Traduzir "offer a self managed" para japonês

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現する Ivanti Neurons

Transliteração zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuru Ivanti Neurons

• Ivanti Neurons

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現するIvanti Neurons

Transliteração zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuruIvanti Neurons

• Neurons

JA 自己修正リカバリ - 停止したノードは自動的に再起動し、クラスタに再び加わる前に他のノードと同期を行います。全てアプリケーションからは完全に透過的に実行されます。

Transliteração zì jǐ xiū zhèngrikabari - tíng zhǐshitanōdoha zì dòng deni zài qǐ dòngshi,kurasutani zàibi jiāwaru qiánni tānonōdoto tóng qīwo xíngimasu。quánteapurikēshonkaraha wán quánni tòu guò deni shí xíngsaremasu。

• 自己修正リカバリ

JA これらの2つのルールは、自己認証またはセルフチェックと呼ばれます。

Transliteração korerano2tsunorūruha、 zì jǐ rèn zhèngmatahaserufuchekkuto hūbaremasu。

JA 積極性があり、自己管理能力が高く、モチベーションの高いセルフスターター

Transliteração jī jí xìnggaari、 zì jǐ guǎn lǐ néng lìga gāoku,mochibēshonno gāoiserufusutātā

JA 自己管理および自己修復アーキテクチャによって容量の追加とハードウェアの更新を簡素化

Transliteração zì jǐ guǎn lǐoyobi zì jǐ xiū fùākitekuchaniyotte róng liàngno zhuī jiātohādou~eano gèng xīnwo jiǎn sù huà

• 自己管理および自己修復アーキテクチャによって容量の追加とハードウェアの更新を簡素化

JA セルフケアはセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Transliteração serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

JA セルフホスティングのサードパーティスクリプトは、スクリプトの読み込み処理をより細かく制御できるオプションです。セルフホスティングにより、次のことができます。

Transliteração serufuhosutingunosādopātisukuriputoha,sukuriputono dúmi yūmi chǔ lǐwoyori xìkaku zhì yùdekiruopushondesu.serufuhosutinguniyori、 cìnokotogadekimasu。

JA ITリソースに依存しない、自己プロビジョニングされ、自己管理された環境を使用して、新しい未定義のデータを使った実験と学習を迅速に行うことができます。

Transliteração ITrisōsuni yī cúnshinai、 zì jǐpurobijoningusare、 zì jǐ guǎn lǐsareta huán jìngwo shǐ yòngshite、 xīnshii wèi dìng yìnodētawo shǐtta shí yànto xué xíwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

JA 組み込みの「Self-Extractor Personal Edition」を使用して、WinZip を所有していないユーザーに、自己抽出可能なアーカイブ (.exe ファイル) を作成して送信

Transliteração zǔmi yūmino「Self-Extractor Personal Edition」wo shǐ yòngshite、WinZip wo suǒ yǒushiteinaiyūzāni、 zì jǐ chōu chū kě néngnaākaibu (.exe fairu) wo zuò chéngshite sòng xìn

• Personal
• ファイル
• を作成して送信

JA 設定と管理が自動のMerakiプラットフォームなら、ネットワークをプロアクティブに保護、検査、適応できます。

Transliteração shè dìngto guǎn lǐga zì dòngnoMerakipurattofōmunara,nettowākuwopuroakutibuni bǎo hù、 jiǎn zhā、 shì yīngdekimasu。

JA 自己改善に興味のある方の集まりです。スピーチ練習、ゴール設定や哲学などで一番いい自分を探しましょう。

Transliteração zì jǐ gǎi shànni xìng wèinoaru fāngno jímaridesu.supīchi liàn xí,gōru shè dìngya zhé xuénadode yī fānii zì fēnwo tànshimashou。

JA 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア

Transliteração fǒu dìng dena dúri yánya zì shāng xíng wèini duìsuru xīnnaiyūmoa

• 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア

JA さらに詳しい価格の情報： FITはセルフガイドで見学可。グループツアー、お食事の要望も承ります。規定の人数に達すればドライバーとガイドは無料。

Transliteração sarani xiángshii sì géno qíng bào： FIThaserufugaidode jiàn xué kě.gurūputsuā,o shí shìno yào wàngmo chéngrimasu。guī dìngno rén shùni dásurebadoraibātogaidoha wú liào。

JA Jira Work Management のオンプレミス バージョンを提供していますか?

Transliteração Jira Work Management noonpuremisu bājonwo tí gōngshiteimasuka?

• Jira Work Management
• バージョンを提供していますか

JA 当社のオンプレミスのエンタープライズ エディション、Data Center を今後も引き続きご提供し、投資も行います。

Transliteração dāng shènoonpuremisunoentāpuraizu edishon,Data Center wo jīn hòumo yǐnki xùkigo tí gōngshi、 tóu zīmo xíngimasu。

• 当社のオンプレミスのエンタープライズ

JA セルフサービスによる旅程変更や、キャンペーン特典の送信、FAQへの回答などが可能になります。

Transliteração serufusābisuniyoru lǚ chéng biàn gèngya,kyanpēn tè diǎnno sòng xìn、FAQheno huí dánadoga kě néngninarimasu。

JA Boardのセルフサービス機能により、ユーザーは、検証済みの企業データや各自のデータソースまたはその両方を利用した独自の分析を自由に実行できます。

Transliteração Boardnoserufusābisu jī néngniyori,yūzāha、 jiǎn zhèng jìmino qǐ yèdētaya gè zìnodētasōsumatahasono liǎng fāngwo lì yòngshita dú zìno fēn xīwo zì yóuni shí xíngdekimasu。

JA ビジネスユーザーから熟練したデータサイエンティストまで、誰でもアクセスできるセルフサービスツールを提供する

Transliteração bijinesuyūzākara shú liànshitadētasaientisutomade、 shuídemoakusesudekiruserufusābisutsūruwo tí gōngsuru

JA 当社のオンプレミスのエンタープライズ エディション、Data Center を今後も引き続きご提供し、投資も行います。

Transliteração dāng shènoonpuremisunoentāpuraizu edishon,Data Center wo jīn hòumo yǐnki xùkigo tí gōngshi、 tóu zīmo xíngimasu。

• 当社のオンプレミスのエンタープライズ

JA 複雑な業務を簡素化し、住民にセルフサービスを提供することで、患者中心の医療を大規模に展開します。

Transliteração fù zána yè wùwo jiǎn sù huàshi、 zhù mínniserufusābisuwo tí gōngsurukotode、 huàn zhě zhōng xīnno yī liáowo dà guī móni zhǎn kāishimasu。

JA さらに詳しい価格の情報： FITはセルフガイドで見学可。グループツアー、お食事の要望も承ります。規定の人数に達すればドライバーとガイドは無料。

Transliteração sarani xiángshii sì géno qíng bào： FIThaserufugaidode jiàn xué kě.gurūputsuā,o shí shìno yào wàngmo chéngrimasu。guī dìngno rén shùni dásurebadoraibātogaidoha wú liào。

JA Jira Work Management のオンプレミス バージョンを提供していますか?

Transliteração Jira Work Management noonpuremisu bājonwo tí gōngshiteimasuka?

• Jira Work Management
• バージョンを提供していますか

JA 堅牢な市民セルフサービスの提供

Transliteração jiān láona shì mínserufusābisuno tí gōng

• 堅牢な市民セルフサービスの提供

JA コンテキスチャルセルフサービスを提供する絶好の機会

Transliteração kontekisucharuserufusābisuwo tí gōngsuru jué hǎono jī huì

• コンテキスチャルセルフサービスを提供する絶好の機会

JA 弊社が提供する柔軟なセルフサービス制の支払方法により、生徒とそのご家族は教育費を管理しやすくなります。

Transliteração bì shèga tí gōngsuru róu ruǎnnaserufusābisu zhìno zhī fǎn fāng fǎniyori、 shēng tútosonogo jiā zúha jiào yù fèiwo guǎn lǐshiyasukunarimasu。

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteração Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

• Atlassian

JA Gandiが提供する全てのSSL/TLS証明書は証明書の認証局を通して提供されており、どの種類の証明書を使用していても高レベルのセキュリティが保証されています。

Transliteração Gandiga tí gōngsuru quántenoSSL/TLS zhèng míng shūha zhèng míng shūno rèn zhèng júwo tōngshite tí gōngsareteori、dono zhǒng lèino zhèng míng shūwo shǐ yòngshiteitemo gāoreberunosekyuritiga bǎo zhèngsareteimasu。

• Gandiが提供する全てのSSL

JA 特別キャンペーン：Keeper Unlimited と Family が 50％オフで利用できます！このキャンペーンは 11 月 1 日までとなります。

Transliteração tè biékyanpēn：Keeper Unlimited to Family ga 50％ofude lì yòngdekimasu！konokyanpēnha 11 yuè 1 rìmadetonarimasu。

• Unlimited と Family
• 月

JA 本記事では、退職後の年金切り替え手続きを詳しく解説します。切り替え手順や手続きを忘れていた場合の対処方法、ケース別の対応方法も紹介しているので、ぜひご覧ください。

Transliteração běn jì shìdeha、 tuì zhí hòuno nián jīn qièri tìe shǒu xùkiwo xiángshiku jiě shuōshimasu。qièri tìe shǒu shùnya shǒu xùkiwo wàngreteita chǎng héno duì chǔ fāng fǎ,kēsu biéno duì yīng fāng fǎmo shào jièshiteirunode、zehigo lǎnkudasai。

JA 製品の数に限りがあるセール品。本当にお買い得の今がチャンス。常にセール品の製品は入れ替えられるので、この機会をお見逃しなく！

Transliteração zhì pǐnno shùni xiànrigaarusēru pǐn。běn dāngnio mǎii déno jīngachansu. chángnisēru pǐnno zhì pǐnha rùre tìerarerunode、kono jī huìwoo jiàn táoshinaku！

JA 2. ご滞在は「Accorホリデー キャンペーン」でご予約いただく必要があります。本料金が適用されない場合、会員は当キャンペーンの特典をお受け取りいただけません。

Transliteração 2. go zhì zàiha「Accorhoridē kyanpēn」dego yǔ yuēitadaku bì yàogaarimasu。běn liào jīnga shì yòngsarenai chǎng hé、 huì yuánha dāngkyanpēnno tè diǎnwoo shòuke qǔriitadakemasen。

JA 12. 当キャンペーンは新規のご予約にのみ有効であり、既存のご予約には適用されません。また、他のキャンペーンや特典と併用できないほか、団体のお客様にはご利用いただけません。

Transliteração 12. dāngkyanpēnha xīn guīnogo yǔ yuēninomi yǒu xiàodeari、 jì cúnnogo yǔ yuēniha shì yòngsaremasen。mata、 tānokyanpēnya tè diǎnto bìng yòngdekinaihoka、 tuán tǐnoo kè yàngnihago lì yòngitadakemasen。

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteração Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

• Atlassian

JA 現在のところ、Bitbucket Cloud は年間サブスクリプションに対応していません。

Transliteração xiàn zàinotokoro、Bitbucket Cloud ha nián jiānsabusukuripushonni duì yīngshiteimasen。

• Cloud

JA 人々が最高のパフォーマンスを発揮するための製品を提供するブランドと、厳しい仕事を効率よく、うまくこなすための確かな製品やサービスを提供するブランド。

Transliteração rén 々ga zuì gāonopafōmansuwo fā huīsurutameno zhì pǐnwo tí gōngsuruburandoto、 yánshii shì shìwo xiào lǜyoku、umakukonasutameno quèkana zhì pǐnyasābisuwo tí gōngsuruburando.

JA セルフサービスサブスクリプション

Transliteração serufusābisusabusukuripushon

• セルフサービスサブスクリプション

JA セルフホストアプリやSaaSアプリへ、単なるHTTPより安全なブラウザーベースでアクセスし、あらゆるユーザー、デバイス（第三者のものやBYODを含む）を数分でオンボードします。

Transliteração serufuhosutoapuriyaSaaSapurihe、 dānnaruHTTPyori ān quánnaburauzābēsudeakusesushi、arayuruyūzā,debaisu （dì sān zhěnomonoyaBYODwo hánmu）wo shù fēndeonbōdoshimasu。

JA クラウド、ハイブリッド、オンプレミスなど、すべての SaaSおよびセルフホストアプリケーションで一貫したロールベースのアクセス制御を実施できます。

Transliteração kuraudo,haiburiddo,onpuremisunado、subeteno SaaSoyobiserufuhosutoapurikēshonde yī guànshitarōrubēsunoakusesu zhì yùwo shí shīdekimasu。

JA 本の章をセルフアーカイブしたい著者は、グローバルライツに連絡して、関連する許可を求めることができます。

Transliteração běnno zhāngwoserufuākaibushitai zhe zhěha,gurōbaruraitsuni lián luòshite、 guān liánsuru xǔ kěwo qiúmerukotogadekimasu。

JA セルフホストアプリケーションおよびSaaSアプリケーションへのクライアントレスのセキュアなアクセス

Transliteração serufuhosutoapurikēshonoyobiSaaSapurikēshonhenokuraiantoresunosekyuanaakusesu

• セルフホストアプリケーションおよびSaaSアプリケーションへのクライアントレスのセキュアなアクセス

JA セルフホストアプリケーション、IP、ホスト名のプライベート接続（Cloudflare トンネル）

Transliteração serufuhosutoapurikēshon,IP,hosuto míngnopuraibēto jiē xù （Cloudflare ton'neru）

JA 管理対象外のデバイス上のユーザーに対するクライアントの自己登録

Transliteração guǎn lǐ duì xiàng wàinodebaisu shàngnoyūzāni duìsurukuraiantono zì jǐ dēng lù

• 管理対象外のデバイス上のユーザーに対するクライアントの自己登録

JA Cloudflareの推奨事項：Full SSLは、サーバー上の自己署名証明書を使用してトラフィックをエンドツーエンドで暗号化します。

Transliteração Cloudflareno tuī jiǎng shì xiàng：Full SSLha,sābā shàngno zì jǐ shǔ míng zhèng míng shūwo shǐ yòngshitetorafikkuwoendotsūendode àn hào huàshimasu。

JA オンプレミス オプションをお探しの場合は、こちらをご確認ください

Transliteração onpuremisu opushonwoo tànshino chǎng héha、kochirawogo què rènkudasai

• オンプレミス

JA オンプレミス オプションについて詳しく知りたいですか?

Transliteração onpuremisu opushonnitsuite xiángshiku zhīritaidesuka?

• オンプレミス オプションについて詳しく知りたいですか

JA オンプレミス オプションに関心をお持ちですか?

Transliteração onpuremisu opushonni guān xīnwoo chíchidesuka?

• オンプレミス オプションに関心をお持ちですか

JA アトラシアンなら、簡単にソリューションを利用し始め、スピンアップできます。また、セルフサービスのアプリマーケットプレイスがあることも便利だと思います。

Transliteração atorashiannara、 jiǎn dānnisoryūshonwo lì yòngshi shǐme,supin'appudekimasu。mata,serufusābisunoapurimākettopureisugaarukotomo biàn lìdato sīimasu。

JA Atlassian は、Cloud およびオンプレミス製品の階層型サポートを提供しています。詳しくは、サポート サービスのページをご覧ください。

Transliteração Atlassian ha、Cloud oyobionpuremisu zhì pǐnno jiē céng xíngsapōtowo tí gōngshiteimasu。xiángshikuha,sapōto sābisunopējiwogo lǎnkudasai。

• Atlassian

JA 付属のオンプレミス ソフトウェア保守が終了するとどうなりますか?

Transliteração fù shǔnoonpuremisu sofutou~ea bǎo shǒuga zhōng lesurutodounarimasuka?

• 付属のオンプレミス ソフトウェア保守が終了するとどうなりますか