer |
education | utbildning |
in person | personligen |
in | inom |
new | ny |
learn | och |
latest | senaste |
EN Your emerging technologies. Your relentless pursuit for innovation. Your quest for unlocking the power of data. Your obsession with hyperconnected, intuitive experiences.
SV Din strävan efter innovation. Din vilja att uttnyttja data för att fatta rätt beslut. Ditt behov av tillgängliga intuitiva upplevelser.
inglês | sueco |
---|---|
innovation | innovation |
data | data |
intuitive | intuitiva |
experiences | upplevelser |
of | av |
your | ditt |
EN You?ll build long-term roadmaps for indefinite Agile adoption that responds to emerging technologies, the accumulating power of data and evolving customer expectations.
SV Du kommer utveckla långsiktiga roadmaps för integreringen av agila metoder som ger svar på framväxande teknik, den ackumulativa kraften av data och växande kundförväntningar.
inglês | sueco |
---|---|
build | utveckla |
long-term | långsiktiga |
agile | agila |
technologies | teknik |
power | kraften |
of | av |
data | data |
you | du |
and | och |
the | kommer |
EN You?ll innovate your next-gen platforms and take advantage of emerging technologies to ultimately improve customer experiences and increase profitability.
SV Du kommer utveckla nästa generations plattformar och dra nytta av ny teknik för att slutligen förbättra kundupplevelsen och öka lönsamheten.
inglês | sueco |
---|---|
platforms | plattformar |
technologies | teknik |
profitability | lönsamheten |
gen | generations |
of | av |
improve | förbättra |
increase | öka |
you | du |
next | nästa |
and | och |
EN Using a range of emerging technologies, we are working to offer new unprecedented opportunities to increase food safety and quality, and improve production flexibility and efficiency.
SV Med hjälp av ny teknik satsar vi på att erbjuda nya fantastiska möjligheter till bättre livsmedelssäkerhet, kvalitet, produktionseffektivitet och -flexibilitet.
inglês | sueco |
---|---|
technologies | teknik |
opportunities | möjligheter |
quality | kvalitet |
improve | bättre |
flexibility | flexibilitet |
we | vi |
of | av |
new | ny |
and | fantastiska |
to offer | erbjuda |
emerging | och |
EN Using a range of emerging technologies, we are working to offer new, unprecedented opportunities to increase food safety and quality, as well as production flexibility and efficiency.
SV Med hjälp av en rad nya tekniker arbetar vi för att erbjuda nya – aldrig tidigare skådade – möjligheter till förbättrad livsmedelssäkerhet, kvalitet, produktionsflexibilitet och effektivitet.
inglês | sueco |
---|---|
technologies | tekniker |
new | nya |
opportunities | möjligheter |
quality | kvalitet |
efficiency | effektivitet |
we | vi |
and | och |
to | att |
offer | erbjuda |
working | arbetar |
using | med |
EN We are talking to policymakers to improve the circularity of products using lithium-ion batteries and pushing for circularity in emerging battery technologies
SV Vi talar med beslutsfattare för att förbättra cirkulariteten hos produkter som använder litiumjonbatterier och driver på för cirkularitet i ny batteriteknik
inglês | sueco |
---|---|
we | vi |
in | i |
improve | förbättra |
products | produkter |
using | använder |
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
inglês | sueco |
---|---|
san | san |
jose | jose |
california | kalifornien |
form | bilda |
intelligent | intelligent |
platform | platform |
interface | gränssnitt |
software | program |
firmware | firmware |
in | i |
management | management |
company | företag |
first | första |
took | tog |
made | att |
the | de |
and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
collect | samla |
save | sparar |
device | enhet |
other | annan |
we | vi |
use | använda |
information | information |
various | olika |
including | inklusive |
your | din |
and | och |
technologies | teknik |
may | som |
to | kan |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.
inglês | sueco |
---|---|
control | styrning |
smart | smarta |
requires | kräver |
technologies | teknik |
products | produkter |
integrate | integrerar |
challenges | utmaningar |
different | olika |
and | av |
EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.
SV De finns många olika typer av förarstödsystem. På denna sida kan du välja de som är viktigast för dig av de olika systemen som ingår Euro NCAP:s bedömningar sedan 2009.
inglês | sueco |
---|---|
euro | euro |
ncap | ncap |
page | sida |
you | du |
by | av |
are | finns |
this | denna |
those | de |
EN This also extends to other technologies and to further processing in connection with cookies and similar technologies.
SV Detta gäller även andra tekniker och vidare behandling i samband med cookies och liknande tekniker.
inglês | sueco |
---|---|
technologies | tekniker |
processing | behandling |
connection | samband |
cookies | cookies |
similar | liknande |
in | i |
other | andra |
further | vidare |
this | detta |
with | med |
EN The founders’ first company: OSA Technologies In 2000 they took the leap, uniting in San Jose, California, to form OSA Technologies, which made embedded intelligent platform management interface (IPMI) software and firmware.
SV Grundarnas första företag: OSA Technologies År 2000 tog de språnget, samlades i San Jose, Kalifornien, för att bilda OSA Technologies, som gjorde inbyggt IPMI-gränssnitt (Intelligent platform management interface) för program och firmware.
inglês | sueco |
---|---|
san | san |
jose | jose |
california | kalifornien |
form | bilda |
intelligent | intelligent |
platform | platform |
interface | gränssnitt |
software | program |
firmware | firmware |
in | i |
management | management |
company | företag |
first | första |
took | tog |
made | att |
the | de |
and | och |
EN Cookies and Other Technologies: We may use various technologies to collect information, including cookies that we save to your device.
SV Cookies och annan teknik: Vi kan använda olika tekniker för att samla in information, inklusive cookies som vi sparar på din enhet.
inglês | sueco |
---|---|
cookies | cookies |
collect | samla |
save | sparar |
device | enhet |
other | annan |
we | vi |
use | använda |
information | information |
various | olika |
including | inklusive |
your | din |
and | och |
technologies | teknik |
may | som |
to | kan |
EN We use both session and persistent tracking technologies. Tracking technologies can either be persistent (i.e., they remain on your computer until you delete them) or temporary (i.e., they last only until you close your browser).
SV Vi använder både sessionsbegränsad och varaktig spårningsteknik. Spårningsteknik kan antingen vara varaktig (d.v.s. stanna på din dator tills du raderar filerna) eller tillfällig (d.v.s. sparas endast tills du stänger din webbläsare).
EN Tom oversees and helps coordinate Tableau’s operations as well as GM responsibilities for Tableau’s emerging businesses: Tableau Online, Data Management and Server Management
SV Tom övervakar och hjälper till att samordna Tableaus drift samt har GM-ansvaret för Tableaus framväxande verksamheter: Tableau Online, Data Management och Server Management
inglês | sueco |
---|---|
tom | tom |
helps | hjälper |
coordinate | samordna |
online | online |
data | data |
management | management |
server | server |
well | att |
tableau | tableau |
operations | drift |
and | och |
for | för |
EN Our support team tracks customer cases to solve emerging issues early.
SV Vårt supportteam följer kundärenden för att ta tag i och lösa problem i tidigt skede.
inglês | sueco |
---|---|
customer | kund |
issues | problem |
support team | supportteam |
our | vårt |
solve | lösa |
emerging | och |
early | tidigt |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
SV Som bidragsgivare tillåter du att Security Cloud samlar in säkerhetsdata som hjälper oss att stärka ditt skydd mot nya och framväxande hot
inglês | sueco |
---|---|
contributor | bidragsgivare |
allow | tillåter |
cloud | cloud |
collect | samlar |
helps | hjälper |
strengthen | stärka |
new | nya |
threats | hot |
to | till |
security | security |
protection | skydd |
you | du |
us | oss |
your | ditt |
and | och |
EN Fax machines are still common nowadays, but reputable online fax services are emerging rapidly in the market.
SV Apple släppte en uppgradering till sin betalda iCloud -prenumerationstjänst med iOS 15. Den uppgraderingen kallas iCloud+ (eller iCloud Plus).
inglês | sueco |
---|---|
but | en |
the | plus |
in | med |
EN Soon 20-year-old Pixelache Helsinki, a transdisciplinary platform for emerging art, design, research and activism, explores this summer collapse from psychological, social and environmental perspective as well as developing resilience
SV Den snart 20-år gamla Pikseliähky festivalen i Helsingfors är en plattform för banbrytande och växande konst, design, forskning och aktivism
inglês | sueco |
---|---|
soon | snart |
helsinki | helsingfors |
platform | plattform |
research | forskning |
old | gamla |
design | design |
art | konst |
and | och |
for | för |
EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.
SV Här är Pro in Gold, som kan ha sett lite skrymmande ut tidigare år men faktiskt framstår som en av våra potentiella favoritlackeringar.
inglês | sueco |
---|---|
actually | faktiskt |
is | är |
in | in |
of | av |
potential | potentiella |
gold | gold |
years | år |
but | en |
pro | pro |
our | våra |
the | här |
EN Even though I knew little about payments, I felt welcomed and learnt so much about this emerging universe
SV Även om jag inte visste så mycket om betalningar så kände jag mig välkommen och har lärt mig mängder om den här framväxande världen
inglês | sueco |
---|---|
knew | visste |
payments | betalningar |
about | om |
this | här |
much | mycket |
i | jag |
EN Between the city of Stockholm and Solna, Hagastaden is emerging
SV Mellan Stockholm och Solna växer det nya området Hagastaden fram
inglês | sueco |
---|---|
stockholm | stockholm |
of | fram |
between | mellan |
and | och |
EN Post-COVID Emerging Trends in the Events Industry
SV Teaterbiljett försäljning: Vad du behöver veta
inglês | sueco |
---|---|
the | vad |
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world using OpenText global compliance investments and audits.
SV Följ befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen med OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner.
inglês | sueco |
---|---|
existing | befintliga |
enable | möjliggöra |
opentext | opentext |
audits | revisioner |
comply | följ |
business transactions | affärstransaktioner |
global | globala |
international | internationella |
and | och |
safe | säkra |
around | i |
the | med |
EN Secure data leveraging OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
SV Säker utnyttjande av data OpenText globala compliance-investeringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.
inglês | sueco |
---|---|
data | data |
opentext | opentext |
compliance | compliance |
investments | investeringar |
audits | revisioner |
existing | befintliga |
enable | möjliggöra |
business transactions | affärstransaktioner |
global | globala |
international | internationella |
around | i |
and | och |
EN Uses ongoing OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging data privacy laws and enable safe business transactions around the world.
SV Användningar pågår OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.
inglês | sueco |
---|---|
opentext | opentext |
audits | revisioner |
existing | befintliga |
enable | möjliggöra |
business transactions | affärstransaktioner |
global | globala |
around | i |
and | och |
safe | för |
EN Connected vehicle features are emerging in safety, navigation, infotainment, diagnostics/efficiency and payments.
SV Anslutna fordonsfunktioner växer fram inom säkerhet, navigering, infotainment, diagnostik / effektivitet och betalningar.
inglês | sueco |
---|---|
connected | anslutna |
safety | säkerhet |
navigation | navigering |
efficiency | effektivitet |
payments | betalningar |
in | inom |
and | och |
EN Feel the Future is our university community’s future-oriented strive to help you better understand the current developments, emerging trends and weak signals of the future of working, living and learning – and what is in it for you.
SV Feel the Future pejlar Aalto-gemenskapens synpunkter på arbetets framtid. Vi vill bättre förstå förändringarna, trenderna och de svaga signalerna i yrkeskarriärerna och lärandet – och hur allt detta påverkar ditt liv.
EN On top of emerging trends in digital and microlearning
SV Koll på nya trender för digitala resurser och mikrolärande
inglês | sueco |
---|---|
trends | trender |
digital | digitala |
and | och |
EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.
SV Anställa, befordra och uppgradera personal för att behålla din tekniska stack. relevant, oavsett om det handlar om äldre eller ny teknik.
inglês | sueco |
---|---|
stack | stack |
hire | anställa |
technology | teknik |
your | din |
to keep | behålla |
or | eller |
relevant | relevant |
EN Recently, the inclusion of emerging crash avoidance
SV På sista tiden har stjärnbetygens betydelse ändrats betydligt i och med att teknik för att undvika kollisioner har inkluderats.
inglês | sueco |
---|---|
the | med |
emerging | och |
EN Feel the Future is our university community’s future-oriented strive to help you better understand the current developments, emerging trends and weak signals of the future of working, living and learning – and what is in it for you.
SV Feel the Future pejlar Aalto-gemenskapens synpunkter på arbetets framtid. Vi vill bättre förstå förändringarna, trenderna och de svaga signalerna i yrkeskarriärerna och lärandet – och hur allt detta påverkar ditt liv.
EN Soon 20-year-old Pixelache Helsinki, a transdisciplinary platform for emerging art, design, research and activism, explores this summer collapse from psychological, social and environmental perspective as well as developing resilience
SV Den snart 20-år gamla Pikseliähky festivalen i Helsingfors är en plattform för banbrytande och växande konst, design, forskning och aktivism
inglês | sueco |
---|---|
soon | snart |
helsinki | helsingfors |
platform | plattform |
research | forskning |
old | gamla |
design | design |
art | konst |
and | och |
for | för |
EN In an age of evolving cyber threats, DMARC is the solution you should opt for. Unlike anti-spam solutions, it is still a new and emerging technology that is going through advancements every passing year to adapt to the changing times.
SV I en tid av ständigt nya cyberhot är DMARC den lösning du bör välja. Till skillnad från antispamlösningar är det fortfarande en ny och framväxande teknik som utvecklas varje år för att anpassa sig till den föränderliga tiden.
inglês | sueco |
---|---|
evolving | utvecklas |
dmarc | dmarc |
opt | välja |
unlike | till skillnad från |
technology | teknik |
cyber threats | cyberhot |
in | i |
solution | lösning |
of | av |
you | du |
new | ny |
still | fortfarande |
an | en |
and | och |
year | tiden |
EN Even though I knew little about payments, I felt welcomed and learnt so much about this emerging universe
SV Även om jag inte visste så mycket om betalningar så kände jag mig välkommen och har lärt mig mängder om den här framväxande världen
inglês | sueco |
---|---|
knew | visste |
payments | betalningar |
about | om |
this | här |
much | mycket |
i | jag |
EN Hire, promote, and upskill people to keep your tech stack relevant, whether it's legacy or emerging technology.
SV Anställa, befordra och uppgradera personal för att behålla din tekniska stack. relevant, oavsett om det handlar om äldre eller ny teknik.
inglês | sueco |
---|---|
stack | stack |
hire | anställa |
technology | teknik |
your | din |
to keep | behålla |
or | eller |
relevant | relevant |
EN See the model railway and miniature buildings and landscapes of Hamburg’s "Miniatur Wunderland" and discover the largest model railway in the world. Watch the modelers and technicians at work and observe how the landscapes are emerging.
SV Se modelljärnvägen och de små byggnaderna och landskapen i Hamburgs Miniatur Wunderland och upptäck världens största modelljärnväg. Se modellbyggarna och teknikerna arbeta och observera hur landskapet växer fram.
inglês | sueco |
---|---|
discover | upptäck |
largest | största |
work | arbeta |
in | i |
the | de |
how | hur |
see | se |
the world | världens |
and | och |
EN Wildschut stated that nostalgic is “emerging as a fundamental human strength.”
SV Wildschut konstaterade att nostalgi är ”på väg att bli en fundamental, mänsklig styrka”.
EN Every year, tens of thousands of people attend the popular Øya Festival in Oslo to see artists from Norway and beyond; from major international stars to emerging new artists
SV Varje år besöker tiotusentals människor den populära Øyafestivalen i Oslo för att se både inhemska och utländska artister – allt från stora internationella stjärnor till nya artister på frammarsch
EN Capture all types of demand – product ideas, project and work requests, emerging technology, and new epics and features – with the appropriate information for evaluation.
SV Fånga upp alla typer av efterfrågan – produktidéer, projekt- och arbetsförfrågningar, framväxande teknik och nya epics och funktioner – med lämplig information för utvärdering.
EN Since emerging in 2004, Gmail’s user count has gone up drastically
SV Sedan uppkomsten 2004 har Gmails antal användare ökat drastiskt
inglês | sueco |
---|---|
user | användare |
drastically | drastiskt |
EN Bob has been successfully delivering transformational growth across startup, emerging and multi-billion-dollar corporations for over 30 years
SV Bob har framgångsrikt bidragit till tillväxt inom startupföretag, tillväxtföretag och miljardföretag i mer än 30 år
inglês | sueco |
---|---|
bob | bob |
successfully | framgångsrikt |
growth | tillväxt |
been | till |
across | i |
has | har |
and | och |
EN In Ranktracker, you can include search volume data in reports in order to identify and take advantage of emerging keyword opportunities before your competitors.
SV I Ranktracker kan du inkludera data om sökvolym i rapporter för att identifiera och dra nytta av nya möjligheter med nyckelord före dina konkurrenter.
inglês | sueco |
---|---|
ranktracker | ranktracker |
keyword | nyckelord |
search volume | sökvolym |
in | i |
data | data |
reports | rapporter |
of | av |
opportunities | möjligheter |
you | du |
identify | identifiera |
competitors | konkurrenter |
include | och |
your | dina |
EN Identify emerging keyword opportunities faster by using Ranktracker to compile data from the top 100 page results in search engines.
SV Identifiera nya nyckelordsmöjligheter snabbare genom att använda Ranktracker för att sammanställa data från de 100 bästa sidresultaten i sökmotorerna.
inglês | sueco |
---|---|
identify | identifiera |
faster | snabbare |
ranktracker | ranktracker |
data | data |
in | i |
using | använda |
the | de |
from | från |
EN TCO Certified is constantly evolving to keep up with technology advancements and emerging sustainability hotspots
SV TCO Certified utvecklas ständigt för att hålla jämna steg med tekniska framsteg och framväxande hotspots för hållbarhet
inglês | sueco |
---|---|
tco | tco |
constantly | ständigt |
evolving | utvecklas |
technology | tekniska |
sustainability | hållbarhet |
and | och |
with | med |
EN Here's the Pro in Gold, which might have looked slightly gaudy in previous years but is actually emerging as one of our potential favourite finishes.
SV Här är Pro in Gold, som kan ha sett lite skrymmande ut tidigare år men faktiskt framstår som en av våra potentiella favoritlackeringar.
inglês | sueco |
---|---|
actually | faktiskt |
is | är |
in | in |
of | av |
potential | potentiella |
gold | gold |
years | år |
but | en |
pro | pro |
our | våra |
the | här |
Mostrando 50 de 50 traduções