Traduzir "everyone in nest" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "everyone in nest" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de everyone in nest

inglês
russo

EN It’s a win-win solution for everyone in Nest Bank.?

RU В Nest Bank это для взаимовыгодное решение для всех?.

Transliteração V Nest Bank éto dlâ vzaimovygodnoe rešenie dlâ vseh?.

EN It’s a win-win solution for everyone in Nest Bank.”

RU В Nest Bank это для взаимовыгодное решение для всех”.

Transliteração V Nest Bank éto dlâ vzaimovygodnoe rešenie dlâ vseh”.

EN We offer our guests: garage, parking, terrace with a view of the stork's nest

RU Мы предлагаем нашим гостям: гараж, парковка, терраса с видом на гнездо аиста

Transliteração My predlagaem našim gostâm: garaž, parkovka, terrasa s vidom na gnezdo aista

EN Nest layers into groups and groups within groups

RU Вложение слоев в группы и группы в пределах других групп

Transliteração Vloženie sloev v gruppy i gruppy v predelah drugih grupp

EN Hello, thanks for informations you have shared here, it is very much helpful for our nest task

RU Здравствуйте, спасибо за информацию, которой вы здесь поделились, это очень полезно для нашей задачи по гнезду

Transliteração Zdravstvujte, spasibo za informaciû, kotoroj vy zdesʹ podelilisʹ, éto očenʹ polezno dlâ našej zadači po gnezdu

EN There is a nest of white-tailed eagle nearby

RU Рядом находится гнездо белохвостого орла

Transliteração Râdom nahoditsâ gnezdo belohvostogo orla

EN Nest accommodation in the center of Poznan

RU Гнездо размещение в центре города

Transliteração Gnezdo razmeŝenie v centre goroda

EN You can nest IF functions to perform multiple logical evaluations. 

RU Функции IF можно вкладывать в другие функции для выполнения сложных логических вычислений.

Transliteração Funkcii IF možno vkladyvatʹ v drugie funkcii dlâ vypolneniâ složnyh logičeskih vyčislenij.

EN newborn, backdrop, nest, boy, blue, food and drink, food, white color, cloud - sky, directly above Public Domain

RU новорожденный, фон для новорожденного, фотография, радуга, ребенок, фон, разноцветный, нет людей, природа, день Public Domain

Transliteração novoroždennyj, fon dlâ novoroždennogo, fotografiâ, raduga, rebenok, fon, raznocvetnyj, net lûdej, priroda, denʹ Public Domain

inglês russo
domain domain

EN Bird Nest Crafts with 3 Bird Eggs Handmade Easter Rattan Bird House Home Decoration

RU Укрытие для хомяков из натурального дерева

Transliteração Ukrytie dlâ homâkov iz naturalʹnogo dereva

EN Grassland birds nest on the ground, and are therefore critically endangered by nocturnal predators

RU Пастбищные птицы гнездятся на земле и находятся под серьезной угрозой исчезновения по причине ночных хищников

Transliteração Pastbiŝnye pticy gnezdâtsâ na zemle i nahodâtsâ pod serʹeznoj ugrozoj isčeznoveniâ po pričine nočnyh hiŝnikov

EN The Eagle's nest perched high with a dominant view!

RU Орлиное гнездо, расположенное повыше, откуда видно все!

Transliteração Orlinoe gnezdo, raspoložennoe povyše, otkuda vidno vse!

EN NEST PROTECT: smoke and CO smart detector

RU Проверенная реальность для Интернета чувств: реальные против. Не настоящие

Transliteração Proverennaâ realʹnostʹ dlâ Interneta čuvstv: realʹnye protiv. Ne nastoâŝie

EN NEST CAM Indoor the security camera always on and connected to the Cloud

RU NETATMO: Интеллектуальные клапаны для радиаторов

Transliteração NETATMO: Intellektualʹnye klapany dlâ radiatorov

EN Although it cannot interact with other smart home IoT devices like the Google Nest Hello

RU Хотя он не может взаимодействовать с другими устройствами IoT для умного дома, такими как Google Nest Hello.

Transliteração Hotâ on ne možet vzaimodejstvovatʹ s drugimi ustrojstvami IoT dlâ umnogo doma, takimi kak Google Nest Hello.

inglês russo
iot iot
google google

EN Compatible with Alexa, Google Assistant, Nest, and IFTTT

RU Совместим с Alexa, Google Assistant, Nest и IFTTT

Transliteração Sovmestim s Alexa, Google Assistant, Nest i IFTTT

inglês russo
alexa alexa
google google
assistant assistant
and и
with с

EN Select, nest, and arrange them in a way that makes sense to you.

RU Выбирайте, вкладывайте и упорядочивайте их так, как нужно именно вам.

Transliteração Vybirajte, vkladyvajte i uporâdočivajte ih tak, kak nužno imenno vam.

EN Nest layers into groups and groups within groups

RU Вложение слоев в группы и группы в пределах других групп

Transliteração Vloženie sloev v gruppy i gruppy v predelah drugih grupp

EN Dear Users, Phemex will be delisting the following 5 trading pairs from our spot market at 12:00 UTC on October 24, 2022. LMR/USDT RANKER/USDT 1EARTH/USDT NEST/USDT DNT/USDT The……

RU Уважаемые пользователи, Мы недавно провели листинг SU на нашем спотовом рынке. Это нативный токен Skyup Finance, де……

Transliteração Uvažaemye polʹzovateli, My nedavno proveli listing SU na našem spotovom rynke. Éto nativnyj token Skyup Finance, de……

EN The Nest roof terrace at the Hotel Storchen serves a Mediterranean-inspired culinary adventure above the rooftops of Zurich when the weather is nice

RU В хорошую погоду отправляйтесь в гастрономическое путешествие по Средиземноморью прямо на террасе Nest этого цюрихского отеля

Transliteração V horošuû pogodu otpravlâjtesʹ v gastronomičeskoe putešestvie po Sredizemnomorʹû prâmo na terrase Nest étogo cûrihskogo otelâ

EN You can nest IF functions to perform multiple logical evaluations. 

RU Функции IF можно вкладывать одну в другую, чтобы оценивать несколько логических выражений сразу. 

Transliteração Funkcii IF možno vkladyvatʹ odnu v druguû, čtoby ocenivatʹ neskolʹko logičeskih vyraženij srazu. 

EN Quick access on foot to the Grande Arche, various corporate headquarters and the “Westfield Les 4 Temps” shopping mall, close to MGallery Nest

RU Из отеля MGallery Nest легко дойти до Grande Arche, штаб-квартир разных компаний и ТЦ Westfield Les 4 Temps

Transliteração Iz otelâ MGallery Nest legko dojti do Grande Arche, štab-kvartir raznyh kompanij i TC Westfield Les 4 Temps

EN Welcome to your urban cocoon. All the Nest By MGallery teams are happy to welcome you to ensure you have a relaxing stay!

RU У нас есть сертификат ALLSAFE, который гарантирует максимальную защиту здоровья и наилучшие условия проживания. Мы готовы и ждем Вас!

Transliteração U nas estʹ sertifikat ALLSAFE, kotoryj garantiruet maksimalʹnuû zaŝitu zdorovʹâ i nailučšie usloviâ proživaniâ. My gotovy i ždem Vas!

EN IQAir breathes new life into the Global Nest Exotic Bird Sanctuary

RU IQAir вдохнула новую жизнь в заповедник экзотических птиц "Глобальное гнездо

Transliteração IQAir vdohnula novuû žiznʹ v zapovednik ékzotičeskih ptic "Globalʹnoe gnezdo

inglês russo
new новую
life жизнь
the в

EN We can easily find resorts that additionally offer relaxation in the SPA, and as everyone knows, almost everyone likes it.

RU Мы можем легко найти курорты, которые дополнительно предлагают отдых в SPA, и, как всем известно, почти всем это нравится.

Transliteração My možem legko najti kurorty, kotorye dopolnitelʹno predlagaût otdyh v SPA, i, kak vsem izvestno, počti vsem éto nravitsâ.

EN The area around the houses is developed so that everyone feels comfortable and comfortable, everyone will find a place for themselves

RU Территория вокруг домов обустроена так, чтобы каждому было комфортно и комфортно, каждый найдет себе место

Transliteração Territoriâ vokrug domov obustroena tak, čtoby každomu bylo komfortno i komfortno, každyj najdet sebe mesto

EN Everyone who loves peace and silence has something for everyone

RU Каждый, кто любит тишину и покой найдет что-то для себя

Transliteração Každyj, kto lûbit tišinu i pokoj najdet čto-to dlâ sebâ

inglês russo
loves любит
peace покой
something что-то
and и
for для
who кто

EN Be an editorial team, not a critic like Harold Bloom. Everyone can criticize, but not everyone can help to make text better;

RU Будьте редакцией, а не Белинским. Критиковать может каждый, а помогать доработать материал — нет.

Transliteração Budʹte redakciej, a ne Belinskim. Kritikovatʹ možet každyj, a pomogatʹ dorabotatʹ material — net.

EN Everyone loves delicious food, but not everyone cooks

RU Каждый любит вкусную еду, но не все повара

Transliteração Každyj lûbit vkusnuû edu, no ne vse povara

EN From aspiring bloggers to global multinational brands, everyone turns to Ahrefs to grow their search traffic.

RU От начинающих блогеров до глобальных мультинациональных брендов — все обращаются к Ahrefs для увеличения своего поискового трафика.

Transliteração Ot načinaûŝih blogerov do globalʹnyh mulʹtinacionalʹnyh brendov — vse obraŝaûtsâ k Ahrefs dlâ uveličeniâ svoego poiskovogo trafika.

inglês russo
ahrefs ahrefs

EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.

RU Попрощайтесь с командной строкой! Упрощайте распределенный контроль версий с помощью клиента Git и быстро вводите всех в курс дела.

Transliteração Poproŝajtesʹ s komandnoj strokoj! Uproŝajte raspredelennyj kontrolʹ versij s pomoŝʹû klienta Git i bystro vvodite vseh v kurs dela.

inglês russo
git git

EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone

RU Сэкономьте время, превратив коллективные знания вашей команды в ответы, которые легко найти.

Transliteração Sékonomʹte vremâ, prevrativ kollektivnye znaniâ vašej komandy v otvety, kotorye legko najti.

EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.

RU Добейтесь полной согласованности между командами и портфелями, чтобы определить объем работы, дорожные карты и зависимости между ними.

Transliteração Dobejtesʹ polnoj soglasovannosti meždu komandami i portfelâmi, čtoby opredelitʹ obʺem raboty, dorožnye karty i zavisimosti meždu nimi.

EN Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

RU Создавайте более подробные типы клиентов в Confluence, чтобы каждый участник команды хорошо понимал, на какую аудиторию работает.

Transliteração Sozdavajte bolee podrobnye tipy klientov v Confluence, čtoby každyj učastnik komandy horošo ponimal, na kakuû auditoriû rabotaet.

EN Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives. 

RU Используйте Confluence, чтобы каждый понимал свою роль в работе над общими задачами.

Transliteração Ispolʹzujte Confluence, čtoby každyj ponimal svoû rolʹ v rabote nad obŝimi zadačami.

EN Make the path ahead crystal clear for everyone by using a Confluence marketing plan to focus your team to meet your goals.

RU Пусть порядок действий будет предельно ясен каждому: маркетинговый план в Confluence поможет команде сосредоточиться на достижении целей.

Transliteração Pustʹ porâdok dejstvij budet predelʹno âsen každomu: marketingovyj plan v Confluence pomožet komande sosredotočitʹsâ na dostiženii celej.

EN Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

RU Передавайте новости о статусе в выделенные каналы Slack, чтобы все получали информацию на одной странице.

Transliteração Peredavajte novosti o statuse v vydelennye kanaly Slack, čtoby vse polučali informaciû na odnoj stranice.

inglês russo
slack slack

EN Simplify your ad making process by bringing everyone together in one single design tool

RU Упростите создание объявлений, собрав всех на одной дизайнерской платформе

Transliteração Uprostite sozdanie obʺâvlenij, sobrav vseh na odnoj dizajnerskoj platforme

EN Serve the music fan in everyone.

RU Помогайте поклонникам музыки

Transliteração Pomogajte poklonnikam muzyki

inglês russo
music музыки

EN ALE?s healthcare solutions connect patients, staff, devices, processes and facilities, so everyone communicates efficiently and securely.

RU Эффективная взаимосвязь между пациентами, персоналом и экосистемой здравоохранения позволяет оптимизировать заботу о пациенте.

Transliteração Éffektivnaâ vzaimosvâzʹ meždu pacientami, personalom i ékosistemoj zdravoohraneniâ pozvolâet optimizirovatʹ zabotu o paciente.

EN Everyone’s experience is valid

RU Опыт каждого сотрудника имеет значение.

Transliteração Opyt každogo sotrudnika imeet značenie.

EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note

RU Пусть все напишут, что, по их мнению, можно улучшить (по одному пункту на стикер)

Transliteração Pustʹ vse napišut, čto, po ih mneniû, možno ulučšitʹ (po odnomu punktu na stiker)

EN Have everyone brainstorm actions that can be taken to improve problem areas, one idea per note.

RU Предложите всем подумать о том, какие действия можно предпринять, чтобы добиться улучшения в проблемных зонах (по одному пункту на стикер).

Transliteração Predložite vsem podumatʹ o tom, kakie dejstviâ možno predprinâtʹ, čtoby dobitʹsâ ulučšeniâ v problemnyh zonah (po odnomu punktu na stiker).

EN Doing this at the start of the Play helps refresh everyone's memory and sets the stage.

RU Это поможет освежить в памяти все, что произошло за эти месяцы, и заложить фундамент в начале сценария.

Transliteração Éto pomožet osvežitʹ v pamâti vse, čto proizošlo za éti mesâcy, i založitʹ fundament v načale scenariâ.

EN For in-person meetings, everyone grabs a marker and places a dot on their top three preferences

RU Если собрание проводится в очном порядке, пусть каждый возьмет маркер и поставит точку рядом с тремя понравившимися идеями

Transliteração Esli sobranie provoditsâ v očnom porâdke, pustʹ každyj vozʹmet marker i postavit točku râdom s tremâ ponravivšimisâ ideâmi

EN Everyone knows the status of tasks as cards move across lists to Done.

RU Состояние задачи видно всемпросто перемещайте карточку с задачей по спискам, пока она не перейдет в группу «Выполнено».

Transliteração Sostoânie zadači vidno vsem — prosto peremeŝajte kartočku s zadačej po spiskam, poka ona ne perejdet v gruppu «Vypolneno».

EN Once everyone’s decided on a Driver, write it down in the collaboration document.

RU Когда команда выберет драйвера, запишите его в документ для совместной работы.

Transliteração Kogda komanda vyberet drajvera, zapišite ego v dokument dlâ sovmestnoj raboty.

EN What if closed door meetings were open to everyone?

RU Что если совещания за закрытыми дверями стали бы открыты для всех?

Transliteração Čto esli soveŝaniâ za zakrytymi dverâmi stali by otkryty dlâ vseh?

EN Everyone can have their own way of seeing it — and it defies fixed meaning

RU Каждый может иметь собственное представление о его значении, и оно может не совпадать с закрепленным определением

Transliteração Každyj možet imetʹ sobstvennoe predstavlenie o ego značenii, i ono možet ne sovpadatʹ s zakreplennym opredeleniem

EN Real-time updates mean everyone shares the same perspective.

RU Все обновления в реальном времени — значит каждый видит актуальную информацию.

Transliteração Vse obnovleniâ v realʹnom vremeni — značit každyj vidit aktualʹnuû informaciû.

Mostrando 50 de 50 traduções