EN To refresh a sheet, click the refresh symbol or click File > Refresh.
Traduzir "should manually refresh" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "should manually refresh" de inglês para russo
Traduções de should manually refresh
"should manually refresh" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de should manually refresh
inglês
russo
RU Чтобы обновить таблицу, нажмите на символ "Обновить" или выберите Файл > Обновить.
Transliteração Čtoby obnovitʹ tablicu, nažmite na simvol "Obnovitʹ" ili vyberite Fajl > Obnovitʹ.
EN This should manually refresh the updates page
RU Это должно вручную перезагрузить страницу с обновлениями
Transliteração Éto dolžno vručnuû perezagruzitʹ stranicu s obnovleniâmi
EN This should manually refresh the updates page
RU Это должно вручную перезагрузить страницу с обновлениями
Transliteração Éto dolžno vručnuû perezagruzitʹ stranicu s obnovleniâmi
EN Drilling down the edge network refresh thought process. Key factors to consider as you embark on your edge network refresh.
RU Цифровая трансформация предоставляет возможности подключения цифровых приложений.
Transliteração Cifrovaâ transformaciâ predostavlâet vozmožnosti podklûčeniâ cifrovyh priloženij.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN If you feel like a keyword needs a rank refresh, simply click on the refresh button!
RU Если вы чувствуете, как ключевое слово нуждается в обновлении ранга, просто нажмите на кнопку обновления!
Transliteração Esli vy čuvstvuete, kak klûčevoe slovo nuždaetsâ v obnovlenii ranga, prosto nažmite na knopku obnovleniâ!
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Note: for plans with 1-hour refresh rates, completion of refresh may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Refresh the calendar by tapping the menu button in the upper right corner and selecting the Refresh menu item
RU Обновите календарь, нажав кнопку меню в правом верхнем углу и выберите пункт меню Обновить
Transliteração Obnovite kalendarʹ, nažav knopku menû v pravom verhnem uglu i vyberite punkt menû Obnovitʹ
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Refresh the page, and your new item should appear on the search results list.
RU Обновите страницу, и новый объект появится в результатах поиска.
Transliteração Obnovite stranicu, i novyj obʺekt poâvitsâ v rezulʹtatah poiska.
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Now navigate to your Object Storage here. Click Refresh Containers, and you should see your new bucket like below:
RU Теперь перейдите к хранению вашего объекта ВотОтказЩелчок Обновить контейнеры, и вы должны увидеть ваше новое ведро, как ниже:
Transliteração Teperʹ perejdite k hraneniû vašego obʺekta VotOtkazŜelčok Obnovitʹ kontejnery, i vy dolžny uvidetʹ vaše novoe vedro, kak niže:
EN Should you wish to update the configuration file manually, you can find it located at
RU Если вы хотите обновить файл конфигурации вручную, вы можете найти его находятся в
Transliteração Esli vy hotite obnovitʹ fajl konfiguracii vručnuû, vy možete najti ego nahodâtsâ v
EN Thus, they should not be opened manually or even meddled with
RU Таким образом, вручную открывать их не рекомендуется
Transliteração Takim obrazom, vručnuû otkryvatʹ ih ne rekomenduetsâ
EN DEV files should never be manually altered or even opened when encountered.
RU Файлы DEV запрещено менять вручную или даже открывать.
Transliteração Fajly DEV zapreŝeno menâtʹ vručnuû ili daže otkryvatʹ.
| inglês | russo |
|---|---|
| dev | dev |
EN Note that EBD files should not be opened manually
RU Обратите внимание, что файлы EBD не стоит открывать вручную! Операционная система Windows обращается к ним автоматически
Transliteração Obratite vnimanie, čto fajly EBD ne stoit otkryvatʹ vručnuû! Operacionnaâ sistema Windows obraŝaetsâ k nim avtomatičeski
EN The document lists saved using the FFL extension should not be manually opened
RU Списки документов, сохраненные с помощью расширения FFL, не следует открывать вручную
Transliteração Spiski dokumentov, sohranennye s pomoŝʹû rasšireniâ FFL, ne sleduet otkryvatʹ vručnuû
EN The NT files should never be manually modified, deleted or moved to another location or directory
RU Файлы NT изменять, удалить или перемещаться вручную в другое место или каталог нельзя
Transliteração Fajly NT izmenâtʹ, udalitʹ ili peremeŝatʹsâ vručnuû v drugoe mesto ili katalog nelʹzâ
EN When using the Limit Price Order, users should manually set a price. When using Best-Bid-Offer, the price is automatically generated based on the current market.
RU Разница между «По лучшей цене» и «По лимиту»:
Transliteração Raznica meždu «Po lučšej cene» i «Po limitu»:
| inglês | russo |
|---|---|
| best | лучшей |
| the | и |
| price | цене |
| a | между |
EN Try setting them manually to Google's public DNS servers - these should work regardless of wheter you are connected to the VPN.
RU Попробуйте установить их вручную Google's public DNS servers- они должны работать независимо от того, подключены вы к VPN или нет.
Transliteração Poprobujte ustanovitʹ ih vručnuû Google's public DNS servers- oni dolžny rabotatʹ nezavisimo ot togo, podklûčeny vy k VPN ili net.
| inglês | russo |
|---|---|
| dns | dns |
| vpn | vpn |
EN Should you wish to update the configuration file manually, you can find it located at
RU Если вы хотите обновить файл конфигурации вручную, вы можете найти его находятся в
Transliteração Esli vy hotite obnovitʹ fajl konfiguracii vručnuû, vy možete najti ego nahodâtsâ v
EN When will my allowances refresh?
RU Когда будут обновлены мои лимиты?
Transliteração Kogda budut obnovleny moi limity?
| inglês | russo |
|---|---|
| will | будут |
| my | мои |
EN Doing this at the start of the Play helps refresh everyone's memory and sets the stage.
RU Это поможет освежить в памяти все, что произошло за эти месяцы, и заложить фундамент в начале сценария.
Transliteração Éto pomožet osvežitʹ v pamâti vse, čto proizošlo za éti mesâcy, i založitʹ fundament v načale scenariâ.
EN Note: for plans with 1 hour refresh rates, completion of refreshing may take up to two hours for extremely high data volumes.
RU Примечание: для пакетов с частотой обновления 1 час при очень большом объеме данных обновление может длиться до двух часов.
Transliteração Primečanie: dlâ paketov s častotoj obnovleniâ 1 čas pri očenʹ bolʹšom obʺeme dannyh obnovlenie možet dlitʹsâ do dvuh časov.
EN Download 1919 free Refresh Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¾ãâ±ãâ½ãâ¾ãâ²ãâ»ãâµãâ½ãâ¸ãâµ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¾ãâ±ãâ½ãâ¾ãâ²ãâ»ãâµãâ½ãâ¸ãâµ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
EN Take a bath and refresh yourself in bathrooms equipped m.in
RU Возьмите ванну и освежитесь в ванных комнатах, оборудованных m.in
Transliteração Vozʹmite vannu i osvežitesʹ v vannyh komnatah, oborudovannyh m.in
EN Sorry, something went wrong. Please try again, or refresh the page.
RU Извините, что-то пошло не так. Повторите попытку или обновите страницу.
Transliteração Izvinite, čto-to pošlo ne tak. Povtorite popytku ili obnovite stranicu.
EN handling Refresh directive from HTTP response header
RU обработка директивы Refresh из HTTP-заголовков ответа сервера
Transliteração obrabotka direktivy Refresh iz HTTP-zagolovkov otveta servera
| inglês | russo |
|---|---|
| http | http |
EN Click here to refresh the feed.
RU Нажмите здесь, чтобы обновить ленту.
Transliteração Nažmite zdesʹ, čtoby obnovitʹ lentu.
| inglês | russo |
|---|---|
| refresh | обновить |
| to | чтобы |
| here | здесь |
EN Please refresh page and try again. If problem occurs again please contact us.
RU Пожалуйста обновите страницу и попробуйте снова. Если проблема возникает снова, пожалуйста свяжитесь с нами.
Transliteração Požalujsta obnovite stranicu i poprobujte snova. Esli problema voznikaet snova, požalujsta svâžitesʹ s nami.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
should manually refresh users should manually refresh refresh button click refresh containers design refresh meta refresh refresh rate refresh status” button data refresh available refresh before free refresh icons show refresh show 2550100250500 refresh refresh your portfolio refresh page refresh your browser refresh the page plans with refresh handling refresh directive completion of refresh anytime to refresh disable auto refresh hour refresh rates selecting the refresh wish to refresh a hard refresh a custom refresh refresh your email refresh your entire refresh the smartsheet refresh with a refresh your network refresh the fundamentals blue refresh symbol cash to refresh refresh rates icon to refresh hit the refresh refresh symbol rank refresh refresh our engagement screen will refresh refresh a sheet landscape will refresh refresh shield icons refresh status button maxcdn without refresh refresh sheet dataxsmartsheet click the refresh
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe