Traduzir "does the ideal" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does the ideal" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de does the ideal

inglês
russo

EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.

RU Бесплатная услуга идеальна для создания вашего магазина, но в ней есть square субдомен, который не идеален, и реклама.

Transliteração Besplatnaâ usluga idealʹna dlâ sozdaniâ vašego magazina, no v nej estʹ square subdomen, kotoryj ne idealen, i reklama.

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

RU Редактор не работает со смыслом предложений, не выполняет глубокое редактирование, не перестраивает фразы и т.п

Transliteração Redaktor ne rabotaet so smyslom predloženij, ne vypolnâet glubokoe redaktirovanie, ne perestraivaet frazy i t.p

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

RU Редактор не работает со смыслом предложений, не выполняет глубокое редактирование, не перестраивает фразы и т.п

Transliteração Redaktor ne rabotaet so smyslom predloženij, ne vypolnâet glubokoe redaktirovanie, ne perestraivaet frazy i t.p

EN Polyurethane is ideal for this because it is light, durable, does not absorb moisture and perfectly protects bees from cold.

RU Полиуретан идеально подходит для этого, потому что он легкий, прочный, не впитывает влагу и прекрасно защищает пчел от холода.

Transliteração Poliuretan idealʹno podhodit dlâ étogo, potomu čto on legkij, pročnyj, ne vpityvaet vlagu i prekrasno zaŝiŝaet pčel ot holoda.

EN There’s no such thing as the ideal city. A city does us good if it animates us to participate

RU Идеального города не существует. Город хорош тогда, когда он побуждает нас включаться в свое пространство

Transliteração Idealʹnogo goroda ne suŝestvuet. Gorod horoš togda, kogda on pobuždaet nas vklûčatʹsâ v svoe prostranstvo

EN No, WHMCS does not come with Hostwinds Reseller Hosting. However, it does come with our White Label Reseller Hosting plans.

RU Нет, WHMCS не приходит с хостингом HostWinds Mosting. Однако это делает поставляются с нашими планами хостинга для реселлеров White Label.

Transliteração Net, WHMCS ne prihodit s hostingom HostWinds Mosting. Odnako éto delaet postavlâûtsâ s našimi planami hostinga dlâ resellerov White Label.

inglêsrusso
whmcswhmcs
whitewhite
labellabel
hostwindshostwinds

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

RU Whoer VPN не ведет логи и не отслеживает действия пользователей, ни в платном, ни в бесплатном тарифе

Transliteração Whoer VPN ne vedet logi i ne otsleživaet dejstviâ polʹzovatelej, ni v platnom, ni v besplatnom tarife

inglêsrusso
vpnvpn

EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from

RU Наша модель угроз представляет собой подробный отчет об угрозах, от которых Mailfence вас защищает или не защищает

Transliteração Naša modelʹ ugroz predstavlâet soboj podrobnyj otčet ob ugrozah, ot kotoryh Mailfence vas zaŝiŝaet ili ne zaŝiŝaet

EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.

RU Взгляните также на модель угроз для получения более подробной информации о том, что именно Mailfence делает и от чего вас не защищает.

Transliteração Vzglânite takže na modelʹ ugroz dlâ polučeniâ bolee podrobnoj informacii o tom, čto imenno Mailfence delaet i ot čego vas ne zaŝiŝaet.

EN The script does not create users for the database and does not change passwords for existing users.

RU Скрипт не создает пользователей для базы данных и не меняет паролей существующих пользователей.

Transliteração Skript ne sozdaet polʹzovatelej dlâ bazy dannyh i ne menâet parolej suŝestvuûŝih polʹzovatelej.

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?

Transliteração Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?

inglêsrusso
sharedобщий
businessбизнеса
hostingхостинг

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

RU iMazing умеет делать примерно все то же, что iTunes — плюс еще много того, что iTunes не умеет. Так что можно сказать, что функционал iMazing схож с iTunes.

Transliteração iMazing umeet delatʹ primerno vse to že, čto iTunes — plûs eŝe mnogo togo, čto iTunes ne umeet. Tak čto možno skazatʹ, čto funkcional iMazing shož s iTunes.

EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken

RU Использование iMazing не требует джейлбрейка и не приводит к тому, что ваше мобильное устройство Apple становится «взломанным»

Transliteração Ispolʹzovanie iMazing ne trebuet džejlbrejka i ne privodit k tomu, čto vaše mobilʹnoe ustrojstvo Apple stanovitsâ «vzlomannym»

EN But, in reality, it’s very simple and there are many ways from which you can build the backlinks. It’s simple but that does not mean that it does not require hard work.

RU Но на самом деле это очень просто, и есть много способов создания обратных ссылок. Это просто, но это не значит, что не нужно много работать.

Transliteração No na samom dele éto očenʹ prosto, i estʹ mnogo sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok. Éto prosto, no éto ne značit, čto ne nužno mnogo rabotatʹ.

EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.

RU Веб-сайт не содержит или содержит SSL-сертификат, не означает, что этот веб-сайт является небезопасным, но низкий уровень безопасности.

Transliteração Veb-sajt ne soderžit ili soderžit SSL-sertifikat, ne označaet, čto étot veb-sajt âvlâetsâ nebezopasnym, no nizkij urovenʹ bezopasnosti.

EN My app does not work on my phone like it does my significant others, it won’t zoom in as far and it’s a darker picture. Same exact phones bought new at same exact time, will change rating to 5 stars if a dev can help me figure out why?

RU Ужасно стало портить приложение качество фото! Сьедает сильно…

Transliteração Užasno stalo portitʹ priloženie kačestvo foto! Sʹedaet silʹno…

EN B2Broker LTD does not provide any financial or other services advertised on this website and does not trade crypto currencies.

RU B2Broker LTD не предоставляет никаких финансовых или иных услуг, рекламируемых на этом сайте.

Transliteração B2Broker LTD ne predostavlâet nikakih finansovyh ili inyh uslug, reklamiruemyh na étom sajte.

EN Anonymous data does not relate to a particular person, so it does not allow us to re-identify you

RU Анонимные данные не указывают на определенное лицо, поэтому они не позволят нам повторно вас идентифицировать

Transliteração Anonimnye dannye ne ukazyvaût na opredelennoe lico, poétomu oni ne pozvolât nam povtorno vas identificirovatʹ

EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments. 

RU С помощью условия не имеет вложений или не имеет комментариев можно скрыть строки с вложениями или комментариями.

Transliteração S pomoŝʹû usloviâ ne imeet vloženij ili ne imeet kommentariev možno skrytʹ stroki s vloženiâmi ili kommentariâmi.

EN It is looking for specific web objects but does not look for vulnerabilities and does not search for web content that may be vulnerable.

RU Он ищет определенные веб-объекты, но не ищет уязвимости и не ищет веб-контент, который может быть уязвимым.

Transliteração On iŝet opredelennye veb-obʺekty, no ne iŝet uâzvimosti i ne iŝet veb-kontent, kotoryj možet bytʹ uâzvimym.

EN It does have that veneer of authenticity, that it does feel very real

RU Это действительно выглядит и чувствуется очень правдоподобно

Transliteração Éto dejstvitelʹno vyglâdit i čuvstvuetsâ očenʹ pravdopodobno

EN What does that mean, and what does the sauna represent to Finnish people?

RU Что это означает и какое значение имеет сауна для самих финнов?

Transliteração Čto éto označaet i kakoe značenie imeet sauna dlâ samih finnov?

inglêsrusso
saunaсауна
andи
doesимеет
toозначает

EN For security reasons, Boxcryptor does not send plaintext data to Microsoft and thus does not support Office Online for editing documents.

RU По понятным причинам Boxcryptor не может отправлять текстовые данные в Microsoft и поэтому не поддерживает Office Online для редактирования документов.

Transliteração Po ponâtnym pričinam Boxcryptor ne možet otpravlâtʹ tekstovye dannye v Microsoft i poétomu ne podderživaet Office Online dlâ redaktirovaniâ dokumentov.

inglêsrusso
boxcryptorboxcryptor
microsoftmicrosoft

EN What does your product do above and beyond what Microsoft does?

RU Что делает ваш продукт сверх того, что делает компания Microsoft?

Transliteração Čto delaet vaš produkt sverh togo, čto delaet kompaniâ Microsoft?

inglêsrusso
microsoftmicrosoft

EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

RU Документ Gartner может быть предоставлен компанией Zebra Technologies по запросу

Transliteração Dokument Gartner možet bytʹ predostavlen kompaniej Zebra Technologies po zaprosu

inglêsrusso
gartnergartner

EN + 2. What doesthe end of Microsoft support” mean and how does it affect me?

RU + 2. Что означает «завершение поддержки Microsoft», и как это повлияет на меня?

Transliteração + 2. Čto označaet «zaveršenie podderžki Microsoft», i kak éto povliâet na menâ?

EN A regular ZIP file does have the ability to hold multiple files, but a GZIP file does not.

RU Более того, обычный файл ZIP может вмещать несколько файлов, в то время как файл GZIP - нет.

Transliteração Bolee togo, obyčnyj fajl ZIP možet vmeŝatʹ neskolʹko fajlov, v to vremâ kak fajl GZIP - net.

inglêsrusso
zipzip
gzipgzip

EN Robot Framework User Guide . Does not cover A-TDD, but does provide an excellent introduction to the Robot Framework tool.

RU Robot Framework User Guide. Не покрывает тему A-TDD, но позволяет отлично познакомиться с инструментом Robot Framework.

Transliteração Robot Framework User Guide. Ne pokryvaet temu A-TDD, no pozvolâet otlično poznakomitʹsâ s instrumentom Robot Framework.

inglêsrusso
frameworkframework
does-

EN The editorial board of the journal does not accept for consideration and does not print advertising articles (both on a reimbursable and free basis).

RU Редакция журнала не принимает к рассмотрению и не печатает рекламные статьи (как на возмездной, так и на безвозмездной основе).

Transliteração Redakciâ žurnala ne prinimaet k rassmotreniû i ne pečataet reklamnye statʹi (kak na vozmezdnoj, tak i na bezvozmezdnoj osnove).

EN Note the as operator does not rename the method and it does not affect any other method either.

RU Обратите внимание, что оператор as не переименовывает метод и не влияет на какой-либо другой метод.

Transliteração Obratite vnimanie, čto operator as ne pereimenovyvaet metod i ne vliâet na kakoj-libo drugoj metod.

EN What does your product do above and beyond what Microsoft does?

RU Что делает ваш продукт сверх того, что делает компания Microsoft?

Transliteração Čto delaet vaš produkt sverh togo, čto delaet kompaniâ Microsoft?

inglêsrusso
microsoftmicrosoft

EN Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?

RU Mailbird поддерживает IMAP? / Mailbird поддержиает POP3?

Transliteração Mailbird podderživaet IMAP? / Mailbird podderžiaet POP3?

inglêsrusso
mailbirdmailbird
imapimap

EN 2. Does Mailbird Support IMAP? / Does Mailbird Support POP3?

RU 2. Mailbird поддерживает IMAP? / Mailbird поддержиает POP3?

Transliteração 2. Mailbird podderživaet IMAP? / Mailbird podderžiaet POP3?

inglêsrusso
mailbirdmailbird
imapimap

EN For security reasons, Boxcryptor does not send plaintext data to Microsoft and thus does not support Office Online for editing documents.

RU По понятным причинам Boxcryptor не может отправлять текстовые данные в Microsoft и поэтому не поддерживает Office Online для редактирования документов.

Transliteração Po ponâtnym pričinam Boxcryptor ne možet otpravlâtʹ tekstovye dannye v Microsoft i poétomu ne podderživaet Office Online dlâ redaktirovaniâ dokumentov.

inglêsrusso
boxcryptorboxcryptor
microsoftmicrosoft

EN What does that mean, and what does the sauna represent to Finnish people?

RU Что это означает и какое значение имеет сауна для самих финнов?

Transliteração Čto éto označaet i kakoe značenie imeet sauna dlâ samih finnov?

inglêsrusso
saunaсауна
andи
doesимеет
toозначает

EN The Whoer VPN does not use logs and does not track user actions

RU Whoer VPN не ведет логи и не отслеживает действия пользователей, ни в платном, ни в бесплатном тарифе

Transliteração Whoer VPN ne vedet logi i ne otsleživaet dejstviâ polʹzovatelej, ni v platnom, ni v besplatnom tarife

inglêsrusso
vpnvpn

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

RU iMazing умеет делать примерно все то же, что iTunes — плюс еще много того, что iTunes не умеет. Так что можно сказать, что функционал iMazing схож с iTunes.

Transliteração iMazing umeet delatʹ primerno vse to že, čto iTunes — plûs eŝe mnogo togo, čto iTunes ne umeet. Tak čto možno skazatʹ, čto funkcional iMazing shož s iTunes.

EN It does not jailbreak Apple mobile devices, nor does it require devices to be jailbroken

RU Использование iMazing не требует джейлбрейка и не приводит к тому, что ваше мобильное устройство Apple становится «взломанным»

Transliteração Ispolʹzovanie iMazing ne trebuet džejlbrejka i ne privodit k tomu, čto vaše mobilʹnoe ustrojstvo Apple stanovitsâ «vzlomannym»

EN Despite the indentation (which does not matter for PHP), the else is associated with the if ($b), so the example does not produce any output

RU Несмотря на отступ (который не имеет значения в PHP), else связан с if ($b), поэтому этот пример ничего не выведет

Transliteração Nesmotrâ na otstup (kotoryj ne imeet značeniâ v PHP), else svâzan s if ($b), poétomu étot primer ničego ne vyvedet

inglêsrusso
phpphp

EN How public is my personal information?How and why does Renderforest collect my data?How does Renderforest protect my personal information?

RU У кого есть доступ к информации моего аккаунта?Как и зачем Renderforest собирает мои данные?Как Renderforest защищает мои данные?

Transliteração U kogo estʹ dostup k informacii moego akkaunta?Kak i začem Renderforest sobiraet moi dannye?Kak Renderforest zaŝiŝaet moi dannye?

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

EN It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.

RU Он не отправляет данные третьим лицам и не включает в себя сторонние ресурсы.

Transliteração On ne otpravlâet dannye tretʹim licam i ne vklûčaet v sebâ storonnie resursy.

Mostrando 50 de 50 traduções