EN Drag and drop: block keyboard while drag
"simple drag and drop design" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
simple | а без труда более будет быстро быть в вам вашего вашей ваши время все всего вы вы можете даже для его если есть же и из или использовать их к как которые который легко мы на наши не несколько но нужно о они от очень по при приложение прост простая просто простого простое простой простую простые простым работы с с помощью со также то того только удобно что что-то чтобы эти это |
drag | drag перетащите |
and | а а также было в вам вас время все вы году для другие его есть и из или их к как которые между могут мы на нас наш наши не о он они от очень по при работы русский с со также только у у нас у нас есть что чтобы это этот является |
drop | drop а в вам ваш времени всех вы вы можете для его если и из или их к которые можете мы на не нет от по при с с помощью свой страницы чтобы это |
design | в все вы дизайн дизайна и из или к мы на по проекта с это |
EN Drag and drop: block keyboard while drag
RU Перетаскивание заметок: добавлена блокировка клавиатурных команд на время перетаскивания
Transliteração Peretaskivanie zametok: dobavlena blokirovka klaviaturnyh komand na vremâ peretaskivaniâ
EN Hover over the page name and drag it up or down the list when the drag icon is displayed.
RU Задержите указатель мыши над именем страницы и перетащите её вверх или вниз, когда появится значок перемещения ().
Transliteração Zaderžite ukazatelʹ myši nad imenem stranicy i peretaŝite eë vverh ili vniz, kogda poâvitsâ značok peremeŝeniâ ().
EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet
RU Заполнение перетаскиванием: перетащите правый нижний угол выбранного поля, чтобы скопировать формулу в соседние поля таблицы
Transliteração Zapolnenie peretaskivaniem: peretaŝite pravyj nižnij ugol vybrannogo polâ, čtoby skopirovatʹ formulu v sosednie polâ tablicy
EN Drag-fill—You can drag from the lower-right corner of a selected field to copy a formula across contiguous fields in the sheet
RU Заполнение перетаскиванием: перетащите правый нижний угол выбранного поля, чтобы скопировать формулу в соседние поля таблицы
Transliteração Zapolnenie peretaskivaniem: peretaŝite pravyj nižnij ugol vybrannogo polâ, čtoby skopirovatʹ formulu v sosednie polâ tablicy
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
RU Для того чтобы развернуть управляющие линии опорной точки, перетащите указатель, удерживая клавишу «Alt» (Windows) или «Option» (Mac OS).
Transliteração Dlâ togo čtoby razvernutʹ upravlâûŝie linii opornoj točki, peretaŝite ukazatelʹ, uderživaâ klavišu «Alt» (Windows) ili «Option» (Mac OS).
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization
RU Упорядочить пользовательские истории, задачи и баги в бэклоге продукта можно обычным перетаскиванием
Transliteração Uporâdočitʹ polʹzovatelʹskie istorii, zadači i bagi v békloge produkta možno obyčnym peretaskivaniem
EN Easily submit and track simple work requests with our drag-and-drop form builder.
RU Легко отправляйте и отслеживайте простые рабочие запросы с помощью нашего конструктора форм, поддерживающего функцию перетаскивания.
Transliteração Legko otpravlâjte i otsleživajte prostye rabočie zaprosy s pomoŝʹû našego konstruktora form, podderživaûŝego funkciû peretaskivaniâ.
EN Develops and manages document transformation with simple drag-and-drop mapping
RU Разрабатывает преобразование документов и управляет им с помощью простого перетаскивания
Transliteração Razrabatyvaet preobrazovanie dokumentov i upravlâet im s pomoŝʹû prostogo peretaskivaniâ
EN Order user stories, issues, and bugs in your product backlog with simple drag and drop prioritization
RU Упорядочить пользовательские истории, задачи и баги в бэклоге продукта можно обычным перетаскиванием
Transliteração Uporâdočitʹ polʹzovatelʹskie istorii, zadači i bagi v békloge produkta možno obyčnym peretaskivaniem
EN Easily submit and track simple work requests with our drag-and-drop form builder.
RU Легко отправляйте и отслеживайте простые рабочие запросы с помощью нашего конструктора форм, поддерживающего функцию перетаскивания.
Transliteração Legko otpravlâjte i otsleživajte prostye rabočie zaprosy s pomoŝʹû našego konstruktora form, podderživaûŝego funkciû peretaskivaniâ.
EN The drag-and-drop editor is simple and easy to use, even for beginners.
RU Редактор drag-and-drop прост и удобен в использовании даже для новичков.
Transliteração Redaktor drag-and-drop prost i udoben v ispolʹzovanii daže dlâ novičkov.
EN Visme’s online invoice maker has a clean and simple interface that allows you to simply drag-and-drop design elements onto your invoice
RU Онлайн-конструктор Visme имеет понятный интерфейс
Transliteração Onlajn-konstruktor Visme imeet ponâtnyj interfejs
EN Simple drag-and-drop design tools, built for the non-designer
RU Простой drag-and-drop инструмент для дизайна, созданный для не-дизайнеров
Transliteração Prostoj drag-and-drop instrument dlâ dizajna, sozdannyj dlâ ne-dizajnerov
EN When some detail tabs are activated, you can adjust the left side panel width using the simple drag-and-drop.
RU Когда открыты какие-то вкладки со сведениями, ширину левой боковой панели можно настраивать путем перетаскивания.
Transliteração Kogda otkryty kakie-to vkladki so svedeniâmi, širinu levoj bokovoj paneli možno nastraivatʹ putem peretaskivaniâ.
EN Simple drag-and-drop design tools, built for the non-designer
RU Простой drag-and-drop инструмент для дизайна, созданный для не-дизайнеров
Transliteração Prostoj drag-and-drop instrument dlâ dizajna, sozdannyj dlâ ne-dizajnerov
EN Simple drag-and-drop editor that any non-designer can use
RU Удобный генератор инвойсов, который сможет использовать каждый.
Transliteração Udobnyj generator invojsov, kotoryj smožet ispolʹzovatʹ každyj.
EN Our drag and drop design tools make it simple to control your PERT chart
RU Наши инструменты проектирования с помощью перетаскивания упрощают управление диаграммой PERT
Transliteração Naši instrumenty proektirovaniâ s pomoŝʹû peretaskivaniâ uproŝaût upravlenie diagrammoj PERT
EN The editor is drag-and-drop, so customizing your content is simple.
RU Редактор является перетаскиваемым, поэтому настраивать контент очень просто.
Transliteração Redaktor âvlâetsâ peretaskivaemym, poétomu nastraivatʹ kontent očenʹ prosto.
EN A fast and simple live game that combines the principles of a simple wheel of fortune and American roulette
RU Быстрая и простая лайв-игра, сочетающая в себе принципы колеса фортуны и американской рулетки
Transliteração Bystraâ i prostaâ lajv-igra, sočetaûŝaâ v sebe principy kolesa fortuny i amerikanskoj ruletki
EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.
RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.
Transliteração No na samom dele éto očenʹ prosto, i estʹ mnogo sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok. Éto prosto, no éto ne značit, čto ne nužno mnogo rabotatʹ.
EN ClickMeeting’s streaming on Facebook or YouTube is simple and can be set up in just a few simple steps.
RU Прямая трансляция ClickMeeting на Facebook или YouTube — простой и удобный инструмент, который можно настроить, выполнив всего несколько действий.
Transliteração Prâmaâ translâciâ ClickMeeting na Facebook ili YouTube — prostoj i udobnyj instrument, kotoryj možno nastroitʹ, vypolniv vsego neskolʹko dejstvij.
inglês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
EN Simple 301 Redirects Importer ? import your SEO redirects from Simple 301 redirets with our SEO migration wizard.
RU Simple 301 Redirects Importer ? импортируйте свои SEO-переадресации из настроек Simple 301 Redirects с помощью нашего мастера миграции SEO.
Transliteração Simple 301 Redirects Importer ? importirujte svoi SEO-pereadresacii iz nastroek Simple 301 Redirects s pomoŝʹû našego mastera migracii SEO.
inglês | russo |
---|---|
seo | seo |
EN Easy passwords, such as password123 or your dog’s name, are simple to remember but also simple for cybercriminals to crack
RU Простые пароли, такие как password123 или кличка вашей собаки, легко запоминаются, но также легко взламываются киберпреступниками
Transliteração Prostye paroli, takie kak password123 ili klička vašej sobaki, legko zapominaûtsâ, no takže legko vzlamyvaûtsâ kiberprestupnikami
EN Create and add a contact form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
RU Создайте и добавьте контактную форму, нажмите и удерживайте значок влево, а затем перетащите.
Transliteração Sozdajte i dobavʹte kontaktnuû formu, nažmite i uderživajte značok vlevo, a zatem peretaŝite.
EN Create and add a newsletter form, click and hold the icon to the left, and then drag and drop.
RU Создайте и добавьте форму рассылки, нажмите и удерживайте значок влево, а затем перетащите.
Transliteração Sozdajte i dobavʹte formu rassylki, nažmite i uderživajte značok vlevo, a zatem peretaŝite.
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
RU Быстрый перенос — новая функция iMazing
Transliteração Bystryj perenos — novaâ funkciâ iMazing
inglês | russo |
---|---|
imazing | imazing |
EN Drag and drop files and images between macOS and a virtual machine (Windows, Linux, macOS).
RU Перетаскивание файлов и изображений между macOS и виртуальной машиной (Windows, Linux, macOS).
Transliteração Peretaskivanie fajlov i izobraženij meždu macOS i virtualʹnoj mašinoj (Windows, Linux, macOS).
inglês | russo |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
linux | linux |
EN Copy and paste text or drag and drop objects between Mac and Windows.
RU Копировать текст и перетаскивать объекты между Mac и Windows.
Transliteração Kopirovatʹ tekst i peretaskivatʹ obʺekty meždu Mac i Windows.
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
EN Drag and drop text or graphics between Mac and Windows applications, quickly and easily
RU Вы можете легко и быстро перемещать текст и изображения между приложениями Mac и Windows
Transliteração Vy možete legko i bystro peremeŝatʹ tekst i izobraženiâ meždu priloženiâmi Mac i Windows
inglês | russo |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
EN With the Drag and Drop Editor, you can select any plug-in and element you want immediately and place it easily as you like.
RU Благодаря Редактору Drag & Drop, выберите желаемый элемент и приложение и разместите его по своему усмотрению.
Transliteração Blagodarâ Redaktoru Drag & Drop, vyberite želaemyj élement i priloženie i razmestite ego po svoemu usmotreniû.
inglês | russo |
---|---|
drag | drag |
drop | drop |
EN Share files, folders, images and clipboard content seamlessly between applications with easy drag-and-drop or copy-and-paste functionality
RU Переносите файлы, папки и содержимое буфера обмена между приложениями при помощи удобных функций перетаскивания и копирования
Transliteração Perenosite fajly, papki i soderžimoe bufera obmena meždu priloženiâmi pri pomoŝi udobnyh funkcij peretaskivaniâ i kopirovaniâ
EN Bring your unique vision to life and create a responsive site with up-to-date templates for every niche and drag-and-drop MotoCMS website builder.
RU Воплотите свое видение в жизнь и создайте адаптивный сайт с актуальными шаблонами для каждой ниши и конструктором сайтов MotoCMS.
Transliteração Voplotite svoe videnie v žiznʹ i sozdajte adaptivnyj sajt s aktualʹnymi šablonami dlâ každoj niši i konstruktorom sajtov MotoCMS.
EN With the Drag and Drop Editor, you can select any plug-in and element you want immediately and place it easily as you like.
RU Благодаря Редактору Drag & Drop, выберите желаемый элемент и приложение и разместите его по своему усмотрению.
Transliteração Blagodarâ Redaktoru Drag & Drop, vyberite želaemyj élement i priloženie i razmestite ego po svoemu usmotreniû.
inglês | russo |
---|---|
drag | drag |
drop | drop |
EN With iMazing's Quick Transfer feature, you drag and drop files and folders to your iPhone or iPad, and watch as iMazing loads compatible apps
RU Быстрый перенос — новая функция iMazing
Transliteração Bystryj perenos — novaâ funkciâ iMazing
inglês | russo |
---|---|
imazing | imazing |
EN The dynamic brush tool in Krita can be used to create drag and mass and you can smoothen and stabilize your brush strokes
RU Инструмент динамической кисти в Krita можно использовать для создания перетаскивания, а также сглаживать и стабилизировать мазки кисти
Transliteração Instrument dinamičeskoj kisti v Krita možno ispolʹzovatʹ dlâ sozdaniâ peretaskivaniâ, a takže sglaživatʹ i stabilizirovatʹ mazki kisti
EN Just choose your favorite design and use the drag-and-drop editor to customize your page with themes and skins.
RU Выберите понравившийся дизайн и настройте страницу в удобном блочном редакторе.
Transliteração Vyberite ponravivšijsâ dizajn i nastrojte stranicu v udobnom bločnom redaktore.
EN Our intuitive drag?and?drop editor makes it easy to create beautiful email communications that will promote your brand and impress your customers
RU Наш удобный редактор упрощает процесс создания красивых писем, которые впечатлят ваших клиентов
Transliteração Naš udobnyj redaktor uproŝaet process sozdaniâ krasivyh pisem, kotorye vpečatlât vaših klientov
EN Drag and drop to translate Word (.docx) and PowerPoint (.pptx) files with our document translator.
RU Перетащите файлы Word (.docx) и PowerPoint (.pptx) для перевода с помощью нашего переводчика документов.
Transliteração Peretaŝite fajly Word (.docx) i PowerPoint (.pptx) dlâ perevoda s pomoŝʹû našego perevodčika dokumentov.
inglês | russo |
---|---|
docx | docx |
pptx | pptx |
EN Fully optimised for iPadOS, with the ability to drag and drop to import and export
RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания для импорта и экспорта
Transliteração Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ dlâ importa i éksporta
EN Fully optimized for iPadOS, with the ability to drag and drop images from any location on iPad and full support for smart objects.
RU Полностью оптимизировано для iPadOS с возможностью перетаскивания изображений из любой папки на iPad.
Transliteração Polnostʹû optimizirovano dlâ iPadOS s vozmožnostʹû peretaskivaniâ izobraženij iz lûboj papki na iPad.
inglês | russo |
---|---|
ipad | ipad |
EN Drag and drop to organize layers and adjustments
RU Перетаскивание для систематизации слоев и корректировок
Transliteração Peretaskivanie dlâ sistematizacii sloev i korrektirovok
EN Drag and drop layers from one document to another (Windows only; floated and side by side)
RU Перетаскивание слоев из одного документа в другой (только для Windows; с обтеканием или рядом)
Transliteração Peretaskivanie sloev iz odnogo dokumenta v drugoj (tolʹko dlâ Windows; s obtekaniem ili râdom)
inglês | russo |
---|---|
windows | windows |
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
RU В Affinity Designer добавлена новая панель для мгновенного поиска и перетаскивания стоковых изображений в ваш проект.
Transliteração V Affinity Designer dobavlena novaâ panelʹ dlâ mgnovennogo poiska i peretaskivaniâ stokovyh izobraženij v vaš proekt.
EN Limit the affect of adjustments and layer effects by drag and drop
RU Ограничение воздействия корректировок и эффектов слоя путем перетаскивания
Transliteração Ograničenie vozdejstviâ korrektirovok i éffektov sloâ putem peretaskivaniâ
EN Drag and drop in the Layers panel to control where and how brushwork is added to your vectors
RU Перетаскивание на панель «Слои» для управления местом и способом добавления мазков кисти на векторное изображение
Transliteração Peretaskivanie na panelʹ «Sloi» dlâ upravleniâ mestom i sposobom dobavleniâ mazkov kisti na vektornoe izobraženie
EN Drag and drop colors onto gradient paths and nodes
RU Перетаскивание цветов на контуры и узлы градиента
Transliteração Peretaskivanie cvetov na kontury i uzly gradienta
EN Drag and drop any pictures or videos from your iPhone and iPad to your computer - iMazing will even convert Apple's new image format (HEIC) to JPEG if needed
RU Экспортируйте фото и видео с iPhone или iPad, просто перетащив их на компьютер
Transliteração Éksportirujte foto i video s iPhone ili iPad, prosto peretaŝiv ih na kompʹûter
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
RU Все функции управления, доступные для музыки, поддерживаются и для видеофайлов — от фильмов и ТВ-шоу до видео, снятых камерой iPhone или iPad.
Transliteração Vse funkcii upravleniâ, dostupnye dlâ muzyki, podderživaûtsâ i dlâ videofajlov — ot filʹmov i TV-šou do video, snâtyh kameroj iPhone ili iPad.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
EN Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own
RU Просто перетащите действие на клавишу и назначьте ему готовую пиктограмму или создайте собственную
Transliteração Prosto peretaŝite dejstvie na klavišu i naznačʹte emu gotovuû piktogrammu ili sozdajte sobstvennuû
EN You can easily upload and download data with drag and drop features
RU Вы можете легко выгружать и скачивать данные с помощью функций перетаскивания
Transliteração Vy možete legko vygružatʹ i skačivatʹ dannye s pomoŝʹû funkcij peretaskivaniâ
Mostrando 50 de 50 traduções