EN 93: Become active user at sites like self-growth and get higher PR link. Self-growth is
Traduzir "offer a self managed" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offer a self managed" de inglês para russo
Traduções de offer a self managed
"offer a self managed" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de offer a self managed
inglês
russo
RU 93: Станьте активным пользователем таких сайтов, как саморазвитие, и получите более высокую PR-ссылку. Саморазвитие - это
Transliteração 93: Stanʹte aktivnym polʹzovatelem takih sajtov, kak samorazvitie, i polučite bolee vysokuû PR-ssylku. Samorazvitie - éto
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.
Transliteração Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.
EN People will use self-direction and self-control for goals that he is committed to
RU Люди будут использовать самоуправление и самоконтроль для достижения целей, которые они себе поставили
Transliteração Lûdi budut ispolʹzovatʹ samoupravlenie i samokontrolʹ dlâ dostiženiâ celej, kotorye oni sebe postavili
EN Where self-care meets self-love — find every single FOREO product you could wish for
RU Здесь встречаются любовь и забота о себе — найдите то, в чем нуждается ваша кожа
Transliteração Zdesʹ vstrečaûtsâ lûbovʹ i zabota o sebe — najdite to, v čem nuždaetsâ vaša koža
EN Together these two rules are called self-certification or self-checking.
RU Вместе эти два правила называются Self-certification — самосертификация, самопроверка.
Transliteração Vmeste éti dva pravila nazyvaûtsâ Self-certification — samosertifikaciâ, samoproverka.
EN These acts of self-love go a long way towards rebuilding our self-esteem in sobriety.
RU Эти акты любви к себе имеют большое значение для восстановления нашей самооценки в трезвости.
Transliteração Éti akty lûbvi k sebe imeût bolʹšoe značenie dlâ vosstanovleniâ našej samoocenki v trezvosti.
EN Negative self-talk and insensitive humour about self-harming behaviour
RU негативные высказывания о себе и шутки о членовредительстве.
Transliteração negativnye vyskazyvaniâ o sebe i šutki o členovreditelʹstve.
EN Our ads are very customisable so we don’t offer self-serve
RU В вашем личном кабинете будет отображаться вся информация по текущему рекламному размещению
Transliteração V vašem ličnom kabinete budet otobražatʹsâ vsâ informaciâ po tekuŝemu reklamnomu razmeŝeniû
EN We offer the rental of self-contained beachfront apartments and apartments with a sea view
RU Предлагаем в аренду автономные апартаменты на берегу моря и апартаменты с видом на море
Transliteração Predlagaem v arendu avtonomnye apartamenty na beregu morâ i apartamenty s vidom na more
EN We offer a kitchen for self-preparation of meals
RU Предлагаем кухню для самостоятельного приготовления пищи
Transliteração Predlagaem kuhnû dlâ samostoâtelʹnogo prigotovleniâ piŝi
EN Ladies and Gentlemen, We offer cheap accommodation in comfortable rooms and self-contained apartments of a high standard
RU Уважаемые дамы и господа, Мы предлагаем дешевое проживание в комфортабельных номерах и автономных апартаментах высокого стандарта
Transliteração Uvažaemye damy i gospoda, My predlagaem deševoe proživanie v komfortabelʹnyh nomerah i avtonomnyh apartamentah vysokogo standarta
EN We offer our guests 1, self-contained cottage for 8 people
RU Мы предлагаем нашим гостям 1, автономный коттедж на 8 человек
Transliteração My predlagaem našim gostâm 1, avtonomnyj kottedž na 8 čelovek
EN We offer self-catering accommodation in an attractive location
RU Мы предлагаем размещение с самообслуживанием в привлекательном месте
Transliteração My predlagaem razmeŝenie s samoobsluživaniem v privlekatelʹnom meste
EN Do you offer a self-managed version of Jira Work Management?
RU Предлагаете ли вы версию Jira Work Management с самостоятельным управлением?
Transliteração Predlagaete li vy versiû Jira Work Management s samostoâtelʹnym upravleniem?
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
EN We also offer a Data Center option for those that need to maintain a self-managed environment.
RU Клиентам, работающим в среде с самостоятельным управлением, доступна версия Data Center.
Transliteração Klientam, rabotaûŝim v srede s samostoâtelʹnym upravleniem, dostupna versiâ Data Center.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.
RU Мы и дальше будем предлагать Data Center — корпоративную версию с самостоятельным управлением — и инвестировать в ее будущее.
Transliteração My i dalʹše budem predlagatʹ Data Center — korporativnuû versiû s samostoâtelʹnym upravleniem — i investirovatʹ v ee buduŝee.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Assist them via chat, email, and offer a 24/7 customer self-service through a knowledge base.
RU Помогайте клиентам в чате и по email, а также предлагайте самообслуживание 24/7 через базу знаний.
Transliteração Pomogajte klientam v čate i po email, a takže predlagajte samoobsluživanie 24/7 čerez bazu znanij.
| inglês | russo |
|---|---|
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN We also offer accommodation in quarters: -10 - 15 beds - rooms with bathrooms - self-catering - possibility of using a separate fully…
RU Мы также предлагаем размещение в квартирах: -10 - 15 спальных мест - комнаты с ванными комнатами - самообслуживание - возможность…
Transliteração My takže predlagaem razmeŝenie v kvartirah: -10 - 15 spalʹnyh mest - komnaty s vannymi komnatami - samoobsluživanie - vozmožnostʹ…
EN We offer our guests self-service kitchens (we do not serve meals).The hostel day lasts from 14:00 to 11:00
RU Мы предлагаем нашим гостям кухни самообслуживания (мы не обслуживаем питание).День хостела длится с 14:00 до 11:00
Transliteração My predlagaem našim gostâm kuhni samoobsluživaniâ (my ne obsluživaem pitanie).Denʹ hostela dlitsâ s 14:00 do 11:00
EN Some also offer access to a self-service portal that allows the partner to review and track their transactions.
RU Некоторые также предлагают доступ к порталу самообслуживания, который позволяет партнеру просматривать и отслеживать свои транзакции.
Transliteração Nekotorye takže predlagaût dostup k portalu samoobsluživaniâ, kotoryj pozvolâet partneru prosmatrivatʹ i otsleživatʹ svoi tranzakcii.
EN We offer accommodation in: --- mieszkanku (4-person) with self entry on the ground floor of our chałupki (my…
RU В годы 1975-1998 область была в провинции…
Transliteração V gody 1975-1998 oblastʹ byla v provincii…
EN We offer you all year round the house by the sea, relaxation for 8 people that is situated on the ogrodzonej, self-plot of 600m2
RU Мы находимся в буферной зоне заповедника Слоне Ски, прямо у велосипедной дорожки, ведущей в Хель
Transliteração My nahodimsâ v bufernoj zone zapovednika Slone Ski, prâmo u velosipednoj dorožki, veduŝej v Helʹ
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Also, companies can offer support to customers 24/7 because chatbots and self-serve options are always available
RU Кроме того, компании могут предложить поддержку клиентам 24/7, потому что чат-боты и варианты самообслуживания всегда доступны
Transliteração Krome togo, kompanii mogut predložitʹ podderžku klientam 24/7, potomu čto čat-boty i varianty samoobsluživaniâ vsegda dostupny
EN Whether it is a fully managed or self-service, we offer customers a high-performance private cloud environment
RU Мы предлагаем клиентам любого размера высокопроизводительную частную облачную среду, как с полным управлением, так и с самообслуживанием
Transliteração My predlagaem klientam lûbogo razmera vysokoproizvoditelʹnuû častnuû oblačnuû sredu, kak s polnym upravleniem, tak i s samoobsluživaniem
EN We will continue to offer and invest in the future of our self-managed enterprise edition, Data Center.
RU Мы и дальше будем предлагать Data Center — корпоративную версию с самостоятельным управлением — и инвестировать в ее будущее.
Transliteração My i dalʹše budem predlagatʹ Data Center — korporativnuû versiû s samostoâtelʹnym upravleniem — i investirovatʹ v ee buduŝee.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Do you offer a self-managed version of Jira Work Management?
RU Предлагаете ли вы версию Jira Work Management с самостоятельным управлением?
Transliteração Predlagaete li vy versiû Jira Work Management s samostoâtelʹnym upravleniem?
| inglês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| work | work |
| management | management |
EN We also offer a Data Center option for those that need to maintain a self-managed environment.
RU Клиентам, работающим в среде с самостоятельным управлением, доступна версия Data Center.
Transliteração Klientam, rabotaûŝim v srede s samostoâtelʹnym upravleniem, dostupna versiâ Data Center.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN Enforce consistent role-based access controls across all SaaS and self-hosted applications -- cloud, hybrid, or on-premises.
RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.
Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.
| inglês | russo |
|---|---|
| saas | saas |
EN Data Center is our self-managed solution for advanced administration at scale.
RU Решение Atlassian Data Center с возможностью самостоятельного управления позволяет осуществлять продвинутое администрирование в любых масштабах.
Transliteração Rešenie Atlassian Data Center s vozmožnostʹû samostoâtelʹnogo upravleniâ pozvolâet osuŝestvlâtʹ prodvinutoe administrirovanie v lûbyh masštabah.
| inglês | russo |
|---|---|
| data | data |
EN If you're looking for our self-managed option, check out
RU Если вы ищете решение с самостоятельным управлением, ознакомьтесь с продуктом
Transliteração Esli vy iŝete rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem, oznakomʹtesʹ s produktom
EN Want to learn more about our self-managed option?
RU Хотите узнать больше о нашем решении с самостоятельным управлением?
Transliteração Hotite uznatʹ bolʹše o našem rešenii s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Interested in our self-managed option?
RU Интересует наше решение с самостоятельным управлением?
Transliteração Interesuet naše rešenie s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN I also loved the idea of having a self-serve app marketplace.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
Transliteração Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
RU Что происходит, когда заканчивается срок технического обслуживания программного продукта с самостоятельным управлением?
Transliteração Čto proishodit, kogda zakančivaetsâ srok tehničeskogo obsluživaniâ programmnogo produkta s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Software maintenance for self-managed licenses can be renewed in my.atlassian.com; all that's needed is the Support Entitlement Number (SEN) and the email address of any current contact for the license being renewed
RU Продлить срок действия технического обслуживания для лицензий с самостоятельным управлением можно на сайте my.atlassian.com
Transliteração Prodlitʹ srok dejstviâ tehničeskogo obsluživaniâ dlâ licenzij s samostoâtelʹnym upravleniem možno na sajte my.atlassian.com
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment
RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transliteração Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
EN Take self-paced, live training, and become Atlassian Certified
RU Пройдите самостоятельное обучение в режиме реального времени и станьте сертифицированным специалистом Atlassian
Transliteração Projdite samostoâtelʹnoe obučenie v režime realʹnogo vremeni i stanʹte sertificirovannym specialistom Atlassian
| inglês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self managed licenses self service self service access self self service portal self serve self released optimize self service self hosted server self hosted self growth self drive self confidence self managed solution better self service customer self service self quarantine self service tools self serve resources self service analytics self employed self managed license self improvement self guided tour self serve options better self‑service prefer self help self management self help self adhesive self paced courses self heal self service experience self directed self organize self service tool scalable self‑service strategy via self service self awareness self learning system customers self serve self sufficient employees self serve self service team whole self self service capabilities self service options self secure self help resources self service metricsTraduzir offer a self managed para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe