EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away
"lot of high end" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away
RU решений, много неприятных моментов, как правило, отпадают
Transliteração rešenij, mnogo nepriâtnyh momentov, kak pravilo, otpadaût
EN It becomes a lot easier to make lot of decisions, a lot of angsty moments tend to fall away
RU решений, много неприятных моментов, как правило, отпадают
Transliteração rešenij, mnogo nepriâtnyh momentov, kak pravilo, otpadaût
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
RU В те выходные я вытащил квартиру с большим количеством чая, сладостей и написал код
Transliteração V te vyhodnye â vytaŝil kvartiru s bolʹšim količestvom čaâ, sladostej i napisal kod
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
RU Ну, я полагаю, есть много разных видов финансирования, которые можно получить на разных этапах бизнеса
Transliteração Nu, â polagaû, estʹ mnogo raznyh vidov finansirovaniâ, kotorye možno polučitʹ na raznyh étapah biznesa
EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn
RU У меня было много вопросов, и мне предстояло многое узнать
Transliteração U menâ bylo mnogo voprosov, i mne predstoâlo mnogoe uznatʹ
EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.
RU Это не рутинная работа: здесь требуется самоотдача.
Transliteração Éto ne rutinnaâ rabota: zdesʹ trebuetsâ samootdača.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
RU На работе ты проводишь уйму времени. Вкладываешь свою душу. И хочешь самореализоваться.
Transliteração Na rabote ty provodišʹ ujmu vremeni. Vkladyvaešʹ svoû dušu. I hočešʹ samorealizovatʹsâ.
EN Work becomes a lot more visible when it’s all in one place. It makes collaboration a whole lot easier.
RU Когда вся информация собрана в одном месте, работа становится более наглядной. И сотрудничать гораздо проще.
Transliteração Kogda vsâ informaciâ sobrana v odnom meste, rabota stanovitsâ bolee naglâdnoj. I sotrudničatʹ gorazdo proŝe.
EN You spend a lot of time at work. You put a lot of passion into it. You want to reach your goals.
RU На работе ты проводишь уйму времени. Вкладываешь свою душу. И хочешь самореализоваться.
Transliteração Na rabote ty provodišʹ ujmu vremeni. Vkladyvaešʹ svoû dušu. I hočešʹ samorealizovatʹsâ.
EN assorted, colored, plastic action figure lot, plastic, action figure, lot, objects, lazy, toys, figurines Public Domain
RU строка, ремесла, искусство, шитье, материал, цвета, выбор, вариация, без людей, большая группа объектов Public Domain
Transliteração stroka, remesla, iskusstvo, šitʹe, material, cveta, vybor, variaciâ, bez lûdej, bolʹšaâ gruppa obʺektov Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN This creates a lot of waste and uses a lot of oil, especially for the diaper's absorbent core
RU В итоге получается много мусора, к тому же на производство влагоудерживающих компонентов уходит много нефти
Transliteração V itoge polučaetsâ mnogo musora, k tomu že na proizvodstvo vlagouderživaûŝih komponentov uhodit mnogo nefti
EN At the time, I had a lot of questions and a lot to learn
RU У меня было много вопросов, и мне предстояло многое узнать
Transliteração U menâ bylo mnogo voprosov, i mne predstoâlo mnogoe uznatʹ
EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business
RU Ну, я полагаю, есть много разных видов финансирования, которые можно получить на разных этапах бизнеса
Transliteração Nu, â polagaû, estʹ mnogo raznyh vidov finansirovaniâ, kotorye možno polučitʹ na raznyh étapah biznesa
EN That weekend I stalked the flat up with a lot of tea, a lot of sweets and I wrote code
RU В те выходные я вытащил квартиру с большим количеством чая, сладостей и написал код
Transliteração V te vyhodnye â vytaŝil kvartiru s bolʹšim količestvom čaâ, sladostej i napisal kod
EN “Making a living from outdoor sport is not easy,” explains Dave, “and I owe lot to my team.” This is no everyday job – there is a lot of passion involved.
RU Это не рутинная работа: здесь требуется самоотдача.
Transliteração Éto ne rutinnaâ rabota: zdesʹ trebuetsâ samootdača.
EN Mom cried a lot; she missed us a lot, since we had always lived together.
RU Мама много плакала, она очень по нам скучала, так как мы всегда жили вместе.
Transliteração Mama mnogo plakala, ona očenʹ po nam skučala, tak kak my vsegda žili vmeste.
EN The High-Definition Render Pipeline in Unity 2019.3 gives you high-fidelity graphics for high-end platforms
RU High-Definition Render Pipeline в составе Unity 2019.3 открывает вам возможности качественной графики для производительных платформ
Transliteração High-Definition Render Pipeline v sostave Unity 2019.3 otkryvaet vam vozmožnosti kačestvennoj grafiki dlâ proizvoditelʹnyh platform
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
RU Я предполагаю, что это дало мне большой опыт в том, как выглядит настоящий высокий рост
Transliteração  predpolagaû, čto éto dalo mne bolʹšoj opyt v tom, kak vyglâdit nastoâŝij vysokij rost
EN With high ticket dropshipping, you can make a lot of money. You could make up to $3000 in the first two months.
RU С высокой доставкой билетов вы можете заработать много денег. Вы можете заработать до 3000 долларов в первые два месяца.
Transliteração S vysokoj dostavkoj biletov vy možete zarabotatʹ mnogo deneg. Vy možete zarabotatʹ do 3000 dollarov v pervye dva mesâca.
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
RU Я предполагаю, что это дало мне большой опыт в том, как выглядит настоящий высокий рост
Transliteração  predpolagaû, čto éto dalo mne bolʹšoj opyt v tom, kak vyglâdit nastoâŝij vysokij rost
EN Trusted and high-quality Whoer VPN DNS servers provide comfort and high speed when connecting VPN from Crimea
RU Надежные и качественные DNS-серверы WhoerVPN обеспечивают комфорт и высокую скорость при подключении впн из Крыма
Transliteração Nadežnye i kačestvennye DNS-servery WhoerVPN obespečivaût komfort i vysokuû skorostʹ pri podklûčenii vpn iz Kryma
inglês | russo |
---|---|
dns | dns |
EN Each Daily Idea comes with a prediction of ‘Very High’, ‘High’, ‘Medium’ or ‘Low’
RU Каждая "Идея дня" имеет прогноз потенциала "Очень высокий", "Высокий", "Средний" или "Низкий"
Transliteração Každaâ "Ideâ dnâ" imeet prognoz potenciala "Očenʹ vysokij", "Vysokij", "Srednij" ili "Nizkij"
EN High-quality service. Having an in-house line makes it easier to ensure high-quality services and UI/UX for all viewers at once.
RU Качественный сервис. На собственных девайсах проще обеспечить качество услуг и удобный UI/UX для всех зрителей сразу.
Transliteração Kačestvennyj servis. Na sobstvennyh devajsah proŝe obespečitʹ kačestvo uslug i udobnyj UI/UX dlâ vseh zritelej srazu.
EN Demand is high, there’s a high success rate and the market is diverse.
RU Спрос высок, есть высокий Шанс успеха и рынок разнообразен.
Transliteração Spros vysok, estʹ vysokij Šans uspeha i rynok raznoobrazen.
EN You are welcome to Hotel Sand in Pszczyna, we offer comfort and peaceful rest and a very pleasant atmosphere.We guarantee high standard equipment and the high quality of our services
RU Добро пожаловать в отель Sand в Плес, комфорт, спокойный и очень приятный отдых atmosferę.Gwarantujemy высокий уровень и высокое качество наших услуг
Transliteração Dobro požalovatʹ v otelʹ Sand v Ples, komfort, spokojnyj i očenʹ priâtnyj otdyh atmosferę.Gwarantujemy vysokij urovenʹ i vysokoe kačestvo naših uslug
EN The pension of a high standard and offers rooms for 1, 2, 3 and 4 persons of high standard and 2 room suite with living room łazienkowym
RU Пенсия по высоким стандартам, предлагает 1, 2, 3 и 4 человека и высокого стандарта двухкомнатной квартиры с гостиной ванной
Transliteração Pensiâ po vysokim standartam, predlagaet 1, 2, 3 i 4 čeloveka i vysokogo standarta dvuhkomnatnoj kvartiry s gostinoj vannoj
EN HIGH STANDARD! BUKOVINA THERMALS-10 MINUTES ON FOOT! SKI CENTER! EVERYTHING AND EVERYWHERE CLOSE !!! COMFORTABLE CONDITIONS-HIGH…
RU ВЫСОКИЙ СТАНДАРТ! BUKOVINA THERMALS - 10 МИНУТ ПЕРЕДАЧИ! ЛЫЖНЫЙ ЦЕНТР! ВСЁ И ВЕЗДЕ ЗАКРЫТЬ !!! КОМФОРТНЫЕ УСЛОВИЯ-ВЫСОКИЙ…
Transliteração VYSOKIJ STANDART! BUKOVINA THERMALS - 10 MINUT PEREDAČI! LYŽNYJ CENTR! VSË I VEZDE ZAKRYTʹ̱ !!! KOMFORTNYE USLOVIÂ-VYSOKIJ…
EN This demo was rendered using the High Definition Render Pipeline and showcases high-fidelity assets, lighting, and effects.
RU Этот демофильм был создан на базе High Definition Render Pipeline и включает качественные ассеты, освещение и эффекты.
Transliteração Étot demofilʹm byl sozdan na baze High Definition Render Pipeline i vklûčaet kačestvennye assety, osveŝenie i éffekty.
inglês | russo |
---|---|
was | был |
high | high |
render | render |
pipeline | pipeline |
lighting | освещение |
effects | эффекты |
and | и |
EN High-quality and high-resolution LED walls for control rooms, broadcast studios and corporate environments
RU Высококачественные светодиодные видеостены высокого разрешения для критических областей применения
Transliteração Vysokokačestvennye svetodiodnye videosteny vysokogo razrešeniâ dlâ kritičeskih oblastej primeneniâ
EN The PCC Group has introduced a number of substances and chemical formulations with a high degree of biodegradability and a high natural index
RU Группа PCC представила ряд веществ и химических составов с высокой степенью биоразлагаемости и высоким натурыльным индексом
Transliteração Gruppa PCC predstavila râd veŝestv i himičeskih sostavov s vysokoj stepenʹû biorazlagaemosti i vysokim naturylʹnym indeksom
inglês | russo |
---|---|
pcc | pcc |
EN FlexiPDF offers the full functional range of a high-end PDF editing solution, without the high price tag.
RU FlexiPDF предлагает полный набор функций дорогих высококачественных решений для редактирования PDF по доступной цене.
Transliteração FlexiPDF predlagaet polnyj nabor funkcij dorogih vysokokačestvennyh rešenij dlâ redaktirovaniâ PDF po dostupnoj cene.
inglês | russo |
---|---|
EN Our bullet-proof, high-security camera system for high-risk areas of use
RU Наша пуленепробиваемая камера с усиленной защитой для зон повышенной опасности
Transliteração Naša puleneprobivaemaâ kamera s usilennoj zaŝitoj dlâ zon povyšennoj opasnosti
EN Strengthen your customer relationships by adding high-value, high-margin service to your MSP capabilities.
RU Укрепляйте взаимоотношения со своими клиентами, предоставляя им дополнительную ценную услугу.
Transliteração Ukreplâjte vzaimootnošeniâ so svoimi klientami, predostavlââ im dopolnitelʹnuû cennuû uslugu.
EN The In-Sight 5705 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world.
RU Высокопроизводительная система цветного и черного-белого машинного зрения, сканирующая в режиме реального времени
Transliteração Vysokoproizvoditelʹnaâ sistema cvetnogo i černogo-belogo mašinnogo zreniâ, skaniruûŝaâ v režime realʹnogo vremeni
EN The In-Sight 5000 series offers high performance with high resolution making it the fastest 5MP self contained vision system in the world.
RU Высокопроизводительная система цветного и черного-белого машинного зрения, сканирующая в режиме реального времени
Transliteração Vysokoproizvoditelʹnaâ sistema cvetnogo i černogo-belogo mašinnogo zreniâ, skaniruûŝaâ v režime realʹnogo vremeni
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM Z-ONE RGB delivers high performance with stunning R...
RU Созданные с использованием высококачественных компонентов, модули памяти TOUGHRAM Z-ONE RGB обеспечи...
Transliteração Sozdannye s ispolʹzovaniem vysokokačestvennyh komponentov, moduli pamâti TOUGHRAM Z-ONE RGB obespeči...
inglês | russo |
---|---|
rgb | rgb |
components | модули |
with | с |
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM Z-ONE delivers high performance with streamlined de...
RU Высокоскоростные модули памяти TOUGHRAM Z-ONE с алюминиевыми радиаторами для производительных игровы...
Transliteração Vysokoskorostnye moduli pamâti TOUGHRAM Z-ONE s alûminievymi radiatorami dlâ proizvoditelʹnyh igrovy...
EN Built with high-quality components, the TOUGHRAM RC delivers high performance and superb heat dissip...
RU Созданные из высококачественных компонентов модули памяти TOUGHRAM RC имеют высокую скорость работы ...
Transliteração Sozdannye iz vysokokačestvennyh komponentov moduli pamâti TOUGHRAM RC imeût vysokuû skorostʹ raboty ...
EN The Adult Niche is a high-risk and high-reward game in affiliate marketing so go ahead and check this profitable business opportunity!
RU Введение Мир в ваших руках. Светит солнце, поют птицы и вы готовы начать свой новый путь в цифровом маркетинге. Затем?
Transliteração Vvedenie Mir v vaših rukah. Svetit solnce, poût pticy i vy gotovy načatʹ svoj novyj putʹ v cifrovom marketinge. Zatem?
EN Second, we generate high-converting ad creatives using GPT models trained on 5M high-performed campaigns in the niche.
RU Во-вторых, генерируем высококонверсионные креативы с помощью GPT модели, обученной на 5M самых результативных кампаний в нише.
Transliteração Vo-vtoryh, generiruem vysokokonversionnye kreativy s pomoŝʹû GPT modeli, obučennoj na 5M samyh rezulʹtativnyh kampanij v niše.
EN Featured Latest Best selling Price (low to high) Price (high to low)
RU Популярные Новинки Бестселлеры Цена (от низкой к высокой) Цена (от высокой к низкой)
Transliteração Populârnye Novinki Bestsellery Cena (ot nizkoj k vysokoj) Cena (ot vysokoj k nizkoj)
EN Popularity Alphabetical Release Date Price: high to low Price: low to high Price: biggest change
RU Популярности В алфавитном порядке Release Date По понижению цены По возрастанию цены Цена: самое большое изменение
Transliteração Populârnosti V alfavitnom porâdke Release Date Po poniženiû ceny Po vozrastaniû ceny Cena: samoe bolʹšoe izmenenie
EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video
RU МТС более известный как AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) и используется в качестве видеоформата для видео высокой четкости
Transliteração MTS bolee izvestnyj kak AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) i ispolʹzuetsâ v kačestve videoformata dlâ video vysokoj četkosti
inglês | russo |
---|---|
advanced | advanced |
video | video |
EN RAD Studio 11 adds high-DPI support to the IDE, enabling developers to work on larger, high-resolution screens
RU RAD Studio 11 добавляет в IDE поддержку HighDPI, позволяя разработчикам работать на больших экранах с высоким разрешением
Transliteração RAD Studio 11 dobavlâet v IDE podderžku HighDPI, pozvolââ razrabotčikam rabotatʹ na bolʹših ékranah s vysokim razrešeniem
inglês | russo |
---|---|
ide | ide |
EN High speeds, high turnover rates
RU Высокая скорость, высокая текучесть кадров
Transliteração Vysokaâ skorostʹ, vysokaâ tekučestʹ kadrov
EN Basler’s camera series with CoaXPress 2.0 for high bandwidths and high resolutions
RU Серия камер с интерфейсом CoaXPress 2.0, удовлетворяющая требованиям высокого разрешения и высокой скорости передачи данных
Transliteração Seriâ kamer s interfejsom CoaXPress 2.0, udovletvorâûŝaâ trebovaniâm vysokogo razrešeniâ i vysokoj skorosti peredači dannyh
EN 1 Pair of Badminton Racket High Elastic Sponge Grip Shot High-Grade Badminton Racquet
RU 20,3 X 2,5 футов Портативная легкая тренировочная сетка для бадминтона для бадминтона, волейбола, тенниса
Transliteração 20,3 X 2,5 futov Portativnaâ legkaâ trenirovočnaâ setka dlâ badmintona dlâ badmintona, volejbola, tennisa
EN High Tech Collaboration, High Touch Interactions
RU Высокие технологии для персонального обслуживания
Transliteração Vysokie tehnologii dlâ personalʹnogo obsluživaniâ
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
RU Исходная сортировка По популярности Сортировка по более позднему Цены: по возрастанию Цены: по убыванию
Transliteração Ishodnaâ sortirovka Po populârnosti Sortirovka po bolee pozdnemu Ceny: po vozrastaniû Ceny: po ubyvaniû
EN TIF is a file format used to store graphics with a high quality and images with a high amount of colors like digital pictures
RU Формат TIF используется для хранения высококачественной графики и изображений с большим кол-вом цветов (например, цифровые фотографии)
Transliteração Format TIF ispolʹzuetsâ dlâ hraneniâ vysokokačestvennoj grafiki i izobraženij s bolʹšim kol-vom cvetov (naprimer, cifrovye fotografii)
Mostrando 50 de 50 traduções