EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "does the ideal" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does the ideal" de inglês para holandês
Traduções de does the ideal
"does the ideal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de does the ideal
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| humidity | luchtvochtigheid |
| temperature | temperatuur |
| psilocybe | psilocybe |
| mushrooms | paddenstoelen |
| control | controle |
| easy | gemakkelijk |
| your | je |
| use | gebruiken |
| and | en |
| with | met |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| ideal | ideaal |
| store | winkel |
| subdomain | subdomein |
| advertisements | advertenties |
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| your | zit |
| come | van |
| a | een |
| for | voor |
| but | |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN During this first session in Amsterdam Zuidoost, Waag investigates together with residents, policy makers and creative makers: where does technology affect your life? Where does the use of technology cause problems and where does it create opportunities?
NL Tijdens een co-creatiesessie brengen we samen met bewoners, beleidsmakers en creatieve makers waarden, behoeften en vraagstukken in kaart en verbeelden we op een creatieve manier mogelijke ideeën en oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| residents | bewoners |
| makers | makers |
| creative | creatieve |
| technology | manier |
| in | in |
| with | samen |
| during | tijdens |
| and | en |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Query Monitor is private by default and always will be. It does not persistently store any of the data that it collects. It does not send data to any third party, nor does it include any third party resources.
NL Query Monitor is standaard privé en dat zal altijd zo blijven. Het slaat niet voortdurend een van de gegevens op die het verzamelt. Het stuurt geen gegevens naar derden, noch bevat het bronnen van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| collects | verzamelt |
| resources | bronnen |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| data | gegevens |
| query | query |
| default | standaard |
| third | derden |
| will | zal |
| private | privé |
| be | bevat |
| and | en |
| of | van |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
NL De wijnwandelroute loopt langs vele idyllische plaatsen - daar vind je de unieke parels van dit kleine wijngebied met grote wijnen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | grote |
| located | vind |
| wine | wijnen |
| the | de |
| of | van |
| to | dit |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reuse | hergebruiken |
| ideal | ideaal |
| strategy | strategie |
| is | is |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| webinars | webinars |
| webinar | webinar |
| because | omdat |
| for | voor |
| with | met |
| you can | kunt |
| a | slechts |
| and | en |
| setting up | opzetten |
EN Take your time to figure out your ideal client as you would invest a lot of time, energy, and money in a marketing plan pursuing your ideal client base
NL Neem de tijd om erachter te komen wat uw ideale klant is, want u zou veel tijd, energie en geld investeren in een marketingplan dat uw ideale klantenbestand nastreeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| invest | investeren |
| energy | energie |
| in | in |
| time | tijd |
| client | klant |
| money | geld |
| to | om |
| and | en |
| out | te |
| you | u |
| would | zou |
| base | een |
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| gateway | gateway |
| ideal | ideal |
| option | optie |
| in | in |
| go | ga |
| settings | instellingen |
| the | de |
| to | om |
| change | wijzigen |
| value | waarde |
| this | deze |
| text | tekst |
EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
NL iDEAL is veruit de populairste betaalmethode in Nederland. Je hebt geen chargebacks en snelle uitbetalingen, aangezien iDEAL een bank-to-bank overboeking is, waarop alle grote Nederlandse consumentenbanken zijn aangesloten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| faster | snelle |
| payment method | betaalmethode |
| ideal | ideal |
| is | is |
| in | in |
| major | grote |
| netherlands | nederland |
| the | de |
| no | geen |
| and | en |
| are | zijn |
| as | aangezien |
| a | een |
| to | waarop |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| como | como |
| melbourne | melbourne |
| choice | keuze |
| wedding | bruiloft |
| luxurious | luxe |
| elegant | elegant |
| perfect | perfecte |
| hotel | hotel |
| is | is |
| the | de |
| stylish | stijlvol |
| in | in |
| or | locatie |
| suites | suites |
| for | voor |
| and | en |
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| travelers | reizigers |
| memorable | onvergetelijke |
| experiences | ervaringen |
| search | zoek |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| travel | reizen |
| and | en |
| for | voor |
| of | door |
EN Although the ideal size for meta descriptions does not exist, you want to ensure that all the characters included in it are entirely visible on search engine results
NL Hoewel de ideale grootte voor metabeschrijvingen niet bestaat, wilt u er toch voor zorgen dat alle tekens die erin staan volledig zichtbaar zijn op de resultaten van de zoekmachine
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| size | grootte |
| characters | tekens |
| results | resultaten |
| on | op |
| the | de |
| visible | zichtbaar |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| search engine | zoekmachine |
| although | hoewel |
| want | wilt |
| you | toch |
| are | staan |
| exist | zijn |
EN Not only does this make it suitable for new builds, it is also the ideal choice for modernisations and retrofits.
NL Het apparaat kan daardoor niet alleen worden gebruikt voor nieuwbouw, maar ook voor modernisering en installatie in bestaande gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| only | alleen |
| for | voor |
| not | niet |
| is | bestaande |
| and | en |
| this | worden |
EN Not only does the Spheremaker make for the ideal LED ceiling light, which would be suitable for any interior space, but it allows you to decide on the sizing and coloring of the light
NL De Spheremaker is niet alleen de ideale LED plafondverlichting, die geschikt is voor elke binnenruimte, maar laat u ook toe om de grootte en de kleur van het licht te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| suitable | geschikt |
| allows | laat |
| led | led |
| the | de |
| light | licht |
| to | om |
| decide | bepalen |
| of | van |
| but | |
| you | u |
| and | en |
| for | voor |
EN But what does the ideal smart home system look like? Of course, this is partly personal, but a good smart home system should at least do the following things well:
NL Maar hoe ziet een ideaal smart home systeem er eigenlijk uit? Dat is natuurlijk deels persoonlijk, maar in ieder geval zou een smart home systeem de volgende dingen goed moeten kunnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| system | systeem |
| partly | deels |
| is | is |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| good | goed |
| what | ziet |
| should | moeten |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| things | dingen |
| a | volgende |
EN How does a star restaurant deal with takeaway? Middeldorp: "We offer a three-course menu that is ideal for home."
NL Laat je inspireren door vijf succesvolle Nederlandse restaurants die gebruik maken van vijf trends in de horecabranche voor meer reserveringen en een unieke gastervaring.
| inglês | holandês |
|---|---|
| restaurant | restaurants |
| a | unieke |
| for | voor |
| home | de |
EN But what does the ideal smart home system look like? Of course, this is partly personal, but a good smart home system should at least do the following things well:
NL Maar hoe ziet een ideaal smart home systeem er eigenlijk uit? Dat is natuurlijk deels persoonlijk, maar in ieder geval zou een smart home systeem de volgende dingen goed moeten kunnen:
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| system | systeem |
| partly | deels |
| is | is |
| ideal | ideaal |
| the | de |
| good | goed |
| what | ziet |
| should | moeten |
| of course | natuurlijk |
| but | |
| things | dingen |
| a | volgende |
EN Not only does this make it suitable for new builds, it is also the ideal choice for modernisations and retrofits.
NL Het apparaat kan daardoor niet alleen worden gebruikt voor nieuwbouw, maar ook voor modernisering en installatie in bestaande gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| only | alleen |
| for | voor |
| not | niet |
| is | bestaande |
| and | en |
| this | worden |
EN Not only does this make it suitable for new builds, it is also the ideal choice for modernisations and retrofits.
NL Het apparaat kan daardoor niet alleen worden gebruikt voor nieuwbouw, maar ook voor modernisering en installatie in bestaande gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| only | alleen |
| for | voor |
| not | niet |
| is | bestaande |
| and | en |
| this | worden |
EN Not only does this make it suitable for new builds, it is also the ideal choice for modernisations and retrofits.
NL Het apparaat kan daardoor niet alleen worden gebruikt voor nieuwbouw, maar ook voor modernisering en installatie in bestaande gebouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| only | alleen |
| for | voor |
| not | niet |
| is | bestaande |
| and | en |
| this | worden |
EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be
NL Wat is het product? Wat is belangrijk? Vervult de verpakking een branding functie? Is er extra bescherming voor transport nodig? Een reeks vragen om te bepalen hoe jouw ideale verpakking er uit ziet
| inglês | holandês |
|---|---|
| packaging | verpakking |
| branding | branding |
| function | functie |
| protection | bescherming |
| transport | transport |
| series | reeks |
| ideal | ideale |
| is | is |
| important | belangrijk |
| needed | nodig |
| the | de |
| to | om |
| extra | extra |
| how | hoe |
| what | wat |
| for | voor |
| questions | vragen |
| determine | bepalen |
EN Not only does the Spheremaker make for the ideal LED ceiling light, which would be suitable for any interior space, but it allows you to decide on the sizing and coloring of the light
NL De Spheremaker is niet alleen de ideale LED plafondverlichting, die geschikt is voor elke binnenruimte, maar laat u ook toe om de grootte en de kleur van het licht te bepalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideale |
| suitable | geschikt |
| allows | laat |
| led | led |
| the | de |
| light | licht |
| to | om |
| decide | bepalen |
| of | van |
| but | |
| you | u |
| and | en |
| for | voor |
EN As mentioned before, the rendering is smooth and does not slow down the system, which ideal for complex animations and morphing 3D designs
NL Zoals eerder vermeld, is de rendering soepel en vertraagt het systeem niet, wat ideaal is voor complexe animaties en morphing 3D ontwerpen
| inglês | holandês |
|---|---|
| mentioned | vermeld |
| smooth | soepel |
| ideal | ideaal |
| complex | complexe |
| animations | animaties |
| is | is |
| the | de |
| system | systeem |
| as | zoals |
| designs | ontwerpen |
| and | en |
EN It does not correspond to any user ID in the web application and does not store any personally identifiable information.
NL Het komt niet overeen met een gebruikers-ID in de webapplicatie en slaat geen persoonlijk identificeerbare informatie op.
| inglês | holandês |
|---|---|
| user | gebruikers |
| identifiable | identificeerbare |
| information | informatie |
| in | in |
| the | de |
| personally | persoonlijk |
| web | webapplicatie |
| and | en |
EN ** Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL ** Gartner steunt geen leveranciers, producten en services die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| highest | hoogste |
| ratings | beoordelingen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| vendors | leveranciers |
| with | met |
| service | die |
| and | en |
| advise | advies |
| select | selecteren |
EN Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation
NL Gartner steunt geen enkele leverancier, product of service die in haar onderzoekpublicaties worden vermeld en geeft technologiegebruikers geen advies om alleen de leveranciers te selecteren met de hoogste beoordelingen of andere aanduidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| highest | hoogste |
| ratings | beoordelingen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| other | andere |
| service | service |
| advise | advies |
| vendors | leveranciers |
| with | met |
| and | en |
| select | selecteren |
| product | product |
EN While BLEU usually does correlate with human judgment on MT quality, it does not actually answer the quality question for a given text
NL Howel BLEU doorgaans op één lijn ligt met de beoordeling door een mens van de MT-kwaliteit, beantwoordt het niet bepaald aan de kwaliteitsvraag voor een specifieke tekst
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | doorgaans |
| mt | mt |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| human | mens |
| for | voor |
| it | het |
| on | op |
| a | een |
| text | tekst |
EN Linux employs a command line whereas Windows does not (well, technically, Windows does have a command line, but it requires extra steps to access it).
NL Linux heeft een opdrachtregel in terwijl Windows niet (goed, technisch gezien Windows geen opdrachtregel heeft, maar het vereist extra stappen om er toegang toe te hebben).
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| well | goed |
| access | toegang |
| requires | vereist |
| to | om |
| a | een |
| have | hebben |
| extra | extra |
| steps | stappen |
| technically | technisch |
| but | |
| it | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
does the ideal does—but it does does and does thé thé modelby roger thé outdoor knife ideal ideal tool ideal solution ideal place ideal conditions ideal starting point ideal base camp ideal candidate ideal unit ideal hotel ideal addition ideal partner ideal destination ideal experience ideal environment ideal setting ideal options ideal companion ideal even ideal customer experience ideal lamp ideal combination it’s ideal ideal platform ideal logo summer ideal system ideal ideal accessories ideal internet ideal balance ideal location ideal application ideal option ideal opportunity ideal format ideal travel companion ideal size ideal customer profile ideal strain ideal event ideal material ideal companion throughout ideal stay ideal gripTraduzir does the ideal para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe