Traduzir "input signal" para russo

RU Микшируйте модулированные копии аудиосигнала с входным сигналом для создания "металлических" звуковых текстур.

Transliteração Mikširujte modulirovannye kopii audiosignala s vhodnym signalom dlâ sozdaniâ "metalličeskih" zvukovyh tekstur.

RU Вы сможете добиться корректной работы прибора с первого раза c помощью анализа SI, аналого-цифровой симуляции и настройки правил

Transliteração Vy smožete dobitʹsâ korrektnoj raboty pribora s pervogo raza c pomoŝʹû analiza SI, analogo-cifrovoj simulâcii i nastrojki pravil

RU Для получения дополнительной информации о компании Signal посетите сайт https://signal.org.

Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o kompanii Signal posetite sajt https://signal.org.

RU Аналогичным образом, если уровень шума равен уровню сигнала, то объект на изображении еще можно (хоть как-то) отличить от шумового сигнала

Transliteração Analogičnym obrazom, esli urovenʹ šuma raven urovnû signala, to obʺekt na izobraženii eŝe možno (hotʹ kak-to) otličitʹ ot šumovogo signala

RU Соотношение между уровнем сигнала и уровнем шума называется соотношением «сигнал — шум»

Transliteração Sootnošenie meždu urovnem signala i urovnem šuma nazyvaetsâ sootnošeniem «signal — šum»

RU Для получения дополнительной информации о компании Signal посетите сайт https://signal.org.

Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o kompanii Signal posetite sajt https://signal.org.

RU Вы сможете добиться корректной работы прибора с первого раза c помощью анализа SI, аналого-цифровой симуляции и настройки правил

Transliteração Vy smožete dobitʹsâ korrektnoj raboty pribora s pervogo raza c pomoŝʹû analiza SI, analogo-cifrovoj simulâcii i nastrojki pravil

RU FNIRSI-1014D, 7-дюймовый TFT ЖК-экран, два в одном, двухканальный генератор входных сигналов, портативный настольный осциллограф

Transliteração FNIRSI-1014D, 7-dûjmovyj TFT ŽK-ékran, dva v odnom, dvuhkanalʹnyj generator vhodnyh signalov, portativnyj nastolʹnyj oscillograf

RU Чтобы обеспечить наилучшую целостность сигнала с проверкой временного патч-корда, у каждого входа имеется отдельное заземление

Transliteração Čtoby obespečitʹ nailučšuû celostnostʹ signala s proverkoj vremennogo patč-korda, u každogo vhoda imeetsâ otdelʹnoe zazemlenie

RU Существуют также среды дополненной реальности, которые объединяют ввод, созданный компьютером, с вводом физического пользователя

Transliteração Suŝestvuût takže sredy dopolnennoj realʹnosti, kotorye obʺedinâût vvod, sozdannyj kompʹûterom, s vvodom fizičeskogo polʹzovatelâ

RU Поскольку ввод происходит, когда браузер выполняет задачу, ему необходимо завершить задачу, прежде чем реагировать на ввод

Transliteração Poskolʹku vvod proishodit, kogda brauzer vypolnâet zadaču, emu neobhodimo zaveršitʹ zadaču, prežde čem reagirovatʹ na vvod

RU Потенциальные клиенты B2B, карта конкурентного позиционирования, индикаторы инвестирования/роста

Transliteração Potencialʹnye klienty B2B, karta konkurentnogo pozicionirovaniâ, indikatory investirovaniâ/rosta

RU Потенциальные клиенты B2B, индикаторы инвестирования, анализ рынка

Transliteração Potencialʹnye klienty B2B, indikatory investirovaniâ, analiz rynka

RU Ваш IP-адрес занесен в черный список. Это плохой сигнал.

Transliteração Vaš IP-adres zanesen v černyj spisok. Éto plohoj signal.

RU подключение беспроводной интернет сеть сигнал технологии маршрутизатор соединять hotspot

Transliteração podklûčenie besprovodnoj internet setʹ signal tehnologii maršrutizator soedinâtʹ hotspot

RU Проезжайте мимо светофора и заезжайте на развязку.

Transliteração Proezžajte mimo svetofora i zaezžajte na razvâzku.

RU Сетевая стоимость к сигналу транзакций

Transliteração Setevaâ stoimostʹ k signalu tranzakcij

RU Этот сигнал указывает, что мужество и уверенность зарегистрировал этот домен для busscadores

Transliteração Étot signal ukazyvaet, čto mužestvo i uverennostʹ zaregistriroval étot domen dlâ busscadores

RU Анализатор сигналов N9042B UXA серии Х

Transliteração Analizator signalov N9042B UXA serii H

RU «Одновременно это сигнал международному сообществу, что беженцы - это такие же люди, это важная составляющая нашего общества

Transliteração «Odnovremenno éto signal meždunarodnomu soobŝestvu, čto bežency - éto takie že lûdi, éto važnaâ sostavlâûŝaâ našego obŝestva

RU Есть несколько групп ITAA WhatsApp (и Signal, и Slack) специально для того, чтобы просить помощи

Transliteração Estʹ neskolʹko grupp ITAA WhatsApp (i Signal, i Slack) specialʹno dlâ togo, čtoby prositʹ pomoŝi

RU Наборы наглядных представлений (например, диаграммы выполнения, звёзды, символы уровня сигнала)

Transliteração Nabory naglâdnyh predstavlenij (naprimer, diagrammy vypolneniâ, zvëzdy, simvoly urovnâ signala)

RU Все сигнальные кабели RST имеют метровую маркировку для удобства монтажа и ремонта.

Transliteração Vse signalʹnye kabeli RST imeût metrovuû markirovku dlâ udobstva montaža i remonta.

RU Во время переходного процесса четыре сигнальные линии устройства и до двух линий экрана зажимаются на землю

Transliteração Vo vremâ perehodnogo processa četyre signalʹnye linii ustrojstva i do dvuh linij ékrana zažimaûtsâ na zemlû

RU Выступление Посла Джеймса Гилмора в Постоянном совете 2 июля 2020 г.

Transliteração Vystuplenie Posla Džejmsa Gilmora v Postoânnom sovete 2 iûlâ 2020 g.

RU подключение беспроводной интернет сеть сигнал технологии маршрутизатор соединять hotspot

Transliteração podklûčenie besprovodnoj internet setʹ signal tehnologii maršrutizator soedinâtʹ hotspot

RU подключение беспроводной интернет сеть сигнал технологии маршрутизатор соединять hotspot

Transliteração podklûčenie besprovodnoj internet setʹ signal tehnologii maršrutizator soedinâtʹ hotspot

RU Пара жил 4/5 сетевого кабеля подключается к коммутирующему выходу на модуле BellRFID или KeypadRFID

Transliteração Para žil 4/5 setevogo kabelâ podklûčaetsâ k kommutiruûŝemu vyhodu na module BellRFID ili KeypadRFID

RU Коммутирующий выход на модуле BellRFID или KeypadRFID соединен с замком соответствующей двери.

Transliteração Kommutiruûŝij vyhod na module BellRFID ili KeypadRFID soedinen s zamkom sootvetstvuûŝej dveri.

RU Это также помогает оповещать администратора о подозрительной активности.

Transliteração Éto takže pomogaet opoveŝatʹ administratora o podozritelʹnoj aktivnosti.

RU Приложение Диджитал Pr Pr агентство Сообщество Коммуникационное агентство Телекоммуникации Глобальные коммуникации Сигнал Красный

Transliteração Priloženie Didžital Pr Pr agentstvo Soobŝestvo Kommunikacionnoe agentstvo Telekommunikacii Globalʹnye kommunikacii Signal Krasnyj

RU Красный Сигнал Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Приложение, Диджитал, PR

Transliteração Krasnyj Signal Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Priloženie, Didžital, PR

RU Во время записи сенсорная кнопка пульсирует красным.

Transliteração Vo vremâ zapisi sensornaâ knopka pulʹsiruet krasnym.

RU Оно позволяет выполнять пред- и пост-топологический анализ устройства, анализ сигналов, и верификацию

Transliteração Ono pozvolâet vypolnâtʹ pred- i post-topologičeskij analiz ustrojstva, analiz signalov, i verifikaciû

RU signalAI — это библиотека, расширяющая возможности обработки сигнала с помощью машинного обучения

Transliteração signalAI — éto biblioteka, rasširâûŝaâ vozmožnosti obrabotki signala s pomoŝʹû mašinnogo obučeniâ

RU Обзор "Казахстан меняет маршруты экспорта серы"

Transliteração Obzor "Kazahstan menâet maršruty éksporta sery"

RU Signal — это простое приложение для обмена сообщениями для смартфонов

Transliteração Signal — éto prostoe priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ smartfonov

RU Запустите Signal и начните новое сообщение

Transliteração Zapustite Signal i načnite novoe soobŝenie

RU Будьте осторожны в Signal, для вашей безопасности установите автоматическое удаление сообщений.

Transliteração Budʹte ostorožny v Signal, dlâ vašej bezopasnosti ustanovite avtomatičeskoe udalenie soobŝenij.

RU Триггерные платы фреймграбберов для управления захватом изображений и обработкой сигналов

Transliteração Triggernye platy frejmgrabberov dlâ upravleniâ zahvatom izobraženij i obrabotkoj signalov

RU Сигнальный драйвер для фреймграббера Показать все open collector driver

Transliteração Signalʹnyj drajver dlâ frejmgrabbera Pokazatʹ vse open collector driver

RU Сложные задачи обработки изображений и сигналов существенно упрощаются.

Transliteração Složnye zadači obrabotki izobraženij i signalov suŝestvenno uproŝaûtsâ.

RU Съемка изображений по сигналу аппаратного триггера

Transliteração Sʺemka izobraženij po signalu apparatnogo triggera

RU Чем выше соотношение «сигнал — шум», тем проще обнаружить объект.

Transliteração Čem vyše sootnošenie «signal — šum», tem proŝe obnaružitʹ obʺekt.

RU Каждый сигнал, порождаемый объектом в сенсоре камеры, соответствует количеству света, попавшему на пиксели матрицы

Transliteração Každyj signal, poroždaemyj obʺektom v sensore kamery, sootvetstvuet količestvu sveta, popavšemu na pikseli matricy

RU В условиях низкой освещенности сигнал будет очень слабым

Transliteração V usloviâh nizkoj osveŝennosti signal budet očenʹ slabym

RU Электронные компоненты камеры способны усилить даже очень слабый сигнал, который затем можно будет успешно оцифровать и передать

Transliteração Élektronnye komponenty kamery sposobny usilitʹ daže očenʹ slabyj signal, kotoryj zatem možno budet uspešno ocifrovatʹ i peredatʹ

RU Подвох кроется только в одном: помимо усиления полезного сигнала при этом также будет усилен вредный шумовой сигнал

Transliteração Podvoh kroetsâ tolʹko v odnom: pomimo usileniâ poleznogo signala pri étom takže budet usilen vrednyj šumovoj signal

RU В результате усиления соотношение «сигнал — шум» не меняется.

Transliteração V rezulʹtate usileniâ sootnošenie «signal — šum» ne menâetsâ.

RU Когда незнакомец входит в диапазон обнаружения и перемещает, детектор посылает сигнал на панель сигнализации

Transliteração Kogda neznakomec vhodit v diapazon obnaruženiâ i peremeŝaet, detektor posylaet signal na panelʹ signalizacii