Traduzir "bringing new life" para russo

RU Новая жизнь для старых проводов

Transliteração Novaâ žiznʹ dlâ staryh provodov

RU Новая жизнь для старых проводов

Transliteração Novaâ žiznʹ dlâ staryh provodov

RU Приложения представляют специальный пользовательский интерфейс для выполнения работ и ввода ГИС в повседневную жизнь для всех

Transliteração Priloženiâ predstavlâût specialʹnyj polʹzovatelʹskij interfejs dlâ vypolneniâ rabot i vvoda GIS v povsednevnuû žiznʹ dlâ vseh

RU Компания Sugar Creative разработала AR-приложение, которое переносит бестселлер Dr. Seuss's ABC в реальность, размывая границы игры и обучения.

Transliteração Kompaniâ Sugar Creative razrabotala AR-priloženie, kotoroe perenosit bestseller Dr. Seuss's ABC v realʹnostʹ, razmyvaâ granicy igry i obučeniâ.

RU Наши ведущие технологии на основе обширного портфеля операционной аналитики внедряют в жизнь цифровую трансформацию.

Transliteração Naši veduŝie tehnologii na osnove obširnogo portfelâ operacionnoj analitiki vnedrâût v žiznʹ cifrovuû transformaciû.

RU Процесс Воплощения Цифровой Идеи В Жизнь

Transliteração Process Voploŝeniâ Cifrovoj Idei V Žiznʹ

RU Мы Очеловечиваем Корпорации

Transliteração My Očelovečivaem Korporacii

RU Бытовая техника стали должны иметь для нашей домашней жизни, в результате чего большое удобство для нашей жизни

Transliteração Bytovaâ tehnika stali dolžny imetʹ dlâ našej domašnej žizni, v rezulʹtate čego bolʹšoe udobstvo dlâ našej žizni

RU Эти и многие другие общества возвращают жизнь городу и бизнесу обратно в его основу

Transliteração Éti i mnogie drugie obŝestva vozvraŝaût žiznʹ gorodu i biznesu obratno v ego osnovu

RU Строительство И Реконструкция HTML Шаблон

Transliteração Stroitelʹstvo I Rekonstrukciâ HTML Šablon

RU Создавать цифровые миры, рассказывать истории и вызывать к жизни с помощью техники: изучать гейминг в Германии.

Transliteração Sozdavatʹ cifrovye miry, rasskazyvatʹ istorii i vyzyvatʹ k žizni s pomoŝʹû tehniki: izučatʹ gejming v Germanii.

RU Компания Sugar Creative разработала AR-приложение, которое переносит бестселлер Dr. Seuss's ABC в реальность, размывая границы игры и обучения.

Transliteração Kompaniâ Sugar Creative razrabotala AR-priloženie, kotoroe perenosit bestseller Dr. Seuss's ABC v realʹnostʹ, razmyvaâ granicy igry i obučeniâ.

RU Креативная команда единомышленников воплощает идеи в жизнь, чтобы помочь миллионам пользователей.

Transliteração Kreativnaâ komanda edinomyšlennikov voploŝaet idei v žiznʹ, čtoby pomočʹ millionam polʹzovatelej.

RU Для воплощения в жизнь стратегий интернет-маркетинга вам требуются особые навыки, а также надежные практические инструменты

Transliteração Dlâ voploŝeniâ v žiznʹ strategij internet-marketinga vam trebuûtsâ osobye navyki, a takže nadežnye praktičeskie instrumenty

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliteração Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliteração Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Он имеет большой опыт запуска и вывода на рынок новых программ для Atlassian, Google, Cisco и Amazon

Transliteração On imeet bolʹšoj opyt zapuska i vyvoda na rynok novyh programm dlâ Atlassian, Google, Cisco i Amazon

RU Новая технология выводит данные с морских объектов на сушу одним нажатием кнопки.

Transliteração Novaâ tehnologiâ vyvodit dannye s morskih obʺektov na sušu odnim nažatiem knopki.

RU App Annie опирается на поддержку высокоуважаемых венчурных компаний, имеющих огромный опыт внедрения новых технологий на рынок

Transliteração App Annie opiraetsâ na podderžku vysokouvažaemyh venčurnyh kompanij, imeûŝih ogromnyj opyt vnedreniâ novyh tehnologij na rynok

RU Группе LVMH жизненно необходимы новые, свежие силы.

Transliteração Gruppe LVMH žiznenno neobhodimy novye, svežie sily.

RU Внедрение инновационных технологий на рынке развлечений и производства контента через прямые инвестиции или адаптацию для рынка.

Transliteração Vnedrenie innovacionnyh tehnologij na rynke razvlečenij i proizvodstva kontenta čerez prâmye investicii ili adaptaciû dlâ rynka.

RU Этот модуль - необходимый функционал любого интернет магазина

Transliteração Étot modulʹ - neobhodimyj funkcional lûbogo internet magazina

RU Подводка Felineyes Eyeliner Stylo, позволяющая создавать культовый макияж "кошачьи глаза" Dolce&Gabbana и придавать новую интенсивность взгляду.

Transliteração Podvodka Felineyes Eyeliner Stylo, pozvolâûŝaâ sozdavatʹ kulʹtovyj makiâž "košačʹi glaza" Dolce&Gabbana i pridavatʹ novuû intensivnostʹ vzglâdu.

RU Привлечение клиентов достигает новых высот

Transliteração Privlečenie klientov dostigaet novyh vysot

RU Группе LVMH жизненно необходимы новые, свежие силы.

Transliteração Gruppe LVMH žiznenno neobhodimy novye, svežie sily.

RU Империи бессмертных сочетают и без того громадные карты кампании и различные фракции и

Transliteração Imperii bessmertnyh sočetaût i bez togo gromadnye karty kampanii i različnye frakcii i

RU Новые формы ­жизни и новая реальность изменяют повседневную жизнь людей

Transliteração Novye formy ­žizni i novaâ realʹnostʹ izmenâût povsednevnuû žiznʹ lûdej

RU Упростите создание объявлений, собрав всех на одной дизайнерской платформе

Transliteração Uprostite sozdanie obʺâvlenij, sobrav vseh na odnoj dizajnerskoj platforme

RU Выявите ключевые слова с ярлыком "not provided" из Google Analytics, которые привлекают трафик на ваш сайт

Transliteração Vyâvite klûčevye slova s ârlykom "not provided" iz Google Analytics, kotorye privlekaût trafik na vaš sajt

RU Это помогает устранить мертвые запасы или медленные запасы, увеличивая диапазон и доставляя запасы туда, где они необходимы.

Transliteração Éto pomogaet ustranitʹ mertvye zapasy ili medlennye zapasy, uveličivaâ diapazon i dostavlââ zapasy tuda, gde oni neobhodimy.

RU Хорошие новости! Наша команда начала работу над проведением интернета в село Зардалы! Мы начинаем первый этап нашего проекта. Поэтому наш ?

Transliteração Horošie novosti! Naša komanda načala rabotu nad provedeniem interneta v selo Zardaly! My načinaem pervyj étap našego proekta. Poétomu naš ?

RU Усилия США в Джибути: улыбки и здоровые зубы

Transliteração Usiliâ SŠA v Džibuti: ulybki i zdorovye zuby

RU Из Кремниевой долины – в долину Салинас: новые возможности для детей сельскохозяйственных рабочих

Transliteração Iz Kremnievoj doliny – v dolinu Salinas: novye vozmožnosti dlâ detej selʹskohozâjstvennyh rabočih

RU Женский бейсбол в секторе Газа: все только начинается

Transliteração Ženskij bejsbol v sektore Gaza: vse tolʹko načinaetsâ

RU Программа развития женского бейсбола в секторе Газа пока что находится своем на начальном этапе.

Transliteração Programma razvitiâ ženskogo bejsbola v sektore Gaza poka čto nahoditsâ svoem na načalʹnom étape.

RU Тренер команды Махмуд Тафеш говорит: “Я узнал о бейсболе в прошлом году и сразу же решил, что научу этой игре своих земляков”.

Transliteração Trener komandy Mahmud Tafeš govorit: “Â uznal o bejsbole v prošlom godu i srazu že rešil, čto nauču étoj igre svoih zemlâkov”.

RU Complete Solution Finder и PowerDMARC подписали дистрибьюторское соглашение о предоставлении услуг DMARC в Сингапуре, Малайзии и Индонезии. MSP/MSSP готовы.

Transliteração Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisali distribʹûtorskoe soglašenie o predostavlenii uslug DMARC v Singapure, Malajzii i Indonezii. MSP/MSSP gotovy.

RU Объединение ИТ-команд и групп разработчиков путем оптимизации подходов к управлению проектами

Transliteração Obʺedinenie IT-komand i grupp razrabotčikov putem optimizacii podhodov k upravleniû proektami

RU Знакомство с протоколом WebSocket: использование веб-сокетов в Интернете

Transliteração Znakomstvo s protokolom WebSocket: ispolʹzovanie veb-soketov v Internete

RU Представляем веб-сокеты: использование сокетов в Интернете

Transliteração Predstavlâem veb-sokety: ispolʹzovanie soketov v Internete

RU Поцелуй света в темноте

Transliteração Poceluj sveta v temnote

RU Здравствуйте! Теперь все новшества версии 10.0 доступны и для пользователей серверных версий ? ONLYOFFICE Enterprise Edition и ONLYOFFICE Community Edition.

Transliteração Zdravstvujte! Teperʹ vse novšestva versii 10.0 dostupny i dlâ polʹzovatelej servernyh versij ? ONLYOFFICE Enterprise Edition i ONLYOFFICE Community Edition.

RU Инструментарий vidIQ подстраивается под организацию, приводя команду к поставленным целям.

Transliteração Instrumentarij vidIQ podstraivaetsâ pod organizaciû, privodâ komandu k postavlennym celâm.

RU Я думаю, что я должен...

Transliteração  dumaû, čto â dolžen...

RU Телекоммуникационные компании вкладывают большие суммы в построение инфраструктур, в то, чтобы сети начинали приносить прибыль.

Transliteração Telekommunikacionnye kompanii vkladyvaût bolʹšie summy v postroenie infrastruktur, v to, čtoby seti načinali prinositʹ pribylʹ.

RU Мы продвигаем коммуникацию Совета директоров и Исполнительного руководства в будущее - с 2005 года

Transliteração My prodvigaem kommunikaciû Soveta direktorov i Ispolnitelʹnogo rukovodstva v buduŝee - s 2005 goda

RU Привлечение сетевых технологий к обучению начального и среднего образования.

Transliteração Privlečenie setevyh tehnologij k obučeniû načalʹnogo i srednego obrazovaniâ.

RU Вы хотите создать впечатление, что вы встречаетесь с кем-то лицом к лицу, что означает поднять камеру на уровень глаз

Transliteração Vy hotite sozdatʹ vpečatlenie, čto vy vstrečaetesʹ s kem-to licom k licu, čto označaet podnâtʹ kameru na urovenʹ glaz

RU На домашней беседкой и местом для освещения огня, поле, детская площадка, палатки, кемпинг место и место для парковки автомобиля

Transliteração Na domašnej besedkoj i mestom dlâ osveŝeniâ ognâ, pole, detskaâ ploŝadka, palatki, kemping mesto i mesto dlâ parkovki avtomobilâ

RU Он превращает ваших клиентов в партнёров по маркетингу, привлекая больше трафика и продажи.

Transliteração On prevraŝaet vaših klientov v partnërov po marketingu, privlekaâ bolʹše trafika i prodaži.