Traduzir "proactively take measures" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proactively take measures" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de proactively take measures

inglês
russo

EN We monitor your data protection measures and advise on the implementation or planning of technical and organizational measures.

RU Мы контролируем ваши меры по защите данных и консультируем по вопросам реализации или планирования технических и организационных мер.

Transliteração My kontroliruem vaši mery po zaŝite dannyh i konsulʹtiruem po voprosam realizacii ili planirovaniâ tehničeskih i organizacionnyh mer.

EN The best visibility tools proactively manage activity as well as inactivity, such as when an expected event does not take place

RU Лучшие инструменты наглядности проактивно управляют как активностью, так и бездействием, например, когда ожидаемое событие не происходит

Transliteração Lučšie instrumenty naglâdnosti proaktivno upravlâût kak aktivnostʹû, tak i bezdejstviem, naprimer, kogda ožidaemoe sobytie ne proishodit

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

RU Ознакомьтесь с мерами безопасности, которые мы принимаем для защиты вашего бизнеса и ваших клиентов.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s merami bezopasnosti, kotorye my prinimaem dlâ zaŝity vašego biznesa i vaših klientov.

EN Identify potential breaches and security risks to proactively protect employees and business data.

RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.

Transliteração Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.

EN Network resource usage is monitored to proactively address any potential problems.

RU Использование сетевых ресурсов отслеживается для проактивного решения любых потенциальных проблем.

Transliteração Ispolʹzovanie setevyh resursov otsleživaetsâ dlâ proaktivnogo rešeniâ lûbyh potencialʹnyh problem.

EN Proactively manage cross-team dependencies to improve your ability to deliver predictably.

RU Активно управляйте зависимостями между командами, чтобы сделать поставку продукта более предсказуемой.

Transliteração Aktivno upravlâjte zavisimostâmi meždu komandami, čtoby sdelatʹ postavku produkta bolee predskazuemoj.

EN It’s important to have a workflow that helps proactively prevent merges that will have to be reverted

RU Важно иметь рабочий процесс, где можно легко предотвращать слияния, которые позднее придется возвращать к предыдущей версии

Transliteração Važno imetʹ rabočij process, gde možno legko predotvraŝatʹ sliâniâ, kotorye pozdnee pridetsâ vozvraŝatʹ k predyduŝej versii

EN Proactively protect passengers, staff, and assets with increased safety and security

RU Проактивно защищайте пассажиров, персонал и активы через системы повышенной безопасности и защиты

Transliteração Proaktivno zaŝiŝajte passažirov, personal i aktivy čerez sistemy povyšennoj bezopasnosti i zaŝity

EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation

RU Проактивная защита пользователей мобильных устройств с автоматическим обнаружением угроз и их устранением.

Transliteração Proaktivnaâ zaŝita polʹzovatelej mobilʹnyh ustrojstv s avtomatičeskim obnaruženiem ugroz i ih ustraneniem.

EN To proactively comply with local regulations, Phemex will suspend services in South Korea as of today, September 23, 2021. The continuation of such services may occur at a later time, still to be dete……

RU Уважаемые пользователи, Знаете ли Вы, что у Phemex есть реферальная программа - Приглашайте друзей и получайте в……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, Znaete li Vy, čto u Phemex estʹ referalʹnaâ programma - Priglašajte druzej i polučajte v……

EN Let us proactively manage your environment

RU Доверьте нам управление вашей средой с учетом будущих перспектив

Transliteração Doverʹte nam upravlenie vašej sredoj s učetom buduŝih perspektiv

EN Proactively communicating and managing part availability issues to the appropriate stakeholders.

RU Проактивное информирование соответствующих заинтересованных сторон и управление вопросами доступности деталей.

Transliteração Proaktivnoe informirovanie sootvetstvuûŝih zainteresovannyh storon i upravlenie voprosami dostupnosti detalej.

EN Learn how to protect your endpoints proactively as exploits evolve. See how.

RU Узнайте, как защитить устройства, если количество эксплойтов постоянно увеличивается.

Transliteração Uznajte, kak zaŝititʹ ustrojstva, esli količestvo éksplojtov postoânno uveličivaetsâ.

EN Ivanti Neurons for Healing offers an army of automation bots to proactively detect, diagnose, and auto-remediate configuration drift, performance, and security issues, and maintain compliance for endpoints

RU Ivanti Neurons for Healing предлагает автоматизированных ботов для упреждающей диагностики и устранения проблем

Transliteração Ivanti Neurons for Healing predlagaet avtomatizirovannyh botov dlâ upreždaûŝej diagnostiki i ustraneniâ problem

EN Diagnose and Remediate Issues Quickly and Proactively Using Automation-Powered Bots

RU Диагностика и устранение проблем быстро и проактивно с использованием автоматизированных ботов

Transliteração Diagnostika i ustranenie problem bystro i proaktivno s ispolʹzovaniem avtomatizirovannyh botov

EN Automation-powered bots to proactively diagnose and remediate issues quickly

RU Автоматизированные боты для упреждающей диагностики и быстрого устранения проблем

Transliteração Avtomatizirovannye boty dlâ upreždaûŝej diagnostiki i bystrogo ustraneniâ problem

EN Proactively monitor network and application performance against your service level agreements

RU Вести упреждающий мониторинг производительности сети и приложений с целю удостовериться в соблюдении соглашений об уровне обслуживания

Transliteração Vesti upreždaûŝij monitoring proizvoditelʹnosti seti i priloženij s celû udostoveritʹsâ v soblûdenii soglašenij ob urovne obsluživaniâ

EN Proactively detect bottlenecks and access latency 

RU Заблаговременно обнаружить узкие места и задержки доступа 

Transliteração Zablagovremenno obnaružitʹ uzkie mesta i zaderžki dostupa 

EN Manage high volume of tickets, remotely troubleshoot customer issues and proactively identify field visit requirement.

RU Управление большим объемом заявок, удаленное устранение неполадок у клиентов и проактивное определение необходимости выезда на место.

Transliteração Upravlenie bolʹšim obʺemom zaâvok, udalennoe ustranenie nepoladok u klientov i proaktivnoe opredelenie neobhodimosti vyezda na mesto.

EN Proactively looking for solutions or replacements for the identified problem

RU предварительно ищет решения или замены для определенной проблемы

Transliteração predvaritelʹno iŝet rešeniâ ili zameny dlâ opredelennoj problemy

EN Proactively protect passengers, staff, and assets with increased safety and security

RU Проактивно защищайте пассажиров, персонал и активы через системы повышенной безопасности и защиты

Transliteração Proaktivno zaŝiŝajte passažirov, personal i aktivy čerez sistemy povyšennoj bezopasnosti i zaŝity

EN Network resource usage is monitored to proactively address any potential problems.

RU Использование сетевых ресурсов отслеживается для проактивного решения любых потенциальных проблем.

Transliteração Ispolʹzovanie setevyh resursov otsleživaetsâ dlâ proaktivnogo rešeniâ lûbyh potencialʹnyh problem.

EN Managing battery availability proactively with a maintenance program can help reduce this source of risk

RU Проактивное управление доступностью батарей с помощью программы технического обслуживания может помочь снизить этот источник риска

Transliteração Proaktivnoe upravlenie dostupnostʹû batarej s pomoŝʹû programmy tehničeskogo obsluživaniâ možet pomočʹ snizitʹ étot istočnik riska

EN Identify potential breaches and security risks to proactively protect employees and business data.

RU Выявление потенциальных случаев утечки данных и рисков для их безопасности, чтобы защитить сотрудников и корпоративную информацию.

Transliteração Vyâvlenie potencialʹnyh slučaev utečki dannyh i riskov dlâ ih bezopasnosti, čtoby zaŝititʹ sotrudnikov i korporativnuû informaciû.

EN Proactively notify your customers of service disruptions with the Statuspage integration

RU Оперативно информируйте клиентов о сбоях в обслуживании, используя интеграцию с продуктом Statuspage

Transliteração Operativno informirujte klientov o sboâh v obsluživanii, ispolʹzuâ integraciû s produktom Statuspage

EN It’s important to have a workflow that helps proactively prevent merges that will have to be reverted

RU Важно иметь рабочий процесс, где можно легко предотвращать слияния, которые позднее придется возвращать к предыдущей версии

Transliteração Važno imetʹ rabočij process, gde možno legko predotvraŝatʹ sliâniâ, kotorye pozdnee pridetsâ vozvraŝatʹ k predyduŝej versii

EN Proactively manage cross-team dependencies to improve your ability to deliver predictably.

RU Активно управляйте зависимостями между командами, чтобы сделать поставку продукта более предсказуемой.

Transliteração Aktivno upravlâjte zavisimostâmi meždu komandami, čtoby sdelatʹ postavku produkta bolee predskazuemoj.

EN We all actively participate in creating transparency by proactively sharing information and feedback.

RU Мы все активно стремимся обеспечить прозрачность и заблаговременно делимся информацией и обратной связью.

Transliteração My vse aktivno stremimsâ obespečitʹ prozračnostʹ i zablagovremenno delimsâ informaciej i obratnoj svâzʹû.

EN This means new content is proactively available, so your users can start delving into it right away whenever they decide.

RU Это означает, что свежий контент всегда доступен заранее и пользователи смогут ознакомиться с ним сразу же, когда им будет удобно.

Transliteração Éto označaet, čto svežij kontent vsegda dostupen zaranee i polʹzovateli smogut oznakomitʹsâ s nim srazu že, kogda im budet udobno.

EN Proactively secure mobile users with automatic threat detection and remediation

RU Проактивная защита пользователей мобильных устройств с автоматическим обнаружением угроз и их устранением.

Transliteração Proaktivnaâ zaŝita polʹzovatelej mobilʹnyh ustrojstv s avtomatičeskim obnaruženiem ugroz i ih ustraneniem.

EN That’s why it’s not enough to passively defend your domain; you need to proactively secure it

RU Вот почему недостаточно пассивной защиты домена; необходимо активно защищать его

Transliteração Vot počemu nedostatočno passivnoj zaŝity domena; neobhodimo aktivno zaŝiŝatʹ ego

inglêsrusso
domainдомена
needнеобходимо
whyпочему
itего
secureзащиты

EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account

RU Также вы можете удалить свой Контент самостоятельно до аннулирования Подписки и закрытия учетной записи

Transliteração Takže vy možete udalitʹ svoj Kontent samostoâtelʹno do annulirovaniâ Podpiski i zakrytiâ učetnoj zapisi

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

RU Узнавайте, что именно клиентов интересует в Ваших товарах и услугах, и своевременно принимайте меры.

Transliteração Uznavajte, čto imenno klientov interesuet v Vaših tovarah i uslugah, i svoevremenno prinimajte mery.

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

RU Узнавайте, что именно клиентов интересует в Ваших товарах и услугах, и своевременно принимайте меры.

Transliteração Uznavajte, čto imenno klientov interesuet v Vaših tovarah i uslugah, i svoevremenno prinimajte mery.

EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account

RU Также вы можете удалить свой Контент самостоятельно до аннулирования Подписки и закрытия учетной записи

Transliteração Takže vy možete udalitʹ svoj Kontent samostoâtelʹno do annulirovaniâ Podpiski i zakrytiâ učetnoj zapisi

EN Learn what customers want from your products and services, and proactively make improvements.

RU Узнавайте, что именно клиентов интересует в Ваших товарах и услугах, и своевременно принимайте меры.

Transliteração Uznavajte, čto imenno klientov interesuet v Vaših tovarah i uslugah, i svoevremenno prinimajte mery.

EN Alternatively, you can delete your Content yourself proactively prior to cancelling a Subscription and closing your account

RU Также вы можете удалить свой Контент самостоятельно до аннулирования Подписки и закрытия учетной записи

Transliteração Takže vy možete udalitʹ svoj Kontent samostoâtelʹno do annulirovaniâ Podpiski i zakrytiâ učetnoj zapisi

Mostrando 50 de 50 traduções