Traduzir "dads take seriously" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dads take seriously" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de dads take seriously

inglês
russo

EN What do you do? Take it seriously and don’t take it seriously

RU Что вы делаете? Принимайте это всерьез и не принимайте это всерьёз

Transliteração Čto vy delaete? Prinimajte éto vserʹez i ne prinimajte éto vserʹëz

EN March is Social Worker Appreciation Month ? a month that we at Office Moms & Dads take seriously

RU Март - это Месяц благодарности социальным работникам - месяц, к которому мы, офисные мамы и папы, относимся со всей серьезностью

Transliteração Mart - éto Mesâc blagodarnosti socialʹnym rabotnikam - mesâc, k kotoromu my, ofisnye mamy i papy, otnosimsâ so vsej serʹeznostʹû

EN Office Moms & Dads Transitions New President to Board of Directors - Office Moms & Dads

RU Office Moms & Dads вводит нового президента в совет директоров - Office Moms & Dads

Transliteração Office Moms & Dads vvodit novogo prezidenta v sovet direktorov - Office Moms & Dads

inglês russo
amp amp

EN Office Moms & Dads helps kids in Clark County with trauma - Office Moms & Dads

RU Офисные мамы и папы помогают детям округа Кларк с травмами - Офисные мамы и папы

Transliteração Ofisnye mamy i papy pomogaût detâm okruga Klark s travmami - Ofisnye mamy i papy

EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do

RU Принцип «Не #@!% клиента» очень важен для нас, потому что клиенты — это те, для кого и на кого мы работаем

Transliteração Princip «Ne #@!% klienta» očenʹ važen dlâ nas, potomu čto klienty — éto te, dlâ kogo i na kogo my rabotaem

EN We use software that take security seriously

RU Мы используем программное обеспечение, которое серьезно относится к безопасности

Transliteração My ispolʹzuem programmnoe obespečenie, kotoroe serʹezno otnositsâ k bezopasnosti

EN We use operating systems and open source software that take security seriously

RU Мы используем операционные системы и программное обеспечение с открытым исходным кодом, которые серьезно относятся к безопасности

Transliteração My ispolʹzuem operacionnye sistemy i programmnoe obespečenie s otkrytym ishodnym kodom, kotorye serʹezno otnosâtsâ k bezopasnosti

EN At Meister, we take privacy and security for task management seriously

RU В Meister, мы серьезно относимся к вашей конфиденциальности и безопасности

Transliteração V Meister, my serʹezno otnosimsâ k vašej konfidencialʹnosti i bezopasnosti

inglês russo
meister meister

EN We do serious work, but we do not take ourselves too seriously

RU Мы занимаемся важной работой, но не воспринимаем себя слишком серьезно

Transliteração My zanimaemsâ važnoj rabotoj, no ne vosprinimaem sebâ sliškom serʹezno

EN We take our work seriously, relentlessly pursue excellence, and have fun doing hard things together.

RU Мы серьезно относимся к своей работе, неустанно стремимся к совершенству и нам нравится решать трудные задачи вместе.

Transliteração My serʹezno otnosimsâ k svoej rabote, neustanno stremimsâ k soveršenstvu i nam nravitsâ rešatʹ trudnye zadači vmeste.

EN Our users trust us with their team’s conversations, knowledge, and files. That’s a responsibility we take seriously.

RU Наши пользователи доверяют нам обсуждения, знания и файлы своих команд. К такой ответственности мы относимся серьезно.

Transliteração Naši polʹzovateli doverâût nam obsuždeniâ, znaniâ i fajly svoih komand. K takoj otvetstvennosti my otnosimsâ serʹezno.

EN We take your online security and privacy very seriously

RU Мы очень серьезно относимся к вашей безопасности и конфиденциальности в Интернете

Transliteração My očenʹ serʹezno otnosimsâ k vašej bezopasnosti i konfidencialʹnosti v Internete

EN Take 25% off Zendesk. That includes our most valuable player, Zendesk Suite. (Seriously.)

RU Получите скидку 25% на Zendesk. Она распространяется даже на самый ценный продукт — Zendesk Suite. Все для наших чемпионов CX.

Transliteração Polučite skidku 25% na Zendesk. Ona rasprostranâetsâ daže na samyj cennyj produkt — Zendesk Suite. Vse dlâ naših čempionov CX.

inglês russo
zendesk zendesk

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN We take data privacy and openness very seriously

RU Мы очень серьезно относимся к конфиденциальности и открытости данных

Transliteração My očenʹ serʹezno otnosimsâ k konfidencialʹnosti i otkrytosti dannyh

EN At SteelSeries, we take your privacy very seriously

RU Компания SteelSeries очень серьезно относится к вопросам конфиденциальности

Transliteração Kompaniâ SteelSeries očenʹ serʹezno otnositsâ k voprosam konfidencialʹnosti

EN The brand’s customers are people young at heart and in spirit who don’t take themselves too seriously, appreciate a carefree attitude and enjoy life to the fullest

RU Клиентами бренда являются молодые по годам и духу люди, которые уважают себя, ценят свободу и полны жизни

Transliteração Klientami brenda âvlâûtsâ molodye po godam i duhu lûdi, kotorye uvažaût sebâ, cenât svobodu i polny žizni

EN We take privacy and online security very seriously.

RU Мы очень серьезно относимся к конфиденциальности и безопасности в Интернете.

Transliteração My očenʹ serʹezno otnosimsâ k konfidencialʹnosti i bezopasnosti v Internete.

EN We value the confidence you’ve put in us and take the responsibility of protecting your information seriously

RU Мы ценим уверенность, которую вы ввели в нас и возьму ответственность за защиту вашей информации серьезно

Transliteração My cenim uverennostʹ, kotoruû vy vveli v nas i vozʹmu otvetstvennostʹ za zaŝitu vašej informacii serʹezno

EN At Meister, we take privacy and security for task management seriously

RU В Meister, мы серьезно относимся к вашей конфиденциальности и безопасности

Transliteração V Meister, my serʹezno otnosimsâ k vašej konfidencialʹnosti i bezopasnosti

inglês russo
meister meister

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Hostwinds Account Security is a top priority, and we take this very seriously

RU Защита учетных записей HostWinds является главным приоритетом, и мы берем это очень серьезно

Transliteração Zaŝita učetnyh zapisej HostWinds âvlâetsâ glavnym prioritetom, i my berem éto očenʹ serʹezno

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Nevertheless, reality must also take theory seriously; there is an interaction

RU Тем не менее, реальность тоже должна серьезно относиться к теории, речь идет о взаимодействии

Transliteração Tem ne menee, realʹnostʹ tože dolžna serʹezno otnositʹsâ k teorii, rečʹ idet o vzaimodejstvii

EN We take data privacy and openness very seriously

RU Мы очень серьезно относимся к конфиденциальности и открытости данных

Transliteração My očenʹ serʹezno otnosimsâ k konfidencialʹnosti i otkrytosti dannyh

EN We take safety seriously and our products are always developed to enhance safety on the job site.

RU Мы серьезно подходим к вопросу безопасности, а наши продукты всегда создаются с целью повышения безопасности на месте проведения работ.

Transliteração My serʹezno podhodim k voprosu bezopasnosti, a naši produkty vsegda sozdaûtsâ s celʹû povyšeniâ bezopasnosti na meste provedeniâ rabot.

EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do

RU Принцип «Не #@!% клиента» очень важен для нас, потому что клиенты — это те, для кого и на кого мы работаем

Transliteração Princip «Ne #@!% klienta» očenʹ važen dlâ nas, potomu čto klienty — éto te, dlâ kogo i na kogo my rabotaem

EN We apologize again for the site outage, and we want you to know that we take the performance and reliability of Facebook very seriously.

RU Еще раз приносим извинения за отказ сайта. Уверяем, что мы очень серьезно относимся к производительности и надежности Facebook.

Transliteração Eŝe raz prinosim izvineniâ za otkaz sajta. Uverâem, čto my očenʹ serʹezno otnosimsâ k proizvoditelʹnosti i nadežnosti Facebook.

inglês russo
facebook facebook

EN We take security, trust, and privacy seriously, so we appreciate the work of security researchers.

RU Мы серьезно относимся к таким понятиям, как «безопасность», «конфиденциальность» и «доверие», и ценим работу тех, кто занят в этой области.

Transliteração My serʹezno otnosimsâ k takim ponâtiâm, kak «bezopasnostʹ», «konfidencialʹnostʹ» i «doverie», i cenim rabotu teh, kto zanât v étoj oblasti.

EN Data safety is something we take very seriously

RU Безопасность данных — это то, к чему мы относимся очень серьезно

Transliteração Bezopasnostʹ dannyh — éto to, k čemu my otnosimsâ očenʹ serʹezno

EN A professional logo design communicates to customers that you take your brand seriously

RU Профессиональный дизайн логотипа сообщает клиентам, что вы серьезно относитесь к своему делу

Transliteração Professionalʹnyj dizajn logotipa soobŝaet klientam, čto vy serʹezno otnositesʹ k svoemu delu

EN A personal website communicates to clients that you take your work seriously and are professional at what you do

RU Персональный веб-сайт поможет наладить общение с клиентами, которые воспринимают вашу работу всерьез и профессионально подходят к делу

Transliteração Personalʹnyj veb-sajt pomožet naladitʹ obŝenie s klientami, kotorye vosprinimaût vašu rabotu vserʹez i professionalʹno podhodât k delu

EN Why Do Companies Need to Take DMARC Adoption Seriously?

RU Почему компании должны серьезно относиться к внедрению DMARC?

Transliteração Počemu kompanii dolžny serʹezno otnositʹsâ k vnedreniû DMARC?

inglês russo
dmarc dmarc

EN Office Moms and Dads is a registered 501(c)3 nonprofit organization. Our federal tax ID number is 32-0476680.

RU Офисные мамы и папы - зарегистрированная некоммерческая организация 501(c)3. Наш федеральный налоговый номер 32-0476680.

Transliteração Ofisnye mamy i papy - zaregistrirovannaâ nekommerčeskaâ organizaciâ 501(c)3. Naš federalʹnyj nalogovyj nomer 32-0476680.

EN "City Dads Group is a diverse community of fathers dedicated to being active in our children's lives

RU «Группа City Dads — это пестрое сообщество отцов, которые хотят активно участвовать в жизни своих детей

Transliteração «Gruppa City Dads — éto pestroe soobŝestvo otcov, kotorye hotât aktivno učastvovatʹ v žizni svoih detej

EN Washington State Vaccine Mandate: a Letter to Volunteers - Office Moms & Dads

RU Обязательство штата Вашингтон по вакцинации: письмо волонтерам - Офисные мамы и папы

Transliteração Obâzatelʹstvo štata Vašington po vakcinacii: pisʹmo volonteram - Ofisnye mamy i papy

EN Office Moms & Dads is a contracted provider, and as such, we fall within the governor’s mandate

RU Организация Office Moms & Dads является контрактным провайдером, и поэтому мы подпадаем под мандат губернатора

Transliteração Organizaciâ Office Moms & Dads âvlâetsâ kontraktnym provajderom, i poétomu my podpadaem pod mandat gubernatora

inglês russo
amp amp

EN Office Moms & Dads currently serves Washington and Idaho. Our goal is to operate in every state someday!

RU Офисные мамы и папы в настоящее время обслуживает Вашингтон и Айдахо. Наша цель - когда-нибудь работать в каждом штате!

Transliteração Ofisnye mamy i papy v nastoâŝee vremâ obsluživaet Vašington i Ajdaho. Naša celʹ - kogda-nibudʹ rabotatʹ v každom štate!

RU Ресурсы - Офисные мамы и папы

Transliteração Resursy - Ofisnye mamy i papy

EN Long-time foster parent, Shannon, shares how Office Moms & Dads has impacted the whole community.

RU Давний приемный родитель, Шеннон, делится тем, как офисные мамы и папы повлияли на всю общину.

Transliteração Davnij priemnyj roditelʹ, Šennon, delitsâ tem, kak ofisnye mamy i papy povliâli na vsû obŝinu.

EN In the News Archives - Office Moms & Dads

RU В архивах новостей - Офисные мамы и папы

Transliteração V arhivah novostej - Ofisnye mamy i papy

EN Office Moms & Dads Transitions New President to Board of Directors

RU Office Moms & Dads вводит нового президента в совет директоров

Transliteração Office Moms & Dads vvodit novogo prezidenta v sovet direktorov

inglês russo
amp amp

Mostrando 50 de 50 traduções