Traduzir "html example" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "html example" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de html example

inglês
russo

EN HTML to PNG conversion with our HTML example file.

RU Конвертирование HTML в PNG с помощью нашего тестового файла HTML.

Transliteração Konvertirovanie HTML v PNG s pomoŝʹû našego testovogo fajla HTML.

inglês russo
html html
png png

EN HTML to PNG conversion with our HTML example file.

RU Преобразование HTML в PNG на примере файла HTML.

Transliteração Preobrazovanie HTML v PNG na primere fajla HTML.

inglês russo
html html
png png

EN For example, if you visit evil.example then it can trigger requests to your-blog.example, and your browser will happily attach the associated cookies

RU Например, если вы посетите evil.example, он может инициировать запросы к your-blog.example, и ваш браузер с радостью прикрепит связанные файлы cookie

Transliteração Naprimer, esli vy posetite evil.example, on možet iniciirovatʹ zaprosy k your-blog.example, i vaš brauzer s radostʹû prikrepit svâzannye fajly cookie

inglês russo
example example
cookies cookie

EN detection of two new parameters: 'AMP HTML' and 'Link to AMP HTML'

RU определение 2 новых параметров → «AMP HTML» и «Ссылка на AMP HTML»

Transliteração opredelenie 2 novyh parametrov → «AMP HTML» i «Ssylka na AMP HTML»

inglês russo
amp amp
html html

EN Great! We haven't found deprecated HTML tags in your HTML.

RU Отлично. Мы не нашли устаревших тэгов в Вашем HTML.

Transliteração Otlično. My ne našli ustarevših tégov v Vašem HTML.

inglês russo
html html

EN To convert in the opposite direction, click here to convert from PNG to HTML: PNG to HTML converter

RU Чтобы конвертировать в обратном порядке из PNG в HTML, нажмите здесь: Конвертер PNG в HTML

Transliteração Čtoby konvertirovatʹ v obratnom porâdke iz PNG v HTML, nažmite zdesʹ: Konverter PNG v HTML

inglês russo
png png
html html

EN Convert your documents to HTML with this free online HTML converter.

RU Конвертируйте документы в HTML с помощью бесплатного он-лайн конвертера HTML.

Transliteração Konvertirujte dokumenty v HTML s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera HTML.

inglês russo
html html

EN Expand the layouts with custom HTML. You can use HTML and CSS code to add functionality that has not yet been implemented in Nicepage.

RU Расширьте макеты с помощью настраиваемого HTML. Вы можете использовать код HTML и CSS для добавления функций, которые еще не реализованы в Nicepage.

Transliteração Rasširʹte makety s pomoŝʹû nastraivaemogo HTML. Vy možete ispolʹzovatʹ kod HTML i CSS dlâ dobavleniâ funkcij, kotorye eŝe ne realizovany v Nicepage.

inglês russo
html html
css css

EN Create HTML websites with the best free wysiwyg HTML Website Builder and Page Editor

RU Создавайте веб-сайты HTML с помощью лучшего бесплатного конструктора веб-сайтов и редактора страниц wysiwyg

Transliteração Sozdavajte veb-sajty HTML s pomoŝʹû lučšego besplatnogo konstruktora veb-sajtov i redaktora stranic wysiwyg

inglês russo
html html
wysiwyg wysiwyg

EN HTML Website Templates, Basic and Simple HTML Templates

RU HTML шаблоны веб-сайтов, базовые и простые шаблоны HTML

Transliteração HTML šablony veb-sajtov, bazovye i prostye šablony HTML

inglês russo
html html

EN (source) - use this tool to switch to the HTML view of your text with all the related HTML tags.

RU (источник) - используйте этот инструмент, чтобы переключиться на отображение текста в виде HTML со всеми соответствующими тегами HTML.

Transliteração (istočnik) - ispolʹzujte étot instrument, čtoby pereklûčitʹsâ na otobraženie teksta v vide HTML so vsemi sootvetstvuûŝimi tegami HTML.

inglês russo
html html

EN Convert your documents to HTML with this free online HTML converter.

RU Конвертируйте документы в HTML с помощью бесплатного он-лайн конвертера HTML.

Transliteração Konvertirujte dokumenty v HTML s pomoŝʹû besplatnogo on-lajn konvertera HTML.

inglês russo
html html

EN HTML export: MS Word couldn?t open files produced by exporting notes to HTML

RU Экспорт в HTML: MS Word не мог открывать файлы HTML, полученные с помощью экспорта

Transliteração Éksport v HTML: MS Word ne mog otkryvatʹ fajly HTML, polučennye s pomoŝʹû éksporta

inglês russo
html html

EN In fact, to embed the code into an HTML file, developers had to use HTML comments

RU Для того, чтобы вставлять код в HTML-файл, разработчикам пришлось использовать HTML комментарии

Transliteração Dlâ togo, čtoby vstavlâtʹ kod v HTML-fajl, razrabotčikam prišlosʹ ispolʹzovatʹ HTML kommentarii

inglês russo
html html

EN Great! We haven't found deprecated HTML tags in your HTML.

RU Отлично. Мы не нашли устаревших тэгов в Вашем HTML.

Transliteração Otlično. My ne našli ustarevših tégov v Vašem HTML.

inglês russo
html html

EN If you don’t want your HTML emails to be clipped in Gmail, you might want to activate the “Minimize HTML” when exporting your email.

RU Если вы не хотите, чтобы ваши HTML-письма обрезались в Gmail, то можете активировать опцию «Минимизировать HTML» при экспорте шаблона.

Transliteração Esli vy ne hotite, čtoby vaši HTML-pisʹma obrezalisʹ v Gmail, to možete aktivirovatʹ opciû «Minimizirovatʹ HTML» pri éksporte šablona.

EN For example: First make a container and put both a canvas and some HTML to be overlaid inside the container.

RU Например, сделаем контейнер, куда поместим и canvas, и HTML, который наложится поверх canvas.

Transliteração Naprimer, sdelaem kontejner, kuda pomestim i canvas, i HTML, kotoryj naložitsâ poverh canvas.

inglês russo
html html

EN Here you can play with their JavaScript and full HTML source code as well as freely modify any example, run it, etc.

RU Здесь вы можете поиграть с их JavaScript и полным HTML кодом - свободно изменять и перезапускать любой пример.

Transliteração Zdesʹ vy možete poigratʹ s ih JavaScript i polnym HTML kodom - svobodno izmenâtʹ i perezapuskatʹ lûboj primer.

inglês russo
javascript javascript
html html

EN Here is an example of an MX record with the priority placed at the start:0 example.com

RU Вот пример записи MX с приоритетом, помещенным в начале:0 example.com

Transliteração Vot primer zapisi MX s prioritetom, pomeŝennym v načale:0 example.com

inglês russo
example example

EN You should see this (keep in mind, this is an example… you need to check your client area to find your nameservers, as they're probably not the same as this example):

RU вам нужно проверить свою клиентскую область, чтобы найти свои зоны имен, так как они, вероятно, не такие, как этот пример):

Transliteração vam nužno proveritʹ svoû klientskuû oblastʹ, čtoby najti svoi zony imen, tak kak oni, veroâtno, ne takie, kak étot primer):

EN Create a CNAME DNS record in your domain and point it at sso.smartsheet.com. For example, "smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com" 

RU Создайте запись DNS CNAME в своём домене и настройте ее как указатель на адрес sso.smartsheet.com. Пример: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

Transliteração Sozdajte zapisʹ DNS CNAME v svoëm domene i nastrojte ee kak ukazatelʹ na adres sso.smartsheet.com. Primer: smartsheet.example.org IN CNAME sso.smartsheet.com.

inglês russo
cname cname
dns dns
smartsheet smartsheet
example example

EN For example, you might want to crop a landscape video (16:9) into a square ratio (1:1) to share on your Instagram feed like in the example below.

RU Например, чтобы опубликовать ролик в ленте Instagram, альбомное видео (16:9) сначала придется преобразовать в квадратное (1:1).

Transliteração Naprimer, čtoby opublikovatʹ rolik v lente Instagram, alʹbomnoe video (16:9) snačala pridetsâ preobrazovatʹ v kvadratnoe (1:1).

inglês russo
instagram instagram

EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com

RU Впечатления пользователей сгруппированы по каждому сайту (например, https://www.example.com)

Transliteração Vpečatleniâ polʹzovatelej sgruppirovany po každomu sajtu (naprimer, https://www.example.com)

inglês russo
example example
https https

EN Capitalized Case Example: This Is An Example Of Capitalized Case. Fossbytes Is A Media Company

RU Пример с заглавной буквы: это пример случая с заглавными буквами. фоссбайты - медиакомпания

Transliteração Primer s zaglavnoj bukvy: éto primer slučaâ s zaglavnymi bukvami. fossbajty - mediakompaniâ

EN The example scenario is only that—an example

RU Приведённый сценарий - это только пример

Transliteração Privedënnyj scenarij - éto tolʹko primer

EN Experiences are grouped by websites? origin, for example https://www.example.com

RU Впечатления пользователей сгруппированы по каждому сайту (например, https://www.example.com)

Transliteração Vpečatleniâ polʹzovatelej sgruppirovany po každomu sajtu (naprimer, https://www.example.com)

inglês russo
example example
https https

EN See this example on Glitch.An example of how the page loads in a device with the viewport meta tag

RU Посмотрите этот пример на Glitch.Пример загрузки страницы на устройстве с метатегом viewport

Transliteração Posmotrite étot primer na Glitch.Primer zagruzki stranicy na ustrojstve s metategom viewport

EN For example, you could utilize a solitary Expressvpn account on three distinct gadgets, for example, PC, iPhone, and Mac.

RU Например, вы можете использовать одиночную учетную запись Express VPN на трех различных гаджетах, например, ПК, iPhone и Mac.

Transliteração Naprimer, vy možete ispolʹzovatʹ odinočnuû učetnuû zapisʹ Express VPN na treh različnyh gadžetah, naprimer, PK, iPhone i Mac.

inglês russo
iphone iphone
mac mac

EN The advertiser (a company that pays for advertising) in this example is an online shoe retailer: shoestore.example

RU Рекламодатель (компания, оплачивающая рекламу) в этом примере — это интернет-магазин обуви: shoestore.example.

Transliteração Reklamodatelʹ (kompaniâ, oplačivaûŝaâ reklamu) v étom primere — éto internet-magazin obuvi: shoestore.example.

inglês russo
example example

EN The publisher (a site that sells ad space) in the example is a news site: dailynews.example

RU Издатель (сайт, который продает рекламное место). В примере это новостной сайт: dailynews.example.

Transliteração Izdatelʹ (sajt, kotoryj prodaet reklamnoe mesto). V primere éto novostnoj sajt: dailynews.example.

inglês russo
example example

EN adnetwork.example selects an ad appropriate to Alex: an ad for hiking boots on shoestore.example.

RU Платформа adnetwork.example выбирает подходящее для Алекса объявление: рекламу туристических ботинок от сайта shoestore.example.

Transliteração Platforma adnetwork.example vybiraet podhodâŝee dlâ Aleksa obʺâvlenie: reklamu turističeskih botinok ot sajta shoestore.example.

inglês russo
example example

EN Example #11 Example of types being coerced into a type part of the union

RU Пример #11 Пример приведения для объединённых типов

Transliteração Primer #11 Primer privedeniâ dlâ obʺedinënnyh tipov

EN Use a custom domain alongside custom HTML, CSS, and JavaScript to fully represent the experience your customers expect and love.

RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.

Transliteração Ispolʹzujte sobstvennyj domen i nastraivaemye HTML, CSS i JavaScript, čtoby predostavitʹ svoim klientam tot interfejs, kotoryj oni znaût i lûbât.

inglês russo
html html
css css
javascript javascript

EN <strong>HTML tags</strong>: missing, duplicate or non-optimal length of title tags, meta descriptions and H1 tags

RU <strong>HTML тэги</strong>: отсутствие, дублирование или не оптимальная длинна тайтла, мета-дескрипшна или тега Н1.

Transliteração <strong>HTML tégi</strong>: otsutstvie, dublirovanie ili ne optimalʹnaâ dlinna tajtla, meta-deskripšna ili tega N1.

inglês russo
html html

EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.

RU Примечание. Если вы не знакомы с языком HTML, то в целях выполнения этой операции можно посоветоваться со своим веб-дизайнером.

Transliteração Primečanie. Esli vy ne znakomy s âzykom HTML, to v celâh vypolneniâ étoj operacii možno posovetovatʹsâ so svoim veb-dizajnerom.

inglês russo
html html

EN Preview all your text messages in a gorgeous PDF, HTML or CSV formats

RU Предварительный просмотр всех ваших текстовых сообщений в великолепных форматах PDF, HTML или CSV

Transliteração Predvaritelʹnyj prosmotr vseh vaših tekstovyh soobŝenij v velikolepnyh formatah PDF, HTML ili CSV

inglês russo
csv csv
pdf pdf
html html

EN Customisable HTML and text templates.

RU Прилагаются настраиваемые шаблоны в формате текста и HTML.

Transliteração Prilagaûtsâ nastraivaemye šablony v formate teksta i HTML.

inglês russo
html html

EN Reduces the HTML code of the actual page (that?s even better if GZIP compression is enabled)

RU Уменьшает HTML-код фактической страницы (это еще лучше, если включено сжатие GZIP)

Transliteração Umenʹšaet HTML-kod faktičeskoj stranicy (éto eŝe lučše, esli vklûčeno sžatie GZIP)

inglês russo
html html
gzip gzip

EN License: GPLv2 or later License URI: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

RU Лицензия: GPLv2 или выше URI-адрес лицензии: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

Transliteração Licenziâ: GPLv2 ili vyše URI-adres licenzii: http://www.gnu.org/licenses/gpl-2.0.html

inglês russo
http http
html html

EN Step 1: Configure your Drupal settings. You can do so by access the default folder.cd /var/www/html/drupal/sites/default

RU Шаг 1: Настройте настройки Drupal.Вы можете сделать это, доступа к папке по умолчанию.CD / var / www / html / drupal / сайты / по умолчанию

Transliteração Šag 1: Nastrojte nastrojki Drupal.Vy možete sdelatʹ éto, dostupa k papke po umolčaniû.CD / var / www / html / drupal / sajty / po umolčaniû

inglês russo
drupal drupal
cd cd
var var
html html

EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you

RU Скопируйте данные в кодировке base64 и вставьте их в документ HTML или CSS. Нужна помощь? Может быть, эта ссылка поможет вам

Transliteração Skopirujte dannye v kodirovke base64 i vstavʹte ih v dokument HTML ili CSS. Nužna pomoŝʹ? Možet bytʹ, éta ssylka pomožet vam

inglês russo
html html
css css

EN WebStorm 2021.3 EAP #4: Improved Completion for HTML, New Inspection for Updating Packages, and More

RU WebStorm 2021.2: перезагрузка страниц при сохранении изменений, автоматический импорт с оператором Require и не только

Transliteração WebStorm 2021.2: perezagruzka stranic pri sohranenii izmenenij, avtomatičeskij import s operatorom Require i ne tolʹko

EN The owner also has summer houses Wilcza Chata Kołczewo: https://e-turysta.pl/wilcza-chata-kolczewo-miedzywodzie-132103.html We offer…

RU У владельца также есть дачи Wilcza Chata Kołczewo: https://e-turysta.pl/wilcza-chata-kolczewo-miedzywodzie-132103.html Мы предлагаем…

Transliteração U vladelʹca takže estʹ dači Wilcza Chata Kołczewo: https://e-turysta.pl/wilcza-chata-kolczewo-miedzywodzie-132103.html My predlagaem…

EN We also have apartments: https://e-turysta.net/apartament-na-wierchu-zakopane-170030.html Basement: sauna (extra charge), fireplace room on ground floor…

RU Https://e-turysta.net/apartament-na-wierchu-zakopane-170030.html Подвал: сауна (за дополнительную плату), каминный зал на Первый этаж: полностью…

Transliteração Https://e-turysta.net/apartament-na-wierchu-zakopane-170030.html Podval: sauna (za dopolnitelʹnuû platu), kaminnyj zal na Pervyj étaž: polnostʹû…

EN !!!CHECK SPECIAL OFFERS ON OUR WEBSITE!!! Http://www.leniuch-domki.pl/cennik.html Price List: 04.05 - 22.06.2016 - 150zl + CURRENT CONSUMPTION BY

RU СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ !!! Проверьте наш сайт !!! http://www.leniuch-domki.pl/cennik.html LIST: 04,05 - 22,06 - + Потребляемая мощность 150 WG

Transliteração SPECIALʹ̱NYE PREDLOŽENIÂ !!! Proverʹte naš sajt !!! http://www.leniuch-domki.pl/cennik.html LIST: 04,05 - 22,06 - + Potreblâemaâ moŝnostʹ 150 WG

inglês russo
http http
html html

EN You'll need to choose between CSV (text) and HTML (which includes images and attachments)

RU Вам нужно будет выбрать между CSV (текст) и HTML (который включает в себя изображения и вложения)

Transliteração Vam nužno budet vybratʹ meždu CSV (tekst) i HTML (kotoryj vklûčaet v sebâ izobraženiâ i vloženiâ)

inglês russo
csv csv
html html

EN We'd recommend you extract your data in HTML format, as it is easiest to read

RU Мы рекомендуем вам извлечь ваши данные в формате HTML, так как их легче всего читать

Transliteração My rekomenduem vam izvlečʹ vaši dannye v formate HTML, tak kak ih legče vsego čitatʹ

inglês russo
html html

EN Convert HTML into standards compliant, accessible, and searchable PDFs.

RU Преобразовывайте HTML в соответствующие стандартам PDF-файлы со специальными возможностями и функцией поиска.

Transliteração Preobrazovyvajte HTML v sootvetstvuûŝie standartam PDF-fajly so specialʹnymi vozmožnostâmi i funkciej poiska.

inglês russo
html html
pdfs pdf

EN Google Structured Data allows to validate structure data on web pages (HTML and AMP)

RU Cервис Google Structured Data позволяет валидировать микроразметку на вебстраницах (HTML и AMP)

Transliteração Cervis Google Structured Data pozvolâet validirovatʹ mikrorazmetku na vebstranicah (HTML i AMP)

inglês russo
google google
data data
html html
amp amp

EN algorithm of retrieving the text from HTML code of a page

RU алгоритм извлечения текста из HTML-кода страницы

Transliteração algoritm izvlečeniâ teksta iz HTML-koda stranicy

inglês russo
html html

Mostrando 50 de 50 traduções