Traduzir "input into smartsheet" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "input into smartsheet" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de input into smartsheet

inglês
russo

EN Looking for the easiest path to log in to Smartsheet? A quick way to find the Smartsheet login page and sign in to Smartsheet is to visit: https://app.smartsheet.com. 

RU Хотите узнать, как проще всего войти в Smartsheet? Чтобы найти страницу входа и авторизоваться, перейдите по ссылке https://app.smartsheet.com.

Transliteração Hotite uznatʹ, kak proŝe vsego vojti v Smartsheet? Čtoby najti stranicu vhoda i avtorizovatʹsâ, perejdite po ssylke https://app.smartsheet.com.

inglês russo
smartsheet smartsheet
https https
app app

EN There are also augmented reality environments which merge computer generated input with physical input from the user

RU Существуют также среды дополненной реальности, которые объединяют ввод, созданный компьютером, с вводом физического пользователя

Transliteração Suŝestvuût takže sredy dopolnennoj realʹnosti, kotorye obʺedinâût vvod, sozdannyj kompʹûterom, s vvodom fizičeskogo polʹzovatelâ

EN Because the input occurs while the browser is in the middle of running a task, it has to wait until the task completes before it can respond to the input

RU Поскольку ввод происходит, когда браузер выполняет задачу, ему необходимо завершить задачу, прежде чем реагировать на ввод

Transliteração Poskolʹku vvod proishodit, kogda brauzer vypolnâet zadaču, emu neobhodimo zaveršitʹ zadaču, prežde čem reagirovatʹ na vvod

EN Can I limit what data types can be input into Smartsheet (to match my data types in Salesforce or Service Cloud fields)?

RU Можно ли ограничить типы данных, которые можно вводить в Smartsheet (в соответствии с типами данных в полях Salesforce или Service Cloud)?

Transliteração Možno li ograničitʹ tipy dannyh, kotorye možno vvoditʹ v Smartsheet (v sootvetstvii s tipami dannyh v polâh Salesforce ili Service Cloud)?

inglês russo
smartsheet smartsheet
salesforce salesforce
service service
cloud cloud

EN Input expressions in Data Shuttle are a way to apply a Smartsheet formula to data brought into your sheet via Data Shuttle. 

RU Выражения DataShuttle позволяют применять к данным, импортированным в таблицу с помощью Data Shuttle, формулы Smartsheet

Transliteração Vyraženiâ DataShuttle pozvolâût primenâtʹ k dannym, importirovannym v tablicu s pomoŝʹû Data Shuttle, formuly Smartsheet. 

inglês russo
data data
smartsheet smartsheet

EN An argument args will be passed into the function. This argument will contain the user’s input into the terminal.

RU Аргумент args передаётся в функцию. Этот аргумент будет содержать данные пользователя, введённые в терминал.

Transliteração Argument args peredaëtsâ v funkciû. Étot argument budet soderžatʹ dannye polʹzovatelâ, vvedënnye v terminal.

EN An argument args will be passed into the function. This argument will contain the user’s input into the terminal.

RU Аргумент args передаётся в функцию. Этот аргумент будет содержать данные пользователя, введённые в терминал.

Transliteração Argument args peredaëtsâ v funkciû. Étot argument budet soderžatʹ dannye polʹzovatelâ, vvedënnye v terminal.

EN You can also access Smartsheet through the login button at www.smartsheet.com or with the Smartsheet Mobile App on your iOS or Android device.   

RU Вы также можете войти в Smartsheet с помощью кнопки входа на странице www.smartsheet.com или в мобильном приложении Smartsheet на устройстве iOS или Android.

Transliteração Vy takže možete vojti v Smartsheet s pomoŝʹû knopki vhoda na stranice www.smartsheet.com ili v mobilʹnom priloženii Smartsheet na ustrojstve iOS ili Android.

inglês russo
smartsheet smartsheet
ios ios
android android

EN Sign in to the Smartsheet for Jira Connector.(https://connectors.smartsheet.com/c/Jira) with your Smartsheet credentials.

RU Войдите в соединитель Smartsheet для Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira), используя учётные данные Smartsheet.

Transliteração Vojdite v soedinitelʹ Smartsheet dlâ Jira (https://connectors.smartsheet.com/c/Jira), ispolʹzuâ učëtnye dannye Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
jira jira
https https
connector соединитель
connectors connectors
c c
with используя
for для

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...

RU Надстройка Smartsheet для Outlook (ранее — приложение Smartsheet для Outlook) позволяет создавать и редактировать задачи Smartsheet, а также...

Transliteração Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook (ranee — priloženie Smartsheet dlâ Outlook) pozvolâet sozdavatʹ i redaktirovatʹ zadači Smartsheet, a takže...

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN The Smartsheet Metadata, provided here: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

RU Метаданные Smartsheet, которые доступны по следующему адресу: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

Transliteração Metadannye Smartsheet, kotorye dostupny po sleduûŝemu adresu: www.smartsheet.com/sites/default/files/smartsheet-saml2-sp-metadata.xml 

inglês russo
smartsheet smartsheet
xml xml

EN Create a CNAME DNS record in your domain and point it at sso.smartsheet.com. For example, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com" 

RU Создайте запись DNS CNAME в своём домене и настройте ее как указатель на адрес sso.smartsheet.com. Пример: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

Transliteração Sozdajte zapisʹ DNS CNAME v svoëm domene i nastrojte ee kak ukazatelʹ na adres sso.smartsheet.com. Primer: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

inglês russo
cname cname
dns dns
smartsheet smartsheet
example example

EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet

RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet

Transliteração V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.  

RU Найдите бот Smartsheet и выберите его, чтобы начать беседу. СОВЕТ. Чтобы найти бот Smartsheet, введите слово «Smartsheet» в строке поиска чатов.  

Transliteração Najdite bot Smartsheet i vyberite ego, čtoby načatʹ besedu. SOVET. Čtoby najti bot Smartsheet, vvedite slovo «Smartsheet» v stroke poiska čatov.  

EN The Smartsheet for Outlook add-in (formerly called the Smartsheet App for Outlook) allows you to create and edit Smartsheet tasks and collab...

RU Надстройка Smartsheet для Outlook (ранее — приложение Smartsheet для Outlook) позволяет создавать и редактировать задачи Smartsheet, а также...

Transliteração Nadstrojka Smartsheet dlâ Outlook (ranee — priloženie Smartsheet dlâ Outlook) pozvolâet sozdavatʹ i redaktirovatʹ zadači Smartsheet, a takže...

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN For information about system requirements for the mobile apps for Smartsheet, see Smartsheet for Android or Smartsheet for iOS.

RU Сведения о требованиях к системе для мобильных приложений Smartsheet см. в статьях Smartsheet для Android и Smartsheet для iOS.

Transliteração Svedeniâ o trebovaniâh k sisteme dlâ mobilʹnyh priloženij Smartsheet sm. v statʹâh Smartsheet dlâ Android i Smartsheet dlâ iOS.

inglês russo
smartsheet smartsheet
android android
ios ios

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.  

RU Найдите бот Smartsheet и выберите его, чтобы начать беседу. СОВЕТ. Чтобы найти бот Smartsheet, введите слово «Smartsheet» в строке поиска чатов.  

Transliteração Najdite bot Smartsheet i vyberite ego, čtoby načatʹ besedu. SOVET. Čtoby najti bot Smartsheet, vvedite slovo «Smartsheet» v stroke poiska čatov.  

EN A Smartsheet Live App window will appear in the document, where you’ll see either your Smartsheet directory or a prompt to log in to Smartsheet

RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet

Transliteração V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Smartsheet columns are pre-populated; you select the Input columns from your source file. 

RU Значения в столбцы Smartsheet подставляются заранее. Вам необходимо выбрать входные столбцы в исходном файле. 

Transliteração Značeniâ v stolbcy Smartsheet podstavlâûtsâ zaranee. Vam neobhodimo vybratʹ vhodnye stolbcy v ishodnom fajle. 

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

RU Чтобы добавить форму, щёлкните Добавить страницы > Форма Smartsheet и вставьте URL-адрес формы в поле Ссылка на форму Smartsheet.

Transliteração Čtoby dobavitʹ formu, ŝëlknite Dobavitʹ stranicy > Forma Smartsheet i vstavʹte URL-adres formy v pole Ssylka na formu Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
url url

EN If are not currently logged into Smartsheet, you will be asked to provide your Smartsheet email and password.

RU Если вы до этого не вошли в учётную запись Smartsheet, здесь вам понадобится ввести свой адрес электронной почты и пароль для Smartsheet.

Transliteração Esli vy do étogo ne vošli v učëtnuû zapisʹ Smartsheet, zdesʹ vam ponadobitsâ vvesti svoj adres élektronnoj počty i parolʹ dlâ Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Smartsheet Merge: Strategically import Smartsheet data into your Google Document.

RU Smartsheet Merge: оперативный импорт данных из таблицы Smartsheet в документ Google.

Transliteração Smartsheet Merge: operativnyj import dannyh iz tablicy Smartsheet v dokument Google.

inglês russo
smartsheet smartsheet
google google

EN With Smartsheet Data Shuttle, you can import data from enterprise software systems into Smartsheet....

RU Smartsheet Data Shuttle позволяет автоматически импортировать данные из корпоративных программных систем в Smartsheet....

Transliteração Smartsheet Data Shuttle pozvolâet avtomatičeski importirovatʹ dannye iz korporativnyh programmnyh sistem v Smartsheet....

inglês russo
smartsheet smartsheet
data data

EN With Smartsheet Data Shuttle, you can import data from enterprise software systems into Smartsheet.

RU Smartsheet Data Shuttle позволяет автоматически импортировать данные из корпоративных программных систем в Smartsheet.

Transliteração Smartsheet Data Shuttle pozvolâet avtomatičeski importirovatʹ dannye iz korporativnyh programmnyh sistem v Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
data data

EN To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.

RU Чтобы добавить форму, нажмите Добавить страницы > Форма Smartsheet и вставьте URL-адрес формы в поле Ссылка на форму Smartsheet.

Transliteração Čtoby dobavitʹ formu, nažmite Dobavitʹ stranicy > Forma Smartsheet i vstavʹte URL-adres formy v pole Ssylka na formu Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
url url

EN It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.

RU Дополнительно нужно ввести через терминал данные для входа.

Transliteração Dopolnitelʹno nužno vvesti čerez terminal dannye dlâ vhoda.

EN The measurement results were noted by hand and then manually input into a Microsoft Excel spreadsheet and submitted to their clients.

RU Результаты измерений записывались от руки, а затем вручную вводились в электронную таблицу Microsoft Excel и отправлялись клиентам.

Transliteração Rezulʹtaty izmerenij zapisyvalisʹ ot ruki, a zatem vručnuû vvodilisʹ v élektronnuû tablicu Microsoft Excel i otpravlâlisʹ klientam.

inglês russo
microsoft microsoft
excel excel

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:agender) (flag-agender) (flagagender)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:agender) (flag-agender) (flagagender)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:agender) (flag-agender) (flagagender)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:bigender) (flag-bigender) (flagbigender)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:bigender) (flag-bigender) (flagbigender)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:bigender) (flag-bigender) (flagbigender)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:abrosexual) (flag-abrosexual) (flagabrosexual)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:abrosexual) (flag-abrosexual) (flagabrosexual)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:abrosexual) (flag-abrosexual) (flagabrosexual)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:demisexual) (flag-demisexual) (flagdemisexual)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:demisexual) (flag-demisexual) (flagdemisexual)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:demisexual) (flag-demisexual) (flagdemisexual)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:genderflux) (flag-genderflux) (flaggenderflux)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:genderflux) (flag-genderflux) (flaggenderflux)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:genderflux) (flag-genderflux) (flaggenderflux)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:neutrois) (flag-neutrois) (flagneutrois)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:neutrois) (flag-neutrois) (flagneutrois)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:neutrois) (flag-neutrois) (flagneutrois)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (flag:pangender) (flag-pangender) (flagpangender)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (flag:pangender) (flag-pangender) (flagpangender)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (flag:pangender) (flag-pangender) (flagpangender)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (teams)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (teams)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (teams)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (yammer)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (yammer)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (yammer)

EN Type or paste into the input field one of the following codes and send the message: (recycle)

RU Набрать или скопировать в поле ввода один из следующих кодов и отправить сообщение: (recycle)

Transliteração Nabratʹ ili skopirovatʹ v pole vvoda odin iz sleduûŝih kodov i otpravitʹ soobŝenie: (recycle)

EN A ‘plug in’ of extra memory by direct input into the brain

RU Прямое подключение дополнительной памяти к мозгу

Transliteração Prâmoe podklûčenie dopolnitelʹnoj pamâti k mozgu

EN To deal with this I made it possible to set whether to flip or not by adding one more input into the shader.

RU Для того, чтобы управлять переворотом, я добавил ещё одну входную переменную в шейдер.

Transliteração Dlâ togo, čtoby upravlâtʹ perevorotom, â dobavil eŝë odnu vhodnuû peremennuû v šejder.

EN All the audio that goes into the CABLE input, is transmitted to the CABLE output.

RU Весь звук, поступающий на вход CABLE, просто пересылается на выход CABLE.

Transliteração Vesʹ zvuk, postupaûŝij na vhod CABLE, prosto peresylaetsâ na vyhod CABLE.

EN It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.

RU Дополнительно нужно ввести через терминал данные для входа.

Transliteração Dopolnitelʹno nužno vvesti čerez terminal dannye dlâ vhoda.

EN Input your website URL into the Brand Wizard and sit back while the magic happens.

RU Введи URL-адрес своего веб-сайта в Brand Wizard и наслаждайся волшебством.

Transliteração Vvedi URL-adres svoego veb-sajta v Brand Wizard i naslaždajsâ volšebstvom.

inglês russo
url url

EN The measurement results were noted by hand and then manually input into a Microsoft Excel spreadsheet and submitted to their clients.

RU Результаты измерений записывались от руки, а затем вручную вводились в электронную таблицу Microsoft Excel и отправлялись клиентам.

Transliteração Rezulʹtaty izmerenij zapisyvalisʹ ot ruki, a zatem vručnuû vvodilisʹ v élektronnuû tablicu Microsoft Excel i otpravlâlisʹ klientam.

EN To compare capabilities between Smartsheet Regions and Smartsheet US, see this page.  

RU Сравнить возможности Smartsheet Regions и Smartsheet US можно на этой странице.

Transliteração Sravnitʹ vozmožnosti Smartsheet Regions i Smartsheet US možno na étoj stranice.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Smartsheet Extension for Adobe Creative Cloud | Smartsheet Learning Center

RU Расширение Smartsheet для Adobe Creative Cloud | Справочные статьи Smartsheet

Transliteração Rasširenie Smartsheet dlâ Adobe Creative Cloud | Spravočnye statʹi Smartsheet

inglês russo
smartsheet smartsheet
adobe adobe
cloud cloud

EN The Smartsheet mobile app for iOS and Android allows you real-time access to your Smartsheet data, wherever you are

RU Мобильное приложение Smartsheet для iOS и Android служит для доступа в режиме реального времени к данным Smartsheet, где бы вы ни находились

Transliteração Mobilʹnoe priloženie Smartsheet dlâ iOS i Android služit dlâ dostupa v režime realʹnogo vremeni k dannym Smartsheet, gde by vy ni nahodilisʹ

inglês russo
smartsheet smartsheet
ios ios
android android

EN Type @Smartsheet to add the Smartsheet bot. 

RU Введите @Smartsheet, чтобы добавить бот Smartsheet.

Transliteração Vvedite @Smartsheet, čtoby dobavitʹ bot Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet
to чтобы
add добавить

EN The Smartsheet app allows you to integrate a Smartsheet calendar with a Google calendar....

RU Для интеграции календаря Smartsheet с Google Календарём используйте один из описанных ниже вариантов....

Transliteração Dlâ integracii kalendarâ Smartsheet s Google Kalendarëm ispolʹzujte odin iz opisannyh niže variantov....

inglês russo
smartsheet smartsheet
google google

EN To view your Smartsheet tasks from a non-Smartsheet calendar, you can publish a sheet from Calendar View, and subscribe to it from any calen...

RU Чтобы просматривать задачи Smartsheet во внешнем календаре, можно опубликовать таблицу из представления календаря и подписаться на неё в люб...

Transliteração Čtoby prosmatrivatʹ zadači Smartsheet vo vnešnem kalendare, možno opublikovatʹ tablicu iz predstavleniâ kalendarâ i podpisatʹsâ na neë v lûb...

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN From the Smartsheet for iOS or the Smartsheet for Android app, tap the Notification 

RU В приложении Smartsheet для iOS или Android нажмите значок «Уведомления» 

Transliteração V priloženii Smartsheet dlâ iOS ili Android nažmite značok «Uvedomleniâ» 

inglês russo
smartsheet smartsheet
ios ios
android android

Mostrando 50 de 50 traduções