EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
Traduzir "files" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "files" de inglês para russo
Tradução de inglês para russo de files
inglês
russo
RU Эти файлы обычно предоставляются в виде файлов IPSW , но заключены в файлы DMG
Transliteração Éti fajly obyčno predostavlâûtsâ v vide fajlov IPSW , no zaklûčeny v fajly DMG
| inglês | russo |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
EN You no doubt have used M4V files without asking the fundamental question: what is M4V? You also need to know which player can play such files. Read on for useful information on M4V files.
RU Не знаете, как наложить звук на видео или добавить музыку в видео? С помощью программы от Movavi вы сможете легко добавить аудио в ваш фильм.
Transliteração Ne znaete, kak naložitʹ zvuk na video ili dobavitʹ muzyku v video? S pomoŝʹû programmy ot Movavi vy smožete legko dobavitʹ audio v vaš filʹm.
EN Open and save DOC and DOCX files from Microsoft Word in an identical format to the original files, including password-protected files
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Word DOC и DOCX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Word DOC i DOCX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
| inglês | russo |
|---|---|
| doc | doc |
| docx | docx |
| microsoft | microsoft |
EN Open and save PPT and PPTX files from Microsoft PowerPoint in an identical format to the original files, including password-protected files
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft PowerPoint PPT и PPTX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft PowerPoint PPT i PPTX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
| inglês | russo |
|---|---|
| ppt | ppt |
| microsoft | microsoft |
| pptx | pptx |
EN Open and save XLS and XLSX files from Microsoft Excel in an identical format to the original files, including password-protected files.
RU Открытие и сохранение файлов Microsoft Excel XLS и XLSX с точным воспроизведением оригинала, включая защищенные паролем файлы.
Transliteração Otkrytie i sohranenie fajlov Microsoft Excel XLS i XLSX s točnym vosproizvedeniem originala, vklûčaâ zaŝiŝennye parolem fajly.
| inglês | russo |
|---|---|
| xlsx | xlsx |
| microsoft | microsoft |
| excel | excel |
| xls | xls |
EN FXC files are, however, not the archives created by the program, but rather configuration files that are used to create these archive files
RU Однако файлы FXC - это не архивы, созданные программой, а файлы конфигурации, которые используются для создания таких архивных файлов
Transliteração Odnako fajly FXC - éto ne arhivy, sozdannye programmoj, a fajly konfiguracii, kotorye ispolʹzuûtsâ dlâ sozdaniâ takih arhivnyh fajlov
EN MSI files are not pure installation files, but rather installer package files
RU Файлы MSI - это не "чистые" установочные файлы, а всего лишь пакетные файлы
Transliteração Fajly MSI - éto ne "čistye" ustanovočnye fajly, a vsego lišʹ paketnye fajly
| inglês | russo |
|---|---|
| files | файлы |
| but | а |
| are | это |
EN Thus, KEY.ZIP files should rather be described as archive or package files than "pure" presentation files
RU Таким образом, файлы KEY.ZIP следует скорее называть файлами архива или пакетными файлами, а не "чистыми" файлами-презентациями
Transliteração Takim obrazom, fajly KEY.ZIP sleduet skoree nazyvatʹ fajlami arhiva ili paketnymi fajlami, a ne "čistymi" fajlami-prezentaciâmi
| inglês | russo |
|---|---|
| zip | zip |
EN NFO files are comparable to README files, however they do not only contain bare text as usual in README files with a TXT extension
RU NFO-файлы сравнимы с README-файлами, однако первые содержат не только "голый" текст README-файлов с расширением TXT
Transliteração NFO-fajly sravnimy s README-fajlami, odnako pervye soderžat ne tolʹko "golyj" tekst README-fajlov s rasšireniem TXT
| inglês | russo |
|---|---|
| txt | txt |
EN You no doubt have used M4V files without asking the fundamental question: what is M4V? You also need to know which player can play such files. Read on for useful information on M4V files.
RU Не знаете, как наложить звук на видео или добавить музыку в видео? С помощью программы от Movavi вы сможете легко добавить аудио в ваш фильм.
Transliteração Ne znaete, kak naložitʹ zvuk na video ili dobavitʹ muzyku v video? S pomoŝʹû programmy ot Movavi vy smožete legko dobavitʹ audio v vaš filʹm.
EN You no doubt have used M4V files without asking the fundamental question: what is M4V? You also need to know which player can play such files. Read on for useful information on M4V files.
RU Не знаете, как наложить звук на видео или добавить музыку в видео? С помощью программы от Movavi вы сможете легко добавить аудио в ваш фильм.
Transliteração Ne znaete, kak naložitʹ zvuk na video ili dobavitʹ muzyku v video? S pomoŝʹû programmy ot Movavi vy smožete legko dobavitʹ audio v vaš filʹm.
EN These files are typically provided as IPSW files, but are wrapped up inside DMG files
RU Эти файлы обычно предоставляются в виде файлов IPSW , но заключены в файлы DMG
Transliteração Éti fajly obyčno predostavlâûtsâ v vide fajlov IPSW , no zaklûčeny v fajly DMG
| inglês | russo |
|---|---|
| ipsw | ipsw |
| dmg | dmg |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files and JSON files) for each text domain.
RU Языковые настройки и загруженные файлы перевода (файлы MO и файлы JSON) для каждого текстового домена.
Transliteração Âzykovye nastrojki i zagružennye fajly perevoda (fajly MO i fajly JSON) dlâ každogo tekstovogo domena.
| inglês | russo |
|---|---|
| json | json |
EN Language settings and loaded translation files (MO files) for each text domain.
RU Настройки языка и загруженные файлы перевода (файлы MO) для каждого текстового домена.
Transliteração Nastrojki âzyka i zagružennye fajly perevoda (fajly MO) dlâ každogo tekstovogo domena.
EN Looking for a program to compress WebM files? Try Movavi Video Converter! With this app, you can process one file or a batch of files on Mac or Windows.
RU Конвертер видео в HD-качестве от Movavi поможет быстро изменить формат видео с камер и конвертировать AVCHD-файлы в AVI, MP4, FLV и другие форматы.
Transliteração Konverter video v HD-kačestve ot Movavi pomožet bystro izmenitʹ format video s kamer i konvertirovatʹ AVCHD-fajly v AVI, MP4, FLV i drugie formaty.
| inglês | russo |
|---|---|
| movavi | movavi |
EN Now you should be able to see all the files contained within the DMG file and navigate folders and files.
RU Теперь вы сможете увидеть все файлы, содержащиеся в файле DMG, и перемещаться по папкам и файлам.
Transliteração Teperʹ vy smožete uvidetʹ vse fajly, soderžaŝiesâ v fajle DMG, i peremeŝatʹsâ po papkam i fajlam.
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
EN Compress as many files you need, there are no limitations on how many files you can compress.
RU Сжимайте столько файлов, сколько вам нужно. Нет никаких ограничений по количеству сжимаемых файлов.
Transliteração Sžimajte stolʹko fajlov, skolʹko vam nužno. Net nikakih ograničenij po količestvu sžimaemyh fajlov.
EN Statistics | Today: 723 Files, 41.64GB | Total: 8,054,652 Files, 337.72TB | From July 2018
RU Статистика | Сегодня: 723 Файлы, 41.64GB | Всего: 8,054,652 Файлы, 337.72TB | С июля 2018 года
Transliteração Statistika | Segodnâ: 723 Fajly, 41.64GB | Vsego: 8,054,652 Fajly, 337.72TB | S iûlâ 2018 goda
| inglês | russo |
|---|---|
| july | июля |
EN Statistics | Today: 1,923 Files, 143.20GB | Total: 20,559,055 Files, 1.50PB | From January 2018
RU Статистика | Сегодня: 1,925 Файлы, 143.28GB | Всего: 20,559,057 Файлы, 1.50PB | С января 2018 года
Transliteração Statistika | Segodnâ: 1,925 Fajly, 143.28GB | Vsego: 20,559,057 Fajly, 1.50PB | S ânvarâ 2018 goda
EN It finds more than 30 issues in Sitemap files (including their contents) and Sitemap index files
RU Он находит более 30 ошибок файлов Sitemap (включая их содержание) и файлов индекса Sitemap
Transliteração On nahodit bolee 30 ošibok fajlov Sitemap (vklûčaâ ih soderžanie) i fajlov indeksa Sitemap
| inglês | russo |
|---|---|
| sitemap | sitemap |
EN However, you can send files in any format using the order form at https://alconost.com/order, in which case our agency manager will handle your files.
RU Но вы можете прислать файлы в любом формате через форму заказа, где вашими файлами займется менеджер нашего агентства: https://alconost.com/order.
Transliteração No vy možete prislatʹ fajly v lûbom formate čerez formu zakaza, gde vašimi fajlami zajmetsâ menedžer našego agentstva: https://alconost.com/order.
| inglês | russo |
|---|---|
| https | https |
EN Out of the four files generated above, you need to install the onlyoffice.key, onlyoffice.crt and dhparam.pem files at the onlyoffice server
RU Из четырех ранее сгенерированных файлов на сервер onlyoffice необходимо установить файлы onlyoffice.key, onlyoffice.crt и dhparam.pem
Transliteração Iz četyreh ranee sgenerirovannyh fajlov na server onlyoffice neobhodimo ustanovitʹ fajly onlyoffice.key, onlyoffice.crt i dhparam.pem
EN Migrate Files One of the easiest methods to migrating your files from your old host to a new one would...
RU Перенести файлы Одним из самых простых методов для миграции ваших файлов со своего старого хоста на новый будет...
Transliteração Perenesti fajly Odnim iz samyh prostyh metodov dlâ migracii vaših fajlov so svoego starogo hosta na novyj budet...
EN However, if you have existing files in the site's main directory, it will replace these files without warning
RU Однако, если у вас есть существующие файлы в главном каталоге сайта, он заменит эти файлы без предупреждения
Transliteração Odnako, esli u vas estʹ suŝestvuûŝie fajly v glavnom kataloge sajta, on zamenit éti fajly bez predupreždeniâ
EN What works for music, works for your other media files. Conveniently manage your movies, TV shows, and home videos. Whether it's for your own iPhone or the kids' iPad, just drag and drop your files.
RU Все функции управления, доступные для музыки, поддерживаются и для видеофайлов — от фильмов и ТВ-шоу до видео, снятых камерой iPhone или iPad.
Transliteração Vse funkcii upravleniâ, dostupnye dlâ muzyki, podderživaûtsâ i dlâ videofajlov — ot filʹmov i TV-šou do video, snâtyh kameroj iPhone ili iPad.
| inglês | russo |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
EN Edit backup files, or add files to backups
RU Внесение изменений в файлы резервных копий и добавление новых файлов.
Transliteração Vnesenie izmenenij v fajly rezervnyh kopij i dobavlenie novyh fajlov.
EN Directly access files like SQLite databases and .plist files in your device or backup
RU Прямой доступ к базам данных SQLite, файлам .plist и т. п. — как на самом устройстве, так и в резервных копиях.
Transliteração Prâmoj dostup k bazam dannyh SQLite, fajlam .plist i t. p. — kak na samom ustrojstve, tak i v rezervnyh kopiâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
EN OnlineOCR.net is a free OCR service in a "Guest mode" (without registration) that allows you to convert 15 files per hour (and 15 pages into multipage files)
RU OnlineOCR.net это бесплатный сервис в "Гостевом режиме" (без регистрации) который позволяет конвертировать 15 документов в час
Transliteração OnlineOCR.net éto besplatnyj servis v "Gostevom režime" (bez registracii) kotoryj pozvolâet konvertirovatʹ 15 dokumentov v čas
EN files and folders app application files logo document file file interface software
RU держать файлы apple держатель файла документ логотип приложение для файлов файлы файлы клипарт файлы смайликов
Transliteração deržatʹ fajly apple deržatelʹ fajla dokument logotip priloženie dlâ fajlov fajly fajly klipart fajly smajlikov
EN Thanks to the Adobe Flash Player plugin in your browser, and the autoplay function, you have been watching FLV video files without any problem. But do you know how to open FLV files on your device?
RU Как сделать зеркальное отражение фото? Отразите любое изображение по горизонтали или вертикали в программе Фоторедактор Movavi.
Transliteração Kak sdelatʹ zerkalʹnoe otraženie foto? Otrazite lûboe izobraženie po gorizontali ili vertikali v programme Fotoredaktor Movavi.
EN DMG Extractor is able to work with a wide area of Disk Image files and encrypted DMG files as used by Apple's macOS, iOS, tvOS and watchOS.
RU DMG Extractor может работать с широким спектром файлов образов дисков и зашифрованных файлов DMG, используемых MacOS, iOS, tvOS и watchOS от Apple.
Transliteração DMG Extractor možet rabotatʹ s širokim spektrom fajlov obrazov diskov i zašifrovannyh fajlov DMG, ispolʹzuemyh MacOS, iOS, tvOS i watchOS ot Apple.
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
| macos | macos |
| ios | ios |
EN Even where the files are not converted to ISO or IMG files, DMG Extractor can open them in order to extract their content
RU Даже если файлы не преобразованы в файлы ISO или IMG, DMG Extractor может открыть их, чтобы извлечь их содержимое
Transliteração Daže esli fajly ne preobrazovany v fajly ISO ili IMG, DMG Extractor možet otkrytʹ ih, čtoby izvlečʹ ih soderžimoe
| inglês | russo |
|---|---|
| iso | iso |
| dmg | dmg |
| extractor | extractor |
EN How to extract music and movie files from DMG files on Windows
RU Как извлечь музыку и фильмы из файлов DMG в Windows
Transliteração Kak izvlečʹ muzyku i filʹmy iz fajlov DMG v Windows
| inglês | russo |
|---|---|
| dmg | dmg |
| windows | windows |
| music | музыку |
| and | и |
| files | файлов |
| extract | извлечь |
| to | в |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
files stored backblaze files files log files optimized files process files compress large files files serve css files receiving files certificate files key files created files video files files cannot convert files import files policy files rename files picture or attach files xls files attach files directly exporting files receives files repair pdf files files sent download files attached sending files sketch files files directly vcd files webloc files files contained m3u files convert mkv files files containing mkv files convert avi files wma files aiff files multiple files m4b files zipped files rar files pps files class files awb files r01 files download audio files downloading filesTraduzir files para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe