Traduzir "flows both ways" para russo

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

RU Ваши любимые Flows в виджетах для Android или iOS. Вы даже можете использовать Siri Shortcuts для запуска любимых Flow через HomePod с помощью своего голоса.

Transliteração Vaši lûbimye Flows v vidžetah dlâ Android ili iOS. Vy daže možete ispolʹzovatʹ Siri Shortcuts dlâ zapuska lûbimyh Flow čerez HomePod s pomoŝʹû svoego golosa.

RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)

Transliteração NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)

RU NPV([Ставка дисконтирования]14, [Денежный поток]14, [Будущие денежные потоки]14:[Будущие денежные потоки]18)

Transliteração NPV([Stavka diskontirovaniâ]14, [Denežnyj potok]14, [Buduŝie denežnye potoki]14:[Buduŝie denežnye potoki]18)

RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).

Transliteração Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).

RU Данный метод имеет множество преимуществ с точки зрения времени и точности при анализе свободных поверхностей (жидкости/воздуха).

Transliteração Dannyj metod imeet množestvo preimuŝestv s točki zreniâ vremeni i točnosti pri analize svobodnyh poverhnostej (židkosti/vozduha).

RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021

Transliteração 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021

RU 9. Напишите сообщение со списком, которое начинается с цифры, например, 10 лучших способов, 50 способов и т. Д.

Transliteração 9. Napišite soobŝenie so spiskom, kotoroe načinaetsâ s cifry, naprimer, 10 lučših sposobov, 50 sposobov i t. D.

RU В чем я бессилен перед своей зависимостью и как это делает мою жизнь неуправляемой?

Transliteração V čem â bessilen pered svoej zavisimostʹû i kak éto delaet moû žiznʹ neupravlâemoj?

RU В чем я бессилен перед своей зависимостью и как это делает мою жизнь неуправляемой?

Transliteração V čem â bessilen pered svoej zavisimostʹû i kak éto delaet moû žiznʹ neupravlâemoj?

RU Есть другие способы получить от Pinterest ответы на несколько стандартных вопросов, связанных с этими правами. Мы перечислили их здесь:

Transliteração Estʹ drugie sposoby polučitʹ ot Pinterest otvety na neskolʹko standartnyh voprosov, svâzannyh s étimi pravami. My perečislili ih zdesʹ:

RU добавил Gloria Estefan - Cuts Both Ways в свою коллекцию.

Transliteração dobavil Gloria Estefan - Cuts Both Ways v svoû kollekciû.

RU синхронизировать изменения между Team Calendars и календарем стороннего приложения в обоих направлениях;

Transliteração sinhronizirovatʹ izmeneniâ meždu Team Calendars i kalendarem storonnego priloženiâ v oboih napravleniâh;

RU Наши отношения с AWS основаны на взаимовыгодном стратегическом партнерстве

Transliteração Naši otnošeniâ s AWS osnovany na vzaimovygodnom strategičeskom partnerstve

RU Если у вас есть игровая лицензия и вы хотите использовать оба способа оплаты, вы можете это сделать.

Transliteração Esli u vas estʹ igrovaâ licenziâ i vy hotite ispolʹzovatʹ oba sposoba oplaty, vy možete éto sdelatʹ.

RU При этом такой звук можно записать поверх видео с помощью микрофона, а также кодека Nellymoser Asao Codec

Transliteração Pri étom takoj zvuk možno zapisatʹ poverh video s pomoŝʹû mikrofona, a takže kodeka Nellymoser Asao Codec

RU Прием нефти осуществляется как ж/д транспортом, так и по трубопроводам из системы АК «Транснефть» по двум направлениям.

Transliteração Priem nefti osuŝestvlâetsâ kak ž/d transportom, tak i po truboprovodam iz sistemy AK «Transneftʹ» po dvum napravleniâm.

RU Наши отношения с AWS основаны на взаимовыгодном стратегическом партнерстве

Transliteração Naši otnošeniâ s AWS osnovany na vzaimovygodnom strategičeskom partnerstve

RU синхронизировать изменения между Team Calendars и календарем стороннего приложения в обоих направлениях;

Transliteração sinhronizirovatʹ izmeneniâ meždu Team Calendars i kalendarem storonnego priloženiâ v oboih napravleniâh;

RU И в HTML, и в CSS есть способы справиться с этим.

Transliteração I v HTML, i v CSS estʹ sposoby spravitʹsâ s étim.

RU Когда все рабочие процессы отлажены, эффективно работает и процедура найма — от обсуждения возможностей до даты начала работы

Transliteração Kogda vse rabočie processy otlaženy, éffektivno rabotaet i procedura najma — ot obsuždeniâ vozmožnostej do daty načala raboty

RU Zendesk Suite позволит вам встречаться с ними не сходя с места и обеспечит комплексную бесперебойную поддержку по всем каналам.

Transliteração Zendesk Suite pozvolit vam vstrečatʹsâ s nimi ne shodâ s mesta i obespečit kompleksnuû besperebojnuû podderžku po vsem kanalam.

RU Majestic пропускает эти метрики и через внутренние, а не только через внешние ссылки

Transliteração Majestic propuskaet éti metriki i čerez vnutrennie, a ne tolʹko čerez vnešnie ssylki

RU Это может быть электронное обнаружение - помощь организациям в получении доступа к данным, проходящим через компанию

Transliteração Éto možet bytʹ élektronnoe obnaruženie - pomoŝʹ organizaciâm v polučenii dostupa k dannym, prohodâŝim čerez kompaniû

RU Здесь протекает река Марожка, по которой совершаются многочисленные походы на каноэ

Transliteração Zdesʹ protekaet reka Marožka, po kotoroj soveršaûtsâ mnogočislennye pohody na kanoé

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Благодаря этому время течет спокойно, медленно и лениво

Transliteração Blagodarâ étomu vremâ tečet spokojno, medlenno i lenivo

RU База отдыха «Олимп» - это место, где время течет в свободном ритме природы

Transliteração Baza otdyha «Olimp» - éto mesto, gde vremâ tečet v svobodnom ritme prirody

RU На объекте мы поддерживаем гостиничные стандарты и высокую чистоту, что влияет на приятное…

Transliteração Na obʺekte my podderživaem gostiničnye standarty i vysokuû čistotu, čto vliâet na priâtnoe…

RU Каждый может увидеть, как идея движется от плана действий к осуществлению.

Transliteração Každyj možet uvidetʹ, kak ideâ dvižetsâ ot plana dejstvij k osuŝestvleniû.

RU Возвращает чистую приведённую стоимость капиталовложений на основе ряда денежных потоков и ставки дисконтирования. Подробнее

Transliteração Vozvraŝaet čistuû privedënnuû stoimostʹ kapitalovloženij na osnove râda denežnyh potokov i stavki diskontirovaniâ. Podrobnee

RU позволяют создавать процессы поддержки и незамедлительно решать вопросы при помощи интеллектуальных средств автоматизации.

Transliteração pozvolâût sozdavatʹ processy podderžki i nezamedlitelʹno rešatʹ voprosy pri pomoŝi intellektualʹnyh sredstv avtomatizacii.

RU Мы начинаем с определения информационной архитектуры вашего мобильного или веб-решения и возможных потоков пользователей

Transliteração My načinaem s opredeleniâ informacionnoj arhitektury vašego mobilʹnogo ili veb-rešeniâ i vozmožnyh potokov polʹzovatelej

RU Используйте расширенные инструменты визуализации для анализа внутренних и внешних информационных потоков.

Transliteração Ispolʹzujte rasširennye instrumenty vizualizacii dlâ analiza vnutrennih i vnešnih informacionnyh potokov.

RU При этом спрос на топливо на мировых рынках растет

Transliteração Pri étom spros na toplivo na mirovyh rynkah rastet

RU Белый Дунаец течет горный ручей с таким же названием

Transliteração Belyj Dunaec tečet gornyj ručej s takim že nazvaniem

RU Дома расположены в красивой долине, которая течет вокруг реки Стенничка

Transliteração Doma raspoloženy v krasivoj doline, kotoraâ tečet vokrug reki Stennička

RU Река Сапина протекает рядом с самым маленьким замком в Польше…

Transliteração Reka Sapina protekaet râdom s samym malenʹkim zamkom v Polʹše…

RU Мы приглашаем Вас в особое место на польском побережье, где время проходит медленно

Transliteração My priglašaem Vas v osoboe mesto na polʹskom poberežʹe, gde vremâ prohodit medlenno

RU Она протекает через село, один из самых красивых рек Кашубского - Слупя, который в данный момент принимает форму горной реки

Transliteração Ona protekaet čerez selo, odin iz samyh krasivyh rek Kašubskogo - Slupâ, kotoryj v dannyj moment prinimaet formu gornoj reki

RU Рядом с домом протекает речка - здесь дети могут поиграть

Transliteração Râdom s domom protekaet rečka - zdesʹ deti mogut poigratʹ

RU Коттеджи расположены в 50 метрах от реки Солинка, которая впадает в Солинское озеро, и в 300 метрах от леса

Transliteração Kottedži raspoloženy v 50 metrah ot reki Solinka, kotoraâ vpadaet v Solinskoe ozero, i v 300 metrah ot lesa

RU Рядом течет река Сломка.

Transliteração Râdom tečet reka Slomka.

RU Рядом с живописной реки протекает Радуня

Transliteração Râdom s živopisnoj reki protekaet Radunâ

RU Это место, где время проходит медленно и каждый гость рассматривается в индивидуальном порядке

Transliteração Éto mesto, gde vremâ prohodit medlenno i každyj gostʹ rassmatrivaetsâ v individualʹnom porâdke

RU Через село протекает Dusznicka Быстрица, небольшая река Одра бассейн реки, впадающей в Ныса Клодзка

Transliteração Čerez selo protekaet Dusznicka Bystrica, nebolʹšaâ reka Odra bassejn reki, vpadaûŝej v Nysa Klodzka

RU Рабочие процессы идут естественно, когда нет принуждения к немедленному ответу

Transliteração Rabočie processy idut estestvenno, kogda net prinuždeniâ k nemedlennomu otvetu

RU Река протекает через озеро Зиль неподалеку от Айнзидельна и вьется через долину Зиль (Зильталь) в направлении Цюриха.

Transliteração Reka protekaet čerez ozero Zilʹ nepodaleku ot Ajnzidelʹna i vʹetsâ čerez dolinu Zilʹ (Zilʹtalʹ) v napravlenii Cûriha.

RU Расположенный в стратегической зоне в провинции Чжэцзян, пересекаемой Голубой рекой, монобрендовый шоурум...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Transliteração Raspoložennyj v strategičeskoj zone v provincii Čžéczân, peresekaemoj Goluboj rekoj, monobrendovyj šourum...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE

RU Управление деятельностью, связанной с инвентаризацией, для обеспечения точных и своевременных логистических потоков

Transliteração Upravlenie deâtelʹnostʹû, svâzannoj s inventarizaciej, dlâ obespečeniâ točnyh i svoevremennyh logističeskih potokov