Traduzir "while lighting" para russo

RU Освойте профессиональные приемы фешен-освещения и научитесь интересно играть со студийным светом.

Transliteração Osvojte professionalʹnye priemy fešen-osveŝeniâ i naučitesʹ interesno igratʹ so studijnym svetom.

RU Главная страница - Освещение - Другие оптоэлектронные продукты

Transliteração Glavnaâ stranica - Osveŝenie - Drugie optoélektronnye produkty

RU Также вы можете использовать технологию Prism Sync для синхронизации эффктов подсветки со всеми устройствами SteelSeries.

Transliteração Takže vy možete ispolʹzovatʹ tehnologiû Prism Sync dlâ sinhronizacii éffktov podsvetki so vsemi ustrojstvami SteelSeries.

RU Как освещать дизайн без главных огней? 14 Вопрос и ответ

Transliteração Kak osveŝatʹ dizajn bez glavnyh ognej? 14 Vopros i otvet

RU Именно при работе над этим снимком в полной мере оправдала себя синхронизация генератора Pro-11 со смартфоном через приложение Profoto

Transliteração Imenno pri rabote nad étim snimkom v polnoj mere opravdala sebâ sinhronizaciâ generatora Pro-11 so smartfonom čerez priloženie Profoto

RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?

Transliteração Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?

RU "Ясность мысли" позволяет поддерживать "Чародейские стрелы" в движении. "Прилив сил" можно поддерживать в движении.

Transliteração "Âsnostʹ mysli" pozvolâet podderživatʹ "Čarodejskie strely" v dviženii. "Priliv sil" možno podderživatʹ v dviženii.

RU Едите ли во время пользования интернетом и устройствами? Или забываете поесть, пока пользуетесь ими?

Transliteração Edite li vo vremâ polʹzovaniâ internetom i ustrojstvami? Ili zabyvaete poestʹ, poka polʹzuetesʹ imi?

RU Скачайте аудио конвертер от Movavi! Эта простая и быстрая программа позволяет конвертировать музыку во все популярные форматы аудио.

Transliteração Skačajte audio konverter ot Movavi! Éta prostaâ i bystraâ programma pozvolâet konvertirovatʹ muzyku vo vse populârnye formaty audio.

RU Аппаратные и программные элементы управления для настройки линз, освещения, цветов, масштабирования, кадрирования и фокусировки

Transliteração Apparatnye i programmnye élementy upravleniâ dlâ nastrojki linz, osveŝeniâ, cvetov, masštabirovaniâ, kadrirovaniâ i fokusirovki

RU Как добиться наилучшего освещения во время видеозвонков

Transliteração Kak dobitʹsâ nailučšego osveŝeniâ vo vremâ videozvonkov

RU Церемония зажжения олимпийского огня Пекина-2022

Transliteração Ceremoniâ zažženiâ olimpijskogo ognâ Pekina-2022

RU Пекин-2022 | Зажжение и передача олимпийского огня

Transliteração Pekin-2022 | Zažženie i peredača olimpijskogo ognâ

RU Комплект, включающий держатель для фильтров и 10 популярных цветных фильтров

Transliteração Komplekt, vklûčaûŝij deržatelʹ dlâ filʹtrov i 10 populârnyh cvetnyh filʹtrov

RU Научиться основам работы со светом

Transliteração Naučitʹsâ osnovam raboty so svetom

RU Новый стандарт света для выездных съемок

Transliteração Novyj standart sveta dlâ vyezdnyh sʺemok

RU Майкл Энтони создает три эффектных свадебных портрета с помощью разных световых схем на основе инструментов Profoto OCF

Transliteração Majkl Éntoni sozdaet tri éffektnyh svadebnyh portreta s pomoŝʹû raznyh svetovyh shem na osnove instrumentov Profoto OCF

RU 3. Освоение всех условий освещения, включая самые сложные

Transliteração 3. Osvoenie vseh uslovij osveŝeniâ, vklûčaâ samye složnye

RU Как следует освойте камеру и источники света. Благодаря этому вы сможете быстро настраивать нужный вам свет.

Transliteração Kak sleduet osvojte kameru i istočniki sveta. Blagodarâ étomu vy smožete bystro nastraivatʹ nužnyj vam svet.

RU Портативные осветительные системы для удаленных участков и замкнутых пространств

Transliteração Portativnye osvetitelʹnye sistemy dlâ udalennyh učastkov i zamknutyh prostranstv

RU Персонализируйте стандартную модификацию фонарей из нашего ассортимента

Transliteração Personalizirujte standartnuû modifikaciû fonarej iz našego assortimenta

RU 40 файлов JPG с перекрытиями в виде молний (в форматах .zip и .afassets).

Transliteração 40 fajlov JPG s perekrytiâmi v vide molnij (v formatah .zip i .afassets).

RU Доступен огромный выбор слоев динамических фильтров, включая размытие, освещение, коррекцию искажений и деформацию.

Transliteração Dostupen ogromnyj vybor sloev dinamičeskih filʹtrov, vklûčaâ razmytie, osveŝenie, korrekciû iskaženij i deformaciû.

RU Изменение типа освещения и протяженности и добавление карт рельефа

Transliteração Izmenenie tipa osveŝeniâ i protâžennosti i dobavlenie kart relʹefa

RU С 2001 года компания выпускает ТВ-приставки, умные решения для учета ресурсов и уличного освещения.

Transliteração S 2001 goda kompaniâ vypuskaet TV-pristavki, umnye rešeniâ dlâ učeta resursov i uličnogo osveŝeniâ.

RU Спортивный пистолет

Transliteração Sportivnyj pistolet

RU Переносите модели, анимацию, камеры, освещение и эффекты из большинства пакетов разработки цифрового контента в Unity и обратно

Transliteração Perenosite modeli, animaciû, kamery, osveŝenie i éffekty iz bolʹšinstva paketov razrabotki cifrovogo kontenta v Unity i obratno

RU Unity для освещения и композиции

Transliteração Unity dlâ osveŝeniâ i kompozicii

RU В 3-й части рассказывается обо всем, что нужно знать для начала работы с кинематографичным освещением реального времени.

Transliteração V 3-j časti rasskazyvaetsâ obo vsem, čto nužno znatʹ dlâ načala raboty s kinematografičnym osveŝeniem realʹnogo vremeni.

RU Электрика и освещение (англ.)

Transliteração Élektrika i osveŝenie (angl.)

RU Калькулятор обновления системы освещения Appleton

Transliteração Kalʹkulâtor obnovleniâ sistemy osveŝeniâ Appleton

RU Цвета, деталь, и даже выключатели света были выбраны, чтобы создать…

Transliteração Cveta, detalʹ, i daže vyklûčateli sveta byli vybrany, čtoby sozdatʹ…

RU HDRP поддерживает как упреждающий, так и отложенный рендеринг, и использует физическое освещение и материалы.

Transliteração HDRP podderživaet kak upreždaûŝij, tak i otložennyj rendering, i ispolʹzuet fizičeskoe osveŝenie i materialy.

RU HDRP поддерживает как упреждающий, так и отложенный рендеринг, и использует физическое освещение и материалы.

Transliteração HDRP podderživaet kak upreždaûŝij, tak i otložennyj rendering, i ispolʹzuet fizičeskoe osveŝenie i materialy.

RU Настройки освещения в Shader Graph: расширение возможностей графов в Unity 2019

Transliteração Nastrojki osveŝeniâ v Shader Graph: rasširenie vozmožnostej grafov v Unity 2019

RU Этот демофильм был создан на базе High Definition Render Pipeline и включает качественные ассеты, освещение и эффекты.

Transliteração Étot demofilʹm byl sozdan na baze High Definition Render Pipeline i vklûčaet kačestvennye assety, osveŝenie i éffekty.

RU Безусловно, каждый должен приехать и увидеть Ледяной Грот собственными глазами.

Transliteração Bezuslovno, každyj dolžen priehatʹ i uvidetʹ Ledânoj Grot sobstvennymi glazami.

RU Для повышения энергоэффективности в большинстве мест было модернизировано освещение.

Transliteração Dlâ povyšeniâ énergoéffektivnosti v bolʹšinstve mest bylo modernizirovano osveŝenie.

RU Освещение можно регулировать индивидуально для каждого цеха, сокращая количество отходов.

Transliteração Osveŝenie možno regulirovatʹ individualʹno dlâ každogo ceha, sokraŝaâ količestvo othodov.

RU Модернизация освещения в заводских цехах. Замена люминесцентных ламп более энергоэффективными светодиодными.

Transliteração Modernizaciâ osveŝeniâ v zavodskih cehah. Zamena lûminescentnyh lamp bolee énergoéffektivnymi svetodiodnymi.

RU Файлы RAW представляют собой запись данных, полученных сенсорами фотоаппарата...

Transliteração Fajly RAW predstavlâût soboj zapisʹ dannyh, polučennyh sensorami fotoapparata...

RU Благодаря техническому прогрессу освещение требует теперь намного меньше энергии

Transliteração Blagodarâ tehničeskomu progressu osveŝenie trebuet teperʹ namnogo menʹše énergii

RU Светодиодные лампы уменьшают потребление электроэнергии в среднем на 40% по сравнению с традиционным освещением.

Transliteração Svetodiodnye lampy umenʹšaût potreblenie élektroénergii v srednem na 40% po sravneniû s tradicionnym osveŝeniem.

RU Ханна Казинс решает несколько сложных задач освещения всего с одной сумкой оборудования

Transliteração Hanna Kazins rešaet neskolʹko složnyh zadač osveŝeniâ vsego s odnoj sumkoj oborudovaniâ

RU Камилла пытается воссоздать как можно более естественный свет, так что в ее оборудовании обычно нет ничего слишком сложного

Transliteração Kamilla pytaetsâ vossozdatʹ kak možno bolee estestvennyj svet, tak čto v ee oborudovanii obyčno net ničego sliškom složnogo

RU Profoto B10: мощь и компактность

Transliteração Profoto B10: moŝʹ i kompaktnostʹ

RU Как компания Nelly.com организовала эффективное освещение для интенсивных съемок товаров | Profoto (RU)

Transliteração Kak kompaniâ Nelly.com organizovala éffektivnoe osveŝenie dlâ intensivnyh sʺemok tovarov | Profoto (RU)

RU Как компания Nelly.com организовала эффективное освещение для интенсивных съемок товаров

Transliteração Kak kompaniâ Nelly.com organizovala éffektivnoe osveŝenie dlâ intensivnyh sʺemok tovarov

RU Для чего вы использовали искусственное освещение во время съемок?

Transliteração Dlâ čego vy ispolʹzovali iskusstvennoe osveŝenie vo vremâ sʺemok?

RU Набор из трех курсов, посвященных основам работы со светом на съемках. Включает личную обратную связь.

Transliteração Nabor iz treh kursov, posvâŝennyh osnovam raboty so svetom na sʺemkah. Vklûčaet ličnuû obratnuû svâzʹ.